Fitbit permet aux parents de créer des comptes que leurs enfants utiliseront avec certains appareils Fitbit (un « Compte d'enfants »). Cette Politique de confidentialité pour les Comptes d'enfants explique les informations que nous collectons pour configurer ces comptes, les informations que nous collectons lorsque votre enfant utilise nos Services et la manière dont nous utilisons et partageons ces informations. Cette politique s'applique uniquement aux Comptes d'enfants configurés spécifiquement pour ceux qui sont âgés de moins de 13 ans ou d'un âge minimum supérieur applicable dans votre région pour permettre aux enfants une utilisation avec des appareils admissibles. Vous pouvez trouver des informations supplémentaires sur la manière dont Fitbit collecte, utilise et partage les informations dans la Politique de confidentialité de Fitbit.
LES INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS
LES INFORMATIONS QUE VOUS NOUS FOURNISSEZ
Lorsque vous créerez un compte pour votre enfant, nous vous demanderons des informations personnelles à son sujet, par exemple son nom, sa date de naissance, son sexe, sa taille et son poids. Vous ou votre enfant pouvez choisir de nous communiquer certaines informations supplémentaires.
LES INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS À PARTIR DE L'UTILISATION DE NOS SERVICES PAR VOTRE ENFANT
L'appareil Fitbit de votre enfant collecte des données permettant de suivre son activité durant la journée. Ceci comprend notamment ses pas, son sommeil et ses minutes actives. Lorsque son appareil est synchronisé avec une application Fitbit, les données se trouvant sur son appareil sont transférées sur nos serveurs. Fitbit ne collecte pas de données de géolocalisation auprès de votre enfant.
Lorsque votre enfant accède à son compte depuis l'application Fitbit, nous collectons et stockons automatiquement des informations sur la connectivité du compte, par exemple les adresses IP, le type de navigateur, la langue, le système d'exploitation et les informations sur l'application et l'appareil mobile (y compris des identifiants de cookies et d'applications).
COMMENT NOUS UTILISONS LES INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS
Nous utilisons les informations des manières suivantes : pour fournir, personnaliser et améliorer nos services, authentifier l'identité de nos utilisateurs, suivre les activités et l'exercice et fournir une assistance à la clientèle. Nous utilisons également les données que nous collectons à des fins internes, par exemple la résolution des problèmes, la protection contre les erreurs, l'analyse et les tests de données, le développement de nouveaux services et fonctions et enfin la promotion de la sécurité de Fitbit.
Nous utilisons également les informations que nous collectons pour aider les enfants à se connecter à d'autres utilisateurs de Fitbit approuvés par les parents ou tuteurs qui sont affichés dans le Compte Famille.
COMMENT LES INFORMATIONS DE VOTRE ENFANT SONT PARTAGÉES
AVEC LES CONTACTS FITBIT DE VOTRE ENFANT
Le nom d'utilisateur, le nom, l'activité et la photo de votre enfant sont partagés avec des connexions approuvées dans le Compte Famille.
Les informations que nous collectons peuvent être partagées en dehors de Fitbit dans des circonstances limitées. Nous ne partageons pas d'informations personnelles avec des sociétés, organisations et particuliers en dehors de Fitbit, à moins que l'une des situations ci-dessous ne se présente :
TRAITEMENT EXTERNE
Nous fournissons des informations personnelles à nos filiales ou à d'autres entreprises ou personnes de confiance pour que celles-ci les traitent pour nous, conformément à nos consignes et sous réserve d'autres mesures de confidentialité et de sécurité appropriées.
CHANGEMENTS DE PROPRIÉTÉ
Si nous sommes impliqués dans une fusion, une acquisition ou une vente d'actifs, nous continuerons de prendre des mesures pour protéger la confidentialité des informations à caractère personnel, et nous vous informerons avant le transfert de toute information personnelle vers une nouvelle entité.
MOTIFS LÉGAUX
Nous pouvons divulguer des informations pour nous conformer à une loi, à une réglementation, à une procédure légale ou à une demande des autorités publiques ; pour faire valoir des droits légaux ou nous défendre contre des réclamations légales ; ou pour prévenir, détecter ou examiner tout(e) activité illégale, fraude, abus, violation de nos conditions ou menace pour la sécurité des services ou la sécurité physique d'une personne.
COMMENT ACCÉDER ET SUPPRIMER LES INFORMATIONS PERSONNELLES DE VOTRE ENFANT
En tant que parent, vous avez le contrôle du compte de votre enfant dans votre Compte Famille. Une fois que vous vous êtes connecté à votre compte Fitbit et que vous avez vérifié votre adresse e-mail et créé un compte familial, vous pouvez créer un compte pour votre enfant. En tout temps, vous pouvez voir le compte complet de votre enfant par l'intermédiaire de votre Compte Famille.
Si, à tout moment, vous souhaitez arrêter la collecte ou l'utilisation d'informations concernant votre enfant, vous pouvez supprimer le compte de votre enfant en (1) contactant l'Assistance client, ou (2) en supprimant le nom de votre enfant du Compte Famille et en confirmant votre intention de supprimer le compte dans l'e-mail que nous vous enverrons.
QUE SE PASSE-T-IL LORSQUE VOTRE ENFANT ATTEINT L'ÂGE DE 13 ANS
Lorsque votre enfant atteindra l'âge de 13 ans (ou un âge minimum supérieur requis dans votre pays pour la création d'un compte Fitbit sans le consentement des parents), il pourra gérer son compte de manière autonome. Si votre enfant choisit de gérer son compte Fitbit, vous n'y aurez plus accès ou ne pourrez plus le contrôler par l'intermédiaire de votre compte Fitbit.
COMMENT NOUS CONTACTER
En cas de questions, suggestions ou préoccupations au sujet de la présente politique, ou de l'utilisation que nous faisons des informations de votre enfant, veuillez nous contacter à data-protection-office@fitbit.com ou à l'adresse postale ci-dessous.
Si vous résidez dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse :
Fitbit International Limited
Attn: Legal Department (Privacy Policy)
Gordon House, 4 Barrow St, Grand Canal Dock
Dublin 4, D04 V4X7, Ireland
Si vous résidez ailleurs :
Fitbit LLC
Attn: Legal Department (Privacy Policy)
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043
U.S.A.