Información sobre la residencia fiscal y la retención y declaración de información fiscal fuera de EE.UU.

Retención y declaración de información fiscal

Importante: Google no puede brindarte asesoramiento sobre cuestiones tributarias. Para comprender mejor tu situación fiscal, comunícate con un asesor en esta materia.

Envío de información fiscal

Si aplica alguna de las siguientes circunstancias, es posible que Google deba solicitar tu información fiscal:

  • Contrataste a una entidad de Google en el país relevante.
  • Contrataste a una entidad de Google fuera del país, pero vendes a clientes en el país relevante.
  • Tú o tu empresa se encuentran en el país correspondiente (independientemente del país que aparece en tu contrato).

Si debes proporcionar tu información fiscal, puedes hacerlo en el centro de pagos de Google. No todos los usuarios deben presentar su información fiscal.

Sigue estos pasos para proporcionar o revisar tu información fiscal:

  1. Accede al centro de pagos de Google.
  2. En Configuración, busca el país para el que proporcionas la información fiscal o la ubicación de tu empresa, y haz clic en Editar.

Información específica de la ubicación

Haz clic en la flecha de ampliación correspondiente para obtener información fiscal sobre la entidad gubernamental que te interese.

Brasil

¿Qué impuestos se aplican?

Google o sus socios procesadores de pagos deducirán el costo total de las retenciones de impuestos (WHT) de Brasil de tus ingresos (incluidas las compras directas desde la app y en la app de Google Play Store) si se cumplen las siguientes condiciones:

  • Se te paga en una moneda que no sea el real brasileño.
  • Ofreces compras directas desde la app y de apps pagadas de Google Play Store a clientes en Brasil (estas compras se pueden realizar con cualquier forma de pago disponible).

De forma predeterminada, Google calcula la WHT de Brasil como un 25% del precio para los clientes, que consiste en un 15% del IRRF (Imposto de Renda Retido na Fonte) más un 10% de la CIDE (Contribuição de Intervenção no Domínio Econômico).

Si un vendedor reside en un país que Brasil designó como paraíso fiscal, Google tiene la obligación legal de retener un 10% adicional del IRRF.

Países considerados paraísos fiscales por Brasil, en los que Google retiene un 10% adicional:

  • Samoa Americana
  • Islas Vírgenes de los EE.UU.
  • Antigua y Barbuda
  • Baréin
  • Belice
  • Brunéi
  • Bahamas
  • Chipre
  • Dominica
  • Federación de San Cristóbal y Nieves
  • Granada
  • Hong Kong
  • Irlanda
  • Kiribati
  • Líbano
  • Liberia
  • Maldivas
  • Islas Marshall
  • República de Mauricio
  • Panamá
  • Santa Lucía
  • Sultanato de Omán
  • Emiratos Árabes Unidos
  • Vanuatu

 Para obtener más información, visita el Centro de ayuda de Play Console.

¿Por qué recopilamos esta información?

Si eres residente fiscal en un país con un tratado tributario doble (DTT) con Brasil y le proporcionas tu información fiscal a Google, indicas que puedes obtener una reducción del porcentaje de retención de conformidad con el tratado tributario del IRRF. Google puede aplicar una tasa reducida de retención de impuestos si determina que dicha opción está disponible. Esto no afectará a la CIDE, que se seguirá aplicando.

Documentos que se deben enviar:

Si tienes una organización o eres una persona física y quieres solicitar beneficios de tratado tributario del IRRF sobre tus ingresos por las ventas de Play a clientes en Brasil, debes proporcionarle a Google un certificado de residencia fiscal emitido por tu Gobierno local. Si quieres solicitar beneficios de tratado, agrega tu información fiscal de Brasil

Gobiernos para los que actualmente admitimos certificados de residencia fiscal para los ingresos de Brasil:

  • Argentina
  • Austria 
  • Bélgica
  • Finlandia
  • Francia
  • Israel
  • Japón
  • Corea
  • México
  • Singapur
  • Sudáfrica
  • España
  • Suiza 
  • Türkiye
  • Emiratos Árabes Unidos 

Tras la revisión y aprobación de Google, tu porcentaje de retención del IRRF entrará en vigencia para los próximos pagos de ganancias. La disponibilidad de países y la elegibilidad para los tratados están sujetas a cambios a discreción de Google y no se aplicarán con carácter retroactivo. 

Canadá

Vendedores ubicados en Canadá

Para cumplir los requisitos fiscales y que Google pueda administrar la recaudación y remisión de impuestos indirectos en nombre de los vendedores residentes en Canadá, estos deben completar uno de los siguientes formularios (o ambos):

  • GST 506 (GST/HST)
  • FP-2506-V (QST)

Si resides en Quebec, solo debes completar el formulario FP-2506-V. Si no resides en Quebec y no pretendes realizar ventas a clientes de ese territorio, solo debes completar el formulario GST506.

Vendedores que no residen en Canadá

Los vendedores que no residen en Canadá y que tienen números de registro fiscal tradicionales de ese país (como el GST/HST o el QST tradicionales) deben proporcionar a Google su información fiscal y los formularios de elección fiscal correspondientes. 

Acerca de los formularios GST 506 (GST/HST) y FP-2506-V (QST)

Explicación de los términos:

  • GST: Impuesto sobre bienes y servicios
  • HST: Impuesto armonizado sobre las ventas
  • QST: Impuesto sobre las ventas de Quebec

Estos formularios se aplican cuando una entidad recauda y remite uno o más de los impuestos anteriores en nombre de otra entidad. En este caso, Google recauda y remite los impuestos a las autoridades fiscales en nombre de tu empresa. Ambas entidades deben firmar el formulario para que sea válido. No se envían los formularios de elección de la agencia a las autoridades fiscales. Te recomendamos que conserves las copias firmadas para tus registros en caso de que las autoridades fiscales las soliciten. 

Instrucciones para completar los formularios GST 506 (GST/HST) y FP-2506-V (QST)

Descarga e imprime el formulario GST 506 previamente firmado por Google usando los vínculos en el formulario fiscal de Canadá. Sigue estas instrucciones y, luego, sube el formulario completo:

  • Completa la Parte A, incluido tu número de GST/HST.
  • Completa la Parte D y proporciona una firma húmeda.

