שימוש בתרגום Live עם או בלי אוזניות
מעכשיו אתם יכולים להשתמש בתרגום Live עם או בלי אוזניות בטלפון או בטאבלט. תרגום Live עם אוזניות זמין רק למשתמשים במדינות הבאות: בנגלדש, צרפת, גרמניה, הודו, איטליה, יפן, מקסיקו, ניגריה, ספרד, תאילנד, בריטניה וארצות הברית. מוודאים שבמכשיר מותקנת הגרסה הכי עדכנית של האפליקציה.
רשימת השפות הנתמכות:
|
|
|
כדי להאזין לאודיו בשפה שאתם לא מבינים, אתם יכולים לחבר את האוזניות למכשיר הנייד ולהאזין לתרגומים בזמן אמת בשפה שלכם.
- פותחים את אפליקציית Translate
.
- כדי להשתמש בתרגום Live עם אוזניות בטלפון או בטאבלט עם Android, מחברים את האוזניות.
- למטה לוחצים על הסמל של תרגום Live
.
- בוחרים את המצב הרצוי לתרגום Live ואת השפות הרצויות.
- מצבי תרגום Live
-
האזנה: המצב הזה זמין רק כשהאוזניות מחוברות. כדי לשמוע תרגומים בזמן אמת, צריך לחבר אוזניות.
-
שיחה: התרגומים יושמעו ברמקולים של הטלפון או באוזניות. דיבור בתורות.
-
טקסט בלבד: הקראת התרגומים. לא מושמע אודיו.
-
הגדרות בהתאמה אישית: אפשר לבחור בין טקסט בלבד, רמקול או אוזניות (אם הן מחוברות).
-
- מצבי תרגום Live
.
כדאי לדעת: המיקרופון מזהה אוטומטית כשמפסיקים לדבר בשפה מסוימת ומתחילים לדבר בשפה אחרת.
- כדי להשמיע תרגום, לוחצים על קטע כלשהו בטקסט.
- כדי להשהות את התרגום או להמשיך אותו, לוחצים על סמל הדיבור
.
- כדי לצאת ממצב התרגום, לוחצים על סמל החזרה
בחלק העליון של המסך.
.
בחלק העליון של המסך.הערה: חלק מהאפשרויות לא זמינות (מופיעות באפור) כשלא מחוברות אוזניות. למשל, האפשרות "האזנה".
מצב פנים מול פנים
במצב פנים מול פנים, לכל צד בשיחה יש אפשרות לראות את התמליל והתרגום של השפה שלו בחלק שלו במסך.
- כדי לראות תרגומים במצב פנים מול פנים, לוחצים על הסמל של מצב פנים מול פנים
.
- כדי להשהות את התרגום או להמשיך אותו, לוחצים על סמל הדיבור
- כדי לצאת ממצב פנים מול פנים, לוחצים על סמל הסגירה
.
.
.שליחת משוב על Google Translate
- בפינה השמאלית העליונה באפליקציית Google Translate, לוחצים על "הגדרות"
שליחת משוב
- מזינים את המשוב.
- מקישים על שליחה.
שליחת משוב