ترجمه تصاویر

می‌توانید از دوربین تلفنتان برای ترجمه نوشتار در برنامه «ترجمه Google» استفاده کنید. برای مثال، می‌توانید از دوربین برای ترجمه علائم یا یادداشت‌های دست‌نویس استفاده کنید.

ترجمه نوشتار در عکس‌ها

می‌توانید نوشتار را از عکس‌های جدید و عکس‌هایی که قبلاً در برنامه «ترجمه Google» گرفته‌اید ترجمه کنید.

  1. در تلفن یا رایانه لوحی Android، برنامه «ترجمه Google» Translate app را باز کنید؛
  2. زبان‌های مبدأ و مقصد را برای ترجمه انتخاب کنید؛
    • مبدأ (از): در پایین سمت راست، زبانی را انتخاب کنید یا روی «تشخیص زبان» ضربه بزنید؛
    • مقصد (به): در پایین سمت چپ، زبانی را انتخاب کنید؛
  3. در پایین چارگوش نوشتاری، روی «دوربین» ضربه بزنید؛
    • برای ترجمه فوری کل نوشتار: روی Instant ضربه بزنید؛
    • برای ترجمه بخشی از سند: روی «اسکن» Scan و سپس «ضبط» عکس گرفتن ضربه بزنید؛
    • برای ترجمه نوشتار عکسی که قبلاً گرفته‌اید: در پایین سمت چپ، روی «وارد کردن» Import ضربه بزنید؛
  4. نوشتار موردنظر را برای ترجمه برجسته کنید یا روی انتخاب همه ضربه بزنید؛

کمک به بهبود تشخیص نوشتار

عکس‌هایی که در برنامه «ترجمه Google» اسکن و وارد می‌کنید برای تشخیص نوشتار به Google ارسال می‌شوند. می‌توانید با انتخاب خودتان به Google اجازه دهید این تصاویر را برای بهبود محصول در آینده نگهداری کند.

برای روشن یا خاموش کردن «بهبود ورودی دوربین»: 

  1. در تلفن یا رایانه لوحی Android، برنامه «ترجمه Google» Translate app را باز کنید؛
  2. روی «منو»  و سپس «تنظیمات» Settings و سپس مصرف داده ضربه بزنید؛
  3. بهبود ورودی دوربین را روشن یا خاموش کنید.

Translate what you find through your camera

برای برخی‌از زبان‌ها، می‌توانید دوربین تلفنتان را به‌سمت نوشتار موردنظر بگیرید تا آن را ترجمه کنید.

مهم: ترجمه نوشتار کوچک، سبک‌دار، یا فاقد نور مناسب ممکن است دقیق نباشد.

  1. در تلفن یا رایانه لوحی Android، برنامه «ترجمه Google» Translate app را باز کنید؛
  2. درصورت نیاز، زبان مبدأ و مقصد را برای ترجمه انتخاب کنید؛
    • مبدأ (از): در پایین سمت راست، زبانی را انتخاب کنید یا روی «تشخیص زبان» ضربه بزنید؛
    • مقصد (به): در پایین سمت چپ، زبانی را انتخاب کنید؛
  3. روی «دوربین» and then «فوری» Instant ضربه بزنید؛
  4. دوربین را به‌سمت نوشتار موردنظرتان برای ترجمه بگیرید؛
    • اگر نمی‌توانید تصویر را اسکن کنید، روی «ضبط» عکس گرفتن ضربه بزنید.

نکته: اگر ترجمه نامشخص است، تصویر را ذخیره کنید و آن را از گالری یا حلقه فیلم دوربین انتخاب کنید.

زبان‌های پشتیبانی‌شده

می‌توانید این زبان‌های مبدأ را به هریک از زبان‌هایی که «ترجمه Google» پشتیبانی می‌کند ترجمه کنید.

آفریقایی
آلبانیایی
امهری
عربی
ارمنی
آذربایجانی
باسکی
بلاروسی
بنگالی
بوسنیایی
بلغاری
کاتالان
سبوانو
چوایی
چینی
(ساده‌شده)
چینی
(سنتی)
کرسی
کرواتی
چکی
دانمارکی
هلندی
انگلیسی
اسپرانتو
استونیایی
فیلیپینی
فنلاندی
فرانسوی
فریسی
گالیسیایی
گرجی
آلمانی
یونانی
گجراتی
کرئول هائیتی
هوسایی
هاوایی
عبری
هندی
همونگ
مجارستانی

ایسلندی
ایگبو
اندونزیایی
ایرلندی
ایتالیایی
ژاپنی
جاوه‌ای
کانارا
قزاقی
خمری
رواندایی
کره‌ای
کردی
(کرمانجی)
قرقیزی
لائوسی
لاتین
لتونی
لیتوانی
لوکزامبورگی
مقدونی
مالاگاسی
مالایی
مالایالم
مالتی
مائوری
مراتی
مغولی
میانمار
(برمه‌ای)
نپالی
نروژی
اودیا (اوریه)
پشتو
فارسی
لهستانی
پرتغالی
پنجابی
رومانیایی
روسی
ساموآیی
گیلیک اسکاتلندی
صربی
سوتو
شونا
سندی
سینهالی
اسلواکی
اسلوونیایی
سومالی
اسپانیایی
سوندانی
سواحلی
سوئدی
تاجیکی
تامیلی
تاتاری
تلوگو
تایلندی
ترکی
ترکمنی
اوکراینی
اردو
اویغوری
ازبکی
ویتنامی
ولزی
خوسایی
ییدیش
یوروبایی
زولو
Android iPhone و iPad
جستجو
پاک کردن جستجو
بستن جستجو
برنامه‌های Google
منوی اصلی
جستجوی مرکز راهنمایی
true
73122
false
false