Nest Wifi Pro
Onde encontrar informações sobre o produto
O presente guia inclui as diretrizes de segurança básicas no folheto Informações de segurança e garantia impresso disponibilizado com o Nest Wifi Pro. Também inclui informações de segurança, garantia e regulamentares adicionais acerca do Nest Wifi Pro.
Detalhes da garantia para o seu país de compra, incluindo instruções para apresentar uma queixa: g.co/nestwifi/legal
Ajuda do Nest Wifi Pro: g.co/nestwifi/help
Avisos de segurança
Manuseamento
Use o Nest Wifi Pro com cuidado. Se desmontar, deixar cair, dobrar, queimar, comprimir ou perfurar o seu dispositivo, pode danificá-lo. Não use um dispositivo com um invólucro danificado ou outra forma de danos físicos. A utilização de um Nest Wifi Pro danificado pode causar sobreaquecimento ou lesões. Não exponha o dispositivo a líquidos, que podem causar um curto-circuito e sobreaquecimento. Se o dispositivo se molhar, não tente secá-lo com uma fonte de calor externa.
O Nest Wifi Pro foi concebido para funcionar num ambiente interior seco. O dispositivo foi concebido para funcionar melhor numa temperatura ambiente entre 0 °C e 35 °C, e deve ser armazenado a uma temperatura ambiente entre -20 °C e 60 °C. Não exponha o dispositivo a temperaturas acima de 60 °C, como no tablier de um automóvel ou perto de uma fonte de aquecimento, uma vez que isso pode danificar o dispositivo ou representar um risco de incêndio. Mantenha o dispositivo afastado de fontes de calor e da luz solar direta. Se o dispositivo ficar demasiado quente, desligue-o da respetiva fonte de alimentação caso esteja ligado, mova-o para um local mais frio e não o use até ter arrefecido. O dispositivo foi concebido para funcionar melhor a uma altitude de até 2000 m.
Reparação e manutenção
Não tente reparar o Nest Wifi Pro. Desmontar o dispositivo pode danificá-lo ou provocar lesões.
Contacte o serviço de apoio ao cliente se o Nest Wifi Pro não estiver a funcionar corretamente ou estiver danificado. Para obter apoio técnico e ajuda online, aceda a g.co/nestwifi/help. Para contactar um especialista, aceda a g.co/nest/contact.
Ligar o seu dispositivo
Certifique-se de que o transformador e o Nest Wifi Pro estão devidamente ventilados durante a utilização. Usar cabos ou transformadores danificados, ou ligar o dispositivo quando houver humidade presente pode causar incêndios, choques elétricos, lesões ou danos no Nest Wifi Pro ou noutros bens. Não ligue o dispositivo quando estiver húmido. Evite ligar o dispositivo sob luz solar direta.
Ao ligar o dispositivo, certifique-se de que o transformador está ligado a uma tomada elétrica próxima do dispositivo e que seja facilmente acessível. Não force a entrada deste transformador e de outras fichas ou transformadores numa tomada elétrica se o espaço não for suficiente para ambos. Ao desligá-lo de uma tomada elétrica, puxe o transformador, nunca o cabo de carregamento. Não torça nem aperte o cabo e não force a entrada de um conetor numa porta.
Este dispositivo inclui um carregador com as certificações adequadas.
Ligue o Nest Wifi Pro apenas com o adaptador incluído. A não utilização do transformador incluído pode provocar incêndios, choques elétricos, lesões ou danos no dispositivo e nos acessórios.
Exposição prolongada ao calor
O Nest Wifi Pro e o respetivo transformador geram calor durante o funcionamento normal e estão em conformidade com as normas e os limites de temperatura da superfície aplicáveis. Evite o contacto prolongado com a pele quando o dispositivo estiver a ser usado, uma vez que expor a pele a superfícies quentes durante um longo período pode causar desconforto ou queimaduras.
Segurança infantil
Este dispositivo não é um brinquedo. O Nest Wifi Pro pode conter (ou ser fornecido com) peças pequenas, elementos de plástico, vidro ou metal, e peças com extremidades afiadas que podem causar lesões ou representar um perigo de asfixia. Os cabos representam um perigo de estrangulamento para crianças. Mantenha os cabos do Nest Wifi Pro fora do alcance das crianças (afastados mais de 0,9 m) e não permita que brinquem com o Nest Wifi Pro e os respetivos acessórios. Podem magoar-se, magoar outras pessoas ou danificar acidentalmente o dispositivo.
Eliminação, transporte e reciclagem
Elimine e transporte o dispositivo e os acessórios de acordo com os regulamentos ambientais e de transporte locais. Não os transporte nem elimine de forma inadequada como lixo doméstico normal. A eliminação ou o transporte inadequados podem provocar um incêndio, uma explosão e/ou outros perigos. Não abra, esmague, aqueça a mais de 60 °C ou queime. Para mais informações acerca da reciclagem do dispositivo e dos acessórios, visite g.co/HWRecyclingProgram.
Restrições ambientais
Para evitar danos nas peças ou nos circuitos internos do Nest Wifi Pro, não use nem armazene o dispositivo ou os respetivos acessórios em ambientes com pó, fumo, humidade ou sujidade, ou perto de campos magnéticos. Mantenha-o afastado de fontes de calor e da luz solar direta. Não deixe o Nest Wifi Pro dentro de um veículo ou em locais onde a temperatura possa exceder os 60 °C, como no tablier de um automóvel, no parapeito de uma janela, perto de uma fonte de aquecimento ou atrás de vidros expostos à luz solar direta ou luz ultravioleta forte durante longos períodos. Isto pode danificar o dispositivo ou representar um risco de incêndio ou explosão.
Exposição a radiofrequência
Este dispositivo foi avaliado e está em conformidade com os requisitos regulamentares aplicáveis de exposição a ondas de rádio e foi desenhado e fabricado para não ultrapassar os limites permitidos de exposição a radiofrequência (RF). Para agir em conformidade com os requisitos de conformidade de exposição a RF aplicáveis, deve ser mantida uma distância de, pelo menos, 30 cm entre a antena deste dispositivo e as pessoas durante a operação do dispositivo.
Interferência de radiofrequência
Respeite as regras que proíbem a utilização de tecnologia sem fios (por exemplo, Wi-Fi). O dispositivo foi concebido para cumprir os regulamentos que regem as emissões de radiofrequência, mas a utilização de dispositivos sem fios pode afetar negativamente outro equipamento eletrónico.
Interferência com dispositivos médicos
O dispositivo usa rádios e outros componentes que emitem campos eletromagnéticos. Estes campos eletromagnéticos podem interferir com pacemakers e outros dispositivos médicos implantados. Mantenha sempre o dispositivo e o respetivo transformador a uma distância segura do pacemaker ou de outro dispositivo médico implantado. Se tiver dúvidas acerca da utilização do dispositivo Google com ou perto do seu pacemaker, ou outro dispositivo médico implantado, consulte o seu prestador de cuidados de saúde antes de usar o Nest Wifi Pro. Se suspeitar que o dispositivo está a interferir com o seu pacemaker ou qualquer outro dispositivo médico implantado, desligue o dispositivo Google e consulte o seu médico para obter informações específicas acerca do seu dispositivo médico.
