Vyhledání a správa historie Překladače

Historii Překladače Google si můžete uložit, abyste později našli, co jste překládali. Uložené překlady se synchronizují do všech vašich zařízení.

Aplikace Překladač synchronizuje historii ze zařízení do cloudu. Když jste přihlášeni, vaše překlady se automaticky ukládají do cloudu. Uloženou historii můžete spravovat na stránce Moje aktivita.

Důležité: Pokud nechcete v aplikaci používat cloudovou historii, musíte se odhlásit od účtu. Po odhlášení si budete moci zobrazit pouze historii v zařízení.

Vyhledání a správa historie překladů na webu a v aplikacích

1. Otevřete aplikaci Překladač a přihlaste se ke svému účtu.
2. Pokud je v zařízení uložená historie, dostanete oznámení.
   • Pokud chcete položky v historii zobrazit nebo smazat, než se zobrazí výzva k synchronizaci s vaším účtem v cloudu, klepněte na Spravovat historii.

Zobrazení historie

Důležité: Pokud nejste přihlášeni k účtu, můžete zobrazit pouze historii překladů v zařízení. 

1. Otevřete aplikaci Překladač .
2. Přejeďte po ploše prstem dolů nebo vpravo nahoře klepněte na Účet   Historie .  
   • Pokud chcete nahrát a synchronizovat historii překladů, v nabídce klepněte na Obnovit .

Synchronizace historie do cloudu

Důležité:

• Pokud chcete používat synchronizovanou historii, musíte být přihlášeni a mít zapnutou Aktivitu na webu a v aplikacích.
• Pokud je Aktivita na webu a v aplikacích vypnutá, můžete zobrazit a smazat historii, ale nemůžete vytvářet nové záznamy.
• Záznamy z cloudové historie se nezobrazují automaticky. Zobrazení nově synchronizovaných položek může trvat až několik hodin.

1. Otevřete aplikaci Překladač .
2. Přejeďte po ploše prstem dolů. Nebo vpravo nahoře klepněte na Účet   Historie .
3. Pokud chcete synchronizovat historii s cloudem a nahrát nové položky, klepněte na nabídku   Obnovit .
   • Historie se automaticky synchronizuje při spuštění aplikace. Potom se pravidelně synchronizuje každých několik hodin.

Pokud synchronizace do cloudu nefunguje:

• Zkontrolujte, zda je zařízení připojené k internetu.
• Zkontrolujte, zda nejste v režimu Letadlo.

Přístup k celé historii

V aplikaci Překladač můžete zobrazit celou historii a provádět přizpůsobená vyhledávání.

V nastavení

1. Otevřete aplikaci Překladač .
2. Vpravo nahoře klepněte na Účet .
3. Klepněte na Nastavení .
4. Dole klepněte na Spravovat aktivitu.
5. V dolní části obrazovky je možné zobrazit veškerý uložený obsah a konkrétní slova či sousloví.
   • Pokud chcete vyhledávat v historii, použijte vyhledávací pole.

V historii

1. Otevřete aplikaci Překladač .
2. Přejeďte po ploše prstem dolů.
3. Vpravo nahoře klepněte na nabídku   Spravovat aktivitu .
4. V dolní části obrazovky je možné zobrazit veškerý uložený obsah a konkrétní slova či sousloví.
   • Pokud chcete vyhledávat v historii, použijte vyhledávací pole.

Zapněte Aktivitu na webu a v aplikacích

Pokud do aplikace Překladač chcete ukládat data, musíte zapnout Aktivitu na webu a v aplikacích. Pokud Aktivitu na webu a v aplikacích vypnete, můžete zobrazit a smazat historii, ale nebudete moci vytvářet nové položky.

1. Otevřete aplikaci Překladač .
2. Přejeďte po ploše prstem dolů. Nebo vpravo nahoře klepněte na Účet   Historie .
   • Pokud je Aktivita na webu a v aplikacích vypnutá, dostanete oznámení.
3. V oznámení klepněte na Spravovat nastavení.
4. V sekci Aktivita na webu a v aplikacích klepněte na Zapnout.

Smazat historii

Důležité: Vymazání historie se v aplikaci může projevit až za několik hodin.

1. Otevřete aplikaci Překladač .
2. Přejeďte po domovské nabídce prstem dolů. Nebo vpravo nahoře klepněte na Účet   Historie .
3. Vpravo nahoře klepněte na nabídku    Spravovat aktivitu   Smazat   Smazat dnes, Smazat vlastní rozsah, Smazat vše nebo Automatické mazání.

Smazání celé historie

1. Na telefonu nebo tabletu Android otevřete aplikaci Překladač .
2. Vlevo nahoře klepněte na nabídku Nastavení .
3. Klepněte na Spravovat aktivitu  Smazat  Smazat vše.

Smazání jednotlivých minulých překladů

1. Na telefonu nebo tabletu Android otevřete aplikaci Překladač .
2. Přejeďte po ploše prstem dolů. Případně vpravo nahoře klepněte na nabídku .
3. Na slově nebo frázi přejeďte prstem doleva.