عرض ملفات بودكاست على Google

يُظهر هذا الدليل طريقة التي تعرض فيها Google ملفات بودكاست على مستخدمي Google، وكيفية عرض ملفات بودكاست الخاصة بك على Google.

منصّات "Google بودكاست"

يمكن أن تعرض Google البودكاست للمستمعين من خلال العديد من منصّات "Google بودكاست"، بما في ذلك:

عندما تفهرس Google البودكاست، يمكن أن يظهر في أي من هذه المنتجات، ويمكن للمستخدمين تشغيل الحلقات في المتصفّح وفي أحد التطبيقات وعلى Google Home وغيرها من المنصّات. يمكن لـ Google تحويل الصوت إلى نص وتحليله في بعض اللغات لمطابقة طلبات المستمعين.

يمكنك الاطّلاع على بيانات الاستماع الخاصة بالعرض في أي من هذه المنصات باستخدام أداة إدارة البودكاست من Google.

في ما يلي مثال عن كيفية ظهور حلقات البودكاست في نتائج "بحث Google" على جهاز كمبيوتر سطح المكتب:


يمكن تصفّح حلقات البودكاست وتشغيلها في "بحث Google"، بالإضافة إلى العديد من منصّات "Google بودكاست" الأخرى.

 

منصّات "Google بودكاست" إضافية

في ما يلي بعض المنصّات الإضافية لنشر البودكاست على Google والتي لها متطلبات مختلفة إذا أردت ظهور محتوى الصوت عليها:

الخطوات اللازمة لعرض البودكاست على Google

لعرض البودكاست على Google:

  1. أنشِئ خلاصة RSS باتّباع إرشادات Google.
  2. أنشِئ صفحة رئيسية مخصصة تشير إلى خلاصتك وتتّبِع إرشادات Google. هذا الإجراء ليس مطلوبًا، ولكن ننصح به بشدة.
  3. اطلب فهرسة البودكاست إذا كنت تملك صفحة رئيسية مخصصة، يمكنك إما الانتظار إلى أن تعثر Google على الصفحة الرئيسية وخلاصة RSS وتفهرسهما بشكل طبيعي، أو إبلاغ Google بالصفحة لضمان الزحف إليها. أما إذا لم تكن تملك صفحة رئيسية مخصصة، فيجب أن تقدّم طلبًا بطريقة يدوية إلى Google لفهرسة خلاصة RSS.

إذا سارت الأمور بدون مشاكل، من المفترض أن تتوفّر خلاصة جديدة على Google في غضون أسبوع.

لا تخلط بين موارد http وhttps.
إذا تم عرض المحتوى الخاص بك من بروتوكولات مختلَطة، قد يوفّر ذلك تجربة تشغيل سيئة للمستخدمين في متصفّحات Chrome وكذلك على أجهزة تشغيل أخرى. وينشأ المحتوى المختلَط عندما تتضمّن صفحة HTTP موارد HTTPS، أو عندما تتضمّن صفحة HTTPS موارد HTTP. تتضمّن التجارب السيئة تحذيرات في نوافذ منبثقة وحظر التشغيل، لذلك ننصح بعرض خلاصة RSS وصفحة البودكاست الرئيسية وجميع الموارد الصوتية المرتبطة من عناوين HTTPS.
1. أنشِئ خلاصة RSS.

لتكون ملفاتك مؤهّلة للظهور على منصّات "Google بودكاست"، يجب إنشاء خلاصة RSS تصف البودكاست. يجب أن تتوافق خلاصة RSS هذه مع مواصفات RSS 2.0، بالإضافة إلى العلامات والقيم الأخرى الموضّحة في هذا القسم.

يجب أن تكون الخلاصة متاحة لـ Google، أي ألا تتطلب تسجيل دخول وألا تكون محظورة على Google وألا تكون محمية بجدار ناري. يتم عرض تفاصيل مدى التوفّر في الخطوة 3، اطلب فهرسة البودكاست.

إذا كان البودكاست يحتوي على خلاصات متعددة، ستحاول Google تجميع الخلاصات المتشابهة أو المتطابقة معًا وعرض واحدة منها فقط. يمكن الاطّلاع على مزيد من المعلومات حول آلية Google في إدارة بودكاست يتضمّن خلاصات متعددة.