Manuseamento e utilização adequados
Siga estas diretrizes quando usar, armazenar ou limpar o Nest Wifi Pro:
Temperatura operacional
Não use o dispositivo nem o transformador em temperaturas ambiente inferiores a 0 °C ou superiores a 35 °C. Se a temperatura interior do dispositivo exceder as temperaturas normais de funcionamento, pode observar os seguintes comportamentos enquanto o dispositivo tenta regular a temperatura: desempenho e conetividade reduzidos ou desligamento do dispositivo. Pode não conseguir usar o dispositivo enquanto este regula a respetiva temperatura. Coloque o dispositivo num local mais fresco (ou mais quente) e aguarde alguns minutos antes de tentar usá-lo novamente.
Cuidados e limpeza
Desligue o Nest Wifi Pro e o transformador antes da limpeza, em caso de trovoada ou quando estes não forem usados durante longos períodos. Não limpe o Nest Wifi Pro durante o carregamento, pois isto pode causar lesões ou danificar o dispositivo. Evite materiais solventes e abrasivos que possam causar danos na superfície do produto. Não use nenhum detergente químico, pó ou outros agentes químicos (como benzeno) para limpar o Nest Wifi Pro ou os acessórios.
Para limpar o Nest Wifi Pro, recomendamos que o faça suavemente com um pano macio e sem pelos.
Resistência à água
Não exponha o Nest Wifi Pro a líquidos, que podem causar um curto-circuito e sobreaquecimento. O dispositivo e o transformador não são resistentes à água e não devem ser expostos a líquidos.
Serviço e apoio técnico
As reparações ou as modificações não autorizadas podem resultar em danos permanentes no dispositivo e afetar a cobertura da garantia e autorizações regulamentares. O Nest Wifi Pro apenas deve ser reparado pela Google ou por um fornecedor de serviços autorizado pela Google. Contacte o serviço de apoio ao cliente para obter um serviço autorizado. Se enviar o Nest Wifi Pro para reparação, poderá receber um dispositivo de substituição em vez do seu dispositivo original. Os artigos apresentados para reparação podem ser substituídos por artigos recondicionados do mesmo tipo, em vez de serem reparados. Podem ser usadas peças recondicionadas para reparar os artigos. Se os artigos mantiverem os dados gerados pelo utilizador, a reparação ou a substituição pode resultar na perda dos dados. Para obter apoio técnico e ajuda online, aceda a g.co/nestwifi/help.
Na Austrália e Nova Zelândia:
Para contactar o serviço de apoio ao cliente, ligue para o número 1800 081 395 (na Austrália) ou 80 070 0643 (na Nova Zelândia).
Informações regulamentares
Pode encontrar informações regulamentares, certificações e marcas de conformidade específicas do Nest Wifi Pro na base do Nest Wifi Pro. Nota: este Nest Wifi Pro só deve ser usado no país em que foi comprado a um vendedor autorizado. Para os países europeus, o Nest Wifi Pro só deve ser usado na Europa.
Declaração de conformidade com a norma CEM
Importante: este dispositivo e o respetivo transformador demonstraram estar em conformidade com a norma de Compatibilidade Eletromagnética (CEM) sob condições que incluem a utilização de dispositivos periféricos e cabos blindados em conformidade entre componentes do sistema. É importante usar dispositivos periféricos e cabos blindados em conformidade entre componentes do sistema para reduzir a possibilidade de interferência em rádios, televisores e outros dispositivos eletrónicos.
Informações regulamentares: Estados Unidos
Conformidade regulamentar com a FCC
Nota: este dispositivo foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe B, de acordo com a parte 15 das Regras da FCC. Estes limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial numa instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações por rádio. No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência numa instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à receção de rádio ou televisão, que pode ser determinada ao ligar e desligar o equipamento, o utilizador é incentivado a tentar corrigir a interferência com uma ou mais das seguintes medidas:
- Reorientar ou reposicionar a antena de receção.
- Aumentar a distância de separação entre o equipamento e o recetor.
- Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o recetor está ligado.
- Consultar o fornecedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda.
As alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela Google podem anular a sua autoridade para utilizar o equipamento.
Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das Regras da FCC. O funcionamento está sujeito às duas condições que se seguem:
1. Estes dispositivos não podem causar interferência prejudicial.
2. Estes dispositivos devem aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar o funcionamento incorreto do dispositivo.
- Os regulamentos da FCC restringem o funcionamento deste dispositivo apenas à utilização em ambientes interiores.
- A utilização deste dispositivo é proibida em plataformas petrolíferas, automóveis, comboios, barcos e aeronaves, exceto aeronaves grandes em voos superiores a 3000 metros.
- É proibido usar transmissores na banda de 5,925 a 7,125 GHz para controlo ou comunicação com sistemas de aeronaves não tripulados.
Número do modelo: G6ZUC
Nome do produto: Nest Wifi Pro
Entidade responsável dos EUA
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043
Contacto: g.co/nest/contact
Informações regulamentares: Canadá
Indústria do Canadá, Classe B
Este dispositivo está em conformidade com os limites da ICES-003 Classe B.
O Nest Wifi Pro está em conformidade com as normas RSS isentas de licença da ISED. A operação está sujeita às duas condições seguintes: (1) este dispositivo não pode causar interferência prejudicial; e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência, incluindo interferências que possam causar o funcionamento incorreto do dispositivo.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
O dispositivo para operação na banda de 5150 a 5250 MHz destina-se apenas à utilização em ambientes interiores, a fim de reduzir o potencial para interferência prejudicial em sistemas de satélite móveis de canais partilhados.
Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.
A operação é limitada apenas à utilização em ambientes interiores.
Não é permitida a utilização em plataformas petrolíferas, automóveis, comboios, barcos e aeronaves, exceto aeronaves grandes em voos superiores a 3000 metros.
Utilisation limitée à l’intérieur seulement;
Utilisation interdite à bord de plateformes de forage pétrolier, de voitures, de trains, de bateaux et d’aéronefs, sauf à bord d’un gros aéronef volant à plus de10 000 pi d’altitude.
Informações regulamentares: Reino Unido
Aviso de conformidade do Reino Unido
A Google LLC declara pelo presente que o tipo de equipamento de rádio G6ZUC está em conformidade com o Regulamento do equipamento de rádio de 2017. A Declaração de conformidade pode ser consultada na íntegra em g.co/nestwifi/legal.
Restrições ou requisitos ao abrigo do Regulamento de equipamento de rádio de 2017
O dispositivo está restrito a uma utilização em ambientes interiores apenas quando operado nos intervalos de frequência de 5150 a 5250 MHz e 5925 a 6425 MHz no Reino Unido.
Restrito à utilização em ambientes interiores, inclusive em comboios com janelas revestidas com metal (ou estruturas semelhantes feitas de materiais com caraterísticas de atenuação comparáveis) e aeronaves. A utilização em ambientes exteriores, incluindo veículos rodoviários, não é permitida.
