Håndbok for sikkerhet og regelverk (Pixel 4 og Pixel 4 XL)

Her finner du produktinformasjon

Denne veiledningen inneholder de grunnleggende sikkerhetsretningslinjene som finnes i det trykte garanti- og sikkerhetsheftet som følger med Pixel 4 og Pixel 4 XL. Den inneholder også mer informasjon om sikkerhet, forskrifter og garanti for Pixel 4 og Pixel 4 XL.

• Informasjon om sikkerhet, miljø og forskrifter: g.co/pixel/safety eller Innstillinger ​​ Om telefonen  Håndbok for sikkerhet og regelverk
• Garantiinformasjon som gjelder for kjøpslandet ditt, inkludert veiledning for å fremsette krav: g.co/pixel/warranty
• Elektronisk forskriftsmessig merking og SAR-verdiene (spesifikk absorpsjonsrate) for enheten din: Innstillinger   Om telefonen Forskriftsmessig merking.
• Hjelp for Pixel-telefonen: g.co/pixel/help

Sikkerhetsadvarsler

ADVARSEL: HELSE- OG SIKKERHETSINFORMASJON – LES FØR BRUK FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR PERSONSKADER, UBEHAG, MATERIELLE SKADER, INKLUDERT SKADE PÅ TELEFONEN, OG ANDRE POTENSIELLE FARER

For å redusere risikoen for personskade, ubehag, skade på Pixel 4, Pixel 4 XL eller annen eiendom samt andre potensielle farer bør du lese sikkerhetsinformasjonen nedenfor før du bruker Pixel 4 eller Pixel 4 XL.

Håndtering

Vær forsiktig med telefonen. Du kan skade telefonen eller batteriet hvis du demonterer, mister, bøyer, setter fyr på, knuser eller stikker hull på den. Ikke bruk en telefon med sprukket skjerm eller skadet deksel. Bruk av en skadet telefon kan forårsake overoppheting av batteriet eller personskade. Ikke utsett telefonen for væske – det kan føre til kortslutning og overoppheting.  Hvis telefonen blir våt, må du ikke forsøke å tørke den med en ekstern varmekilde.

Telefonen er konstruert for å fungere ved temperaturer på 0–35 °C og skal oppbevares ved temperaturer på -20–45 °C. Ikke la telefonen ligge på steder der temperaturen kan overskride 45 °C, som på dashbordet i en bil eller i nærheten av en varmeventil. Det kan nemlig skade telefonen, overopphete batteriet eller utgjøre en potensiell brannfare. Hold telefonen unna varmekilder og borte fra direkte sollys. Hvis enheten blir for varm, må du koble den fra strømkilden (hvis den er koblet til), flytte den til et kaldere sted og ikke bruke den før den er nedkjølt. Telefonen er konstruert for å fungere best ved en høyde over havet på opptil 2000 meter.

Når du bruker telefonen i visse moduser, for eksempel ved spilling, innspilling av videoer, bruk av lommelykt eller VR, kan den generere mer varme enn under vanlige driftsforhold. Dette kan føre til at telefonen kjører i en modus med lavt strømforbruk, eller at den blir midlertidig slått av. Vær ekstra forsiktig når du bruker enheten i disse modusene.

Ta kontakt med kundeservice, og ikke bruk telefonen hvis den ikke fungerer som den skal, eller hvis den er skadet. Du finner mer informasjon på g.co/pixel/support

Reparasjon og service

Ikke forsøk å reparere telefonen selv. Demontering av enheten kan skade den og resultere i tap av vannbestandighet eller forårsake personskade. Enheten inneholder for eksempel en lasermodul som kan skades ved demontering, noe som kan utsette deg for farlig, usynlig laserstråling.

Lading

Sørg for at telefonen og strømadapteren er i et godt ventilert område når de er i bruk eller lades. Bruk av skadede kabler eller strømadaptere eller lading i fuktige omgivelser kan forårsake brann, elektrisk støt, personskade eller skade på telefonen eller annen eiendom. Ikke lad telefonen når den er våt. Unngå å lade telefonen i direkte sollys. 