مثال عن خلاصة

في ما يلي مثال عن خلاصة بودكاست تحتوي على حلقتَين، تم نشرها على https://www.example.com/podcasts/dafnas-zebras/rss/podcast.rss. تستخدم الخلاصة مساحتَي أسماء إضافيتَين وتشير إلى صفحة رئيسية مرتبطة بعلامة <link>، كما هو موضّح لاحقًا في الخطوة 2. أنشِئ صفحة البودكاست الرئيسية.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
    xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"
    xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd">
  <channel>
    <title>بودكاست حمار دافنا الوحشي</title>
    <googleplay:author>دافنا</googleplay:author>
    <description>دليل لمالكي الحيوانات الأليفة حول العناية بهذه الحيوانات المخطّطة الشهيرة</description>
    <googleplay:image href="https://www.example.com/podcasts/dafnas-zebras/img/dafna-zebra-pod-logo.jpg"/>
    <language>en-us</language>
    <link>https://www.example.com/podcasts/dafnas-zebras/</link>
    <item>
      <title>إليك أبرز 10 مفاهيم خاطئة حول العناية بالحمار الوحشي</title>
      <description>إليك أهم 10 مفاهيم خاطئة حول العناية بهذه الحيوانات المخطّطة المحبّبة وإطعامها وتربيتها.</description>
      <pubDate>الثلاثاء 14 آذار (مارس) 2017 في الساعة 12:00:00 بتوقيت غرينتش</pubDate>
      <enclosure url="https://www.example.com/podcasts/dafnas-zebras/audio/toptenmyths.mp3"
                 type="audio/mpeg" length="34216300"/>
      <itunes:duration>30:00</itunes:duration>
      <guid isPermaLink="false">dzpodtop10</guid>
    </item>
    <item>
      <title>الحفاظ على نظافة هذه الخطوط</title>
      <description>يتطلب الحفاظ على نظافة الحمار الوحشي وقتًا طويلاً، لكن الأمر يستحق العناء.</description>
      <pubDate>الجمعة 24 شباط (فبراير) 2017 في الساعة 12:00:00 بتوقيت غرينتش</pubDate>
      <enclosure url="https://www.example.com/podcasts/dafnas-zebras/audio/cleanstripes.mp3"
                 type="audio/mpeg" length="26004388"/>
      <itunes:duration>22:48</itunes:duration>
      <guid>dzpodclean</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>

 

المتطلبات والاقتراحات المتعلقة بالخلاصة

  • أدرِج جميع العلامات المطلوبة على مستوى البودكاست وعلى مستوى الحلقة. وقد لا تعمل Google على فهرسة الخلاصات التي لا تتضمّن جميع العلامات المطلوبة.
  • يجب ألا تتطلّب الخلاصة والحلقات أي مصادقة. ويمكنك التحقّق من ذلك من خلال زيارة الخلاصة في نافذة التصفّح المتخفّي.
  • قدِّم القيم نفسها للعلامات ذات الأغراض المماثلة. على سبيل المثال، إذا كانت خلاصتك تتضمّن علامتَي <googleplay:author> و<itunes:author> لتحديد البريد الإلكتروني لمالك الخلاصة، احرص على استخدام عنوان البريد الإلكتروني نفسه في كلتا العلامتَين. وفي حال استخدام علامات متشابهة بقيم مختلفة، لا يمكننا ضمان أي قيمة علامة سنستخدم.
  • استخدِم إما HTTP أو HTTPS، وليس البروتوكولَين معًا. يجب وضع خلاصة RSS وجميع الحلقات إما في HTTP أو HTTPS. وتنصحك Google بشدة باستخدام HTTPS. إذا تمت استضافة خلاصتك أو صفحتك الرئيسية في أحد البروتوكولَين (HTTPS) ولكن تمت استضافة الموارد المرتبطة في البروتوكول الآخر (HTTP)، سيعرض Google Chrome للمستخدمين تحذيرًا يمكن تخطّيه قبل تحميل هذه الموارد، أو قد لا يسمح بتحميلها على الإطلاق. ويشمل ذلك الملفات الصوتية للحلقات. لذا، يجب أن تتأكّد من أنّ الخلاصة والصفحة الرئيسية على الأقل، بالإضافة إلى جميع عناوين URL للملفات الصوتية في علامات <enclosure> تستخدم البروتوكول نفسه (ننصح باستخدام HTTPS).