Informações sobre bandas de frequência e potência de saída sem fios
Reino Unido
Os dados aqui indicados são a potência máxima de radiofrequência transmitida na(s) banda(s) de frequência em que o equipamento de rádio funciona.
|
Frequência |
Alimentação |
|
Wi-Fi 2 400 a 2 483,5 MHz |
20 dBm máx. |
|
Wi-Fi 5150 a 5250 MHz |
23 dBm máx. |
|
Wi-Fi 5725 a 5875 Mhz |
23 dBm máx. |
|
Wi-Fi 5925 a 6425 Mhz |
23 dBm máx. |
|
BLE: 2400 a 2483,5 MHz |
10 dBm máx. |
|
IEEE802.15.4 |
12 dBm máx. |
Interferência de radiofrequência
A Google não se responsabiliza por quaisquer interferências de rádio ou televisão provocadas por modificações não autorizadas dos dispositivos ou dos acessórios, ou pela substituição ou inclusão de cabos de ligação ou equipamentos não especificados pela Google. A correção da interferência provocada por essas modificações, substituições ou inclusões não autorizadas é da responsabilidade do utilizador. A Google e os respetivos revendedores autorizados ou distribuidores não são responsáveis por danos ou violações de regulamentações governamentais que possam resultar do incumprimento destas regras por parte do utilizador.
Conformidade com a diretiva RoHS
Este produto está em conformidade com o Instrumento estatutário de 2012 n.º 3032: a restrição da utilização de determinadas substâncias perigosas em regulamentos de equipamentos elétricos e eletrónicos.
REACH no Reino Unido
O REACH (registo, avaliação, autorização e restrição de substâncias químicas, Instrumento estatutário de 2020 n.º 1577) no Reino Unido é a estrutura regulamentar do Reino Unido relativa às substâncias químicas. A Google cumpre todos os requisitos do regulamento e está empenhada em facultar aos seus clientes informações acerca da presença de substâncias REACH que suscitem elevada preocupação (SVHC). Para obter informações, pode contactar a Google através de Env-Compliance@google.com.
Regulamentos relativos aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos do Reino Unido
O símbolo REEE acima significa que, de acordo com as leis e regulamentações locais, o produto deve ser eliminado em separado do lixo doméstico. Quando este produto atingir o fim de vida, deposite-o num ponto de levantamento designado pelas autoridades locais para uma eliminação segura ou reciclagem. A recolha em separado e a reciclagem do seu produto e respetivos acessórios elétricos vão ajudar a conservar os recursos naturais e a proteger a saúde humana e o ambiente.
Fabricante: Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA, EUA 94043
Estabelecimento da Google Commerce Limited UK, Belgrave House, 76 Buckingham Palace Road, London, SW1W 9TQ
Informações regulamentares: UE
Aviso de conformidade da UE
A Google LLC declara pelo presente que o tipo de equipamento de rádio G6ZUC está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE (Diretiva relativa a equipamentos de rádio). A Declaração de conformidade pode ser consultada na íntegra em g.co/nestwifi/legal.
Restrições ou requisitos ao abrigo da Diretiva 2014/53/UE
O dispositivo está restrito a uma utilização em ambientes interiores apenas quando operado nas bandas de frequência de 5150 a 5250 MHz e 5925 a 6425 MHz em AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK(NI), CH, IS, LI, NO, TR
Restrito à utilização em ambientes interiores, inclusive em comboios com janelas revestidas com metal (ou estruturas semelhantes feitas de materiais com caraterísticas de atenuação comparáveis) e aeronaves. A utilização em ambientes exteriores, incluindo veículos rodoviários, não é permitida.
Bandas de frequência e alimentação
União Europeia
Os dados aqui indicados são a potência máxima de radiofrequência transmitida na(s) banda(s) de frequência em que o equipamento de rádio funciona.
|
Frequência |
Alimentação |
|
Wi-Fi 2400–2483,5 MHz |
20 dBm máx. |
|
Wi-Fi 5150 a 5250 MHz |
23 dBm máx. |
|
Wi-Fi 5725 a 5875 MHz |
14 dBm máx. |
|
Wi-Fi 5925 a 6425 MHz |
23 dBm máx. |
|
BLE: 2400 a 2483,5 MHz |
10 dBm máx. |
|
IEEE802.15.4 |
12 dBm máx. |
Interferência de radiofrequência
A Google não se responsabiliza por quaisquer interferências de rádio ou televisão provocadas por modificações não autorizadas dos dispositivos ou dos acessórios, ou pela substituição ou inclusão de cabos de ligação ou equipamentos não especificados pela Google. A correção da interferência provocada por essas modificações, substituições ou inclusões não autorizadas é da responsabilidade do utilizador. A Google e os respetivos revendedores autorizados ou distribuidores não são responsáveis por danos ou violações de regulamentações governamentais que possam resultar do incumprimento destas regras por parte do utilizador.
Diretiva relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE)
O símbolo REEE acima significa que, de acordo com as leis e regulamentações locais, o produto deve ser eliminado em separado do lixo doméstico. Quando este produto atingir o fim de vida, deposite-o num ponto de levantamento designado pelas autoridades locais para uma eliminação segura ou reciclagem. A recolha em separado e a reciclagem do seu produto e respetivos acessórios elétricos vão ajudar a conservar os recursos naturais e a proteger a saúde humana e o ambiente.
§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.
Informações regulamentares adicionais: França
Fiches Produit Relative Aux Qualités Et Caractéristiques Environnementales - France
|
Nest Wifi Pro |
|
|
QUALITÉS ET CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES DU PRODUIT |
|
|
Métaux Précieux |
Contient au moins 20 milligrammes de métaux précieux1 |
|
Recyclabilité |
Appareil Wifi majoritairement recyclable Batterie majoritairement recyclable |
|
Incorporation de Matière Recyclée |
Produit comportant au moins 60% de matières recyclées2 |
|
Présence d’une Substance Dangereuse |
Contient une substance extrêmement préoccupante: Plomb 2-methyl-1-(4-methylthiophenyl)-2-morpholinopropan-1-one Benzene-1,2,4-tricarboxylic acid 1,2 anhydride |
|
QUALITÉS ET CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES DE L’EMBALLAGE |
|
|
Recyclabilité |
Emballage entièrement recyclable3 |
|
Incorporation de Matière Recyclée |
Emballage comportant au moins 44% de matières recyclées4 |
1 Exclut adaptateur secteur, câble Ethernet
2 Basé sur le poids du produit
3 Basé sur l'évaluation CITEO TREE
4 Basé sur le poids de l'emballage
Conformidade com a diretiva RoHS
Este produto está em conformidade com a Diretiva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho de 8 de junho de 2011, relativa à restrição da utilização de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos (RoHS) e respetivas alterações.
REACH
O REACH (registo, avaliação, autorização e restrição dos produtos químicos, n.º CE 1907/2006) é o quadro regulamentar da UE relativo às substâncias químicas. A Google cumpre todos os requisitos do regulamento e está empenhada em facultar aos seus clientes informações acerca da presença de substâncias REACH que suscitem elevada preocupação (SVHC). Para obter informações, pode contactar a Google através de Env-Compliance@google.com.
Fabricante: Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA, EUA 94043
Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, D02 R296, Irlanda
Informações regulamentares: Austrália
O produto destina-se apenas à utilização em ambientes interiores.
Informações regulamentares: Nova Zelândia
O produto destina-se apenas à utilização em ambientes interiores.
Garantia comercial
A garantia comercial também está disponível no Centro de garantia de hardware da Google.
© Google LLC. Google, Google Nest Wifi Pro, o logótipo G e as marcas e os logótipos relacionados são marcas comerciais da Google LLC.