Descarga e imprime el formulario FP-2506-V previamente firmado por Google usando los vínculos en el formulario fiscal de Canadá. Sigue estas instrucciones y, luego, sube el formulario completo:

  • Completa la Sección 1, incluidos los números de GST/HST y QST.
  • Selecciona la casilla de verificación correspondiente en la Sección 3.1.
    • Si no resides en Quebec, solo debes marcar la opción de QST.
    • Si resides en Quebec, debes marcar las opciones de GST/HST y QST.
  • Completa el artículo 4 y proporciona una firma húmeda. 

Compradores que se encuentran en Canadá

Según tu ubicación y la información de la dirección que proporciones, es posible que Google solicite tu información fiscal. Si debes hacerlo, visita el centro de pagos de Google.  No todos los usuarios deben presentar su información fiscal. Si cumples con los requisitos para obtener exenciones de impuestos por pertenecer a las Naciones Originarias o solicitas alguna exención de un Gobierno provincial, puedes proporcionar tu información fiscal junto con un documento que demuestre que cumples con los requisitos. 

Tasa impositiva predeterminada

Las tasas impositivas se determinan según la provincia que figura en la dirección legal de tu perfil de pagos. Se aplican las reglas fiscales predeterminadas, a menos que indiques un estado diferente, como una exención de impuestos por pertenecer a las Naciones Originarias o de un Gobierno provincial. 

  • Impuesto sobre bienes y servicios (GST): Tarifa federal que se aplica en todo Canadá
  • Impuesto armonizado sobre las ventas (HST): Se aplica a Ontario, Nuevo Brunswick, Terranova y Labrador, Nueva Escocia y la Isla del Príncipe Eduardo
  • Impuesto provincial sobre las ventas (PST): Se aplica a Columbia Británica, Manitoba y Saskatchewan, además del GST
  • Impuesto sobre las ventas de Quebec (QST): Se aplica a Quebec, además del GST

Exenciones de impuestos para entidades no residentes en Canadá

Si eres cliente de Google LLC, puedes solicitar las siguientes exenciones de impuestos: 

  • GST/HST (los clientes pueden agregar sus números de identificación fiscal a su perfil de pagos)
  • QST (los clientes pueden agregar sus IDs fiscales a los perfiles de pagos)
  • Revendedor de PST (los clientes pueden agregar sus IDs fiscales a los perfiles de pagos)

En Canadá, Google LLC se registra bajo el régimen simplificado de los GST/HST en virtud del artículo 211.11 de la Ley de Impuestos Especiales, así como bajo el régimen simplificado del QST en virtud del artículo 477.5 de la Ley de Impuesto sobre las Ventas de Quebec.

Exenciones de impuestos para entidades residentes en Canadá:

Si eres cliente de Google Canada Corp o Google Cloud Canada Corp, cumples con los requisitos para las siguientes exenciones de impuestos:

  • Revendedor de PST (los clientes pueden agregar sus números de identificación fiscal a su perfil de pagos)
  • Naciones Originarias
  • Gobierno provincial

Si seleccionas Naciones Originarias o Gobierno provincial, se te pedirá que subas un documento que demuestre que cumples con los requisitos de exención de impuestos.

Documentos aceptados que demuestran la elegibilidad para la exención de impuestos:

Estado de pertenencia a una Nación Originaria

Proporciona uno de los siguientes documentos: 

  • Certificado de tarjeta de estado indígena
  • Confirmación temporal del documento de registro (TCRD)
  • Certificado de grupo indígena

Estado del Gobierno provincial

Proporciona un certificado de exención que demuestre que no tienes que pagar GST o HST, firmado por un funcionario autorizado. 

  • El nombre de la empresa que aparece en el documento debe coincidir con el de tu perfil de pagos y con el de la información fiscal. 
  • La dirección legal debe estar una de las siguientes provincias: Alberta, Manitoba, Territorios del Noroeste, Saskatchewan o Yukón.

India

Desarrolladores que residen en la India

Si resides en la India, tienes la responsabilidad de determinar si debes obtener un Número de Identificación Fiscal para Bienes y Servicios (GSTIN) y calcular los impuestos que correspondan a la venta de apps o compras directas desde la app realizadas por usuarios en la India. Además, es tu responsabilidad determinar y pagar los impuestos aplicables sobre los cargos del servicio de Google Play que Google te cobre.

Google es responsable de deducir y depositar la retención de impuestos a las ganancias (deducción de impuestos en el origen) y la TCS (recaudación de impuestos en el origen) del GST, si corresponde, en función de las apps y los juegos pagados que vendas (incluidas las compras directas desde la app).

En el caso de las compras que realicen los clientes de la India con un sistema alternativo de facturación, Google te cobrará la retención de impuestos a las ganancias (deducción de impuestos en el origen) en las ventas de compras directas desde las apps que realicen los clientes de la India y que se procesen con dichos sistemas alternativos de facturación. Google remitirá esos impuestos y tasas a las autoridades correspondientes.

Desarrolladores que residen fuera de la India

Debido a las leyes fiscales de la India, Google, como proveedor de servicios de mercado, tiene la responsabilidad de determinar, cobrar y remitir el GST en tu nombre por todas las compras de aplicaciones pagadas y directas desde apps que realicen los clientes de la India en Google Play Store. 

En el caso de las compras que realicen los clientes con el sistema de facturación de Google Play, Google deducirá el GST de tus ingresos y remitirá esos impuestos a las autoridades pertinentes. 

En el caso de las compras que realicen los clientes de la India con un sistema alternativo de facturación, Google te cobrará el GST aplicable por las ventas de compras directas desde las aplicaciones que realicen los clientes de la India y que se procesen con dichos sistemas alternativos de facturación.

¿Qué obligaciones tienen los desarrolladores que residen en la India en virtud de las leyes del GST o del impuesto a las ganancias?

Envía tu PAN

Debes enviar tu número de cuenta permanente (PAN) a Google. El PAN es un número único que asigna el Departamento de Impuestos a las Ganancias de la India. Verificaremos esta información con la base de datos del Gobierno. Si el cuarto carácter es “P”, que representa a una persona física, debemos verificar si la tarjeta Aadhaar está vinculada a una tarjeta PAN.

