תרגום תמונות

אתם יכולים להשתמש במצלמה של הטלפון כדי לתרגם טקסט באפליקציית Translate . לדוגמה, תוכלו לתרגם שלטים או פתקים בכתב יד.

תרגום של טקסט שמופיע בתמונות

באפליקציית Translate אפשר לתרגם טקסט שרואים במצלמה ובתמונות ששמורות בטלפון.

חשוב: כדי שהתרגום יהיה מדויק, הטקסט צריך להיראות בבירור. כשמתרגמים טקסט בגודל קטן, לא ברור או עם עיצוב מסוים, ייתכן שהתרגום לא יהיה נכון.

כדי לתרגם טקסט באמצעות המצלמה:

ב-iPhone או ב-iPad, פותחים את אפליקציית Translate .
בוחרים את שפות המקור והיעד לתרגום.
- שפת המקור: בתחתית המסך, בוחרים שפה או מקישים על סמל זיהוי שפה .
- שפת היעד: בתחתית המסך, בוחרים בשפה שרוצים לתרגם אליה.
מתחת לתיבת הטקסט, מקישים על סמל המצלמה .
- כדי לתרגם טקסט מתמונה שכבר צולמה: מקישים על סמל הגלריה .
- כדי לתרגם טקסט שרואים במצלמה:
  1. מכוונים את המצלמה אל הטקסט שרוצים לתרגם.
  2. צופים בתרגום שמופיע מיד.
  3. כדי להשהות את התמונה, מקישים על לחצן הצמצם .

יש אפשרות לתרגם חלקים מתמונה.

ב-iPhone או ב-iPad, פותחים את אפליקציית Translate .
בוחרים את שפות המקור והיעד לתרגום.
- שפת המקור: בתחתית המסך, בוחרים שפה או מקישים על סמל זיהוי שפה .
- שפת היעד: בתחתית המסך, בוחרים בשפה שרוצים לתרגם אליה.
מקישים על סמל המצלמה ואז על לחצן הצמצם .
כדי להרחיב את חלונית ההגדרות, מקישים על 'אפשרויות תרגום' בחלק העליון של הדף.
מפעילים את המתג 'הצגת הטקסט המקורי' .
כדי לבחור מילה, מקישים עליה.
כדי לבחור מילה אחרת ולהציג את הטקסט המתורגם בכרטיס שלמטה, גוררים את הגבולות שמקיפים את המילה.

טיפ: אם הטקסט ארוך מדי להצגה בכרטיס, יש לגרור את הכרטיס למעלה.

אחרי שמתרגמים את הטקסט שבתמונה אפשר לבצע מגוון פעולות, כמו להעתיק את הטקסט, להשמיע הקראה שלו או לקבל מידע נוסף.

בוחרים את החלק בטקסט שרוצים לבצע פעולה עליו.
בחלק התחתון, בוחרים באחת מהאפשרויות בקרוסלה:
- העתקת הטקסט: בוחרים את הטקסט שרוצים להעתיק העתקת הטקסט .
- האזנה:כדי לשמוע הקראה של הטקסט המתורגם ב-Translate, מקישים על סמל ההאזנה .
- שליחה לדף הבית של Translate: כדי לקבל מידע נוסף, מקישים על סמל השליחה לדף הבית של Translate .
- חיפוש: כדי לחפש טקסט מתורגם ב-Google, מקישים על סמל החיפוש .