„Charge 6“ įkrovimo laido saugos, garantijos ir teisinės informacijos vadovas

Kur rasti produkto informaciją

Šis vadovas apima pagrindines saugos gaires, pateiktas spausdintiniame saugos ir garantijos buklete, kuris pridedamas prie „Charge 6“ įkrovimo laido. Į jį taip pat įtraukta papildoma su „Charge 6“ įkrovimo laidu susijusi saugos, teisinė ir garantijos informacija.

Saugos ir teisinė informacija: www.fitbit.com/global/us/legal/safety-instructions

Išsami informacija apie garantiją, taikomą šalyje, kurioje įsigijote įrenginį, įskaitant instrukcijas, kaip pateikti paraišką: garantijos informacija

Su „Charge 6“ įkrovimo laidu susijusi pagalba: help.fitbit.com/charge6

Saugos perspėjimai

PERSPĖJIMAS: SVEIKATOS IR SAUGOS INFORMACIJA; SKAITYKITE PRIEŠ NAUDODAMI, KAD SUMAŽINTUMĖTE SUSIŽALOJIMO, DISKOMFORTO, TURTINĖS ŽALOS, ĮSKAITANT „CHARGE 6“ ĮKROVIMO LAIDO PRIEDŲ AR BET KOKIŲ PRIJUNGTŲ ĮRENGINIŲ PAŽEIDIMĄ, PAVOJŲ IR KITUS POTENCIALIUS PAVOJUS

Naudojimas

„Charge 6“ įkrovimo laidą naudokite atsargiai. Ardydami, numetę, sulenkę, degindami, spausdami ar pradurdami įrenginį galite jį pažeisti. Nenaudokite „Charge 6“ įkrovimo laido, jei jo korpusas pažeistas ar yra koks nors kitas fizinis pažeidimas. Naudojant pažeistą „Charge 6“ įkrovimo laidą jis gali perkaisti arba galite susižeisti. Neleiskite patekti skysčių ant „Charge 6“ įkrovimo laido, nes gali įvykti trumpasis jungimas ir įrenginys gali perkaisti. Nebandykite džiovinti sušlapusio „Charge 6“ įkrovimo laido naudodami išorinį šilumos šaltinį.

„Charge 6“ įkrovimo laidas skirtas naudoti sausose patalpose. „Charge 6“ įkrovimo laidas geriausiai veikia esant –0–40 °C (32–104 °F) aplinkos temperatūrai, o laikomas turėtų būti esant –20–45 °C (–4–113 °F) aplinkos temperatūrai. Saugokite „Charge 6“ įkrovimo laidą nuo aukštesnės nei 45 °C (113 °F) temperatūros, nes tai gali pažeisti „Charge 6“ įkrovimo laidą arba gali kilti gaisro pavojus. Saugokite „Charge 6“ įkrovimo laidą nuo šilumos šaltinių ir tiesioginių saulės spindulių. Jei įrenginys per karštas, atjunkite jį nuo maitinimo šaltinio (jei prijungtas), padėkite vėsesnėje vietoje ir nenaudokite jo, kol atvės. „Charge 6“ įkrovimo laidas sukonstruotas taip, kad geriausiai veiktų iki 5 000 m (16 404 pėd.) aukščio.

Taisymas ir aptarnavimas

Nebandykite patys taisyti „Charge 6“ įkrovimo laido. Ardydami įrenginį galite susižeisti arba pažeisti įrenginį.

Susisiekite su klientų aptarnavimo komanda, jei „Charge 6“ įkrovimo laidas neveikia tinkamai ar yra pažeistas. myhelp.fitbit.com/s/support

Įkrovimas

Įsitikinkite, kad naudojant „Charge 6“ įkrovimo laidas tinkamai vėdinamas. Naudojant „Charge 6“ įkrovimo laidą esant drėgmės gali kilti gaisras, elektros šokas, galite susižeisti ar pažeisti „Charge 6“ įkrovimo laidą ar kitą nuosavybę. Nenaudokite „Charge 6“ įkrovimo laido, jei jis sušlapo. Nenaudokite įrenginio šviečiant tiesioginiams saulės spinduliams.

