Превод на уеб страници

Можете незабавно да превеждате цели уеб страници посредством Google Toolbar.

  1. Посетете уеб страница на език, различен от този, на който използвате Google Toolbar. В горната й част ще се покаже лента за превод.
  2. Вдясно на лентата за превод кликнете върху сивия бутон Преводач.

Не виждате лентата за превод? Кликнете върху бутона „Преводач“ в Google Toolbar.

Ето няколко други неща, които можете да направите:

  • Ако сте превели страница и искате да се върнете към оригинала, кликнете върху Показване на оригинала.
  • В случай че не искате дадена страница да се превежда, за да затворите лентата за превод, кликнете върху „x“ отдясно на нея.

Изключване на функцията за превод на уеб страници

Ако не искате да получавате от Google предложения за превод на уеб страници, можете да изключите съответната лента. В състояние сте да я включите отново по всяко време.

  1. Вдясно на лентата с инструменти кликнете върху иконата на гаечен ключ.
  2. Вляво на прозореца кликнете върху раздела Инструменти.
  3. Най-долу в секцията „Преводач“ кликнете върху Редактиране.
  4. За да изключите лентата за превод, премахнете отметката от квадратчето до „Да се предлага превод на страницата, когато не е на [език]“ в долната част. За да я включите отново, поставете отметка.
  5. Кликнете върху Запазване.

Лентата за превод вече няма да се показва при посещаване на уеб страници, които не са на вашия език.

Автоматичен превод на уеб страници

Ако редовно посещавате уеб страници на език, който не знаете, добре е да включите инструмента на Google Toolbar за автоматичен превод. Така всички страници, които отваряте, може да се превеждат на вашия език, без да правите нищо.

Включване на функцията за автоматичен превод на страниците

  1. Посетете страница на език, различен от този, на който използвате Google Toolbar. В горната й част ще се покаже лента за превод.
  2. Вдясно на лентата за превод кликнете върху сивия бутон Преводач.
  3. След като страницата бъде преведена, в горната й част поставете отметка в квадратчето до „Винаги да се превежда от [език]“ в лентата за превод.

Следващия път, когато посетите страница на този език, тя автоматично ще се преведе на езика, на който използвате Google Toolbar.

Не виждате лентата за превод? Кликнете върху бутона „Преводач“ в Google Toolbar.

Изключване на функцията за автоматичен превод на страниците

  1. Вдясно на лентата с инструменти кликнете върху иконата на гаечен ключ.
  2. Отворете раздела Инструменти.
  3. В секцията „Преводач“ кликнете върху Редактиране.
  4. В полето „Предпочитания за автоматичен превод“ изберете езиците, които искате да премахнете.
  5. Кликнете върху Премахване на предпочитанието.
  6. Кликнете върху Запазване.
Translate webpages with Google Toolbar (0:26)

Instantly translate a webpage using the Translate button.

Сродни теми