Envía tu GSTIN

Los desarrolladores ubicados en la India que están obligados a obtener un registro en virtud de las leyes del GST deben proporcionar su GSTIN a Google. Esto ayuda a Google a retener correctamente la TCS del GST aplicable en las ventas imponibles por el GST que realizan los desarrolladores de la India y a garantizar la precisión de sus presentaciones ante el departamento de GST de la India. Verificaremos el número en la base de datos del Gobierno. Si esta verificación falla, rechazaremos el formulario.

¿Por qué recaudamos impuestos? 

El Gobierno de la India exige que Google cumpla con ciertas leyes fiscales aplicables a un operador de comercio electrónico. Esto incluye la retención del impuesto a las ganancias aplicable de conformidad con el Artículo 393(1) [Tabla: S.Núm. 8(v)] de la Ley de Impuesto a las Ganancias de 2025 y la recaudación del GST aplicable conforme al Artículo 52 de la Ley Central del Impuesto sobre Bienes y Servicios de 2017 (que se debe leer junto con las disposiciones pertinentes de las Leyes del Impuesto sobre Bienes y Servicios del Estado o del Territorio de la Unión). Las disposiciones fiscales mencionadas anteriormente requieren que Google recaude impuestos de las entidades y las personas físicas que se encuentran en la India y que se asocian con nosotros en la plataforma de Google Play.

Nos basamos en la dirección comercial o la dirección de facturación que proporcionan los desarrolladores (tú) para determinar los impuestos correspondientes y cumplir con las reglamentaciones fiscales de India. No requerimos un certificado de residencia fiscal para India. Eres responsable de la exactitud de los datos sobre el ID fiscal o la información y dirección comercial que le proporcionas a Google.

Régimen fiscal de la ZEE

Los suministros que se realizan a los clientes de las ZEE no están sujetos al GST de la India, ya que los servicios de Google califican para un beneficio de tasa cero en virtud de la ley del GST de la India. Para aprovechar el beneficio de tasa cero, los clientes de la ZEE deben enviar los siguientes documentos a Google:

  • Carta de aprobación (LOA) emitida por el comisionado de desarrollo correspondiente
  • Certificado de registro del GST en el que se indique claramente el tipo de registro como unidad o desarrollador de la ZEE
  • Es posible que Google solicite documentación adicional o aclaraciones según sea necesario.

Esta guía solo tiene fines informativos y no debe considerarse como asesoramiento fiscal. Se recomienda a los clientes de la ZEE que se comuniquen son sus asesores fiscales para obtener orientación específica sobre sus obligaciones fiscales.

Irlanda

Nota: Por el momento, el estado de la información de residencia fiscal relacionada con la exención de impuestos en Irlanda no genera limitaciones en las cuentas ni afecta los pagos o la retención de impuestos.  

Documentos que se deben enviar:

En el caso de Irlanda, para probar tu residencia fiscal, proporciona al menos uno de los documentos que se indican para tu situación.

Para las organizaciones:

Para las personas físicas:

  • Un certificado de residencia fiscal emitido por el Gobierno local
  • Un documento de identidad de contribuyente
  • Un documento nacional de identidad vigente emitido por el Gobierno con una dirección local que demuestre que eres residente fiscal del país emisor

Tipos de documentos que no se aceptan:

  • Pasaportes
  • Licencias de conducir
  • escrituras de constitución

Israel

¿Por qué recopilamos esta información?

Si eres vendedor y resides en Israel, es posible que Google tenga la obligación de retener impuestos sobre los pagos que recibas de clientes de ese país, a menos que tengas aprobada una exención de impuestos en Israel.

Documentos que se deben enviar (para la exención de impuestos):

Para demostrar la exención, envía la carta de aprobación de exención de impuestos emitida por la oficina fiscal de Israel para que la revisemos.

Requisitos de la carta de aprobación de exención de impuestos

Asegúrate de que la carta de aprobación cumpla con los siguientes requisitos:

  • Debe emitirla la oficina fiscal de Israel. 
  • La información de la carta debe coincidir exactamente con la información de tu perfil de pagos de Google. 
  • La carta debe indicar el período de vigencia de la aprobación. Asegúrate de que cubra el período correspondiente.

Singapur

Nota: Por el momento, el estado de la información de residencia fiscal relacionada con la exención de impuestos en Singapur no genera limitaciones en las cuentas ni afecta los pagos o la retención de impuestos.

Documentos que se deben enviar:

  • En el caso de Singapur, tanto las organizaciones como las personas físicas deben demostrar la residencia fiscal con un certificado de residencia fiscal emitido por el Gobierno local.

Taiwán

¿Por qué recopilamos esta información?

Según la legislación impositiva de Taiwán, Google tiene la obligación de retener impuestos sobre los pagos que recibas de clientes de ese país cuando estos se asocian con ventas a usuarios finales a través de Play Store, a menos que cumplas con una de las siguientes condiciones:

  • Puedes proporcionar un ID de IVA o registro fiscal de Taiwán en ese país. 
  • Recibiste una carta de la oficina tributaria de Taiwán en la que se indica que tienes derecho a un porcentaje de retención reducido (財政部臺北國税局函).

Documentos que se deben enviar (para una carta en la que se solicita una reducción del porcentaje de retención):

Para demostrar que cumples con los requisitos para obtener un porcentaje de retención reducido, envía la carta de aprobación emitida por la oficina tributaria de Taiwán en la que se indique el porcentaje de retención de impuestos reducido. En la carta, debe reflejarse un acuerdo con Google Play para que la revisemos.

Requisitos de la carta de retención de impuestos

Asegúrate de que la carta de aprobación cumpla con los siguientes requisitos:

  • Debe emitirla la oficina fiscal de Taiwán. 
  • Debe reflejar tu acuerdo con la plataforma de Google Play.
  • La información de la carta debe coincidir exactamente con la información de tu perfil de pagos de Google. 
  • La carta debe indicar el período de vigencia de la aprobación. Asegúrate de que cubra el período relevante. 
  • Debe estar en formato PDF, PNG o JPEG, y tener un tamaño inferior a 50 MB.

