Usar Google Sites con un lector de pantalla

Google Sites funciona con estos lectores de pantalla:

  • Chrome OS: usa el lector de pantalla ChromeVox.
  • Microsoft Windows: usa el lector de pantalla NVDA o JAWS.
  • Mac: usa Chrome con el lector de pantalla VoiceOver.

Nota: Esta sección corresponde a la nueva versión de Google Sites (aparece Crear un sitio web Crear abajo a la derecha). Ayuda de la versión clásica de Google Sites

Combinaciones de teclas del lector de pantalla ChromeVox (Chrome OS) 
Puedes usar estas combinaciones de teclas con el lector de pantalla ChromeVox para Chrome OS.
Descripción Combinación de teclas
Iniciar ChromeVox Ctrl + Alt + Z
Desplazarse por los controles (botones, enlaces, etc.) Tabulador o Mayús + Tabulador
Desplazarse por los elementos de uno en uno  Mayús + Búsqueda + teclas de flecha

 

Combinaciones de teclas del lector de pantalla NVDA (Windows)
Puedes usar estas combinaciones de teclas con el lector de pantalla NVDA (NonVisual Desktop Access) para Microsoft Windows.
Descripción Combinación de teclas
Iniciar NVDA Ctrl + Alt + N
Detener NVDA

Bloq Mayús + Q 
(si se ha configurado Bloq Mayús como tecla modificadora de NVDA)

Pausar la voz Mayús
Detener la voz Control
Enlace siguiente K
Título siguiente H
Tabla siguiente T
Lista siguiente L
Enlace anterior Mayús + K
Título anterior Mayús + H
Tabla anterior Mayús + T
Lista anterior Mayús + L
Reanudar el vídeo desde el principio J
Reproducir o pausar el vídeo  K
Gráfico o imagen siguiente G
Gráfico o imagen anterior Mayús + G
Marco siguiente M
Marco anterior Mayús + M
Columna siguiente de la tabla Ctrl + Alt + flecha hacia la derecha
Columna anterior de la tabla Ctrl + Alt + flecha hacia la izquierda
Fila siguiente de la tabla Ctrl + Alt + flecha hacia abajo
Fila anterior de la tabla Ctrl + Alt + flecha hacia arriba
Leer todo NVDA + flecha hacia abajo
Tecla modificadora de NVDA

Bloq Mayús

(se debe configurar Bloq Mayús como tecla modificadora de NVDA)

Cambiar el modo de NVDA Bloq Mayús

 

Combinaciones de teclas del lector de pantalla JAWS (Windows)
Puedes usar estas combinaciones de teclas con el lector de pantalla JAWS (Job Access With Speech) para Windows.
Descripción Combinación de teclas
Desplazarse por los controles (botones, enlaces, etc.) Tabulador o Mayús + Tabulador
Anclaje A
Botón B
Cuadro combinado C
Elemento de otro tipo D
Cuadro de edición E
Control de formulario F
Gráfico G
Título H
Elemento de una lista I
Ir a una línea J
Volver a la línea anterior Mayús + J
Ir a una celda (de una tabla) Ctrl + tecla de Windows + J
Volver a la celda anterior de la tabla Ctrl + Mayús + tecla de Windows + J
Marcador de posición K
Marcador de posición temporal Ctrl + K
Lista L
Marco M
Texto sin enlace N
Etiqueta de objeto O
Párrafo P
Cita en bloque Q
Botón de selección R
Elemento del mismo tipo S
Tabla T
Enlace no visitado U
Enlace visitado V
Casilla X
División Z
Título del nivel 1-6
Saltarse un elemento hacia adelante Mayús + punto
Saltarse un elemento hacia atrás Mayús + coma

 

Combinaciones de teclas del lector de pantalla VoiceOver (macOS)
Puedes usar estas combinaciones de teclas con el lector de pantalla VoiceOver para macOS.
Descripción Combinación de teclas
Tecla de VoiceOver Ctrl + Alt
Leer todo (sitio web publicado) VO + A
Iniciar o detener VoiceOver Comando + F5
Selector de elementos Ctrl + Alt + L
Enlace de imagen siguiente 
(sitio web publicado)
VO + Comando + G
Enlace de imagen anterior 
(sitio web publicado)
VO + Comando + Mayús + G
Enlace anterior 
(sitio web publicado)
VO + Comando + Mayús + L
Enlace siguiente Ctrl + Opción + Comando + L
Empezar a interactuar con elementos o secciones VO + Mayús + flecha hacia abajo
Dejar de interactuar con elementos o secciones VO + Mayús + flecha hacia arriba
Desplazarse por las opciones de una sección VO + Mayús + flecha hacia la derecha o hacia la izquierda

 

Ayuda de la versión clásica de Google Sites

Google Sites funciona con estos lectores de pantalla:

  • Chrome OS: usa Chrome con el lector de pantalla ChromeVox.
  • Microsoft Windows: usa Firefox con el lector de pantalla NVDA.
  • Mac: usa Chrome con el lector de pantalla VoiceOver.

Nota: Esta sección corresponde a la versión clásica de Google Sites (aparece el botón "Crear" arriba a la izquierda). Ayuda de la nueva versión de Google Sites

Desplazarse por Google Sites

Usa las teclas estándar de navegación de tu lector de pantalla junto con las combinaciones de teclas de Google Sites.

Abrir o crear un sitio web

Crear una página

  1. Pulsa la tecla c.
  2. Cuando se te indique, escribe el nombre de la página.
  3. Ve al menú desplegable de plantillas. Puedes usar la plantilla predeterminada o elegir otra con las flechas hacia arriba y hacia abajo.
  4. Para elegir dónde vas a colocar la nueva página, escoge un botón debajo de "Selecciona una ubicación".
  5. Ve al botón "Crear" y pulsa Intro.

Editar una página

  1. En la página que vayas a editar, pulsa e para cambiar al modo de edición.
  2. En el modo de edición de Sites, hay menús de aplicaciones y una barra de herramientas de edición. Para usar esos menús, utiliza las combinaciones de teclas de Sites y las teclas del lector de pantalla.
  3. Para guardar los cambios, pulsa Ctrl + S (Windows o Chrome OS) o ⌘ + S (Mac).
¿Te ha resultado útil esta información?
¿Cómo podemos mejorar esta página?