Når du skal lade telefonen, må du sørge for at strømadapteren kobles til en stikkontakt i nærheten av telefonen, og at den er lett tilgjengelig. Når du kobler strømadapteren fra en stikkontakt, må du dra i adapteren – ikke i ledningen. Ikke vri eller klem på USB-kabelen, og ikke tving en tilkobling inn i en port. Hvis du mottar en melding som sier at du må koble fra laderen, kobler du fra adapterpluggen. Før du forsøker å lade igjen, må du sørge for at både koblingen til ladekabelen og ladeporten på telefonen er tørre og fri for gjenstander.

Denne telefonen må brukes med en strømadapter for vekselstrøm som er sertifisert med en strømkilde med begrenset utgangseffekt i henhold til IEC 60950-1/62368-1 med følgende spesifikasjoner: 5 volts likestrøm og maks. 3 ampere, 9 volts likestrøm og maks. 2 ampere eller begge, og som er kvalifisert i henhold til CTIAs sertifiseringskrav for batterisystemer som overholder IEEE 1725. Denne telefonen leveres med en strømadapter for vekselstrøm som har riktig sertifisering.

Når du skal lade telefonen, må du bare bruke den medfølgende strømadapteren og kabelen – eller kompatibelt ladetilbehør. Hvis du unnlater å bruke kompatibelt ladeutstyr, kan det føre til brann, elektrisk støt, personskade eller skade på telefonen og tilbehøret. Kompatibelt ladetilbehør er tilgjengelig på Google Store og hos Google-autoriserte forhandlere (se etter «Made For»-merket fra Google). 

Trådløs lading

Telefonen kan lades med trådløse ladere som er godkjent av Google, eller som overholder Qi-standarden. Ikke sett metalliske eller magnetiske fremmedlegemer på eller mellom den trådløse laderen og telefonen (for eksempel mynter, smykker og kredittkort), siden de kan bli varme eller forstyrre ladingen av telefonen. Hvis du bruker et telefondeksel som er metallisk eller magnetisk, må du fjerne dekselet før trådløs lading, siden det kan føre til at enheten eller laderen blir overopphetet, eller at telefonen ikke lades som den skal.

Langvarig varmeeksponering

Telefonen og laderen genererer varme under vanlig bruk og overholder gjeldende standarder og grenser for overflatetemperatur. Unngå langvarig direkte eller indirekte hudkontakt når enheten er i bruk eller lades. Hvis du utsetter huden for varme overflater over lengre tid, kan det forårsake ubehag eller brannskader. Ikke sov på eller med enheten eller strømadapteren, og ikke dekk dem med et teppe eller en pute. Vær oppmerksom på dette hvis du har en fysisk tilstand som påvirker evnen din til å oppdage varme mot huden.

Hørselstap

Langvarig eksponering for høye lyder (inkludert musikk) kan føre til hørselstap. For å forhindre mulige hørselsskader bør du unngå høyt volum over lengre perioder. Vedvarende eksponering for høyt volum og bakgrunnsstøy kan føre til at høye lyder virker lavere enn de faktisk er. Sjekk volumet før du bruker hodetelefoner eller øretelefoner.

Batteri

Denne telefonen har et oppladbart litium-ion-batteri, som er en sensitiv komponent som kan forårsake personskade hvis det skades. Ikke prøv å ta ut batteriet. Kontakt Google eller en Google-autorisert tjenesteleverandør for å bytte batteriet. Du finner kontaktinformasjon på g.co/pixel/contact. Utskifting som utføres av ikke-kvalifiserte fagfolk, kan skade telefonen. Uriktig utskiftning eller bruk av ikke-kvalifiserte batterier kan utgjøre risiko for brann, eksplosjon, lekkasje eller andre farer. Ikke endre, reproduser eller overhal batteriet, punktér eller forsøk å sette gjenstander inn i batteriet, senk ned i eller utsett batteriet for vann eller andre væsker eller eksponer batteriet for brann, for høy varme og/eller andre farer. Bruk bare godkjente batterier for den aktuelle telefonen. Ikke kortslutt batteriet eller la metallgjenstander eller ledende gjenstander komme i kontakt med batteripolene. Ikke mist telefonen eller batteriet. Hvis telefonen eller batteriet mistes – spesielt på en hard overflate – og du mistenker eller observerer skade, kontakter du Google eller en Google-autorisert tjenesteleverandør for inspeksjon. Hvis batteriet lekker, må du ikke la væsken fra batteriet komme i kontakt med øyne, hud eller klær. Hvis væsken allerede har kommet i kontakt med øynene, må du ikke gni i dem. Skyll øynene med rent vann og kontakt lege. 