Naudodami įrenginį įsitikinkite, kad maitinimo adapteris (nepridedamas) prijungtas prie elektros lizdo netoli įrenginio ir yra lengvai pasiekiamas. Nejunkite maitinimo adapterio ir kitų kištukų į elektros lizdą, jei nėra jiems pakankamai vietos. Atjungdami maitinimo adapterį iš elektros lizdo, traukite jį laikydami už adapterio, o ne už įkrovimo laido. Nesusukite ir nesugnybkite laido ir per jėgą nekiškite jungties į prievadą. Jei naudojant šį įrenginį rodomas pranešimas, kad reikia atjungti įkrovimo įrenginį, atjunkite „Charge 6“ įkrovimo laidą arba maitinimo adapterį. Prieš bandydami įkrauti dar kartą, įsitikinkite, kad šio „Charge 6“ įkrovimo laido atviri kištukai ir įrenginio įkrovimo kontaktai sausi ir nėra jokių trukdžių.

Nedėkite metalinių ar magnetinių objektų ant atvirų kroviklio smeigtukų, kai jis prijungtas, nes objektas arba kroviklis gali įkaisti.

„Charge 6“ įkrovimo laidą naudokite tik su krovikliu, suderinamu su USB, arba su suderinamais įkrovimo priedais, kuriuos galite įsigyti iš „Google Store“ ir „Google“ įgaliotų perpardavėjų (ieškokite „Google“ ženklelio „Made for“). Kintamosios srovės adapteris turi būti sertifikuotas kaip ribotos galios šaltinis pagal standartą IEC 60950-1 ir klasifikuojamas kaip PS1 pagal IEC 62368-1, įvertintas kaip 5 voltų nuolatinė srovė, ne mažiau kaip 0,5 ampero. Naudojant nesuderinamus įkrovimo priedus gali kilti gaisras, elektros šokas, galite susižeisti ar pažeisti įrenginį ir priedus.

Pernelyg ilgas šilumos poveikis

„Charge 6“ įkrovimo laidas įprastai veikdamas šyla, bet jo šiluma atitinka galiojančius paviršiaus temperatūros standartus ir apribojimus. Venkite ilgo kontakto su oda, kai įrenginys naudojamas, nes ilgą laiką odai liečiantis prie karštų paviršių tai gali ją sudirginti arba nudeginti. Nemiegokite ant ar šalia įrenginio ar jo maitinimo adapterio ir neuždenkite jų antklode ar pagalve. Atminkite šią problemą, jei dėl savo fizinės būklės nejaučiate odą veikiančios šilumos.

Vaikų sauga

Šis įrenginys nėra žaislas. Su „Charge 6“ įkrovimo laidu gali būti (ar prie jo pridėta) mažų dalių, plastikinių, stiklinių ar metalinių elementų ir dalių su aštriais kampais, dėl kurių galima susižeisti arba užspringti. Vaikai gali pasismaugti laidais ar kabeliais. „Charge 6“ įkrovimo laidą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje (daugiau nei 0,9 metro (3 pėdų) atstumu) ir neleiskite jiems žaisti su „Charge 6“ įkrovimo laidu ir jo priedais. Vaikai gali susižeisti ar sužeisti kitus arba netyčia sugadinti „Charge 6“ įkrovimo laidą. Jei vaikas praris mažas dalis ar susižeis, nedelsdami kreipkitės medicininės pagalbos.

Išmetimas, gabenimas ir perdirbimas

Išmeskite ir gabenkite savo įrenginį ir priedus pagal vietinius aplinkos ir gabenimo nuostatus. Gabenkite juos tinkamai ir neišmeskite jų kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. Netinkamai išmetus ar gabenant akumuliatorių gali kilti gaisras, sprogimas ir (arba) kiti pavojai. Neatidarykite, netraiškykite, nekaitinkite esant aukštesnei nei 45 °C (113 °F) temperatūrai ar nedeginkite. Jei reikia daugiau informacijos apie įrenginio, akumuliatorių ir priedų perdirbimą, apsilankykite adresu https://www.fitbit.com/global/us/sustainability.

