Slušanje prijevoda govora uživo pomoću prijevoda uživo

Upotreba prijevoda uživo sa slušalicama ili bez njih

Prijevod uživo sada možete upotrebljavati sa slušalicama ili bez njih na telefonu ili tabletu. Provjerite imate li najnoviju verziju aplikacije na uređaju.

Popis podržanih jezika:

afrikaans albanski amharski arapski armenski azerbajdžanski baskijski bengalski bugarski burmanski (Mjanmar) katalonski kineski (pojednostavljeni) kineski (tradicionalni) hrvatski češki danski nizozemski engleski estonski finski francuski francuski (Kanada) galicijski gruzijski njemački

grčki gudžarati hebrejski hindski mađarski islandski indonezijski talijanski japanski javanski karnatački kmerski korejski laoski latvijski litavski makedonski malajski malajalamski marati mongolski nepalski norveški perzijski poljski

portugalski portugalski (Brazil) pandžapski (gurmukhi) rumunjski ruski srpski singaleski slovački slovenski španjolski sundski svahili švedski tagaloški tamilski teluški tajski turski ukrajinski urdski uzbečki vijetnamski zulu

Da biste slušali audiozapis na jeziku koji ne razumijete, povežite slušalice s mobilnim uređajem i slušajte prijevode u stvarnom vremenu na svojem jeziku.

1. Otvorite aplikaciju Prevoditelj .
   • Ako želite upotrebljavati prijevod uživo sa slušalicama na Android telefonu ili tabletu, povežite slušalice.
2. Pri dnu dodirnite Prijevod uživo .
3. Odaberite željeni način i jezike za prijevod uživo.
   • Načini za prijevod uživo

     • Slušanje: povežite slušalice ili prislonite telefon na uho da biste čuli prijevode u stvarnom vremenu.

     • Razgovor: prijevodi se reproduciraju naglas putem zvučnika telefona ili slušalica. Naizmjenično govorite.

     • Samo tekst: čitanje prijevoda. Zvuk se ne reproducira.

     • Prilagođene postavke: omogućuju vam da odaberete samo tekst, zvučnik ili slušalice (ako su povezane).

4. Da biste čuli prijevod, dodirnite bilo koji dio teksta.
5. Da biste pauzirali ili nastavili prijevod, dodirnite Govor .
6. Da biste izašli iz prijevoda, pri vrhu dodirnite Natrag .

Savjet:

• Mikrofon automatski otkriva kad se jedan jezik zaustavi i kad se pokrene drugi jezik.
• Prijevod uživo možete nastaviti upotrebljavati u pozadini. Sesija prevođenja nastavlja se bez prekida kad promijenite aplikaciju, minimizirate aplikaciju ili kad se zaslon zaključa.

Način s dva sučelja

U načinu s dva sučelja svaki govornik može vidjeti prijepis i prijevod svakog svojeg jezika na svakoj polovici zaslona.

1. Da biste vidjeli prijevode u načinu s dva sučelja, dodirnite Način s dva sučelja .
2. Da biste pauzirali ili nastavili prijevod, dodirnite Govor .
3. Da biste izašli iz načina s dva sučelja, dodirnite Zatvori .

Preuzimanje jezika offline

Možete preuzeti jezike za prijevod uživo offline.

Važno: ta je značajka trenutačno dostupna samo korisnicima Pixela 9, 10 i 11.

Preuzimanje i brisanje dostupnih jezika

1. U alatu za odabir jezika dodirnite Preuzmi .
2. Da biste izbrisali jezik, pored njega dodirnite Izbriši .

Popis podržanih jezičnih parova za offline prijevod uživo

• talijanski engleski
• španjolski engleski
• francuski engleski
• njemački engleski
• portugalski engleski
• hindski engleski
• ruski engleski
• švedski engleski
• japanski engleski
• indonezijski (bahasa) engleski

Savjet: u alatu za odabir jezika pronaći ćete opciju Uživo i tekst pored jezika dostupnih za prijevod uživo i tekstni prijevod.

Slanje povratnih informacija za Google prevoditelja

1. U gornjem desnom kutu aplikacije Google prevoditelj dodirnite Postavke Pošalji povratne informacije Započnite.
2. Unesite povratne informacije.
3. Dodirnite Pošalji.

Povezani sadržaji

• Prevođenje slika
• Prevođenje pisanih riječi
• Preuzimanje i upotreba Google prevoditelja