Ejemplo de carta:

 

Tanzania

¿Por qué recopilamos tu número de identificación del contribuyente?

La legislación de Tanzania exige que Google retenga impuestos sobre ciertos pagos que te realiza y que informe esos pagos a la Autoridad Tributaria de Tanzania. Si envías tu número de identificación del contribuyente, Google podrá asegurarse de que se envíe la información requerida a esta Autoridad. Si bien es obligatorio proporcionar tu número de identificación del contribuyente, esto puede traerte beneficios (por ejemplo, para habilitar un crédito fiscal). Para obtener más información, consulta a tu asesor fiscal.

¿Qué pagos están sujetos a la retención?

Los pagos que se realizan en relación con el contenido digital (como videos de YouTube, apps de Play, pagos de AdSense, etc.) a un beneficiario de Tanzania están sujetos a una retención del 5% de las ventas brutas o del pago del porcentaje de ingresos al que el beneficiario tiene derecho contractualmente, sin tener en cuenta los cargos de servicio ni otros impuestos retenidos.  

¿Qué datos se informarán a la Autoridad Tributaria de Tanzania?

Todos los meses, Google debe informar lo siguiente:

  • Los pagos brutos sujetos a la retención de impuestos de Tanzania
  • El importe total retenido
  • Tu número de identificación del contribuyente
  • Tu dirección
  • El tipo de pago (por ejemplo, un pago sobre contenido digital)
¿Dónde envío mi información?

Accede al centro de impuestos de Google, ingresa tu número de identificación del contribuyente y sube el certificado de registro del TIN emitido por la Autoridad Fiscal de Tanzania. Obtén más información para enviar tu información fiscal en este artículo del Centro de ayuda.

Documento que se debe enviar:

Proporciona una copia de tu certificado del TIN para que podamos verificar tu información fiscal.

 

Vietnam

Si eres una persona física residente en Vietnam o tienes una empresa familiar en ese país, proporciona tu nombre e identificador fiscal (el número de identificación personal de 12 dígitos).

¿Por qué recopilamos esta información?

Según la legislación fiscal de Vietnam, Google tiene la obligación de retener impuestos sobre los pagos que recibas (como persona física o empresa familiar de Vietnam) de clientes de ese país cuando estos pagos se asocian con ventas a usuarios finales a través de Play Store.

Además, Google tiene la responsabilidad de determinar, cobrar y remitir el IVA a la autoridad correspondiente por todas las ventas de apps pagadas y compras directas desde las apps de Google Play Store que realicen las empresas familiares o las personas físicas a los clientes de Vietnam. Google o sus socios procesadores de pagos cobrarán y remitirán un 5% de IVA sobre estas compras.

¿Qué pagos están sujetos a la retención?

Los pagos están sujetos a retención si se realizan a un desarrollador (persona física o negocio familiar) de Vietnam por la venta de apps de Play a usuarios finales de ese país.

  • La retención se calcula en función de los ingresos brutos obtenidos de los usuarios finales de Vietnam.
  • Esto se aplica a todas las ventas de apps de Play por parte de los desarrolladores.

¿Dónde envío mi información?

Accede a tu cuenta en el centro de pagos de Google y, luego, ingresa tu nombre e identificador fiscal (es decir, el número de identificación personal de 12 dígitos). Revisa cómo proporcionar o revisar tu información en el artículo del Centro de ayuda Cómo actualizar la información fiscal.

Preguntas frecuentes

Envía tu información fiscal

¿Por qué debo completar este formulario?

Necesitamos tu información fiscal por uno o más de los siguientes motivos:

  • Recibes ingresos a través de productos de Google.
  • Compras servicios de Google que requieren tu información fiscal.
  • Recibes pagos a través de entidades de Google ubicadas en países que exigen esa información.

En los casos en que Google esté obligado a retener impuestos sobre los pagos que recibes, el envío de tu información fiscal permite que Google aplique el porcentaje de retención o la exención de impuestos sobre retenciones correctos, y garantizar que se realicen los pagos de manera oportuna.

¿Se puede reducir el porcentaje de retención? 

El porcentaje de retención depende de varios factores, que Google determina según tu información fiscal. Si en tu país o región se ha firmado un tratado tributario con el país o la región donde recibes ingresos mediante productos de Google, es posible que se reduzca la retención.

¿Qué sucede si no completo este formulario? 

Es posible que tus pagos estén sujetos a una deducción más alta de la retención de impuestos si las leyes fiscales locales lo exigen.

Nota: El estado de la información de residencia fiscal relacionada con la exención de impuestos en Irlanda o Singapur no generará limitaciones en las cuentas ni afectará los pagos ni la retención de impuestos.

¿Cuál es el estado de mi información fiscal?

Tu información puede tener uno de los siguientes estados:

En revisión

Se está revisando la información fiscal que enviaste. Si se requieren documentos adicionales para validar tu información fiscal o verificar tu identidad, recibirás una notificación en el centro de pagos de Google y por correo electrónico.

Acción obligatoria

Se requiere más información fiscal para verificar tu identidad o la precisión de la información que ya enviaste.

Aceptado

Se envió, revisó y aceptó tu información fiscal.

Rechazada

Es posible que se rechace tu información fiscal si el documento que subiste presenta alguna de las siguientes características:

  • Contenido borroso o poco claro
  • Venció o no es del tipo que aceptamos
  • Le faltan páginas o información, como una firma

Si se rechaza tu información, te lo notificaremos en el centro de pagos de Google y por correo electrónico. Asegúrate de que los documentos que subas sean claros, actuales y estén completos.

 

Nota: Las revisiones pueden tardar hasta 7 días hábiles.

Información de la residencia fiscal

Documento que verifica la residencia fiscal

El país o la región de residencia fiscal de una empresa o persona es el lugar en el que tiene la obligación de pagar impuestos. El país en el que resides no es necesariamente tu país de residencia fiscal. Para determinar tu estado, comunícate con tu asesor fiscal o consulta los criterios de residencia fiscal de tu país o región. 