مساحات الأسماء

يجب أن تتوفّر إحدى الإضافتَين التاليتَين أو كلتيهما لـ RSS لتحديد البودكاست، استنادًا إلى العلامات المستخدمة في خلاصة RSS. يُرجى التأكّد من تضمين إضافات RSS المناسبة في العلامة <rss> في أعلى الخلاصة. في ما يلي كيفية تضمين كلتا الإضافتَين في الخلاصة:

<rss version="2.0"
     xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"
     xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd">

علامات RSS على مستوى البودكاست

لكي تكون ملفاتك مؤهّلة للظهور على منصّات "Google بودكاست"، عليك تضمين العلامات التالية المطلوبة على مستوى البودكاست، ويمكنك اختياريًا تضمين العلامات التي يُنصح باستخدامها على مستوى البودكاست، ما قد يوفّر تجربة أفضل للمستخدم.

علامات البودكاست المطلوبة

يجب تحديد علامات RSS هذه على مستوى البودكاست لكي تكون مؤهّلة للظهور في "بحث Google".

العلامة أو نوع العلامة الوصف
<item> لتعريف حلقة؛ يجب أن يتوفّر عنصر <item> واحد على الأقل في الخلاصة. للحصول على تفاصيل عن الترميز المستخدَم لوصف الحلقات، يمكن مراجعة علامات RSS على مستوى الحلقة.
<link> عنوان URL مؤهّل بالكامل لصفحة البودكاست الرئيسية؛ يُرجى التأكّد من إمكانية وصول Google إلى الصفحة الرئيسية باستخدام أداة اختبار النتائج المنسّقة.
<title> اسم البودكاست؛
المالك

مطلوب إذا أردت إضافة بودكاست إلىأداة إدارة البودكاست، واختياري في الحالات الأخرى؛

يُرجى استخدام إحدى العلامات التالية لتحديد عنوان البريد الإلكتروني لمالك البودكاست. لإثبات ملكية مدير البودكاست للخلاصة، سيتلقّى العنوان المدرَج هنا رسالة تحقق. يمكن تحديد مالك واحد فقط.

  • <googleplay:owner>jaime@example.com</googleplay:owner>
  • <itunes:owner>
      <itunes:email>jaime@example.com</itunes:email>
    </itunes:owner>

علامات بودكاست المقترَحة

علامات RSS هذه غير مطلوبة، ولكن توفيرها يمنح المستخدم تجربة أفضل في البحث، بالإضافة إلى توفير المزيد من المعلومات لمساعدة المستخدمين في العثور على البودكاست الخاص بك في Google.

العلامة  أو نوع العلامة الوصف
المؤلف

الاسم النصي أو الأسماء النصية لمؤلف أو مؤلفي هذا البودكاست.

  • <googleplay:author>
  • <itunes:author>
الفئة

الموضوع العام للبودكاست الذي يتم عرضه في نتائج البحث؛ يجب أن تكون الفئة باللغة الإنجليزية، ويجب تحديد الحرف "&" باستخدام كيان HTML &amp;. يمكن تحديد فئة باستخدام إحدى العلامات التالية:

  • <googleplay:category> - مثلاً: <googleplay:category text="Games &amp; Hobbies"/>
  • <itunes:category> - مثلاً: <itunes:category text="Games &amp; Hobbies"/>

الفئات المقترَحة

نقترح استخدام فئات البودكاست التالية:
  • الفنون
  • الأعمال
  • الكوميديا
  • التعليم
  • الألعاب والهوايات
  • الحكومة والمؤسسات
  • الصحة
  • الأطفال والعائلة
  • الموسيقى
  • الأخبار والسياسة
  • الدين والروحانية
  • العلوم والطب
  • المجتمع والثقافة
  • الرياضة والترفيه
  • التلفزيون والأفلام
  • التكنولوجيا

 

