Cómo guardar, enviar e imprimir archivos

Quickoffice ya no está disponible para descargarse. Para trabajar con archivos de Microsoft® Office, instala las versiones más recientes de las aplicaciones Documentos, Hojas de cálculo y Presentaciones desde Google Play en tu teléfono o tablet Android, o las aplicaciones Documentos, Hojas de cálculo y Presentaciones desde el App Store en tu iPhone o iPad. Más información sobre cómo editar archivos de Office en Documentos, Hojas de cálculo y Presentaciones de Google

Puedes guardar y enviar archivos directamente desde Quickoffice. Para imprimir archivos, quizá tengas que instalar una aplicación externa.

Cómo guardar archivos con Quickoffice

El procedimiento para guardar archivos con Quickoffice es diferente según el tipo de dispositivo que utilices.

iPad y iPhone

Primero, toca Cerrar. Aparecerá un menú con las opciones No guardar, Guardar, Guardar como... y Cancelar:

• No guardar implica cerrar el archivo sin guardar ningún cambio.
• Guardar permite cerrar el archivo y guardar los cambios. Si se trata de un archivo nuevo, se te pedirá que elijas una ubicación y un nombre para el archivo.
• Guardar como se emplea para crear una copia diferente del archivo con los cambios aplicados. Se te pedirá que elijas una ubicación y un nombre para el archivo.
• Save Back permite cerrar el archivo y guardar los cambios en la aplicación desde la que lo has abierto.
• Cancelar permite cancelar la acción de guardar, cerrar el menú y volver al documento.

Tablets y teléfonos Android

Cómo guardar tu trabajo y cerrar el archivo

Toca el botón para volver hasta que aparezca un menú con las opciones Descartar cambios, Guardar, Guardar como... y Cancelar.

• Descartar cambios permite cerrar el archivo sin guardar ningún cambio.
• Guardar permite cerrar el archivo y guardar los cambios. Si se trata de un archivo nuevo, se te pedirá que elijas una ubicación y un nombre para el archivo.
• Guardar como se emplea para crear una copia diferente del archivo con los cambios aplicados. Se te pedirá que elijas una ubicación y un nombre para el archivo.
• Cancelar permite cancelar la acción de guardar, cerrar el menú y volver al archivo.

Cómo guardar el trabajo manteniendo el archivo abierto

Toca el botón de menú y luego el icono del menú de archivos. Verás las opciones Abrir, Nuevo, Guardar, Guardar como y Compartir.

• Abrir te lleva al explorador de archivos de Quickoffice, desde donde puedes abrir un archivo nuevo. Si utilizas un teléfono Android, se te pedirá que guardes y cierres el archivo actual antes de abrir uno nuevo.
• Nuevo permite cargar un archivo en blanco. Si utilizas un teléfono Android, se te pedirá que guardes y cierres el archivo actual antes de crear uno nuevo.
• Guardar te permite guardar los cambios actuales. Si se trata de un archivo nuevo, se te pedirá que elijas una ubicación y un nombre para el archivo.
• Guardar como crea una copia del archivo con los cambios. Se te pedirá que elijas una ubicación y un nombre para el archivo. El archivo nuevo con los cambios seguirá abierto. 
• Compartir muestra una ventana que permite enviar el archivo por correo electrónico, subirlo a una aplicación en la nube o abrirlo en cualquier otra aplicación de tu dispositivo compatible con este tipo de archivos. Se te pedirá que guardes el archivo, que se abrirá cuando vuelvas a Quickoffice.

Envío de archivos por correo electrónico

Quickoffice emplea el cliente predeterminado de tu dispositivo para enviar mensajes de correo electrónico. Selecciona los archivos que desees enviar y arrástralos hasta el icono de sobre (tablets) o toca dicho icono (teléfonos) para iniciar la aplicación de correo de tu dispositivo.