Google requiere un documento que verifique tu residencia fiscal para determinar si deben aplicar retenciones a los pagos que recibes.

Para obtener más información, consulta Certificados de residencia fiscal.

Certificados de residencia fiscal

Un certificado de residencia fiscal es un documento específico que indica la residencia del contribuyente. Los Gobiernos lo emiten para evitar el fraude fiscal como resultado de la aplicación incorrecta de las disposiciones de los tratados internacionales sobre la evasión de la doble tributación. Puedes usar un TRC para demostrar que mereces beneficiarte de la aplicación de los tratados de doble tributación y para satisfacer las reglamentaciones fiscales locales.

Estos son los requisitos de los certificados de residencia fiscal:

  • Es un documento que emite el Gobierno para validar la residencia fiscal.
  • Si en el certificado de residencia fiscal se indica un país relacionado con un tratado tributario, el tratado debe corresponder a ese país.

Ten en cuenta que tal vez debas proporcionar una traducción al inglés de tu certificado de residencia fiscal.

Ejemplos de certificados de residencia fiscal para países seleccionados

Nota: Para tu comodidad, Google recopiló una lista con ejemplos de certificados de residencia fiscal para entidades y personas físicas de ciertos países. Sin embargo, esta no es una fuente de información oficial. Consulta a un asesor fiscal profesional para obtener orientación sobre los impuestos. 

 

Ejemplos de nombres de certificados de residencia fiscal para gobiernos seleccionados

Gobierno

Ejemplo de nombre de certificado de residencia fiscal (para entidades)

Ejemplo de nombre de certificado de residencia fiscal (para personas físicas)

Albania

Çertifikate Rezidence/Certificado de Residencia

Çertifikate Rezidence/Certificado de Residencia

Argelia

Certificat d’existence

Certificat d’existence

Andorra

Certificado de residencia fiscal (“estándar”) – “Certificat de Residència Fiscal a Andorra (estàndard)”

Certificado de residencia fiscal (en el sentido del tratado tributario doble) – “Certificació de residència fiscal a Andorra (a l’empara d’un Conveni de no doble imposició -CDI-)”

Certificado de residencia fiscal (“estándar”) – “Certificat de Residència Fiscal a Andorra (estàndard)”

Certificado de residencia fiscal (en el sentido del tratado tributario doble) – “Certificació de residència fiscal a Andorra (a l’empara d’un Conveni de no doble imposició -CDI-)”

Angola

Declaración de ingresos: DTA o certificado de residencia fiscal

Certificado de Residencia Fiscal

Declaración de ingresos: DTA o certificado de residencia fiscal

Certificado de Residencia Fiscal

Argentina

CERTIFICADO DE RESIDENCIA FISCAL EN LA REPÚBLICA ARGENTINA

CERTIFICADO DE RESIDENCIA FISCAL EN LA REPÚBLICA ARGENTINA

Armenia

Certificado de la RA que confirma el estado de residente de organizaciones y personas físicas

Certificado de la RA que confirma el estado de residente de organizaciones y personas físicas

Australia

Certificado de residencia

Certificado de residencia

Austria

ZS-AE

o

ZS-AD

ZS-AE

o

ZS-AD

Azerbaiyán

Certificado de residencia

Certificado de residencia

Baréin

Certificado de residencia

Certificado de residencia

Bangladés

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Bielorrusia

no disponible

Certificado de residencia de persona física en la República de Bielorrusia durante el período fiscal para evitar la doble tributación

Bélgica

Certificado de residencia fiscal

fiscaal woonplaatsattest

ATTESTATION DE RÉSIDENCE FISCALE

BESCHEINIGUNG DES STEUERLICHEN WOHNSITZES

Certificado de residencia fiscal

fiscaal woonplaatsattest

ATTESTATION DE RÉSIDENCE FISCALE

BESCHEINIGUNG DES STEUERLICHEN WOHNSITZES

Benín

Identifiant fiscal unique (IFU)

Certificat de résidence

Bután

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Bolivia

Certificado de Residencia Fiscal en Bolivia

o

Certificado de Domicilio Fiscal

Certificado de Residencia Fiscal en Bolivia

o

Certificado de Domicilio Fiscal

Bosnia y Herzegovina

Formulario COR-104: Certificado de residencia fiscal solicitado para una entidad legal

Formulario COR-102: Certificado de residencia fiscal solicitado para una persona física

Brasil

ATESTADO DE RESIDÊNCIA FISCAL NO BRASIL

ATESTADO DE RESIDÊNCIA FISCAL NO BRASIL

Bulgaria

OKd275 o OKd276

OKd275 o OKd276

Canadá

Certificado de residencia

Certificado de residencia

Chile

Certificado de Residencia en Chile para efectos de la aplicación de convenio para evitar la doble tributación

 

Certificado de Situación Tributaria en Chile para efectos de la aplicación de convenio para evitar la doble tributación

 

Certificado de Residencia en Chile para fines tributarios

 

Certificado sobre Situación Tributaria en Chile

Certificado de Residencia en Chile para efectos de la aplicación de convenio para evitar la doble tributación

 

Certificado de Situación Tributaria en Chile para efectos de la aplicación de convenio para evitar la doble tributación

 

Certificado de Residencia en Chile para fines tributarios

 

Certificado sobre Situación Tributaria en Chile

China

Certificado de residente fiscal de China

Certificado de residente fiscal de China

Colombia

Formulario 1379/Certificado de Acreditación de Residencia Fiscal

Formulario 1379/Certificado de Acreditación de Residencia Fiscal

Congo - Brazzaville

No existe ningún certificado formal de residencia fiscal, pero puedes proporcionar cualquiera de los siguientes documentos:

  • Certificado de moralidad fiscal (“Certificat de moralité fiscale”)
  • Attestation de non redevance
  • Certificado de constitución ("RCCM" o "Registre de Commerce et du Crédit Mobilier")
  • Certificado de registro tributario ("Attestation d'Immatriculation")

No existe ningún certificado formal de residencia fiscal, pero puedes proporcionar cualquiera de los siguientes documentos:

