Užsisakymas vertimai

Kaip jūs versti, "Google Translator Toolkit periodiškai išsaugo savo darbą. Taip pat galite rankiniu būdu išsaugoti savo darbą, paspausdami mygtuką "Išsaugoti".

Jeigu Jūs atlikote pakeitimus nuo paskutiniojo išgelbėti ir arba Automatinis įrašymas prasideda arba jei rankiniu spustelėkite Įrašyti, pamatysite "Saving ..." prane ¹ im ± prie puslapio viršuje. Jei neturite jokių pakeitimų nuo paskutinio sutaupyti, "Google Translator Toolkit nebus išsaugoti dokumentą iš naujo ir jūs pamatysite" Saving ... " pranešimą.

Jei dirbate aplinkoje, kur internetas gali būti keistokas, pavyzdžiui, jūs naudojate bevielį kortelė judantį traukinį, dirbate su nešiojamuoju kompiuteriu ir nešiojamasis kompiuteris persijungia iš laidinio prie bevielio ryšio tinklų, arba jei jūsų "Ethernet" ryšys neatitinka, galite gauti "Klaida susisiekiant serverio pranešimas. Kai tai atsitinka, galite bandyti rankiniu būdu spustelėdami Išsaugoti vėl pamatyti, jei tinklo problema jau praėjo. Jei tinklo problema vis dar egzistuoja, gali tekti palaukti keletą sekundžių ar minučių, kol tinklo klaida praėjo.