Google Nest Wifi (router and point)
Google Nest Wifi (router and point)Onde pode encontrar informações sobre o produto
Onde pode encontrar informações sobre o produto
O presente guia inclui as diretrizes de segurança básicas no folheto Segurança e garantia fornecido com o router Nest Wifi ou o ponto adicional. Também inclui informações de segurança, regulamentares e de garantia adicionais acerca do router Nest Wifi ou ponto adicional.
- Detalhes da garantia para o seu país de compra, incluindo instruções para apresentar uma queixa: g.co/nestwifi/safety
- Ajuda do router Nest Wifi: g.co/nestwifi/help
Avisos de segurança
Para evitar danificar o dispositivo, os acessórios ou quaisquer dispositivos ligados, bem como para reduzir o risco de lesões pessoais, desconforto, danos materiais ou outros possíveis perigos, siga as instruções indicadas abaixo.
Manuseamento
Utilize o router Nest Wifi ou o ponto adicional com cuidado. Se desmontar, deixar cair, dobrar, queimar, comprimir ou perfurar o seu dispositivo, pode danificá-lo. Não utilize um dispositivo com um invólucro danificado. A utilização de um produto danificado pode causar lesões. Não exponha o dispositivo a líquidos, que podem causar um curto-circuito e sobreaquecimento. Se o dispositivo se molhar, não tente secá-lo com uma fonte de calor externa. O router Nest Wifi ou o ponto adicional foi concebido para funcionar num ambiente interior seco.
O router Nest Wifi ou o ponto adicional foi concebido para funcionar numa temperatura ambiente entre 0 °C e 35 °C e deve ser armazenado a uma temperatura ambiente entre -20 °C e 60 °C. Não deixe o router Nest Wifi ou o ponto adicional em locais onde a temperatura possa exceder os 60 °C, como no tablier de um automóvel ou perto de uma fonte de aquecimento, uma vez que isso pode danificar o produto ou representar um risco de incêndio. Mantenha o dispositivo afastado de fontes de calor e da luz solar direta. Se o dispositivo ficar demasiado quente, desligue-o da respetiva fonte de alimentação caso esteja ligado, mova-o para um local mais frio e não o utilize até ter arrefecido.
Reparação e manutenção
Não tente reparar o router Nest Wifi ou o ponto adicional por si mesmo. Desmontar o dispositivo pode causar lesões ou danificar o dispositivo.
Contacte o serviço de apoio ao cliente e não utilize o dispositivo se não estiver a funcionar corretamente ou se estiver danificado. Para obter apoio técnico e ajuda online, aceda a g.co/nestwifi/help. Para contactar um especialista, aceda a g.co/nest/contact.
Ligar o seu dispositivo
Certifique-se de que o transformador e o router Nest Wifi ou o ponto adicional estão bem ventilados quando estão a ser utilizados. A utilização de um cabo ou um transformador danificado pode provocar incêndios, choques elétricos, lesões físicas ou danos no dispositivo ou noutra propriedade. Ao ligar o dispositivo, certifique-se de que o transformador está ligado a uma tomada próxima do dispositivo e que seja facilmente acessível. Evite ligar o dispositivo sob luz solar direta. Este dispositivo destina-se a ser utilizado com uma fonte de alimentação limitada (LPS) certificada conforme a norma CEI 60950-1 e/ou uma classificação PS2 conforme a norma CEI 62368-1: 14 volts de CC, máximo de 1,1 A.
Ligue o router Nest Wifi ou o ponto adicional apenas com o transformador e o cabo incluídos. Caso contrário, pode provocar incêndios, choques elétricos, lesões físicas ou danos no dispositivo e acessórios.
Ao desligar o transformador de uma tomada elétrica, puxe o carregador, nunca o cabo. Não torça nem aperte o cabo e não force a entrada de um conetor numa porta.
Exposição prolongada ao calor
O router Nest Wifi ou o ponto adicional gera calor durante o funcionamento normal e cumpre as normas e os limites de temperatura da superfície aplicáveis. Evite o contacto prolongado, direto ou indireto com a pele quando o dispositivo estiver em utilização porque expor a pele a superfícies quentes durante um longo período de tempo pode causar desconforto ou queimaduras.
Restrições ambientais
Para evitar danos no router Nest Wifi, no ponto adicional ou nos circuitos internos, não utilize nem armazene o dispositivo ou os respetivos acessórios em ambientes com pó, fumo, humidade ou sujidade, ou perto de campos magnéticos. Mantenha-o afastado de fontes de calor e da luz solar direta. Não deixe o dispositivo dentro de um veículo ou em locais onde a temperatura possa exceder os 60 ℃, como no parapeito de uma janela, perto de uma fonte de aquecimento ou atrás de um vidro que esteja exposto à luz solar direta ou a luz ultravioleta forte durante longos períodos de tempo. Isto pode danificar o dispositivo ou representar um risco de incêndio ou explosão.
Atmosferas explosivas
Não utilize, armazene ou transporte o router Nest Wifi em locais de armazenamento de materiais inflamáveis ou explosivos (em postos de abastecimento, depósitos de combustível ou fábricas de produtos químicos, por exemplo). Não utilize o dispositivo sem fios em locais onde ocorram operações com explosões ou em atmosferas potencialmente explosivas, como em áreas onde o ar contenha níveis elevados de substâncias químicas, de vapores ou de partículas inflamáveis (por exemplo, grãos, pó ou metais em pó). As faíscas neste tipo de área podem provocar uma explosão ou um incêndio, o que pode originar ferimentos ou, inclusivamente, a morte. Respeite todos os avisos e sinais onde estes perigos possam existir.
Interferência de radiofrequência
Respeite as regras que proíbem a utilização de tecnologia sem fios (por exemplo, Wi-Fi). O dispositivo foi concebido para cumprir os regulamentos que regem as emissões de radiofrequência, mas a utilização de dispositivos sem fios pode afetar negativamente outro equipamento eletrónico.
Interferência com dispositivos médicos
O dispositivo utiliza rádios e outros componentes que emitem campos eletromagnéticos. Estes campos eletromagnéticos e ímanes podem interferir com pacemakers e outros dispositivos médicos implantados. Mantenha sempre o produto e o respetivo transformador a uma distância segura do pacemaker ou de outro dispositivo médico implantado. Se tiver dúvidas acerca da utilização do dispositivo Google com ou junto ao pacemaker, ou outro dispositivo médico implantado, consulte o seu prestador de cuidados de saúde antes de utilizar o produto. Se suspeitar que o produto está a interferir com o seu pacemaker ou qualquer outro dispositivo médico implantado, desligue o dispositivo Google e consulte o seu médico para obter informações específicas acerca do seu dispositivo médico.
Segurança infantil
Este dispositivo não é um brinquedo. O produto pode conter (ou ser fornecido com) peças pequenas, elementos de plástico e peças com extremidades afiadas que podem causar lesões ou o perigo de asfixia. Os cabos representam um perigo de estrangulamento para crianças. Mantenha os cabos do router Nest Wifi fora do alcance das crianças (afastados mais de 1 m) e não permita que brinquem com o dispositivo ou os acessórios. Podem magoar-se, magoar outras pessoas, ou danificar acidentalmente o produto. Consulte imediatamente um médico se a criança engolir peças pequenas.
Comunicações de emergência
Este dispositivo funciona por meio de sinais de rádio e pode não estabelecer ou manter uma ligação em todas as condições. O dispositivo sem fios pode não ser fiável para comunicações de emergência. Embora algumas jurisdições transmitam informações de emergência através de redes sem fios, o dispositivo pode nem sempre receber estas comunicações, consoante a ligação de rede ou outros fatores.