  • Certificado de moralidad fiscal (“Certificat de moralité fiscale”)
  • Attestation de non redevance
  • Certificado de constitución ("RCCM" o "Registre de Commerce et du Crédit Mobilier")
  • Certificado de registro tributario ("Attestation d'Immatriculation")

Costa Rica

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Costa de Marfil

Déclaration fiscale d'existence (DFE)

Certificat de résidence

Croacia

Potvrda o rezidentnosti

(en español, “Certificado de estado de residente”)

Potvrda o rezidentnosti

(en español, “Certificado de estado de residente”)

Chipre

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

República Checa

Potvrzení o daňovém domicilu

Potvrzení o daňovém domicilu

República Democrática del Congo

No existe ningún certificado formal de residencia fiscal, pero puedes proporcionar cualquiera de los siguientes documentos:

  • Certificado de registro tributario ("Numéro d'identification fiscale" o "NIF")
  • Certificado fiscal ("Attestation fiscale")
  • Certificado de constitución ("RCCM" o "Registre de Commerce et du Crédit Mobilier")
  • Número de identificación nacional (“Numéro national d'identification”)

No existe ningún certificado formal de residencia fiscal, pero puedes proporcionar cualquiera de los siguientes documentos:

  • Certificado de registro tributario ("Numéro d'identification fiscale" o "NIF")
  • Certificado fiscal ("Attestation fiscale")
  • Certificado de constitución ("RCCM" o "Registre de Commerce et du Crédit Mobilier")
  • Número de identificación nacional (“Numéro national d'identification”)

Dinamarca

Certificados de residencia fiscal

Nombres de los formularios:

  • 02.041 – CoTR para entidades con transparencia fiscal (para jurisdicciones con tratados)
  • 02.041 – CoTR para entidades con transparencia fiscal (para jurisdicciones sin tratados)
  • 02.042 – CoTR para entidades (para jurisdicciones con tratados)
  • 02.042A – CoTR para entidades (para jurisdicciones sin tratados)
  • 02.051 – CoTR para entidades (CoTR especial para el reembolso del impuesto a los dividendos de Dinamarca)

Certificados de residencia fiscal

Nombres de los formularios:

  • 02.034 – CoTR para personas físicas (para jurisdicciones con tratados)
  • 02.034A – CoTR para personas físicas (para jurisdicciones sin tratados)
  • 02.050 – CoTR para personas físicas (CoTR especial para el reembolso del impuesto a los dividendos de Dinamarca)

República Dominicana

Certificación de Residencia Fiscal

o

Certificado de Residencia Fiscal

Certificación de Residencia Fiscal

o

Certificado de Residencia Fiscal

Ecuador

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Egipto

Lista de información o certificado de datos

Lista de información o certificado de datos

El Salvador

No existe ningún certificado formal de residencia fiscal, pero puedes proporcionar cualquiera de los siguientes documentos:

  • NRC: Número de Registro de Contribuyente (solo para fines de IVA)
  • NIT: Número de Identificación Tributaria (para fines fiscales)

No existe ningún certificado formal de residencia fiscal, pero puedes proporcionar cualquiera de los siguientes documentos:

  • NRC: Número de Registro de Contribuyente (solo para fines de IVA)
  • NIT: Número de Identificación Tributaria (para fines fiscales)

Estonia

Residentsustõend

Residentsustõend

Etiopía

El Ministerio de Ingresos (MoR) emite una carta que confirma la residencia.

 

La residencia de una empresa se puede confirmar con certificados de registro, como el registro comercial y la licencia comercial.

El Ministerio de Ingresos (MoR) emite una carta que confirma la residencia.

 

Las personas físicas pueden recibir una carta de certificado de residencia del MoR o de su empleador que confirme que trabajaron en Etiopía durante más de 183 días.

Finlandia

Certificado de residencia y responsabilidad fiscal para uso de las autoridades fiscales de Finlandia

o

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia y responsabilidad fiscal para uso de las autoridades fiscales de Finlandia

o

Certificado de residencia fiscal

Francia

N° 730-FR-ANG-SD

N°731-FR-GB-ES-DE

Georgia

Certificado de residencia

Certificado de residencia

Alemania

Ansässigkeitsbescheinigung der deutschen Finanzverwaltung (Certificado de residencia de la Administración Tributaria alemana)

Ansässigkeitsbescheinigung der deutschen Finanzverwaltung (Certificado de residencia de la Administración Tributaria alemana)

Ghana

No hay un TRC formal, pero puedes proporcionar un certificado de registro.

No existe ningún certificado formal de residencia fiscal, pero puedes proporcionar cualquiera de los siguientes documentos 

La tarjeta de identidad nacional de los ciudadanos de Ghana. La tarjeta de identidad para expatriados que no son ciudadanos puede ser una buena guía.

Grecia

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ

Certificado de residencia fiscal

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ

Certificado de residencia fiscal

Guinea

No existe ningún certificado formal de residencia fiscal, pero puedes proporcionar cualquiera de los siguientes documentos:

  • Certificado de constitución ("RCCM" o "Registre de Commerce et du Crédit Mobilier")
  • Certificado de registro tributario ("Certificat d'immatriculation fiscale")
  • NIF ("Numéro d'Identification Fiscale")
  • Quitus fiscal

No existe ningún certificado formal de residencia fiscal, pero puedes proporcionar cualquiera de los siguientes documentos:

  • Certificado de constitución ("RCCM" o "Registre de Commerce et du Crédit Mobilier")
  • Certificado de registro tributario ("Certificat d'immatriculation fiscale")
  • NIF ("Numéro d'Identification Fiscale")
  • Quitus fiscal

Hong Kong

Certificado de estado del residente

Certificado de estado del residente

Hungría

Illetőségigazolás

Illetőségigazolás

Islandia

Skatta Heimilisfesti Vottorð

Skatta Heimilisfesti Vottorð

India

Certificado de residencia para los fines de los Artículos 90 y 90A del Formulario 10FB

Certificado de residencia para los fines de los Artículos 90 y 90A del Formulario 10FB

Indonesia

Certificado de residencia del contribuyente

Certificado de residencia del contribuyente

Irak

No hay un nombre específico para el certificado. Sin embargo, el certificado indicará que está registrado fiscalmente en Irak.