Det oppladbare litium-ionbatteriet i denne telefonen overholder IEEE 1725 og andre gjeldende standarder.

Følg lokale forskrifter når du skal resirkulere eller kaste telefonen, batteriet og tilbehøret. Ikke kast noen av delene i vanlig husholdningsavfall. Feil avhending kan føre til brann, eksplosjon og/eller andre farer. Ikke åpne, knus, varm til over 45 ̊C eller brenn telefonen. Du finner mer informasjon om resirkulering av telefonen din på g.co/pixel/recycle 

 

Miljørestriksjoner

For å unngå skade på telefonens deler eller interne kretser må du unngå å bruke eller oppbevare den eller tilbehøret i støvete, røykfylte, fuktige eller skitne omgivelser, eller i nærheten av magnetfelt.  Hold enheten unna varmekilder og direkte sollys. Ikke la telefonen ligge i kjøretøy eller på steder der temperaturen kan overskride 45 °C, som på dashbordet i en bil, i en vinduskarm, i nærheten av en varmeventil, eller bak glass som er utsatt for direkte sollys eller sterkt ultrafiolett lys i lengre perioder om gangen.  Det kan skade telefonen, overopphete batteriet eller utgjøre en risiko for brann eller eksplosjon. 

Eksplosive miljøer

Ikke lad, bruk, oppbevar eller transportér telefonen der brennbare materialer eller eksplosiver lagres (for eksempel på bensinstasjoner, drivstoffdepoter eller kjemiske anlegg). Ikke bruk telefonen der sprengningsarbeid pågår, eller i eksplosjonsfarlige omgivelser, for eksempel i områder for overføring eller oppbevaring av drivstoff eller kjemikalier, eller der luften inneholder store mengder brennbare kjemikalier, damp eller partikler (for eksempel korn, støv eller metallpulver). Gnister i slike områder kan føre til eksplosjon eller brann, som kan resultere i personskade eller død. Følg alle varsler og skilt der slike farer kan være til stede.

Navigering – aksept av risiko 

Telefonen din har tilgang til kart- og navigasjonstjenester. Kart og navigering er avhengig av en fungerende datatilkobling samt posisjonstjenester, noe som muligens ikke er tilgjengelig til enhver tid eller i alle områder. Kart og veibeskrivelser kan være unøyaktige, og de faktiske forholdene kan avvike fra kartet, dataene, trafikken, veibeskrivelsene, innholdet og andre resultater, så du må utøve selvstendig dømmekraft og sunn fornuft og bruke kart- og navigasjonstjenester på egen risiko. Se nøye gjennom veibeskrivelser, og følg alle gjeldende trafikklover og -skilt. Du er til enhver tid ansvarlig for oppførselen din og konsekvensene av den. Navigering med AR krever oppdaterte Google Street View-bilder og god belysning utendørs, og funksjonen er ikke tilgjengelig i India.

Distraksjon

Bruk av telefonen når du utfører visse aktiviteter, kan være distraherende og forårsake farlige situasjoner for deg eller andre. For å redusere risikoen for ulykker (og fordi det er forbudt mange steder) må du ikke bruke telefonen din mens du kjører, sykler eller styrer maskiner. Du må heller ikke bruke den mens du holder på med andre aktiviteter med potensielt alvorlige konsekvenser. Overhold lokale lover om bruk av mobilenheter, hodetelefoner og hjelm. 

RF-forstyrrelser

Overhold regler som forbyr bruk av trådløs teknologi (for eksempel mobilnett eller Wi-Fi).  Telefonen din er utviklet for å være i samsvar med gjeldende bestemmelser for radiofrekvensenergi, men bruk av trådløse enheter kan ha negativ innvirkning på annet elektronisk utstyr.  Om bord i fly eller umiddelbart før ombordstigning må du bare bruke trådløse enheter i henhold til instruksjonene fra flyselskapet. Bruk av trådløse enheter i fly kan forstyrre trådløse nettverk, utgjøre en fare for flyets instrumenter eller være ulovlig. Du kan muligens bruke telefonen i flymodus.