Manuseamento e utilização adequados
Siga estas diretrizes quando utilizar, armazenar, limpar ou eliminar o router Nest Wifi ou o ponto adicional:
Temperatura de funcionamento
Não utilize o dispositivo e o transformador em temperaturas ambiente inferiores a 0 °C ou superiores a 35 °C. Se a temperatura interior do dispositivo exceder as temperaturas normais de funcionamento, pode observar os seguintes comportamentos enquanto o dispositivo tenta regular a temperatura: desempenho e conetividade reduzidos ou desligamento do dispositivo. Pode não conseguir utilizar o dispositivo enquanto este regula a respetiva temperatura. Coloque o dispositivo num local mais fresco (ou mais quente) e aguarde alguns minutos antes de tentar utilizá-lo novamente.
A condição de humidade operacional sugerida é: 5-95%.
Cuidados e limpeza
Desligue o produto e o transformador antes da limpeza, em caso de trovoada ou quando estes não forem utilizados durante períodos de tempo prolongados. Utilize um pano limpo, macio e seco para limpar o router Nest Wifi ou o ponto adicional e os respetivos acessórios.
Não utilize nenhum detergente químico, pó ou outros agentes químicos (como álcool ou benzeno) para limpar o produto ou os acessórios.
Resistência à água
Não exponha o produto a líquidos, que podem causar um curto-circuito e sobreaquecimento. O dispositivo, o transformador e outros acessórios não são resistentes à água e não devem ser expostos a líquidos.
Campos magnéticos
Evite aproximar deste produto ou dos respetivos acessórios quaisquer suportes que contenham ímanes ou que sejam sensíveis ao magnetismo, como cartões de crédito, cartões de débito, cassetes de áudio/vídeo ou dispositivos de memória magnéticos, uma vez que pode perder informações armazenadas nesses suportes. Os suportes que contenham informações sensíveis a ímanes devem ser mantidos a uma distância de, pelo menos, 5 cm do produto.
Serviço e apoio técnico
Os dispositivos apenas devem ser reparados pela Google. As reparações ou as modificações não autorizadas podem resultar em danos permanentes no dispositivo e podem afetar a cobertura da garantia e autorizações regulamentares. Contacte o serviço de apoio ao cliente para obter um serviço autorizado. Para obter apoio técnico e ajuda online, aceda a g.co/nestwifi/help.
Informações regulamentares
Pode encontrar informações regulamentares, certificações e marcas de conformidade específicas do router Nest Wifi ou do ponto adicional na parte inferior do produto.
Informações regulamentares: Estados Unidos
Conformidade regulamentar com a FCC
Nota: este dispositivo foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe B, de acordo com a parte 15 das Regras da FCC. Estes limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial numa instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações por rádio. No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência numa instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à receção de rádio ou televisão, que pode ser determinada ao ligar e desligar o equipamento, o utilizador é incentivado a tentar corrigir a interferência com uma ou mais das seguintes medidas:
- Reorientar ou reposicionar a antena de receção.
- Aumentar a distância de separação entre o equipamento e o recetor.
- Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o recetor está ligado.
- Consultar o fornecedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda.
Entidade responsável – Informações de contacto nos EUA
Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043.
Contacto : g.co/nest/contact
As alterações ou as modificações não expressamente aprovadas pela Google podem anular a sua autoridade para utilizar o equipamento.
Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições que se seguem:
1. Estes dispositivos não podem causar interferência prejudicial.
2. Estes dispositivos devem aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar o funcionamento incorreto do dispositivo.
Declaração de conformidade com a norma CEM
Importante: este dispositivo e o respetivo transformador demonstraram estar em conformidade com a norma de Compatibilidade Eletromagnética (CEM) sob condições que incluem a utilização de dispositivos periféricos e cabos blindados em conformidade entre componentes do sistema. É importante utilizar dispositivos periféricos e cabos blindados em conformidade entre componentes do sistema de modo a reduzir a possibilidade de interferência em rádios, televisões e outros dispositivos eletrónicos.
Exposição a radiofrequência
Este dispositivo cumpre os requisitos da Federal Communications Commission (FCC) dos EUA para exposição a ondas de rádio e é concebido e fabricado para não ultrapassar os limites de emissão da FCC para exposição a energia de radiofrequência (RF). Para agir em conformidade com os requisitos de conformidade de exposição a RF da FCC, deve ser mantida uma distância de, pelo menos, 25,5 cm entre a antena deste dispositivo e as pessoas durante a operação do dispositivo. Este dispositivo não pode ser colocalizado nem operado em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor.
Reciclagem
Para obter informações acerca da reciclagem nos Estados Unidos, aceda a g.co/HWRecyclingProgram.
Informações regulamentares: Canadá
Indústria do Canadá, Classe B
Este aparelho digital de Classe B está em conformidade com a CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. [CONFIRM TRANSLATION]
Aviso:
Os regulamentos da Innovation, Science and Economic Development Canada e da Federal Communications Commission determinam que as alterações ou as modificações não expressamente aprovadas pela Google LLC podem anular a sua autorização para utilizar este equipamento.
En vertu de la réglementation d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada et de la Commission fédérale des communications, toute modification n’ayant pas été approuvée expressément par Google LLC peut entraîner l’annulation du droit qui vous a été accordé
d’utiliser cet équipement.
O H2C está em conformidade com as normas RSS da ISED relativas à isenção de licença. A operação está sujeita às duas condições seguintes: (1) este dispositivo não pode causar interferência prejudicial; e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência, incluindo interferências que possam causar o funcionamento incorreto do dispositivo.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
O dispositivo para operação na banda de 5150-5250 MHz destina-se apenas à utilização em ambientes interiores a fim de reduzir o potencial para interferências prejudiciais a sistemas de satélite móveis de canais partilhados.
Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.
Exposição a radiofrequência
Este equipamento está em conformidade com os limites de exposição à radiação estabelecidos para um ambiente não controlado. Para evitar a possibilidade de exceder os limites de exposição a radiofrequência, a distância entre uma pessoa e a antena não deve ser inferior a 25,5 cm durante o funcionamento normal.
Informações regulamentares: UE/Reino Unido
Bandas de frequência e alimentação
União Europeia/Reino Unido
Os dispositivos operam nas seguintes bandas de frequência na UE e no Reino Unido:
Bluetooth : 2402-2480 MHz
Thread : 2405-2480 MHz
WLAN: 2412-2472 MHz, 5180-5240/5180-5700 MHz
Router Google Nest Wifi: 2400-2483,5 MHz: WLAN (máx. 20 dBm), BLE (máx. 10 dBm),
BT (máx. 10 dBm), IEEE802.15.4 (máx. 10dBm). 5150-5250 MHz: WLAN
(máx. 23 dBm).
Ponto Google Nest Wifi: 2400-2483,5 MHz: WLAN (máx. 20 dBm), BLE (máx. 10 dBm),
BT (máx. 10 dBm), IEEE802.15.4 (máx. 10dBm). 5150-5250 MHz: WLAN
(máx. 23 dBm). 5250-5350 MHz: WLAN (máx. 23 dBm). 5470-5725 MHz:
WLAN (máx. 30 dBm)
Exposição a radiofrequência
Este equipamento está em conformidade com os limites de exposição à radiação estabelecidos para um ambiente não controlado. Para evitar a possibilidade de exceder os limites de exposição a radiofrequência, a distância entre uma pessoa e a antena não deve ser inferior a 20 cm durante o funcionamento normal.
