번역 앱 을 사용하면 휴대전화의 카메라를 통해 텍스트를 번역할 수 있습니다. 예를 들어 간판이나 손으로 쓴 메모를 번역할 수 있습니다.
이미지 내 텍스트 번역
번역 앱 에서 카메라와 휴대전화의 이미지에 있는 텍스트를 번역할 수 있습니다.
중요: 번역의 정확성은 텍스트의 선명도에 따라 다릅니다. 크기가 작거나 불분명하거나 스타일이 지정된 텍스트는 정확하게 번역되지 않을 수 있습니다.
카메라로 텍스트를 번역하려면 다음 단계를 따르세요.
- iPhone 또는 iPad에서 번역 앱 을 엽니다.
- 출발 언어와 도착 언어를 선택합니다.
- 출발어: 하단에서 언어를 선택하거나 언어 감지 를 탭합니다.
- 도착어: 하단에서 어떤 언어로 번역할지 선택합니다.
- 텍스트 상자 아래에 있는 카메라 를 탭합니다.
- 이전에 캡처한 이미지의 텍스트를 번역하려면 갤러리를 탭합니다.
- 카메라를 통해 텍스트를 번역하려면 다음 단계를 따르세요.
- 번역할 텍스트를 카메라로 가리킵니다.
- 바로 번역이 되는지 확인합니다.
- 이미지를 일시중지하려면 촬영 버튼 을 탭합니다.
텍스트 일부 번역
이미지에서 번역할 섹션을 선택할 수 있습니다.
- iPhone 또는 iPad에서 번역 앱 을 엽니다.
- 출발어와 도착어를 선택합니다.
- 출발어: 하단에서 언어를 선택하거나 언어 감지 를 탭합니다.
- 도착어: 하단에서 어떤 언어로 번역할지 선택합니다.
- 카메라 촬영 버튼 을 탭합니다.
- 설정 패널을 펼치려면 페이지 상단에서 번역 옵션 을 탭합니다.
- 원본 텍스트 표시 를 사용 설정합니다.
- 탭하여 단어를 선택합니다.
- 선택 내용을 변경하고 아래 카드에 번역된 텍스트를 표시하려면 선택 앵커를 드래그하세요.
번역된 텍스트로 작업하기
이미지의 텍스트가 번역되면 텍스트를 복사하거나, 음성으로 듣거나, 자세한 정보를 확인하는 등의 다양한 작업을 할 수 있습니다.
- 텍스트에서 작업을 실행할 부분을 선택합니다.
- 하단 캐러셀에서 옵션을 선택합니다.
- 텍스트 복사: 복사할 텍스트를 선택하고 텍스트 복사 를 선택합니다.
- 듣기: 번역된 텍스트를 Google 번역에서 음성으로 들으려면 듣기 를 탭합니다.
- 번역 홈으로 보내기: 자세한 내용을 보려면 번역 홈으로 보내기 를 탭합니다.
- 검색: 번역된 텍스트를 Google에서 검색하려면 검색 을 탭합니다.
오프라인 카메라 번역 사용
카메라 번역을 오프라인으로 사용하려면 번역하려는 출발어와 도착어를 다운로드합니다.
- iPhone 또는 iPad에서 번역 앱 을 엽니다.
- 카메라 를 탭합니다.
- 언어 선택 도구를 탭합니다.
- 출발어와 도착어를 다운로드합니다.
최상의 결과 얻기
이미지 번역이 잘 되도록 하려면 다음 단계를 따르세요.
- '출발 언어'와 '도착 언어'가 올바른지 확인합니다.
- 안정적인 네트워크 연결을 사용합니다.
- 어두운 곳에서는 카메라 플래시 를 탭합니다.
- 명확하고 흔히 사용되는 글꼴을 사용합니다.
의견 보내기
의견을 보내려면 상단에서 더보기 의견 보내기를 탭합니다.