Tastenkombinationen für Translator Toolkit

Nehmen Sie mit den folgenden Tastenkombinationen Änderungen in Translator Toolkit vor und bleiben Sie so mit den Fingern auf der Tastatur. 

Tastenkombination Funktion
Strg + Shift + K Toolkit öffnen oder schließen
Strg + Shift + S Übersetzung durch Ausgangstext ersetzen
Strg + Shift + M Übersetzung durch maschinelle Übersetzung ersetzen, falls verfügbar
Strg + Shift + L Übersetzung durch Translation Memory-Eintrag ersetzen. Wenn das Translation Memory mehrere Treffer enthält, blättern Sie durch diese Treffer, indem Sie weiter auf Strg + Shift + L klicken.
Strg + Shift + A "Suche nach automatischer Übersetzung" starten
Strg + Shift + C "Suche nach benutzerdefinierter Übersetzung" (Konkordanz) starten. Wenn das Toolkit geschlossen ist und Sie vor dem Klicken auf Strg + Shift + C einen Teil des Ausgangstexts markieren, startet Translator Toolkit die Konkordanzsuche nach dem markierten Text.
Strg + Shift + U Alle Platzhalter löschen
Strg + Shift + I Platzhalter automatisch einfügen
Strg + G Transkription anzeigen/ausblenden

Hinweis: Wenn Sie einen Mac verwenden, können Sie bei den folgenden Tastenkombinationen statt Strg die Befehlstaste oder Apfeltaste nutzen. Ausnahmen finden Sie unten.

Wie hilfreich ist dieser Artikel:

Das Feedback wurde aufgezeichnet. Vielen Dank!
  • Überhaupt nicht hilfreich
  • Nicht sehr hilfreich
  • Einigermaßen hilfreich
  • Hilfreich
  • Sehr hilfreich