الوصف

وصف للبودكاست بنص عادي يظهر عندما ينقر المستخدم للحصول على المزيد من المعلومات في نتائج "بحث Google"؛ يتم تجاهل علامات HTML واقتطاع الوصف إلى 1,000 حرف. في حال استخدام هذه العلامات، يجب أن يتوافق الوصف بشكل عام مع المحتوى الظاهر على الصفحة الرئيسية للبودكاست، وليس بالضرورة أن يكون نسخة مطابقة منه. يمكن تقديم وصف من خلال استخدام أي من العلامات التالية:

  • <description>
  • <googleplay:description>
  • <itunes:summary>
تحذير بأن المحتوى فاضح

إنّ هذه العلامة في حال توفّرها وضبطها على "نعم" (غير حساسة لحالة الأحرف)، تشير إلى أنّ موضوع البودكاست هو مادة فاضحة. يمكن بدلاً من ذلك وضع هذه الخاصية كعلامة على الحلقات الفردية لتوفير عنصر تحكّم أكثر دقة.

يمكن الإشارة إلى المحتوى الفاضح باستخدام إحدى العلامات التالية:

  • <googleplay:explicit>نعم</googleplay:explicit>
  • <itunes:explicit>نعم</itunes:explicit>
صورة

تمثّل الصورة المرتبطة بالبودكاست. يجب ألا يتم حظر وصول Googlebot إليها. يمكن توفير صورة باستخدام أي من العلامات التالية:

  • <googleplay:image> - مثلاً: <googleplay:image href="https://google.com/google_podcast_cover_art.jpg"/>
  • <itunes:image>
  • <image>
      <link>...</link>
      <title>...</title>
      <url>...</url>
    </image>

    عند استخدام علامات RSS ‏<image>، يجب تضمين عنصر <link> مدمج يشير إلى صفحة بودكاست الرئيسية، وعلامة<title> مدمجة تتطابق مع عنصر <title> في الصفحة الرئيسية.
<language> الرمز المكوَّن من حرفَين للغة البودكاست وفق المعيار ISO 639-1.

علامات RSS على مستوى الحلقة

لكي تكون ملفاتك مؤهّلة للظهور في منصّات "Google بودكاست"، يجب تضمين العلامات المطلوبة على مستوى الحلقة. ويمكن أيضًا تضمين العلامات المقترَحة لإضافة المزيد من المعلومات المتعلقة بالمحتوى، ما يؤدي إلى تحسين تجربة المستخدم.

العلامات المطلوبة للحلقات

يجب تحديد علامات RSS هذه على مستوى الحلقة لتكون مؤهّلة للظهور في "بحث Google".

العلامة الوصف
<enclosure>

تمثّل عنوان URL مؤهّلاً بالكامل للملف الصوتي الخاص بالحلقة. يُسمح باستخدام الملفات الصوتية ذات الإضافات التالية: aac وm4a وmp3 وogg وwav. لن تظهر الحلقات في نتائج البحث إلا إذا كان معظمها عبارة عن تنسيقات ملفات صوتية معتمدة. تأكَّد من أن هذه الملفات ليست محمية بملفات robots.txt، وإلا لن يتمكّن برنامج Googlebot من الوصول إليها. مثلاً:

<enclosure url="https://www.example.com/tenmyths.mp3"
           type="audio/mpeg" length="34216300"/>

<title> عنوان حلقة البودكاست

العلامات المقترَحة للحلقة

علامات RSS هذه غير مطلوبة، ولكن توفيرها يقدّم تجربة أفضل للمستخدم في البحث، بالإضافة إلى توفير المزيد من المعلومات لمساعدة المستخدمين في العثور على الحلقة في Google.

العلامة أو نوع العلامة الوصف
الوصف

هو وصف للبودكاست بنص عادي، يظهر عندما ينقر المستخدم للحصول على المزيد من المعلومات في نتائج البحث. يتم تجاهل علامات HTML واقتطاع الوصف إلى 1,000 حرف. في حال استخدام هذه العلامات، يجب أن يتوافق الوصف بشكل عام مع المحتوى الظاهر على الصفحة الرئيسية للبودكاست، وليس بالضرورة أن يكون نسخة مطابقة منه. يمكن تقديم وصف من خلال استخدام أي من العلامات التالية:

  • <description>
  • <googleplay:description>
  • <itunes:summary>
تحذير بأن المحتوى فاضح

إنّ هذه العلامة في حال توفّرها وضبطها على "نعم" (غير حساسة لحالة الأحرف)، تشير إلى أنّ هذه الحلقة تحتوي على مادة فاضحة. يمكن ضبط هذه العلامة على "نعم" حتى إذا كانت العلامة على مستوى البودكاست غير متوفّرة أو تم ضبطها على "لا".