Forstyrrelser av medisinsk utstyr

Telefonen bruker radioer og andre komponenter som sender ut elektromagnetiske felt. Den inneholder også magneter. Disse elektromagnetiske feltene og magnetene kan forstyrre pacemakere eller annet implantert medisinsk utstyr. Hold alltid telefonen og laderen på en trygg avstand fra pacemakeren eller annet implantert medisinsk utstyr. Har du spørsmål om bruk av telefonen med eller i nærheten av en pacemaker eller en annen implantert medisinsk enhet, må du kontakte helsepersonell før du bruker telefonen. Hvis du mistenker at telefonen din skaper forstyrrelser for pacemakeren eller annet implantert medisinsk utstyr, slår du av telefonen og forhører deg med legen din for å få spesifikk informasjon om det medisinske utstyret ditt.

Sykehus

Slå av telefonen når du blir bedt om det på sykehus, klinikker eller helseinstitusjoner. Disse forespørslene er ment å skulle å forhindre forstyrrelse av sensitivt medisinsk utstyr.

Barns sikkerhet

Telefonen er ikke et leketøy. Telefonen kan inneholde (eller kan leveres med) små deler, plast-, glass- eller metallelementer samt deler med skarpe kanter som kan forårsake skade eller utgjøre kvelningsfare. Barn har kvalt seg på ledninger og kabler. Hold telefonens ledninger og kabler utilgjengelige for barn (mer enn 1 meter unna), og ikke la dem leke med telefonen eller tilhørende tilbehør. De kan skade seg selv eller andre, eller de kan ufrivillig ødelegge telefonen. Kontakt lege umiddelbart hvis små deler svelges.

Nødkommunikasjon

Trådløse enheter er ikke alltid pålitelige med hensyn til nødkommunikasjon. Telefonen bruker radiosignaler og kan ikke opprette eller opprettholde en tilkobling under alle forhold. Telefonen drives også av et oppladbart batteri, som kan påvirkes av temperatur, bruk, skade og andre faktorer. Selv om enkelte virkekretser overfører nødinformasjon eller utfører nødkommunikasjon over trådløse nettverk, er det ikke sikkert at telefonen din alltid kan motta slik kommunikasjon – avhengig av nettverkstilkobling eller andre faktorer. Tilgang til enkelte funksjoner og opplysninger for nødstilfeller eller nødkommunikasjon er muligens ikke tilgjengelig i alle områder eller på alle språk.

Helserelaterte funksjoner

Telefonen din og de tilknyttede funksjonene til treningsapper er ikke medisinsk utstyr og er bare beregnet for informasjonsformål. De er ikke utviklet eller beregnet for bruk ved diagnostisering av sykdommer eller andre tilstander, eller for behandling, overvåkning, lindring eller forebygging av sykdom.

Radiofrekvenseksponering

Telefonen er blitt evaluert for og overholder de gjeldende forskriftskravene for eksponering for radiobølger. Den er konstruert og produsert slik at den ikke overskrider strålingsgrensene for eksponering for radiofrekvensenergi. 

I land der SAR-grensen (spesifikk absorpsjonsrate) er 1,6 W/kg fordelt på en masse av ett gram menneskelig vev, er de høyeste SAR-verdiene for Pixel 4 1,20 W/kg når den brukes ved øret eller 1,34 W/kg i en avstand på 1,0 cm fra kroppen. De høyeste SAR-verdiene for Pixel 4 XL er 1,35 W/kg når den brukes ved øret eller 1,20 W/kg i en avstand på 1,0 cm fra kroppen. 

I land der SAR-grensen (spesifikk absorpsjonsrate) er 2,0 W/kg fordelt på en masse av ti gram menneskelig vev, er de høyeste SAR-verdiene for Pixel 4 1,38 W/kg når den brukes ved øret eller 1,42 W/kg i en avstand på 5 mm fra kroppen. De høyeste SAR-verdiene for Pixel 4 XL er 1,41 W/kg når den brukes ved øret eller 1,39 W/kg i en avstand på 5 mm fra kroppen.

