Hør direkteoversettelser av tale med Oversett direkte

Bruk direkteoversetting med eller uten hodetelefoner

Nå kan du bruke direkteoversetting med eller uten hodetelefoner på telefon eller nettbrett. Direkteoversetting med hodetelefoner er bare tilgjengelig for brukere i Bangladesh, Frankrike, India, Italia, Japan, Mexico, Nigeria, Spania, Storbritannia, Thailand, Tyskland og USA. Sørg for at enheten din har den nyeste appversjonen.

Liste over støttede språk:
  • Afrikaans
  • Albansk
  • Amharisk
  • Arabisk
  • Armensk
  • Aserbajdsjansk
  • Baskisk
  • Bengali
  • Bulgarsk
  • Burmesisk (Myanmar)
  • Katalansk
  • Kinesisk (tradisjonell)
  • Kroatisk
  • Tsjekkisk
  • Dansk
  • Nederlandsk
  • Engelsk
  • Estisk
  • Farsi
  • Finsk
  • Fransk
  • Fransk (Canada)
  • Galisisk
  • Georgisk
  • Tysk
  • Gresk
  • Gujarati
  • Hebraisk
  • Hindi
  • Ungarsk
  • Islandsk
  • Indonesisk
  • Italiensk
  • Japansk
  • Javanesisk
  • Kannada
  • Khmer
  • Koreansk
  • Lao
  • Latvisk
  • Litauisk
  • Makedonsk
  • malayisk
  • Malayalam
  • Marathi
  • Mongolsk
  • Nepali
  • Norsk
  • Persisk
  • Polsk
  • Portugisisk
  • Portugisisk (Brasil)
  • Punjabi
  • Panjabi (Shahmukhi)
  • Rumensk
  • Russisk
  • Serbisk
  • Singalesisk
  • Slovakisk
  • Slovensk
  • Spansk
  • Sundanesisk
  • Swahili
  • Svensk
  • Tagalog
  • Tamilsk
  • Telugu
  • Thai
  • Tyrkisk
  • Ukrainsk
  • Urdu
  • Usbekisk
  • Vietnamesisk
  • Zulu

For å høre lyd fra et språk du ikke forstår, kobler du hodetelefonene til mobilenheten og hører oversettelser i sanntid på språket ditt.

  1. Åpne Oversetter-appen Translate.
    • Hvis du vil bruke direkteoversetting med hodetelefoner på Android-telefonen eller -nettbrettet, kobler du til hodetelefonene.
  2. Nederst trykker du på direkteoversetting .
  3. Velg ønsket modus og språk for direkteoversetting.
    • Moduser for direkteoversetting
      • Lytting: Bare tilgjengelig når hodetelefoner er koblet til. Koble til hodetelefoner for å høre oversettelser i sanntid

      • Samtale: Oversettelser spilles av høyt på telefonhøyttalerne eller hodetelefonene. Bytt på å snakke.

      • Bare tekst: Les oversettelser. Ingen lyd spilles av.

      • Egendefinerte innstillinger: Her kan du velge mellom bare tekst, høyttaler eller hodetelefoner (hvis koblet til).

Tips: Mikrofonen registrerer automatisk når det ene språket slutter og det andre språket starter.

  1. Trykk på en del av teksten for å høre en oversettelse.
  2. Trykk på Snakk Speak for å sette oversettelsen på pause eller gjenoppta den.
  3. Trykk på Tilbake Tilbake øverst for å avslutte oversettelsen.

Tips: Noen alternativer kan være nedtonet, av om du har hodetelefoner. Hvis du ikke har koblet til hodetelefoner, er «Lytte»-alternativet nedtonet.

Ansikt-til-ansikt-modus

I ansikt-til-ansikt-modusen kan hver person se transkripsjonen og oversettelsen av sitt eget språk på hver sin halvdel av skjermen.

  1. Trykk på Ansikt til ansikt for å se oversettelser i ansikt-til-ansikt-modusen.
  2. Trykk på Snakk Speak for å sette oversettelsen på pause eller gjenoppta den.
  3. Trykk på Lukk Lukk X for å gå ut av ansikt-til-ansikt-modusen.

Send tilbakemelding om Google Oversetter

  1. Øverst til høyre i Google Oversetter-appen trykker du på Innstillinger og så Send tilbakemelding og så Kom i gang.
  2. Skriv inn tilbakemeldingen.
  3. Trykk på Send.

Relaterte ressurser

Trenger du mer hjelp?

Prøv disse trinnene:

Søk
Slett søket
Lukk søkefunksjonen
Google-apper
Hovedmeny
1589826600715447745
true
Søk i brukerstøtte
false
true
true
true
true
true
73122
false
false
false
false