يمكن الإشارة إلى المحتوى الفاضح باستخدام إحدى العلامات التالية:

  • <googleplay:explicit>نعم</googleplay:explicit>
  • <itunes:explicit>نعم</itunes:explicit>
<guid>

معرّف فريد عالمي وحساس لحالة الأحرف يتم تخصيصه بشكل نهائي لحلقة البودكاست. يجب أن يكون فريدًا وثابتًا طوال الوقت ومخصّصًا لهذا البودكاست. وتتم المقارنة بين علامات GUID للإشارة إلى الحلقات الجديدة. أضِف isPermaLink="false" عندما لا تكون السلسلة عنوان URL صالحًا. إذا لم تحدِّد علامة <guid>، ستستخدم Google عنوان URL الخاص بالملف في العلامة <enclosure> باعتباره المعرّف الفريد العمومي GUID.

تستخدم منصّات "Google بودكاست" هذه العلامة لتحديد حلقة بشكل فريد. إذا تم تغيير عنوان URL لملف الحلقة مع الاحتفاظ بالمعرّف الفريد العمومي (GUID) نفسه، لن يرى المستمعون هذا التغيير. وتستخدم أداة إدارة البودكاست عنوان URL الخاص بالحلقة لتحديد حلقة بشكل فريد، وليس المعرّف الفريد العمومي (GUID).

<itunes:duration>

مدة الحلقة بأحد التنسيقات التالية:

  • الساعات: الدقائق: الثواني
    مثلاً: <itunes:duration>1:10:00</itunes:duration>
  • الدقائق:الثواني
    مثلاً: <itunes:duration>10:00</itunes:duration>
  • total_seconds
    مثلاً: <itunes:duration>1800</itunes:duration>

في أول تنسيقين، لا يمكن أن تزيد قيم الساعات أو الدقائق أو الثواني عن رقمين لكل منها.

<pubDate> تاريخ نشر الحلقة، بالتنسيق RFC 822 (القسم 5.1). مثلاً: <pubDate>الأربعاء 04 شباط (فبراير) 2015 في الساعة 00:00:00 بتوقيت شرق أمريكا EST</pubDate>

 

2. إنشاء صفحة البودكاست الرئيسية [ننصح بذلك بشدة]
إذا وفّرت صفحة رئيسية لخلاصة RSS، يمكن أن تقدّم هذه الصفحة معلومات إضافية إلى Google عندما يبحث المستخدمون عن ملفات بودكاست شبيهة بملفات بودكاست الخاصة بك.
بالإضافة إلى ذلك، إذا ربطت خلاصة RSS بصفحة رئيسية، يمكن للمستخدمين الذين يبحثون عن البودكاست حسب الاسم الحصول على وصف للبودكاست بالإضافة إلى منصّة عرض بعناصر متغيّرة لحلقات العرض على "بحث Google"، وما يلي مثال على ذلك:
 
إذا لم يتم تقديم صفحة رئيسية مرتبطة، أو إذا لم تتمكن Google من تخمين الصفحة الرئيسية، ستستمر الحلقات في الظهور في نتائج "بحث Google"، ولكن يتم تجميعها فقط مع حلقات من ملفات بودكاست أخرى تتناول الموضوع نفسه.
ويمكن أن توفّر الصفحة الرئيسية أيضًا بعض المعلومات السياقية الإضافية لـ Google عندما يبحث المستخدم عن محتوى.