Interferência de radiofrequência
A Google não se responsabiliza por quaisquer interferências de rádio ou televisão provocadas por modificações não autorizadas dos dispositivos ou acessórios, ou pela substituição ou inclusão de cabos de ligação ou equipamentos não especificados pela Google. A correção da interferência provocada por essas modificações, substituições ou inclusões não autorizadas é da responsabilidade do utilizador. A Google e os seus revendedores autorizados ou distribuidores não são responsáveis por quaisquer danos ou violações de regulamentações governamentais que possam resultar do não cumprimento destas regras por parte do utilizador.
Aviso de conformidade da UE
A Google LLC declara pelo presente que o tipo de equipamento de rádio: H2D/H2E está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE (Diretiva relativa a equipamentos de rádio). A Declaração de conformidade pode ser consultada na íntegra em g.co/cast/red
Restrições ou requisitos ao abrigo da Diretiva 2014/53/UE
O dispositivo está restrito a uma utilização em ambientes interiores apenas quando operado na banda de frequência de 5150 a 5350 MHz em AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK(NI), CH, IS, LI, NO, TR.
Aviso de conformidade do Reino Unido
AVISO DE CONFORMIDADE DO REINO UNIDO. A Google LLC declara pelo presente que o tipo de equipamento elétrico: H2D/H2E está em conformidade com os requisitos legais relevantes. O texto completo da Declaração de conformidade do Reino Unido está disponível em: g.co/nest/conformity.
Restrições ou requisitos ao abrigo do Regulamento de equipamento de rádio de 2017 O dispositivo está restrito a uma utilização em ambientes interiores apenas quando operado na banda de frequência de 5150 a 5350 MHz no Reino Unido.
Diretiva relativa aos Resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE)/Regulamentos relativos aos Resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos do Reino Unido
O símbolo REEE acima significa que, de acordo com as leis e as regulamentações locais, o produto deve ser eliminado em separado do lixo doméstico. Quando este produto atingir o respetivo fim de vida, deposite-o num ponto de recolha designado pelas autoridades locais para uma eliminação segura ou para a sua reciclagem. A recolha em separado e a reciclagem do seu produto e dos respetivos acessórios elétricos ajudarão a conservar os recursos naturais e a proteger a saúde humana e o ambiente.
Informações regulamentares adicionais para a Alemanha
§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.
Conformidade com a diretiva RoHS
Este produto está em conformidade com a Diretiva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho de 8 de junho de 2011, relativa à restrição da utilização de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos (RoHS) e respetivas alterações.
REACH
O REACH (registo, avaliação, autorização e restrição dos produtos químicos, Regulamento CE n.º 1907/2006) é o quadro regulamentar da UE relativo às substâncias químicas. A Google cumpre todos os requisitos do regulamento e está empenhada em facultar aos seus clientes informações acerca da presença de substâncias REACH que suscitem elevada preocupação (SVHC). Para obter informações, pode contactar a Google através de Env-Compliance@google.com.
Informações acerca do fabricante
Fabricante: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, EUA, 94043
Informações acerca do importador
Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irlanda
Estabelecimento da Google Commerce Limited UK, Belgrave House, 76 Buckingham Palace Road, London, SW1W 9TQ.
Informações regulamentares: Austrália
A função WLAN destes dispositivos está restrita apenas à utilização em ambientes interiores quando operados na banda de frequência de 5150 a 5350 MHz a fim de reduzir o potencial para interferências prejudiciais a sistemas de satélite móveis de canais partilhados.
Exposição a radiofrequência
Este equipamento está em conformidade com os limites de exposição à radiação estabelecidos para um ambiente não controlado. Para evitar a possibilidade de exceder os limites de exposição a radiofrequência, a distância entre uma pessoa e a antena não deve ser inferior a 20 cm durante o funcionamento normal.
O dispositivo para operação na banda de 5150-5250 MHz destina-se apenas à utilização em ambientes interiores.
Informações regulamentares: Singapura
Conformidade com a norma CEM
Importante: este dispositivo, o transformador e outros acessórios incluídos demonstraram estar em conformidade com a norma de Compatibilidade Eletromagnética (CEM) sob condições que incluem a utilização de dispositivos periféricos e cabos blindados em conformidade entre componentes do sistema. É importante utilizar dispositivos periféricos e cabos blindados em conformidade entre componentes do sistema de modo a reduzir a possibilidade de interferência em rádios, televisões e outros dispositivos eletrónicos.
Exposição a radiofrequência
Este equipamento está em conformidade com os limites de exposição à radiação estabelecidos para um ambiente não controlado. Para evitar a possibilidade de exceder os limites de exposição a radiofrequência, a distância entre uma pessoa e a antena não deve ser inferior a 20 cm durante o funcionamento normal.
Conformidade regulamentar com a IMDA
Informações regulamentares: Japão
Classe B ITE
この装置は、クラス B 情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目 的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、 受信障害を引き起こすことがあります。 取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。 ＶＣＣＩ－Ｂ
Este é um produto de Classe B baseado na norma do VCCI Council. Se for utilizado próximo de um recetor de rádio ou televisão num ambiente doméstico, pode causar interferências de rádio. Instale e utilize o equipamento de acordo com o manual de instruções.
© Google LLC. Google e Nest Wifi são marcas comerciais da Google LLC.
Google Wifi
Google WifiOnde pode encontrar informações sobre o produto
O presente guia inclui as diretrizes de segurança básicas no folheto Segurança e garantia fornecido com o Google Wifi. Também inclui informações de segurança, regulamentares e de garantia adicionais acerca do seu Google Wifi.
Detalhes da garantia para o seu país de compra, incluindo instruções para apresentar uma queixa: Centro de Garantia de Hardware da Google.
Ajuda do router Nest Wifi: g.co/nestwifi/help
Avisos de segurança
AVISO: INFORMAÇÕES DE SAÚDE E SEGURANÇA; LEIA ANTES DE UTILIZAR PARA REDUZIR O RISCO DE LESÕES PESSOAIS, DESCONFORTO, DANOS MATERIAIS, INCLUINDO DANOS NO SEU ROUTER NEST WIFI E OUTROS POSSÍVEIS PERIGOS.Manuseamento
Utilize o Google Wifi com cuidado. Se desmontar, deixar cair, dobrar, queimar, comprimir ou perfurar o seu dispositivo, pode danificá-lo. Não utilize um dispositivo com um invólucro danificado. A utilização de um produto danificado pode causar lesões. Não exponha o dispositivo a líquidos, que podem causar um curto-circuito e sobreaquecimento.Se o dispositivo se molhar, não tente secá-lo com uma fonte de calor externa.O Google Wifi foi concebido para funcionar num ambiente interior seco.