Slik finner du SAR-verdiene som er aktuelle for alle disse virkekretsene, på telefonen din: Innstillinger Om telefonen Forskriftsmessig merking. 

For å redusere eksponering for radiofrekvensenergi bør du bruke et håndfritt alternativ, for eksempel den innebygde høyttaleren, de medfølende hodetelefonene eller lignende tilbehør. Sjekk at enhetstilbehør, for eksempel enhetens etui og hylster, ikke består av metallkomponenter. Hold enheten borte fra kroppen, slik at avstandskravet overholdes.

Produkt i laserklasse 1 

Advarsel: Pixel 4 / Pixel 4 XL er klassifisert som et produkt i laserklasse 1 i henhold til IEC 60825-1:2007 og IEC 60825-1:2014. Utformingen av produktet omfatter optikk og et beskyttelsesdeksel, slik at det ikke er tilgang til laserstråling over klasse 1. Dette produktet overholder FDA-standardene 21 CFR 1040.10 og 1040.11, bortsett fra avvik i henhold til Laser Notice No. 50, datert 24. juni 2007.  Bruk av kontroller, justeringer eller fremgangsmåter annet enn det som er beskrevet i dette dokumentet, kan føre til helseskadelig stråling.

Siden laseren kan bli skadet under reparasjon eller demontering – noe som kan resultere i farlig eksponering for usynlig infrarød laserstråling – skal dette repareres av Google eller en autorisert tjenesteleverandør.

Pixel 4 / Pixel 4 XL: Produsert i Kina. Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Riktig bruk og håndtering

Følg disse retningslinjene når du bruker, oppbevarer, rengjør eller kaster telefonen.

Driftstemperatur

Ikke bruk eller lad telefonen ved temperaturer lavere enn 0 °C eller høyere enn 35 °C. Hvis enhetens indre temperatur overskrider normale driftstemperaturer, prøver enheten å regulere temperaturen, noe som kan føre til redusert ytelse og tilkoblingsfunksjonalitet, manglende evne til å lade eller til at skjermen eller telefonen slås av. Du får kanskje ikke brukt telefonen mens den regulerer temperaturen. Flytt telefonen til et kjøligere (eller varmere) sted, og vent et par minutter før du prøver å bruke den igjen.

Vedlikehold og rengjøring

Koble fra enheten og strømadapteren før rengjøring, under tordenvær eller når den ikke skal brukes i lengre perioder. Unngå løsemidler og slipemidler som kan forårsake skade på produktoverflaten.  Sminke, kjemikalier og fargede materialer, for eksempel dongeri, kan gi flekker på lyse telefoner og omslag.  Bruk en ren, myk og tørr eller lett fuktet (ikke våt) klut til å rengjøre enheten og tilbehøret – unngå USB-porter og andre spalter ved rengjøring.  Ikke bruk kjemiske vaskemidler, pulver eller andre kjemiske stoffer (for eksempel alkohol eller benzen) til å rengjøre telefonen eller tilbehøret. Ikke rengjør telefonen mens den lades.

Vannbestandighet

Telefonen har en vannbestandighetsgrad på IP68 i henhold til IEC-standarden 60529, men den er ikke vanntett. Vannbestandigheten kan svekkes på grunn av vanlig slitasje, reparasjon, demontering eller skade på telefonen. Ikke utsett telefonen for væske. Det kan føre til kortslutning og overoppheting. Strømadapteren og annet tilbehør er ikke vannbestandig og skal ikke eksponeres for væsker.

Magnetfelt

Ikke plassér elementer som inneholder magneter eller er følsomme for magnetisme, for eksempel kreditt- og bankkort, lyd- eller videobånd eller magnetiske minneenheter, i nærheten av telefonen, laderen eller ladekabelen. Dette kan føre til at du mister informasjon som er lagret på slike lagringsmedier. Lagringsmedier som er følsomme for magnetisme, bør holdes minst 5 cm unna telefonen.

