只要將語言檔案下載到裝置上,即便無法連上網路,您也能照常使用翻譯功能。
在裝置上下載特定語言檔案後,即可將透過裝置鏡頭看到的內容翻譯成該語言。查看即時鏡頭翻譯支援的語言。
選擇並下載語言檔案
- 確認您已連上 Wi-Fi 網路。
- 開啟翻譯應用程式
。
- 輕觸畫面頂端任一側的語言。
- 在您要下載的語言旁邊,輕觸「下載」圖示
。如果沒有顯示這個圖示,代表無法下載該語言檔案。
- 如果系統詢問您是否要下載該語言檔案,請輕觸 [下載]。
已儲存到裝置上的每個語言旁邊都會顯示「已下載」圖示 。
不透過 Wi-Fi 下載語言檔案
您可以將 Google 翻譯設定為不必連上 Wi-Fi 網路也能下載語言檔案。雖然語言檔案很小,但是不透過 Wi-Fi 下載可能會影響您支付的電信費用。
- 開啟翻譯應用程式
。
- 輕觸「選單」圖示
。
- 輕觸「設定」圖示
。
- 輕觸 [數據用量]。
- 輕觸 [下載離線翻譯檔案]。
- 如果您希望系統在透過 Wi-Fi 以外的網路下載語言檔案前,一律先徵詢您的同意,請輕觸 [下載前先詢問連線方式]。
- 如果要在無法使用 Wi-Fi 時一律使用行動數據下載語言檔案,請輕觸 [透過 WiFi 或行動網路]。
更新或移除語言檔案
- 確認您已連上 Wi-Fi 網路。
- 開啟翻譯應用程式
。
- 依序輕觸「選單」圖示
[離線翻譯]。
- 畫面上會顯示可用的語言清單。
- 如要升級特定的語言 (改用品質更好的語言套件),請輕觸該語言旁邊的 [升級]。
- 如要更新裝置上的特定語言,請輕觸該語言旁邊的 [更新]。
- 如要從裝置中刪除特定的語言套件,請輕觸「移除」圖示
。系統詢問您是否要移除離線套件時,請輕觸 [移除]。