No hay un nombre específico para el certificado. Sin embargo, el certificado indicará que está registrado fiscalmente en Irak.

Irlanda

Certificación de residencia fiscal

Certificación de residencia fiscal

Israel

Certificado de residencia fiscal (formulario 936)

Certificado de residencia fiscal (formulario 935)

Italia

ATTESTATO DI RESIDENZA FISCALE SOGGETTI DIVERSI DALLE PERSONE FISICHE

ATTESTATO DI RESIDENZA FISCALE PERSONE FISICHE

Japón

Certificado de residencia en Japón

Certificado de residencia en Japón

Jordania

Certificado de registro de la empresa

Carta de residencia fiscal

Kazajistán

“Certificado de residencia” (“Документ, подтверждающий резидентство” en ruso).

“Certificado de residencia” (“Документ, подтверждающий резидентство” en ruso).

Kenia

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Kuwait

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

República de Kirguistán

“Certificado de residencia” (“Документ, подтверждающий резидентство”)

“Certificado de residencia” (“Документ, подтверждающий резидентство”)

Laos

No existe un TRC formal, pero puedes proporcionar un Certificado de Pago de Impuestos (“TPC”).

No existe un TRC formal, pero puedes proporcionar un Certificado de Pago de Impuestos (“TPC”).

Letonia

“Certificado de residencia” (Rezidenta Aplieciba)

“Certificado de residencia” (Rezidenta Aplieciba)

Líbano

Certificado de residencia

Certificado de residencia

Lituania

Lietuvos rezidento rezidavimo vietą patvirtinanti pažyma

(es decir, el Certificado de residencia)

o

FR0254 (DAS-4)

Lietuvos rezidento rezidavimo vietą patvirtinanti pažyma

(es decir, el Certificado de residencia)

o

FR0254 (DAS-4)

Luxemburgo

Certificat ou une confirmation de résidence/Un certificado o confirmación de residencia

 

Attestation de l’Administration fiscale de l’Etat de résidence du bénéficiaire effectif/Confirmación de la administración tributaria del estado de residencia del propietario beneficiario

Certificat ou une confirmation de résidence/Un certificado o confirmación de residencia

 

Attestation de l’Administration fiscale de l’Etat de résidence du bénéficiaire effectif/Confirmación de la administración tributaria del estado de residencia del propietario beneficiario

Macedonia

Потврда за даночен резидент/Certificado de residencia fiscal

Потврда за даночен резидент/Certificado de residencia fiscal

Malasia

Certificado de residencia

Certificado de residencia

Maldivas

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Malí

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Malta

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Mauritania

Déclaration d’existence

Certificat de résidence

Mauricio

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

México

Forma 36 – Constancia de Residencia para efectos fiscales

Forma 36 – Constancia de Residencia para efectos fiscales

Moldavia

1-DTA17

1-DTA17

Mongolia

Certificado de residencia (formulario DT-03)

Certificado de residencia (formulario DT-03)

Montenegro

Potvrda o rezidentnosti

o

Formulario PR-1

Potvrda o rezidentnosti

o

Formulario PR-1

Marruecos

Attestation de résidence fiscale (Certificado de residencia fiscal)

Attestation de résidence fiscale (Certificado de residencia fiscal)

Mozambique

Certificado de cumplimiento tributario para fines de residencia (Certidao de Quitacao)

Certificado de cumplimiento tributario para fines de residencia (Certidao de Quitacao)

Birmania

Certificado de residencia fiscal o “TRC”

Certificado de residencia fiscal o “TRC”

Países Bajos

Woonplaatsverklaring

Woonplaatsverklaring

Nueva Zelanda

Certificado de residencia

Certificado de residencia

Níger

  • Attestation de domiciliation fiscale
  • Certificado de constitución ("RCCM" o "Registre de Commerce et du Crédit Mobilier")
  • Certificado de registro tributario ("Certificat d'immatriculation fiscale")
  • NIF ("Numéro d'Identification Fiscale")
  • Certificado de constitución ("RCCM" o "Registre de Commerce et du Crédit Mobilier")
  • Certificado de registro tributario ("Certificat d'immatriculation fiscale")
  • NIF ("Numéro d'Identification Fiscale")

Nigeria

Certificado de residencia

Certificado de residencia

Noruega

Certificado de residencia/Bekreftelse på skattemessig bosted

Certificado de residencia/Bekreftelse på skattemessig bosted

Omán

Certificado de residencia fiscal (TRC)

Certificado de residencia fiscal (TRC)

Pakistán

Certificado de residencia (COR)

Certificado de residencia (COR)

Palestina

no disponible

no disponible

Panamá

Certificado de Residencia Fiscal

Certificado de Residencia Fiscal

Perú

Certificado de Residencia

Certificado de Residencia

Filipinas

Certificado de residencia fiscal (TRC)

Certificado de residencia fiscal (TRC)

Polonia

  • CFR-1
  • ZAŚWIADCZENIE O MIEJSCU ZAMIESZKANIA LUB SIEDZIBIE DLA CELÓW PODATKOWYCH (CERTYFIKAT REZYDENCJI) [CERTIFICADO DE RESIDENCIA FISCAL]
  • CFR-1
  • ZAŚWIADCZENIE O MIEJSCU ZAMIESZKANIA LUB SIEDZIBIE DLA CELÓW PODATKOWYCH (CERTYFIKAT REZYDENCJI) [CERTIFICADO DE RESIDENCIA FISCAL]

Portugal

Certificado de residência fiscal

Certificado de residência fiscal

Catar

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

República de Corea

Certificado de residencia

Certificado de residencia

Rumania

Certificado de residencia fiscal en relación con la aplicación del Convenio para evitar la doble tributación entre Rumania y X país

 

En rumano, “Certificat de rezidenţă fiscală privind aplicarea Convenţiei/Acordului de evitare a dublei impuneri dintre România şi...

Certificado de residencia fiscal en relación con la aplicación del Convenio para evitar la doble tributación entre Rumania y X país

 

En rumano, “Certificat de rezidenţă fiscală privind aplicarea Convenţiei/Acordului de evitare a dublei impuneri dintre România şi...

