Profiter d'exercices de conversation personnalisés dans l'application Traduction

La nouvelle expérience d'apprentissage des langues basée sur l'IA dans l'application Traduction, vous permet de :

personnaliser les scénarios pour adapter votre entraînement à vos objectifs d'apprentissage linguistique (voyage, études, travail ou envie de pouvoir parler avec vos amis et votre famille, par exemple) ;
vous entraîner à avoir des conversations naturelles pour interagir avec des personnes dans la vie de tous les jours ;
participer à des activités d'écoute et d'expression orale adaptées à votre niveau de compétence avec l'aide de l'IA.

Disponibilité

Important :

Pour commencer, téléchargez la dernière version de l'application Google Traduction pour Android ou pour iOS.
Cette expérience en version bêta limitée est actuellement disponible pour :
- les anglophones qui apprennent l'espagnol et le français ;
- les francophones, hispanophones et lusophones qui apprennent l'anglais.

Amériques

Asie-Pacifique

Europe, Moyen-Orient et Afrique

Important : L'IA générative est expérimentale et peut être inexacte.

Sur votre téléphone, ouvrez l'application Traduction .
Appuyez sur Entraînement en bas de l'écran.
Appuyez sur Commencer.
Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez que votre appareil affiche les instructions et les explications.
Sélectionnez la langue que vous souhaitez pratiquer, puis appuyez sur Suivant.
Sélectionnez votre niveau de maîtrise de cette langue.
- Choisissez entre Basique, Intermédiaire ou Avancé.
- Appuyez sur Suivant.
Vous pouvez décrire ce qui vous motive à apprendre la langue avec vos propres mots ou choisir une option dans la liste.
Appuyez sur Commencer à s'entraîner.
Choisissez parmi les scénarios recommandés, personnalisés en fonction de vos objectifs et de votre niveau de compétence.
- Vous pouvez également créer votre propre scénario ou explorer Plus de scénarios .
Pour chaque scénario, vous pouvez sélectionner une activité d'écoute ou d'expression orale :
- Écoute… : appuyez sur pour écouter un bref clip audio dans la langue que vous apprenez, puis sélectionnez les mots qui apparaissent dans l'histoire.
- Saisie vocale : appuyez sur pour vous entraîner à converser avec l'IA lorsque vous accomplissez les tâches des divers scénarios qui vous sont confiées.

Conseils :

Appuyez sur pour suivre votre progression quotidienne.
Chaque activité comporte plusieurs tours. Vous gagnerez une étoile d'activité quotidienne à la fin de chaque activité terminée.
Pour les activités d'écoute, vous pouvez sélectionner Plus difficile ou Plus facile pour ajuster le niveau de difficulté à la fin de chaque tour. Si vous ignorez cette étape, le niveau de difficulté restera le même au cours du prochain tour.

Pour modifier votre niveau de maîtrise d'une langue :

Dans l'angle supérieur droit de l'écran, appuyez sur .
Sur l'écran Paramètres, dans la section Langues, appuyez sur Maîtrise.
Sélectionnez un niveau de maîtrise.

Pour supprimer l'historique des entraînements :

Dans l'angle supérieur droit de l'écran, appuyez sur .
Sur l'écran Paramètres, appuyez sur Supprimer l'historique des entraînements.
Dans la boîte de dialogue de confirmation, appuyez sur Supprimer pour confirmer.

Vous trouverez l'option permettant de nous faire part de vos retours en bas de l'écran :

Sélectionnez J'aime ou Je n'aime pas à la fin de chaque activité.
Sélectionnez Envoyer plus de commentaires pour ajouter des commentaires.
- Vous pouvez ajouter des détails dans le champ de texte ou ajouter une capture d'écran (recommandé).
Pour envoyer vos commentaires, sélectionnez Envoyer.