Aplinkosaugos apribojimai

Kad nepažeistumėte „Charge 6“ įkrovimo laido dalių ar vidinių grandinių, nenaudokite ir nelaikykite įrenginio ar jo priedų dulkėtose, dūmingose, drėgnose ar nešvariose vietose arba šalia magnetinių laukų. Saugokite įrenginį nuo šilumos šaltinių ir tiesioginių saulės spindulių. Nepalikite „Charge 6“ įkrovimo laido transporto priemonėje ar tokiose vietose, kur temperatūra gali būti aukštesnė nei 45 °C (113 °F), pvz., ant automobilio prietaisų skydelio, ant palangės, šalia šildymo angos ar už stiklo, į kurį ilgą laiką tiesiogiai šviečia saulė arba stipri ultravioletinė šviesa. Tai gali pažeisti „Charge 6“ įkrovimo laidą arba gali kilti gaisro ar sprogimo pavojus.

Medicinos įrenginių veikimo trikdymas

Įrenginyje yra magnetų. Šie ir magnetai gali trikdyti širdies stimuliatorių ir kitų implantuotų medicinos įrenginių veikimą. „Charge 6“ įkrovimo laidą visada laikykite saugiu atstumu nuo medicinos įrenginio. Jei turite klausimų dėl „Charge 6“ įkrovimo laido naudojimo su medicinos įrenginiu ar šalia jo, prieš naudodami „Charge 6“ įkrovimo laidą pasitarkite su sveikatos priežiūros paslaugų teikėju. Jei įtariate, kad „Charge 6“ įkrovimo laidas trikdo medicinos įrenginio veikimą, atjunkite „Charge 6“ įkrovimo laidą ir kreipkitės į gydytoją, kad gautumėte konkrečios informacijos apie savo medicinos įrenginį.

Tinkamas naudojimas

Naudodami, saugodami ar valydami „Charge 6“ įkrovimo laidą vadovaukitės šiomis gairėmis.

Veikimo temperatūra

Nenaudokite „Charge 6“ ar įkrovimo laido ir nekraukite įrenginio, kai aplinkos temperatūra yra žemesnė nei 0 °C (32 °F) ar aukštesnė nei 40 °C (104 °F), jei įkrauname įrenginį, ir –10 °C (14 °F) ar aukštesnė nei 45 °C (113 °F), jei jį dėvite. Jei įrenginio vidinė temperatūra viršija įprastą veikimo temperatūrą, įrenginiui bandant sureguliuoti temperatūrą galite pastebėti, kad nepavyksta įkrauti. Padėkite įrenginį vėsesnėje (arba šiltesnėje) vietoje ir šiek tiek palaukite, tada vėl bandykite jį naudoti.

Priežiūra ir valymas

Prieš valydami, žaibuojant arba jei neketinate „Charge 6“ įkrovimo laido naudoti ilgą laiką, atjunkite jį nuo maitinimo šaltinio. Nevalykite „Charge 6“ įkrovimo laido, kol įkraunama, nes galite susižeisti arba pažeisti įrenginį. Saugokite nuo tirpiklių ir abrazyvinių medžiagų, galinčių pažeisti produkto paviršių. Valydami „Charge 6“ įkrovimo laidą ar priedus nenaudokite jokių cheminių valymo priemonių, miltelių ar kitų medžiagų (pvz., benzolio).

Jei norite valyti „Charge 6“ įkrovimo laidą, rekomenduojame švelniai nušluostyti jį minkšta šluoste be pūkų. Ruoželius, dėmes ar dulkes valykite sausa šluoste. Jei reikia papildomų priežiūros ir valymo instrukcijų, žr. adresu www.fitbit.com/product-care.