O Google Wifi foi concebido para funcionar numa temperatura ambiente entre 0 °C e 35 °C e deve ser armazenado a uma temperatura ambiente entre -20 °C e 60 °C. Não deixe o Google Wifi em locais onde a temperatura possa exceder os 60 °C, como no tablier de um automóvel ou perto de uma fonte de aquecimento, uma vez que isso pode danificar o produto ou representar um risco de incêndio.Mantenha o dispositivo afastado de fontes de calor e da luz solar direta. Se o dispositivo ficar demasiado quente, desligue-o da respetiva fonte de alimentação caso esteja ligado, mova-o para um local mais frio e não o utilize até ter arrefecido.
Reparação e manutenção
Não tente reparar o Google Wifi por si mesmo. Desmontar o dispositivo pode causar lesões ou danificar o dispositivo.
Contacte o serviço de apoio ao cliente e não utilize o dispositivo se não estiver a funcionar corretamente ou se estiver danificado. Para obter apoio técnico e ajuda online, aceda a g.co/nestwifi/help. Para contactar um especialista, aceda a g.co/nest/contact.
Ligar o seu dispositivo
Certifique-se de que o transformador e o Google Wifi estão bem ventilados quando estão a ser utilizados. A utilização de um cabo ou um transformador danificado pode causar incêndio, choque elétrico, ferimentos ou danos no dispositivo ou noutra propriedade.Ao ligar o dispositivo, certifique-se de que o transformador está ligado a uma tomada próxima do dispositivo e que seja facilmente acessível. Evite ligar o dispositivo sob luz solar direta. Este dispositivo destina-se a ser utilizado com uma fonte de alimentação limitada (LPS) certificada conforme a norma CEI 60950-1 e/ou uma PS2 classificada conforme a norma CEI 62368-1: 14 volts de CC, máximo de 1,1 A.
Ligue o Google Wifi apenas com o transformador e o cabo incluídos. Caso contrário, pode provocar incêndios, choques elétricos, lesões físicas ou danos no dispositivo e acessórios.
Ao desligar o transformador de uma tomada elétrica, puxe o carregador, nunca o cabo.Não torça nem aperte o cabo USB e não force a entrada de um conetor numa porta.
Exposição prolongada ao calor
O Google Wifi gera calor durante o funcionamento normal e cumpre as normas e os limites de temperatura da superfície aplicáveis. Evite o contacto prolongado, direto ou indireto com a pele quando o dispositivo estiver em utilização porque expor a pele a superfícies quentes durante um longo período de tempo pode causar desconforto ou queimaduras.
Restrições ambientais
Para evitar danos no Google Wifi ou nos circuitos internos, não utilize nem armazene o dispositivo ou os respetivos acessórios em ambientes com pó, fumo, humidade ou sujidade, ou perto de campos magnéticos.Mantenha-o afastado de fontes de calor e da luz solar direta. Não deixe o dispositivo dentro de um veículo ou em locais onde a temperatura possa exceder os 60 ℃, como no parapeito de uma janela, perto de uma fonte de aquecimento ou atrás de um vidro que esteja exposto à luz solar direta ou a luz ultravioleta forte durante longos períodos de tempo.Isto pode danificar o dispositivo ou representar um risco de incêndio ou explosão.
Atmosferas explosivas
Não utilize, armazene ou transporte o router Nest Wifi em locais de armazenamento de materiais inflamáveis ou explosivos (em postos de abastecimento, depósitos de combustível ou fábricas de produtos químicos, por exemplo). Não utilize o dispositivo sem fios em locais onde ocorram operações com explosões ou em atmosferas potencialmente explosivas, como em áreas onde o ar contenha níveis elevados de substâncias químicas, de vapores ou de partículas inflamáveis (por exemplo, grãos, pó ou metais em pó). As faíscas neste tipo de área podem provocar uma explosão ou um incêndio, o que pode originar ferimentos ou, inclusivamente, a morte. Respeite todos os avisos e os sinais onde estes perigos possam existir.
Interferência de radiofrequência
Respeite as regras que proíbem a utilização de tecnologia sem fios (por exemplo, Wi-Fi). O dispositivo foi concebido para cumprir os regulamentos que regem as emissões de radiofrequência, mas a utilização de dispositivos sem fios pode afetar negativamente outro equipamento eletrónico.
Interferência com dispositivos médicos
O dispositivo utiliza rádios e outros componentes que emitem campos eletromagnéticos.Estes campos eletromagnéticos e ímanes podem interferir com pacemakers e outros dispositivos médicos implantados. Mantenha sempre o produto e o respetivo transformador a uma distância segura do pacemaker ou de outro dispositivo médico implantado. Se tiver dúvidas acerca da utilização do dispositivo Google com ou junto ao pacemaker, ou outro dispositivo médico implantado, consulte o seu prestador de cuidados de saúde antes de utilizar o produto. Se suspeitar que o produto está a interferir com o seu pacemaker ou qualquer outro dispositivo médico implantado, desligue o dispositivo Google e consulte o seu médico para obter informações específicas acerca do seu dispositivo médico.
Segurança infantil
Este dispositivo não é um brinquedo. O produto pode conter (ou ser fornecido com) peças pequenas, elementos de plástico e peças com extremidades afiadas que podem causar lesões ou o perigo de asfixia. Os cabos representam um perigo de estrangulamento para crianças. Mantenha os cabos do router Nest Wifi fora do alcance das crianças (afastados mais de 1 m) e não permita que brinquem com o dispositivo ou os acessórios. Podem magoar-se, magoar outras pessoas, ou danificar acidentalmente o produto. Consulte imediatamente um médico se a criança engolir peças pequenas.
Comunicações de emergência
Este dispositivo funciona por meio de sinais de rádio e pode não estabelecer ou manter uma ligação em todas as condições. O dispositivo sem fios pode não ser fiável para comunicações de emergência. Embora algumas jurisdições transmitam informações de emergência através de redes sem fios, o dispositivo pode nem sempre receber estas comunicações, consoante a ligação de rede ou outros fatores.
Manuseamento e utilização adequados
Siga estas diretrizes quando utilizar, armazenar, limpar ou eliminar o Google Wifi:
Temperatura de funcionamento
Não utilize o dispositivo e o transformador em temperaturas ambiente inferiores a 0 °C ou superiores a 35 °C. Se a temperatura interior do dispositivo exceder as temperaturas normais de funcionamento, pode observar os seguintes comportamentos enquanto o dispositivo tenta regular a temperatura: desempenho e conetividade reduzidos ou desligamento do dispositivo. Pode não conseguir utilizar o dispositivo enquanto este regula a respetiva temperatura. Coloque o dispositivo num local mais fresco (ou mais quente) e aguarde alguns minutos antes de tentar utilizá-lo novamente.
A condição de humidade operacional sugerida é : 5 – 95%.
Cuidados e limpeza
Desligue o produto e o transformador antes da limpeza, em caso de trovoada ou quando estes não forem utilizados durante períodos de tempo prolongados. Utilize um pano limpo, macio e seco para limpar o Google Wifi e os respetivos acessórios.
Não utilize nenhum detergente químico, pó ou outros agentes químicos (como álcool ou benzeno) para limpar o produto ou os acessórios.
Resistência à água
Não exponha o produto a líquidos, que podem causar um curto-circuito e sobreaquecimento. O dispositivo, o transformador e outros acessórios não são resistentes à água e não devem ser expostos a líquidos.
Campos magnéticos
Evite aproximar deste produto ou dos respetivos acessórios quaisquer suportes que contenham ímanes ou que sejam sensíveis ao magnetismo, como cartões de crédito, cartões de débito, cassetes de áudio/vídeo ou dispositivos de memória magnéticos, uma vez que pode perder informações armazenadas nesses suportes. Os suportes que contenham informações sensíveis a ímanes devem ser mantidos a uma distância de, pelo menos, 5 cm do produto.
