Prijevod riječi i provjera pravopisa

Pomoću Alatne trake možete prevoditi riječi i provjeravati pravopis.

Prevođenje riječi

Možete usmjeriti pokazivač prema nekoj riječi i odmah će se prikazati prijevod.

  1. Na Alatnoj traci kliknite Postavke .
  2. Kliknite Alati.
  3. Označite Prijevod.
  4. Kliknite Uredi.
  5. Odaberite jezik na kojem želite prijevod.
  6. Kliknite Spremi.

Ako želite isključiti prevođenje, slijedite prethodne upute i poništite opciju Prijevod.

Prijevodi su dostupni za ove jezike
  • albanski
  • arapski
  • armenski
  • azerbajdžanski
  • bengalski
  • bosanski
  • bugarski
  • katalonski (Španjolska)
  • kineski (pojednostavljeni)
  • kineski (tradicionalni)
  • hrvatski
  • češki
  • danski
  • nizozemski
  • engleski
  • estonski
  • filipinski
  • finski
  • francuski
  • galicijski
  • njemački
  • grčki
  • hebrejski
  • hindski
  • mađarski
  • indonezijski
  • talijanski
  • japanski
  • korejski
  • latinski
  • latvijski
  • litavski
  • malteški
  • norveški
  • perzijski
  • poljski
  • portugalski
  • portugalski (Brazil)
  • rumunjski
  • ruski
  • srpski
  • slovački
  • slovenski
  • španjolski
  • švedski
  • tajski
  • turski
  • ukrajinski
  • vijetnamski
  • jidiš.

Prevođenje web-stranica

 

Translate webpages with Google Toolbar (0:26)

Instantly translate a webpage using the Translate button.

Prevoditi možete i web-stranice.

  1. Otvorite web-stranicu na jeziku koji se ne podudara s jezikom Alatne trake. Pri vrhu stranice pojavit će se prijevodna traka.
  2. Na desnoj strani prijevodne trake kliknite Prijevod.

Ako želite uključiti automatsko prevođenje web-stranica, označite Uvijek prevodi [jezik] na prijevodnoj traci pri vrhu stranice.

Ako ne vidite prijevodnu traku, kliknite Prijevod na Alatnoj traci 

Evo što još možete učiniti:

  • Da biste se vratili na izvorni jezik, kliknite Prikaži izvornik.
  • Ako ne želite prevesti stranicu, kliknite "x" na desnoj strani prijevodne trake da biste je zatvorili.
Isključivanje prijevoda web-stranice
  1. Na Alatnoj traci kliknite Postavke .
  2. Kliknite Alati.
  3. U odjeljku "Prijevod" kliknite Uredi.
  4. Poništite opciju Ponudi prijevod kada jezik web-stranice nije [jezik].
  5. Kliknite Spremi.

Da biste isključili automatsko prevođenje stranica:

  1. U odjeljku "Prijevod" kliknite Uredi.
  2. U odjeljku "Svojstva automatskog prevođenja" odaberite jezike koje želite ukloniti.
  3. Kliknite Ukloni svojstva > Spremi.

Provjera pravopisa

Možete ispravljati pravopisne pogreške prilikom pisanja na raznim web-stranicama.

  1. Na Alatnoj traci kliknite Postavke .
  2. Kliknite Alati.
  3. Označite opciju Provjera pravopisa
  4. Kliknite Spremi.

Da biste isključili provjeru pravopisa, slijedite prethodne upute i poništite opciju Provjera pravopisa.

Provjera pravopisa

  1. Upišite riječi u obrazac, e-poruku ili na forum.
  2. Na Alatnoj traci kliknite Provjera pravopisa .

Pravopisne pogreške podvučene su crvenom crtom. Da biste zaustavili provjeru pravopisa, ponovno kliknite gumb Provjera pravopisa.

Promjena jezika provjere pravopisa
  1. Na Alatnoj traci kliknite strelicu pokraj ikone provjere pravopisa .
  2. Odaberite Odabir jezika.
  3. Odaberite svoj jezik.

Da biste postavili Alatnu traku da otkriva jezik provjere pravopisa, slijedite prethodne upute i odaberite Automatski.

Jezici provjere pravopisa

  • danski
  • nizozemski
  • engleski
  • finski
  • francuski
  • njemački
  • talijanski
  • poljski
  • portugalski (BR)
  • ruski
  • španjolski
  • švedski

Saznajte kako promijeniti postavke jezika Alatne trake.