語音翻譯

如果你的裝置具備麥克風,你可以翻譯說出的字詞和詞組。翻譯某些語言時,系統還可以為你朗讀經過翻譯後的內容。

重要事項:我們建議你搭配耳罩式耳機使用語音螢幕閱讀器,因為螢幕閱讀器的語音可能會干擾正在轉錄的語音。

使用麥克風翻譯

重要事項:支援的語言依瀏覽器而異。你可以在 Chrome 中透過麥克風進行翻譯,且在 Safari 和 Edge 中支援部分功能。

  1. 請授權瀏覽器使用麥克風,並檢查瀏覽器的麥克風設定。 
    • Mac:麥克風設定位於「系統偏好設定」。
    • PC:麥克風設定位於「控制台」。
    • Android 裝置:依序開啟「設定」應用程式 設定 後,依序輕觸「隱私權」並開啟麥克風存取權。
    • iOS 裝置:開啟「設定」應用程式後,依序輕觸「隱私權」下一步「麥克風」,開啟「Google 翻譯」旁邊的麥克風存取權。
  2. 在電腦上前往 Google 翻譯
  3. 選擇要翻譯的原始和目標語言。
    • 麥克風翻譯功能不會自動偵測語言。
  4. 按一下底部的「麥克風」圖示 Speak
  5. 說出你想要翻譯的字詞或詞組。
  6. 說完後,請按一下「停止」圖示 Stop

聆聽系統朗讀的譯文

  1. 前往 Google 翻譯
  2. 選擇要翻譯的原始和目標語言。
  3. 在文字方塊中輸入要翻譯的內容。
  4. 如要聆聽譯文內容,請按一下「聆聽」圖示 聆聽

提示:如要變更語速,請點選右上方的「設定」圖示 Settings,選取「正常」、「緩慢」或「較慢」

出現錯誤訊息時的處理方式

需要權限才能使用麥克風

如果系統顯示「需要權限才能使用麥克風」的錯誤訊息,請授權瀏覽器使用麥克風。瞭解如何管理 Chrome 的麥克風權限

這個瀏覽器不支援語音輸入功能

如果系統顯示「這個瀏覽器不支援語音輸入功能」的錯誤訊息,請改用其他瀏覽器。僅 Chrome 瀏覽器提供完整支援。

無法使用語音輸入

如果系統顯示所選語言「無法使用語音輸入」的錯誤訊息,表示這項功能不支援該語言。

系統聽不到你說的話

如果系統顯示「系通聽不到你說的話」錯誤訊息,請嘗試下列步驟:

  • 前往安靜的室內空間。
  • 使用外接式麥克風。
  • 調高麥克風的輸入音量。

相關資源

還有其他問題嗎?

嘗試以下步驟:

true
搜尋
清除搜尋內容
關閉搜尋
Google 應用程式
主選單