Rusia

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Arabia Saudita

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Senegal

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Serbia

  • Obrazac: POR-1 - Potvrda o rezidentnosti Republike Srbije za prethodnu/e godinu/e na srpsko/francuskom jeziku
  • Formulario: POR-1: Certificado de residencia en la República de Serbia del año actual o anterior en serbio, francés o inglés
  • Obrazac: POR-2 - Potvrda o rezidentnosti druge države ugovornice za tekuću godinu na srpsko/engleskom jeziku
  • Formulario: POR-2 - Certificado de residencia de otro Estado contratante del año en curso o anterior en serbio, francés o inglés
  • Obrazac: POR-1 - Potvrda o rezidentnosti Republike Srbije za prethodnu/e godinu/e na srpsko/francuskom jeziku
  • Formulario: POR-1: Certificado de residencia en la República de Serbia del año actual o anterior en serbio, francés o inglés
  • Obrazac: POR-2 - Potvrda o rezidentnosti druge države ugovornice za tekuću godinu na srpsko/engleskom jeziku
  • Formulario: POR-2 - Certificado de residencia de otro Estado contratante del año en curso o anterior en serbio, francés o inglés

Singapur

Certificado de residencia (COR)

Certificado de residencia (COR)

Eslovaquia

Certificado de residencia/Certificación de residencia del contribuyente

o

Potvrdenie o daňovej rezidencii

Certificado de residencia/Certificación de residencia del contribuyente

o

Potvrdenie o daňovej rezidencii

Eslovenia

POTRDILO O REZIDENTSTVU

POTRDILO O REZIDENTSTVU

Somalia

Certificado de registro comercial

Certificado de registro comercial

Sudáfrica

Certificado de residencia

Certificado de residencia

España

Certificado de Residencia Fiscal en España

Certificado de Residencia Fiscal en España

Sri Lanka

Certificado de residencia fiscal (TRC)

Certificado de residencia fiscal (TRC)

Suecia

hemvistintyg

hemvistintyg

Suiza

No hay referencias ni documentos específicos para certificados de residencia fiscal de Suiza.

No hay referencias ni documentos específicos para certificados de residencia fiscal de Suiza.

Taiwán

Certificado de residente

o

Certificado de residencia, “COR”

Certificado de residente

o

Certificado de residencia, “COR”

Tanzania

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Tailandia

Certificado de residencia: R.O.22

Certificado de residencia: R.O.22

Túnez

Attestation de résidence Fiscale

Attestation de résidence Fiscale

Türkiye

Mukimlik Belgesi (Certificado de residencia)

Mukimlik Belgesi (Certificado de residencia)

Uganda

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Ucrania

En español: Certificado que confirma el estado de residente fiscal de Ucrania para evitar la doble tributación de conformidad con las normas de los tratados internacionales

 

En ucraniano: ДОВІДКА-ПІДТВЕРДЖЕННЯ статусу податкового резидента України для уникнення подвійного оподаткування відповідно до норм міжнародних договорів

En español: Certificado que confirma el estado de residente fiscal de Ucrania para evitar la doble tributación de conformidad con las normas de los tratados internacionales

 

En ucraniano: ДОВІДКА-ПІДТВЕРДЖЕННЯ статусу податкового резидента України для уникнення подвійного оподаткування відповідно до норм міжнародних договорів

Emiratos Árabes Unidos

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Reino Unido

Certificado de residencia

Certificado de residencia

Estados Unidos de América

Formulario 6166: Certificación de residencia fiscal de EE.UU.

Formulario 6166: Certificación de residencia fiscal de EE.UU.

Uruguay

Certificado de Residencia Fiscal

Certificado de Residencia Fiscal

Uzbekistán

Ўзбекистон Республикасининг солиқ резидентлигини тасдиқловчи

ҳужжат

o

Certificado de residencia fiscal

Ўзбекистон Республикасининг солиқ резидентлигини тасдиқловчи

ҳужжат

o

Certificado de residencia fiscal

Vietnam

Giấy Chứng Nhận Cư Trú o Certificado de residencia

Giấy Chứng Nhận Cư Trú o Certificado de residencia

Zambia

Certificado de residencia fiscal

Certificado de residencia fiscal

Zimbabue

Certificado de constitución

o

Memorando y Acta constitutiva de la empresa

Carta de residencia

 

Tratados tributarios 

¿Cómo puedo determinar si califico para un beneficio de tratado tributario?

Consulta a un asesor fiscal profesional. La disponibilidad de países y la elegibilidad para los tratados están sujetas a cambios a discreción de Google.

¿Puede ayudarme Google a determinar si cumplo con los requisitos para recibir beneficios de un tratado tributario?

Desafortunadamente, Google no puede tomar esta decisión por ti. Consulta a un asesor fiscal profesional.

¿Debo completar el formulario si no solicito beneficios de tratado?

Incluso si no solicitas beneficios de tratado, es posible que Google tenga la obligación de retener y declarar impuestos sobre los ingresos obtenidos a través de nuestros productos. Por lo tanto, es posible que se te solicite tu información fiscal.

 

 

Preguntas generales 

¿Con quién me puedo comunicar si tengo dudas mientras completo este formulario?

Si necesitas ayuda para resolver problemas técnicos, comunícate con el equipo de Atención al cliente de Google. Sin embargo, Google no puede proporcionarte asesoramiento fiscal. Consulta a un asesor fiscal profesional.

¿Qué sucede si no soy la persona adecuada para enviar la información fiscal?

Si no eres la persona adecuada para enviar la información fiscal, reenvía el correo electrónico a quien sí lo sea en tu organización para que acceda a la cuenta. Esa persona debe tener acceso de administrador al perfil de pagos de Google. y puede usar la información proporcionada en el correo electrónico para enviar tu información fiscal. Sigue los pasos que se indican en este artículo para otorgarle al signatario el acceso de administrador al perfil de pagos.

¿Puedo completar el proceso en mi tablet o smartphone?

Te recomendamos que completes este proceso en una laptop o computadora de escritorio.

false
Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar la búsqueda
Apps de Google
Menú principal
2773491130800627136
true
Buscar en el Centro de asistencia
false
true
true
true
false
false
false
false