Mithilfe der Kamera Ihres Smartphones und der Übersetzer App können Sie Text übersetzen lassen, beispielsweise Schilder, Speisekarten oder handschriftliche Notizen.
Text auf Fotos übersetzen lassen
Sie können Text auf neuen Fotos sowie auf Fotos, die Sie bereits in der Übersetzer App aufgenommen haben, übersetzen lassen.
- Öffnen Sie auf Ihrem Android-Smartphone oder -Tablet die Übersetzer App
.
- Wählen Sie die Sprachen aus, zwischen denen übersetzt werden soll.
- Ausgangssprache: Wählen Sie links unten eine Sprache aus oder tippen Sie auf „Sprache erkennen“
.
- Zielsprache: Wählen Sie rechts unten die gewünschte Sprache aus.
- Ausgangssprache: Wählen Sie links unten eine Sprache aus oder tippen Sie auf „Sprache erkennen“
- Tippen Sie im Textfeld unten auf „Kamera“
.
- Gesamten Text sofort übersetzen lassen: Tippen Sie auf „Sofort übersetzen“
.
- Teil eines Dokuments übersetzen lassen: Tippen Sie auf „Scannen“
Aufnehmen
.
- Text auf einem vorhandenen Foto übersetzen lassen: Tippen Sie rechts unten auf „Importieren“
.
- Gesamten Text sofort übersetzen lassen: Tippen Sie auf „Sofort übersetzen“
- Markieren Sie den Text, den Sie übersetzen lassen möchten, oder tippen Sie auf Alles auswählen.
.
.
Aufnehmen 
.
.Bei der Verbesserung der Texterkennung mithelfen
Die Fotos, die Sie scannen und in die Übersetzer App importieren, werden zur Texterkennung an Google gesendet. Sie können Google erlauben, die Bilder für zukünftige Produktverbesserungen aufzubewahren.
So aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Option „Kameraeingabe verbessern“:
- Öffnen Sie auf Ihrem Android-Smartphone oder -Tablet die Übersetzer App
- Tippen Sie auf „Menü“
- Aktivieren oder deaktivieren Sie die Option Kameraeingabe verbessern.
Übersetzen lassen, was Sie durch Ihre Kamera sehen
Bei einigen Sprachen können Sie die Smartphone-Kamera auf den Text richten, den Sie übersetzen lassen möchten.
Wichtig: Kleiner, schlecht beleuchteter oder stilisierter Text wird möglicherweise nicht korrekt übersetzt.
- Öffnen Sie auf Ihrem Android-Smartphone oder -Tablet die Übersetzer App
- Wählen Sie bei Bedarf die Sprachen aus, zwischen denen übersetzt werden soll.
- Ausgangssprache: Wählen Sie links unten eine Sprache aus oder tippen Sie auf „Sprache erkennen“
- Zielsprache: Wählen Sie rechts unten die gewünschte Sprache aus.
- Ausgangssprache: Wählen Sie links unten eine Sprache aus oder tippen Sie auf „Sprache erkennen“
- Tippen Sie auf die Kamera
„Sofort übersetzen“
- Richten Sie Ihre Kamera auf den zu übersetzenden Text.
- Wenn Sie das Bild nicht scannen können, tippen Sie auf „Aufnehmen“
- Wenn Sie das Bild nicht scannen können, tippen Sie auf „Aufnehmen“
„Sofort übersetzen“ Tipp: Wenn die Übersetzung unklar ist, speichern Sie das Bild und wählen Sie es aus Ihrer Galerie oder aus dem Album „Aufnahmen“ aus.
Sie können diese Ausgangssprachen in jede der von Google Übersetzer unterstützten Sprachen übersetzen lassen.
|
Deutsch |
Isländisch Igbo Indonesisch Irisch Italienisch Japanisch Javanisch Kannada Kasachisch Khmer Kinyarwanda Koreanisch Kurdisch (Kurmandschi) Kyrgyz Lao Latein Lettisch Litauisch Luxemburgisch Mazedonisch Malagasy Malaysisch Malayalam Maltesisch Maori Marathi Mongolisch Myanmar (Birmanisch) Nepalesisch Norwegisch Odia (Oriya) Paschtu Persisch Polnisch Portugiesisch Punjabi Rumänisch Russisch Samoanisch Schottisch-Gälisch |
Serbisch Sesotho Shona Sindhi Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Somali Spanisch Sundanesisch Suaheli Schwedisch Tadschikisch Tamilisch Tatarisch Telugu Thailändisch Türkisch Turkmenisch Ukrainisch Urdu Uigurisch Usbekisch Vietnamesisch Walisisch Xhosa Jiddisch Yoruba Zulu |