Prevajanje dokumentov in spletnih mest

V nekaterih napravah lahko prevedete spletna mesta in dokumente.

Prevajanje spletnih mest

Pomembno: Ta funkcija ni podprta v vseh regijah.

1. V brskalniku odprite Google Prevajalnik.
2. Na vrhu kliknite Spletna mesta.
3. Priporočamo, da izvirni jezik nastavite na možnost »Zaznaj jezik«.
4. V polje »Spletno mesto« vnesite URL.
5. Kliknite »Išči« .

Preklapljanje med izvirnim in prevedenim spletnim mestom

Ko odprete prevedeno spletno mesto, lahko preklopite med izvirno in prevedeno različico.

Na srednjih do velikih zaslonih

• 1. možnost: Kliknite zavihke z jeziki v zgornjem levem kotu.
• 2. možnost: V zgornjem desnem kotu kliknite puščico dol , da odprete spustni meni. Izberite Prevod ali Izvirnik.

Na majhnih zaslonih

• 1. možnost: Kliknite zavihke z jeziki v zgornjem levem kotu.
• 2. možnost: V zgornjem desnem kotu kliknite ikono za več možnosti . V razširjenem meniju poleg možnosti »Prikaži izvirno stran« kliknite stikalo , da preklopite med izvirnim in prevedenim spletnim mestom.

Spreminjanje jezika prevedenega spletnega mesta

Ko odprete prevedeno spletno mesto, lahko spremenite jezik prevoda.

1. Preverite, ali imate odprto prevedeno spletno mesto.
2. Na vrhu zaslona na zavihku za jezik prevoda kliknite puščico dol .

Namig: Če menite, da izvirni jezik spletnega mesta ni pravilen, kliknite zavihek »Izvirni jezik« puščica dol .

Pripomoček za prevajanje spletnih mest

Če ste akademska ustanova, vlada, neprofitno in/ali nekomercialno spletno mesto, se morda lahko prijavite za uporabo bližnjice pripomočka Prevajalnik spletnih mest Google Prevajalnika. To orodje lahko prevede spletno vsebino v več kot 100 različnih jezikov. Če želite pridobiti bližnjico pripomočka Prevajalnik spletnih mest Google Prevajalnika, se prijavite z našim obrazcem za prevajanje spletnih mest.

Prevajanje dokumentov

Prevedete lahko dokumente, velike do 10 MB, v naslednjih oblikah: .docx, .pdf, .pptx in .xlsx. Datoteke PDF lahko obsegajo do 300 strani. Če želite prevesti več dokumentov ali večje dokumente, preberite več o API-ju za prevajanje v oblaku.

Pomembno: Prevajanje dokumentov trenutno ni podprto na manjših zaslonih ali v mobilnih napravah.

1. V brskalniku odprite Google Prevajalnik.
2. Na vrhu kliknite Dokumenti.
3. Izberite jezika, v in iz katerih želite prevesti vsebino.
   • Če želite samodejno nastaviti izvirni jezik spletnega mesta, kliknite Zaznaj jezik.
4. Kliknite Prebrskajte računalnik.
5. Izberite datoteko, ki jo želite prevesti.
6. Kliknite Ogled prevoda ali Prenos prevoda.
   • Ta besedna zveza se spreminja glede na obliko dokumenta.