Atsparumas dulkėms ir vandeniui

„Charge 6“ įkrovimo laidas nėra atsparus dulkėms ar vandeniui. Esant pažeidimų dėl skysčių garantija netaikoma. Neleiskite patekti skysčių ar dulkių ant „Charge 6“, įkrovimo laido ar kitų priedų, nes gali įvykti trumpasis jungimas ir (arba) įrenginys gali perkaisti.

Magnetiniai laukai

Nedėkite jokių elementų, kuriuose yra magnetų ar kurie jautrūs magnetizmui, pvz., kredito, banko kortelių, garso ir (arba) vaizdo įrašų juostų ar magnetinių atminties įrenginių, šalia šio „Charge 6“ įkrovimo laido, nes galite prarasti tokiuose elementuose saugomą informaciją. Elementus, kuriuose yra magnetams jautrios informacijos, reikėtų laikyti bent 5 cm (2 col.) atstumu nuo „Charge 6“ įkrovimo laido.

Aptarnavimas ir palaikymas

Neteisėtai taisant ar keičiant įrenginį galima jį negrįžtamai sugadinti ir tai gali turėti įtakos garantijos aprėpčiai bei teisiniams įgaliojimams. „Charge 6“ įkrovimo laidą turėtų taisyti tik „Google“ ar „Google“ įgaliotas paslaugos teikėjas. Dėl įgalioto aptarnavimo kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą. Jei išsiųsite „Charge 6“ įkrovimo laidą dėl techninės priežiūros, vietoj originalaus įrenginio galite gauti pakaitinį įrenginį. Taisyti pristatomi gaminiai užuot taisius gali būti pakeičiami to paties tipo atnaujintais gaminiais. Taisant gaminius gali būti naudojamos atnaujintos dalys. Jei gaminiuose galima saugoti naudotojo sugeneruotus duomenis, taisant ar keičiant įrenginį jie gali būti prarasti. Jei reikia tiesioginės pagalbos ir palaikymo, apsilankykite adresu help.fitbit.com/charge6.

Teisinė informacija

Teisinę informaciją, sertifikavimo ir atitikties žymėjimus, taikomus būtent „Charge 6“ įkrovimo laidui, rasite ant „Charge 6“ įkrovimo laido ir su juo susijusios pakuotės.

Gamintojo adresas: „Google LLC“ 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, Jungtinės Amerikos Valstijos.

Teisinė informacija: Jungtinės Amerikos Valstijos

Modelio numeris: G5CLQ
Produkto pavadinimas: USB laidas

Atsakinga šalis JAV
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043, Jungtinės Amerikos Valstijos
help.fitbit.com/charge6

Teisinė informacija: JK

JK atitikties pranešimas

„Google LLC“ pareiškia, kad G5CLQ tipo elektros įranga atitinka susijusius įstatymų reikalavimus.

Visą JK atitikties deklaracijos tekstą rasite adresu https://www.fitbit.com/global/us/legal/safety-instructions

„RoHS“ reglamento reikalavimų atitikimas

Šis produktas atitinka 2012 m. įstatymuose numatyto instrumento Nr. 3032 tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje reglamentų apribojimą.

JK REACH

JK REACH (cheminių medžiagų registracija, įvertinimas, įgaliojimas ir apribojimas (angl. „Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals“), 2020 m. įstatymuose numatytas instrumentas Nr. 1577) yra JK cheminių medžiagų reguliavimo sistema. „Google“ atitinka visus reglamento reikalavimus. Esame įsipareigoję klientams teikti informaciją apie esamas REACH nurodytas labai didelį susirūpinimą keliančias chemines medžiagas (angl. „Substances of Very High Concern“, SVHC). Jei reikia informacijos, susisiekite su „Google“ adresu Env-Compliance@google.com

JK elektros ir elektroninės įrangos atliekų reglamentai

Pirmiau pateiktas EEĮA simbolis reiškia, kad, atsižvelgiant į vietinius įstatymus ir nuostatas, produktą reikia išmesti atskirai nuo buitinių atliekų. Kai šis produktas nebeveiks, nuneškite jį į vietinį surinkimo punktą, kad jis būtų saugiai pašalintas arba perdirbtas. Atskiras produkto ir jo elektroninių priedų surinkimas ir perdirbimas padės apsaugoti gamtinius išteklius, žmonių sveikatą ir aplinką.

