查找和管理翻译历史记录

您可以保存谷歌翻译历史记录,以查找您翻译的字词或短语的含义。您保存的译文可在设备之间同步。

谷歌翻译应用会将您设备上的历史记录同步到云端。如果您已登录,您的译文会自动保存到云端。您可以在我的活动记录页面中管理已保存的历史记录。

重要提示:如果您不想在该应用中使用云端历史记录,则必须退出您的帐号。退出帐号后,您只能查看设备上的历史记录。

查看翻译历史记录

  1. 在 iPhone 或 iPad 上,打开谷歌翻译应用 翻译应用
  2. 依次点按顶部的“账号”菜单 Account Info 接着点按 History 历史记录。
  3. 如需打开结果页面,请点按某条之前的翻译。

提示:如需将某条之前的翻译添加到您的翻译收藏夹,请在“历史记录”页面中点按相应条目旁边的星标 Star Rate

删除单条翻译

  1. 在 iPhone 或 iPad 上,打开谷歌翻译应用 翻译应用
  2. 依次点按顶部的“账号”菜单 Account Info 接着点按 History 历史记录。
  3. 如需显示“删除”按钮,请在某个条目上向左滑动。
  4. 如需移除相应翻译,请点按删除

提示:如果您误删了某个条目,在“历史记录”页面中执行下列任一操作即可撤销删除:

  • 依次点按顶部的“菜单”图标 Overflow 接着点按 撤消翻译移除操作
  • 如需撤消删除操作,请摇动手机,然后点按撤消

删除今天的历史记录

  1. 在 iPhone 或 iPad 上,打开谷歌翻译应用 翻译应用
  2. 依次点按顶部的“账号”菜单 Account Info 接着点按 History 历史记录。
    • 如果您已登录账号,请依次点按顶部的“菜单”图标 Overflow 接着点按 管理历史记录 接着点按“删除”向下箭头菜单 接着点按 删除今天的活动

删除所有历史记录

  1. 在 iPhone 或 iPad 上,打开谷歌翻译应用 翻译应用
  2. 依次点按顶部的“账号”菜单 Account Info 接着点按 History 历史记录
    • 如果您已登录账号,请依次点按顶部的“菜单”图标 Overflow 接着点按 管理历史记录 接着点按“删除”向下箭头菜单 接着点按 删除所有时间的活动记录
    • 如果您尚未登录账号,请依次点按顶部的“菜单”图标 Overflow 接着点按 清除所有历史记录

开启“网络与应用活动记录”

如需在谷歌翻译应用中使用您的账号保存数据,您必须开启“网络与应用活动记录”。

  1. 打开谷歌翻译应用 翻译应用
  2. 依次点按顶部的“账号”菜单图标 Account Info 接着点按 History 历史记录。
  3. 依次点按“菜单”图标 Overflow 接着点按 管理历史记录
  4. 在“控件”标签页下,开启网络与应用活动记录

如果您关闭了“网络与应用活动记录”,则可以查找和删除您的历史记录,但无法创建新条目。历史记录列表的顶部有一张卡片,可打开我的活动记录

搜索
清除搜索内容
关闭搜索框
主菜单
11834271393492510461
true
搜索支持中心
true
true
true
true
true
73122
false
false