在 Google Meet 中使用字幕和翻译字幕


               

想为您的企业带来 Google Workspace 高级功能?

立即试用 Google Workspace!

 

 

您可以在会议期间开启字幕功能,这样就能看到每个人发言内容的字幕。开启字幕后,只有您会看到字幕。

您可以使用翻译字幕功能,将字幕翻译成特定语言,或者从特定语言翻译成想要的语言。

开启或关闭字幕

所有用户都可以使用以下语言版本的字幕
  • 南非荷兰语(Beta 版)
  • 阿尔巴尼亚语(Beta 版)
  • 阿姆哈拉语(Beta 版)
  • 阿拉伯语(阿拉伯联合酋长国)(Beta 版)
  • 阿拉伯语(埃及)(Beta 版)
  • 阿拉伯语(黎凡特)(Beta 版)
  • 阿拉伯语(马格里布)(Beta 版)
  • 亚美尼亚语(Beta 版)
  • 澳大利亚英语(Beta 版)
  • 巴斯克语(Beta 版)
  • 孟加拉语(孟加拉国)(Beta 版)
  • 保加利亚语(保加利亚)(Beta 版)
  • 缅甸语(Beta 版)
  • 加泰罗尼亚语(Beta 版)
  • 中文(繁体普通话)
  • 中文(简体)
  • 荷兰语
  • 英语
  • 英语(印度)(Beta 版)
  • 英语(菲律宾)(Beta 版)
  • 英语(英国)
  • 爱沙尼亚语(Beta 版)
  • 波斯语(Beta 版)
  • 菲律宾语(Beta 版)
  • 芬兰语
  • 法语
  • 法语(加拿大)
  • 加利西亚语(Beta 版)
  • 格鲁吉亚语(Beta 版)
  • 德语
  • 古吉拉特语(印度)(Beta 版)
  • 希伯来语
  • 印地语
  • 匈牙利语(Beta 版)
  • 印度尼西亚语(Beta 版)
  • 科萨语(南非)(Beta 版)
  • 意大利语
  • 日语
  • 爪哇语(Beta 版)
  • 卡纳达语(印度)(Beta 版)
  • 高棉语(柬埔寨)(Beta 版)
  • 卢旺达语(卢旺达)(Beta 版)
  • 韩语
  • 拉脱维亚语(Beta 版)
  • 马其顿语(Beta 版)
  • 马拉雅拉姆语(印度)(Beta 版)
  • 马拉地语(印度)(Beta 版)
  • 蒙古语(Beta 版)
  • 尼泊尔语(Beta 版)
  • 北索托语(南非)(Beta 版)
  • 挪威语(Beta 版)
  • 波兰语
  • 葡萄牙语
  • 葡萄牙语(巴西)
  • 罗马尼亚语
  • 俄语
  • 塞索托语(南非)(Beta 版)
  • 僧伽罗语(Beta 版)
  • 斯洛伐克语(Beta 版)
  • 斯洛文尼亚语(Beta 版)
  • 西班牙语(墨西哥)
  • 西班牙语(西班牙)
  • 巽他语(Beta 版)
  • 斯瓦蒂语(南非)(Beta 版)
  • 瑞典语(瑞典)
  • 泰米尔语(印度)(Beta 版)
  • 泰卢固语(印度)(Beta 版)
  • 泰语
  • 文达语(南非)(Beta 版)
  • 茨瓦纳语(南非)(Beta 版)
  • 土耳其语
  • 乌尔都语(Beta 版)
  • 乌兹别克语(Beta 版)
  • 越南语
  • 聪加语(南非)(Beta 版)
  • 祖鲁语(Beta 版)
  1. 打开 Meet 应用 Meet 应用
  2. 加入会议。
  3. 点按右下角的“更多”图标 更多
  4. 点按“开启字幕”图标 或“关闭字幕”图标

开启翻译字幕功能

重要提示:Google Meet 中的翻译字幕功能未来仅可供 Gemini Enterprise 和 AI Meetings and Messaging 插件用户使用。在此项变更生效前,我们会至少提前 6 个月通知 Google Workspace 的现有客户。

目前,只有以下 Workspace 版本提供翻译字幕功能
  • 商务标准版
  • 商务 Plus 版
  • 企业新手版
  • 企业标准版
  • 企业 Plus 版
  • 教与学升级版
  • 教育 Plus 版
您可以使用翻译字幕功能,将英语翻译成以下语言或者从以下语言翻译成英语
  • 法语
  • 德语
  • 葡萄牙语
  • 西班牙语
您可以使用翻译字幕功能将英语翻译成以下语言
  • 荷兰语(Beta 版)
  • 印度尼西亚语(Beta 版)
  • 日语
  • 简体中文普通话
  • 瑞典语
  • 土耳其语(Beta 版)
  • 越南语(Beta 版)

部分翻译字幕语言仅可供使用工作账号的用户通过 Gemini Enterprise 和 AI Meetings and Messaging 插件使用。

在 Meet 中可使用 Gemini 翻译以下语言的字幕
  • 法语与所有其他非英语语言之间的互译(Beta 版)
  • 德语与所有其他非英语语言之间的互译(Beta 版)
  • 西班牙语与所有其他非英语语言之间的互译(Beta 版)
  • 葡萄牙语与所有其他非英语语言之间的互译(Beta 版)
  • 简体中文普通话与所有其他语言之间的互译(Beta 版)
  • 泰语与所有其他语言之间的互译(Beta 版)
  • 意大利语与所有其他语言之间的互译(Beta 版)
  • 繁体中文普通话与所有其他语言之间的互译(Beta 版)
  • 印地语与所有其他语言之间的互译(Beta 版)
  • 俄语与所有其他语言之间的互译(Beta 版)

重要提示:录制会议时,如需在剪辑中嵌入字幕,请选择录制字幕

  1. 在会议期间,如果想在设备上显示通话控件,请点按屏幕。
  2. 依次点按“更多控件”图标 更多 接着点按“设置”图标 设置
  3. 开启“实时字幕”功能
  4. 选择“会议的字幕语言”图标
  5. 如要返回上一个屏幕,请点按“返回”图标
  6. 点按“译文语言”图标
  7. 选择您要翻译成的目标语言。
  8. 如要返回上一个屏幕,请点按“返回”图标
  9. 如要返回主屏幕,请点按“关闭”图标
搜索
清除搜索内容
关闭搜索框
Google 应用
主菜单