Gamintojas: „Google LLC“ 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, Jungtinės Amerikos Valstijos

„Google Commerce Limited UK establishment“, Belgrave House, 76 Buckingham Palace Road, London, SW1W 9TQ

Teisinė informacija: Europos Sąjunga

ES atitikties pranešimas

„Google LLC“ pareiškia, kad G5CLQ tipo elektros įranga atitinka susijusius direktyvos reikalavimus.

Visą atitikties deklaraciją rasite adresu https://www.fitbit.com/global/us/legal/safety-instructions.

Europos atitiktis

DIREKTYVA DĖL ELEKTROS IR ELEKTRONINĖS ĮRANGOS ATLIEKŲ (EEĮA)

Papildoma teisinė informacija: Vokietija

§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.

Papildoma teisinė informacija: Italija

Informazioni Sullo Smistamento Degli Imballaggi - Italia

Papildoma teisinė informacija: Prancūzija

Cet appareil se recycle.

„RoHS“ reglamento reikalavimų atitikimas

Šis produktas atitinka Europos Parlamento ir Tarybos 2011 m. birželio 8 d. priimtą 2011/65/ES direktyvą dėl pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimų („RoHS“) ir jos priedus.

REACH

Reglamentas dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) (angl. „Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals“, EB Nr. 1907/2006) apibrėžia ES taikomas taisykles dėl cheminių medžiagų. „Google“ atitinka visus reglamento reikalavimus. Esame įsipareigoję klientams teikti informaciją apie esamas REACH nurodytas labai didelį susirūpinimą keliančias chemines medžiagas (angl. „Substances of Very High Concern“, SVHC). Jei reikia informacijos, susisiekite su „Google“ adresu Env-Compliance@google.com.

Gamintojas: „Google LLC“ 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, Jungtinės Amerikos Valstijos

„Google Commerce Limited“, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, D02 R296, Airija

Teisinė informacija: Indija

Pareiškimas apie atliekų perdirbimą, el. atliekų tvarkymą ir apdorojimą Indijoje

Indijoje ši etiketė nurodo, kad šis produktas neturėtų būti išmetamas su buitinėmis komercinėmis ir pramoninėmis atliekomis. Jis turėtų būti priduotas atitinkamoje vietoje, kad jį būtų galima atkurti ir perdirbti.

„Google“ tvirtina, kad jūsų įrenginys buvo sukurtas ir pagamintas pagal 2022 m. el. atliekų (tvarkymo) taisykles (toliau „Taisyklės“) ir atitinka 16 taisyklę (1) dėl pavojingų medžiagų naudojimo mažinimo gaminant elektros ir elektroninę įrangą ir didžiausios leidžiamos koncentracijos pagal svorį homogeniškose medžiagose mažinimo (išskyrus II plane pateiktas lengvatas).

Netinkamas el. atliekų apdorojimas, išmetimas, netyčinis sugadinimas, pažeidimas ar netinkamas perdirbimas gali kelti pavojų, įskaitant (bet tuo neapsiribojant) gaisro, sprogimo ir (arba) kitus pavojus, ir skatinti nekontroliuojamą atliekų šalinimą, kuris gali būti kenksmingas ir daryti žalą aplinkai, nes taip išteklių negalima panaudoti iš naujo. Kai kuriose el. atliekose gali būti pavojingų cheminių medžiagų, kurios gali užteršti vandenį, dirvą ir kitus natūralius išteklius, jei nebus tinkamai sunaikintos. Netinkamai pašalinus el. atliekas galima padaryti žalos augalams, gyvūnams ir žmonėms.

Ribota garantija

Ribotos garantijos ieškokite „Google“ aparatinės įrangos garantijų centre.

„Fitbit“, „Charge 6“ ir „Google“ yra „Google LLC“ prekių ženklai.