Ultima modificare: 6 iunie 2023
Pentru a folosi Serviciul Fitbit, trebuie să acceptați (1) Termenii și condițiile Google și (2) acest set de Termeni și condiții suplimentare pentru Fitbit („Condițiile suplimentare”). „Serviciul Fitbit” include dispozitivele Fitbit, inclusiv firmware-ul, aplicațiile, software-ul, site-urile disponibile la http://fitbit.com, API-urile și serviciile asociate.
Citiți cu atenție fiecare dintre aceste documente. Împreună, acestea sunt cunoscute sub denumirea de „Condiții”. Prevederile acestora stabilesc ce puteți aștepta de la Google atunci când folosiți serviciile Google și ce se așteaptă de la dvs.
Vă recomandăm să citiți și Politica de confidențialitate și aceste Întrebări frecvente despre confidențialitatea în Fitbit pentru a înțelege mai bine cum puteți actualiza, gestiona, exporta și șterge informațiile.
Folosirea Serviciului Fitbit
Serviciul nostru. Creăm produse și instrumente care vă ajută să vă atingeți obiectivele de sănătate și de fitness și vă motivează și inspiră să aveți o viață mai sănătoasă și mai activă. După ce vă înscrieți la Fitbit folosind Contul Google, veți primi acces la Serviciul Fitbit.
Conexiuni autorizate. Vă puteți conecta la Serviciul Fitbit numai folosind (i) un dispozitiv care este produs, distribuit sau vândut de noi ori prin intermediul distribuitorilor noștri autorizați; (ii) software-ul și aplicațiile noastre mobile sau Wear OS ori aplicații terțe, software de la o terță parte sau dispozitive terțe aprobate; sau (iii) site-urile noastre („Conexiuni autorizate”). Nu vă puteți conecta la Serviciul Fitbit cu un dispozitiv care nu este produs, distribuit sau vândut de noi ori prin intermediul distribuitorilor noștri autorizați (de exemplu, o copie sau o versiune contrafăcută a unui dispozitiv Fitbit); care încearcă să semene sau care pretinde că este un dispozitiv Fitbit; sau aplicații ori conexiuni terțe neautorizate. Dacă aveți întrebări despre calificarea unui dispozitiv sau a unei aplicații drept Conexiune autorizată, contactați Asistența pentru clienți.
Echipamentul necesar. Folosirea Serviciului Fitbit este condiționată de folosirea unui dispozitiv mobil sau Wear OS acceptat (un „Dispozitiv compatibil”) și a accesului la internet așa cum este descris aici. Întreținerea și securitatea Dispozitivului compatibil poate influența performanța Serviciului Fitbit și vă revine responsabilitatea de a asigura funcționalitatea Dispozitivului compatibil. Sunteți persoana responsabilă pentru toate taxele pentru accesul la internet. Consultați-vă furnizorul de servicii de internet pentru informații despre posibilele taxe pentru utilizarea datelor de internet.
Folosirea Serviciului Fitbit pe propriul risc
„Conținutul Fitbit” include orice fotografii, imagini, elemente grafice, videoclipuri, conținut audio, date, text, muzică, planuri de antrenament, înregistrări de alimente, rețete, comentarii, software, lucrări de orice fel și alte informații, elemente de conținut sau alte materiale care sunt postate, generate, trimise sau puse la dispoziție prin Serviciul Fitbit. Dacă vă bazați pe orice Conținut Fitbit sau pe Serviciul Fitbit, faceți acest lucru pe propriul risc.
Scopul nostru este să oferim informații utile și corecte în Serviciul Fitbit, dar nu susținem, nu declarăm și nu oferim niciun fel de garanție cu privire la Conținutul, informațiile sau serviciile Fitbit, cu excepția cazului în care acest lucru este prevăzut în mod explicit în prezentele Condiții.
Compania Google nu este responsabilă pentru acuratețea, fiabilitatea, disponibilitatea, eficiența sau folosirea corectă a informațiilor pe care le primiți prin Serviciul Fitbit. Este posibil ca hărțile, indicațiile de orientare și alte date de la GPS sau de navigare, inclusiv datele despre locația actuală, să fie indisponibile, incorecte sau incomplete.
Folosirea Serviciului Fitbit nu ar trebui să înlocuiască simțul de răspundere. Citiți și respectați toate notificările privind siguranța referitoare la folosirea Serviciului Fitbit, inclusiv cele din pagina Purtare și îngrijire.