متطلبات الصفحة الرئيسية

  • يجب أن تكون الصفحة متاحة لـ Google على عنوان URL المحدّد في خلاصة RSS. يُرجى التأكد من أنه غير محظور وأنه لا يتطلب أي كلمة مرور. يمكن اختبار مدى التوفّر باستخدام أداة فحص التوافق مع الأجهزة الجوّالة، التي تبلغك إذا لم تتمكن من الوصول إلى الصفحة بصفة Google.
  • يجب أن تكون الصفحة متوافقة مع إرشادات مشرفي المواقع من Google.
  • تنصح Google بشدة بأن تكون الصفحة الرئيسية وخلاصة RSS وجميع موارد الصوت والفيديو على عناوين https (بدلاً من http).
  • يجب أن تحتوي الصفحة على عنصر  <link type="application/rss+xml" rel="alternate"> واحد في القسم <head>، مع الإشارة إلى خلاصة RSS ذات الصلة. في ما يلي تنسيق هذا العنصر:
<link type="application/rss+xml" rel="alternate"
      title="Title_Value" href="RSS_URL"/>
Title_Value
عنوان وصفي قصير للبودكاست
RSS_URL
عنوان URL لخلاصة RSS للبودكاست؛ يجب أن تتمكن Google من الوصول إلى الخلاصة (أي ألا تكون الخلاصة محمية بجدار ناري أو محظورة بأي طريقة أخرى).

مثال على صفحة رئيسية

في ما يلي مثال لأبسط صفحة رئيسية مأخوذ من مثال خلاصة RSS أعلاه. يجب أن تكون متوفّرة على https://www.example.com/podcasts/dafnas-zebras/ ، كما يشير إليه مثال خلاصة RSS الذي تم تقديمه سابقًا.

<html>
  <head>
    <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Podcast"
          href="https://www.example.com/podcasts/dafnas-zebras/rss/podcast.rss"/>
    <title>بودكاست حمار دافنا الوحشي</title>
  </head>
  <body>
    <h1>بودكاست حمار دافنا الوحشي</h1>
    <p>يجهل الكثيرون أنّ الحمار الوحشي هو في الواقع حيوان أليف منزلي رائع. إنه نظيف وجيّد السلوك وحسن المظهر. في سلسلة البودكاست هذه، نتحدّث إلى محبّي الحمار الوحشي والخبراء بالتعامل معه لفهم هذا الحيوان المخطّط الرائع.</p>
  </body>
</html>
3. اطلب فهرسة البودكاست
يجب أن تتم فهرسة خلاصة RSS للبودكاست وصفحتك الرئيسية من قِبل Google كي تظهر في أي منصة بودكاست على Google. "مفهرَس" يعني أنّ Google عثرت على الخلاصة والصفحة وعالجهتما.

المتطلبات الأساسية

  • يجب أن يتضمّن البودكاست حلقة واحدة على الأقل حتى تتم فهرسته.
  • يجب أن تتمكن Google من الوصول إلى خلاصة RSS (والصفحة الرئيسية المرتبطة، إذا توفّرت) لكي تتم فهرستها. يجب ألا تطلب الخلاصة والصفحة كلمة مرور وألا تكونا خاضعتَين لأي آلية حظر أخرى. وأسهل طريقة لاختبار ذلك هي بالانتقال إلى كلا عنوانَي URL في نافذة تصفّح متخفٍ.

طلب فهرسة البودكاست

يمكن استخدام أي من الإجراءات التالية للطلب من Google فهرسة البودكاست:
  • أثبِت ملكية عرض في "أداة إدارة البودكاست".
  • استخدِم الموقع الإلكتروني الخاص بـ PubSubHubbub (أو واجهة برمجة التطبيقات) لنشر البودكاست.
    • في حال استخدام الموقع الإلكتروني: أدخِل عنوان URL للخلاصة في حقل عنوان URL للموضوع وانقر على نشر.
  • انتظِر ريثما تجد Google الصفحة الرئيسية ذات الصلة وتزحف إليها من خلال الوسائل المعتادة.
  • طلب فهرسة صفحتك الرئيسية صراحة باستخدام Search Console عندما يعثر محرّك البحث Google على صفحة ويب تتضمّن علامة <link type="application/rss+xml" rel="alternate" href=RSS_URL/> تشير إلى خلاصة RSS الخاصة بك، سيزحف إلى الخلاصة المرتبطة.
 
هل كان ذلك مفيدًا؟
كيف يمكننا تحسينها؟