Serviço e apoio técnico
Os dispositivos apenas devem ser reparados pela Google. Contacte o serviço de apoio ao cliente para obter um serviço autorizado. Para obter apoio técnico e ajuda online, aceda a g.co/nestwifi/help.
Informações regulamentares
As informações regulamentares, a certificação e as marcações de conformidade específicas do Google Wifi podem ser encontradas na parte inferior do produto.
Informações regulamentares: Estados Unidos
Conformidade regulamentar com a FCC
Nota: este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe B, de acordo com a parte 15 das Regras da FCC. Estes limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial numa instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações por rádio. No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência numa instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à receção de rádio ou de televisão, que pode ser determinada ao ligar e desligar o equipamento, o utilizador é incentivado a tentar corrigir a interferência com uma ou mais das seguintes medidas:
- Reorientar ou reposicionar a antena de receção.
- Aumentar a distância de separação entre o equipamento e o recetor.
- Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o recetor está ligado.
- Consultar o fornecedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda.
Entidade responsável – Informações de contacto nos EUA
Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043.
Contacto: g.co/nest/contact
As alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela Google podem anular a sua autoridade para utilizar o equipamento.
Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das Regras da FCC. O funcionamento está sujeito às duas condições que se seguem:
- Estes dispositivos não podem causar interferência prejudicial.
- Estes dispositivos devem aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar o funcionamento incorreto do dispositivo.
Declaração de conformidade com a norma EMC
Importante: este dispositivo e o respetivo transformador demonstraram estar em conformidade com a norma de Compatibilidade Eletromagnética (EMC) sob condições que incluem a utilização de dispositivos periféricos e cabos blindados em conformidade entre componentes do sistema. É importante utilizar dispositivos periféricos e cabos blindados em conformidade entre componentes do sistema de modo a reduzir a possibilidade de interferência em rádios, televisores e outros dispositivos eletrónicos.
Exposição a radiofrequência
Este dispositivo cumpre os requisitos da Federal Communications Commission (FCC) dos EUA para exposição a ondas de rádio e é projetado e fabricado para não ultrapassar os limites de emissão da FCC para exposição a energia de radiofrequência (RF). Para agir em conformidade com os requisitos de conformidade da exposição da FCC, deve ser mantida uma distância de, pelo menos, 20 cm entre a antena deste dispositivo e as pessoas durante a operação do dispositivo. Este dispositivo não pode ser colocalizado nem operado em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor.
Reciclagem
Para obter informações acerca da reciclagem nos Estados Unidos, visite g.co/HWRecyclingProgram.
Informações regulamentares: Canadá
Indústria do Canadá, Classe B
Este dispositivo está em conformidade com os limites da ICES-003 Classe B.
O dispositivo está em conformidade com as normas RSS isentas de licença da ISED. A operação está sujeita às duas condições seguintes: (1) este dispositivo não pode causar interferência prejudicial; e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência, incluindo interferências que possam causar o funcionamento incorreto do dispositivo.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
O dispositivo para operação na banda de 5150-5250 MHz destina-se apenas à utilização em ambientes interiores, a fim de reduzir o potencial para interferências prejudiciais a sistemas de satélite móveis de canais partilhados.
Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.
Informações regulamentares: UE
Aviso de conformidade da UE
A Google LLC declara pelo presente que o tipo de equipamento de rádio: GJ2CQ está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE (diretiva relativa aos equipamentos de rádio). A declaração de conformidade pode ser consultada na íntegra em g.co/googlewifi/legal.
Restrições e requisitos ao abrigo da Diretiva 2014/53/UE
O dispositivo está limitado a uma utilização em espaços interiores apenas quando está a funcionar entre a gama de frequências de 5150 a 5350 MHz em AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK(NI), CH, IS, LI, NO, TR.
Bandas de frequência e alimentação
União Europeia, Reino Unido
Os dados aqui indicados são a potência máxima de radiofrequência transmitida nas bandas de frequência em que o equipamento de rádio funciona.
| Frequência | Energia |
| Wi-Fi 2400-2483,5 MHz | 20 dBm máx. |
| Wi-Fi 5150-5250 MHz | 23 dBm máx. |
| Bluetooth: 2400-2483,5 MHz | 10 dBm máx. |
Interferência de radiofrequência
A Google não se responsabiliza por quaisquer interferências de rádio ou televisão provocadas por modificações não autorizadas dos dispositivos ou dos acessórios, ou pela substituição ou inclusão de cabos de ligação ou equipamentos não especificados pela Google. A correção da interferência provocada por essas modificações, substituições ou inclusões não autorizadas é da responsabilidade do utilizador. A Google e os seus revendedores autorizados ou distribuidores não são responsáveis por quaisquer danos ou violações de regulamentações governamentais que possam resultar do não cumprimento destas regras por parte do utilizador.
Diretiva relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE)
O símbolo REEE acima significa que, de acordo com as leis e regulamentações locais, o produto deve ser eliminado em separado do lixo doméstico. Quando este produto atingir o fim de vida, deposite-o num ponto de recolha designado pelas autoridades locais para uma eliminação segura ou para a sua reciclagem. A recolha em separado e a reciclagem do seu produto e dos respetivos acessórios elétricos ajudarão a conservar os recursos naturais, a proteger a saúde humana e o ambiente.
Informações regulamentares adicionais para a Alemanha
§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.
Resumo do teste de eficiência da fonte de alimentação externa para o Regulamento da Comissão (UE) 2019/1782
|
Informações publicadas |
Valor e precisão |
Unidade |
|
Nome ou marca comercial do fabricante, número de registo comercial e endereço |
Google LLC |
- |
|
Identificador(es) do modelo |
G1029 |
- |
|
Tensão de entrada |
230 |
V ~ |
|
Frequência CA de entrada |
50 |
Hz |
|
Tensão de saída |
14,0 |
V ⎓ |
|
Corrente de saída |
1,1 |
A |
|
Potência de saída |
15,4 |
W |
|
Eficiência média no estado ativo |
85,0 |
% |
|
Eficiência a baixa carga (10%) |
79,8 |
% |
|
Consumo energético em vazio |
0,064 |
W |
Conformidade com a diretiva RoHS
Este produto está em conformidade com a Diretiva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho de 8 de junho de 2011, relativa à restrição da utilização de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos (RSP) e respetivas alterações.
REACH
O REACH (registo, avaliação, autorização e restrição dos produtos químicos, n.º CE 1907/2006) é o quadro regulamentar da UE relativo às substâncias químicas. A Google cumpre todos os requisitos do regulamento e está empenhada em facultar aos seus clientes informações acerca da presença de substâncias REACH que suscitem elevada preocupação (SVHC). Para obter informações, pode contactar a Google através de Env-Compliance@google.com.
Informações acerca do fabricante
Fabricante: Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA, EUA 94043
Informações acerca do importador
Importador: Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irlanda
© Google LLC. O logótipo G, Google, Android e Nest Wifi são marcas comerciais da Google LLC.
Informações Regulatórias do Brasil
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.
Veja informações sobre a reciclagem do seu dispositivo em g.co/HWRecyclingProgram