Garanții statutare
Legislația în vigoare din anumite jurisdicții poate să implice asigurări, condiții sau garanții sau să impună obligații care vă oferă anumite drepturi în calitate de consumator. În anumite jurisdicții, astfel de drepturi nu pot fi limitate de un contract ca prezentele Condiții. Condițiile de față nu își propun să restricționeze aceste drepturi.
Consultați-vă cu medicul înainte de a folosi Serviciul Fitbit
În general: Serviciul Fitbit nu este destinat diagnosticării, tratării, vindecării sau prevenirii vreunei boli. Dacă aveți o afecțiune medicală sau cardiacă, consultați-vă cu medicul înainte să folosiți Serviciul Fitbit, să începeți un program de exerciții fizice sau să vă schimbați dieta. Dacă aveți o urgență medicală, întrerupeți folosirea Serviciului Fitbit și consultați-vă cu un cadru medical. Dacă nu se menționează în mod explicit aici, rețineți că dispozitivele, serviciile și algoritmii Fitbit nu au fost autorizate de nicio autoritate din domeniul sănătății pentru a fi folosite în scopuri medicale.
Software pentru dispozitive medicale reglementat: algoritmii enumerați aici sunt programe software reglementate pentru dispozitive medicale care au fost validate din punct de vedere clinic și autorizate pentru a fi folosite în anumite țări și regiuni. Toate rapoartele de la software-ul Fitbit reglementat pentru dispozitive medicale trebuie să fie folosite doar în conformitate cu instrucțiunile pentru utilizarea software-ului respectiv. Aceste funcții nu sunt menite să substituie o consultație cu furnizorul de servicii medicale și nu oferă un diagnostic pentru nicio afecțiune medicală. Rapoartele generate cu ajutorul acestor funcții oferă informații pe baza cărora să cereți sfatul furnizorului dvs. de servicii medicale, care poate apoi să diagnosticheze și să trateze orice boală sau afecțiune medicală pe care o aveți, ținând cont de istoricul dvs. medical complet. Dacă trimiteți aceste informații furnizorului de servicii medicale, acesta le poate folosi, dar numai el vă poate oferi un diagnostic de boală sau afecțiune medicală. Aveți responsabilitatea să prezentați datele medicale furnizorului de servicii medicale pentru analiză suplimentară și un eventual diagnostic. Nu ignorați sfaturile medicale de la furnizorul de servicii medicale și nu amânați solicitarea acestor sfaturi pe baza informațiilor obținute în urma folosirii acestor funcții.
Contactul prelungit cu dispozitivele portabile poate contribui la iritații ale pielii sau alergii în cazul anumitor utilizatori. Pentru a reduce iritațiile, urmați patru sfaturi simple privind purtarea și îngrijirea: (1) mențineți dispozitivul curat; (2) mențineți-l uscat; (3) nu purtați cureaua prea strâns și (4) luați pauze de la purtarea dispozitivului scoțând cureaua de la mână timp de o oră după purtare îndelungată. Pentru mai multe informații, accesați www.fitbit.com/product-care. Dacă observați iritații ale pielii, dureri, furnicături, amorțeală, arsuri sau rigiditate la nivelul mâinilor sau al încheieturilor în timpul purtării produsului sau după purtare, scoateți dispozitivul de la mână și nu îl mai folosiți. Dacă simptomele persistă mai mult de 2 – 3 zile după scoaterea dispozitivului de la mână, consultați-vă cu medicul.
Produsele Fitbit care folosesc tehnologia PurePulse au o funcție de monitorizare a pulsului care poate prezenta riscuri pentru utilizatorii care au anumite afecțiuni medicale. Consultați-vă cu medicul înainte de a folosi astfel de produse dacă (1) aveți o afecțiune medicală sau cardiacă, (2) luați un medicament care induce fotosensibilitate, (3) aveți epilepsie sau o sensibilitate la luminile intermitente, (4) aveți circulație deficitară sau vă învinețiți ușor ori (5) aveți tendinită, sindromul de tunel carpian sau alte afecțiuni musculo-scheletice.
Serviciile de la terțe părți
Serviciul Fitbit vă poate da posibilitatea să accesați, să folosiți sau să interacționați direct cu site-uri, aplicații, conținut, produse și alte servicii de la terți. Rețineți că, atunci când folosiți servicii de la terțe părți, condițiile și politicile acestora, pe lângă prezentele Condiții, după caz, vor guverna modul în care folosiți serviciile respective.