Impresión de archivos

Puedes imprimir archivos desde tu teléfono o tablet con la mayoría de impresoras conectadas a una WiFi. Quickoffice funciona con impresoras AirPrint en dispositivos iOS para imprimir archivos y no tiene una función de impresión integrada para Android excepto con la versión 6.2.4 de Quickoffice. Si no utilizas una impresora AirPrint, o si utilizas Quickoffice con una versión de Android distinta de la versión 6.2.4, aún puedes imprimir archivos que hayas editado en Quickoffice.

iPad y iPhone

Cómo usar AirPrint

Toca el icono de la impresora y luego imprimir.

• Toca Seleccionar para elegir la impresora AirPrint con la que quieras imprimir.
• Toca Intervalo para seleccionar las páginas que quieras imprimir.
• Toca - y; + para elegir cuántas copias se van a imprimir.

Cómo usar una impresora incompatible con AirPrint

Para imprimir desde un dispositivo iOS en una impresora Wi-Fi incompatible con AirPrint, necesitarás instalar una aplicación de impresión aparte. La mayoría de fabricantes de impresoras Wi-Fi ofrecen una aplicación gratuita en iTunes. También puedes emplear una aplicación de impresión de terceros si sueles imprimir en muchas marcas de impresoras diferentes.

1. Abre el archivo que quieras imprimir en Quickoffice
2. Toca el icono Abrir en y selecciona la aplicación de impresión para abrir el archivo e imprimirlo. 

Si necesitas ayuda para configurar la aplicación de impresión, ponte en contacto directamente con su desarrollador.

Tablets y teléfonos Android

Cómo imprimir con Quickoffice versión 6.2.4 y posteriores

Para imprimir con la versión 6.2.4 o posterior de Quickoffice en un dispositivo Android, toca el menú adicional (arriba a la derecha) mientras ves un archivo y selecciona Imprimir. Selecciona la impresora que quieras usar, el número de copias y otras opciones y toca otra vez Imprimir.

Si el archivo está almacenado localmente en tu teléfono o tablet, puedes imprimir rápidamente tocando el botón gris i que hay junto al nombre del archivo en el administrador de archivos y tocando el icono de impresión que aparece en el menú. Luego puedes seguir los mismos pasos descritos arriba para terminar de imprimir.

Si imprimes con la versión 6.2.4 de Quickoffice, se envía una copia del documento a Google a fin de prepararlo para su impresión. Google no almacena ni guarda ninguna copia de ningún documento preparado para la impresión ni asocia el documento contigo de ningún modo.

Cómo imprimir con una aplicación de Quickoffice anterior a la versión 6.2.4

Si quieres imprimir con una versión de Quickoffice anterior a la 6.2.4 en un dispositivo Android, tienes que instalarte otra aplicación de impresión. La mayoría de fabricantes de impresoras WiFi ofrecen una aplicación gratuita en Google Play. También puedes emplear una aplicación de impresión de terceros si sueles imprimir en muchas marcas de impresoras diferentes.

Si el archivo está almacenado en el dispositivo, utiliza la aplicación de impresión para desplazarte al archivo e imprimirlo. Consulta el manual del usuario de la aplicación para obtener instrucciones más detalladas.

Si el archivo está almacenado en una cuenta de almacenamiento en la nube, usa la aplicación del proveedor del servicio para abrir el archivo en la aplicación de impresión. Si necesitas ayuda para configurar y utilizar la aplicación de impresión, ponte en contacto con su desarrollador.

Solución de problemas de impresión

• Comprueba que la impresora esté encendida y conectada a la misma red Wi-Fi (en un entorno de trabajo pueden existir varias redes disponibles).
• Con algunas impresoras WiFi tienes que habilitar la impresión WiFi, normalmente en su menú de configuración. 
• Comprueba que la red WiFi permita el tráfico entre tu dispositivo móvil y la impresora.

Recursos adicionales
¿No encuentras algún icono o botón en Quickoffice? Consulta nuestro gráfico de iconos de Quickoffice.
¿No encuentras respuesta a alguna pregunta? Pide ayuda a la comunidad en el foro de Quickoffice.