Menneskelig eksponering for radiofrekvensenergi

I likhet med alle andre telefoner avgir den trådløse enheten din radiofrekvensenergi (RF) ved bruk. Ifølge Den internasjonale strålevernkommisjonen for ikke-ioniserende stråling (ICNIRP) er den kritiske effekten fra RF-eksponering, som er relevant for menneskelig helse og sikkerhet, oppvarming av eksponert hud.

FCC (Federal Communications Commission) har uttalt følgende: «Enkelte interessegrupper for helse og sikkerhet har tolket visse rapporter dithen at bruk av trådløse enheter kan knyttes til utvikling av kreft og andre sykdommer, og at dette er en større risiko hos barn enn hos voksne. Selv om disse gruppenes påstander har fått økt oppmerksomhet, finnes det på dette tidspunktet ikke noen vitenskapelige bevis som knytter bruk av trådløse enheter til utvikling av kreft eller andre sykdommer.»

RF-eksponering over et visst nivå (omtalt som terskelen) og den aktuelle temperaturstigningen kan imidlertid fremkalle alvorlige helseeffekter, for eksempel heteslag og vevsskade (forbrenning), avhengig av eksponeringens varighet. For å unngå helsefarer som oppstår ved høy RF-eksponering, er grensene angitt i forhold til terskelen for negative helsevirkninger, med en ytterligere reduksjonsfaktor for å ta hensyn til vitenskapelig usikkerhet. Disse grensene uttrykkes vanligvis i form av spesifikk absorpsjonsrate (SAR). SAR er et mål for absorpsjonsraten for RF-energi i kroppen. SAR-tester utføres mens telefonen sender ved høyeste energinivå i alle testede frekvensbånd. SAR ble først introdusert i 1996 av FCC i USA og ble deretter tatt i bruk andre steder.

Du finner mer informasjon om SAR på disse nettstedene:

• fcc.gov
• icnirp.org
• ec.europa.eu
• dot.gov.in

Medisinske tilstander

En liten prosentandel av brukere kan oppleve hodepine, anfall eller blackout som utløses av visuell stimulering, for eksempel blinkende lys eller lyssterke mønstre. Disse symptomene kan oppleves av personer som aldri har hatt anfall eller blackout tidligere. Hvis du tidligere har hatt anfall, blackout eller epilepsi eller en medisinsk tilstand du mener kan påvirkes av telefonen din, bør du rådføre deg med en lege før du bruker enheten. Slutt å bruke telefonen umiddelbart og kontakt en lege hvis du opplever symptomer du mener kan forårsakes eller påvirkes av telefonen (for eksempel hodepine, blackout eller anfall).

Muskel- og skjelettlidelser

Gjentatt aktivitet, for eksempel skriving, trykking eller sveiping på skjermen til telefonen, kan forårsake ubehag i fingre, hender, håndledd, armer, skuldre eller andre deler av kroppen. Hvis du opplever ubehag fra slike aktiviteter, bør du slutte å bruke telefonen og rådføre deg med en lege.

Service og brukerstøtte

Telefonen må bare repareres av Google eller en Google-autorisert tjenesteleverandør. Uautoriserte reparasjoner eller endringer kan føre til permanent skade på telefonen, og det kan også påvirke garantidekningen og myndighetsgodkjenninger. Kontakt kundeservice for å få autorisert service. For å få hjelp og brukerstøtte på nettet, gå til g.co/pixel/help. Hvis du sender telefonen din inn for service, får du muligens en erstatningstelefon (i stedet for den opprinnelige telefonen). 

Informasjon om forskrifter

Informasjon om forskrifter, sertifisering og samsvarsmerker for Pixel 4 og Pixel 4 XL er tilgjengelig på Pixel-telefonen, i Innstillinger Om telefonen  Forskriftsmessig merking og på baksiden av telefonen.

Informasjon om forskrifter: USA

Samsvar med FCC-regelverket

Merk: Denne enheten er testet, og den overholder grensene for digitale enheter i klasse B, i henhold til del 15 av FCC-reglene. Disse grensene er utarbeidet for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig signalstøy ved bruk i hjemmet. Enheten genererer, bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi, og hvis den ikke installeres og benyttes i samsvar med veiledningen, kan den forårsake uønskede forstyrrelser i radiokommunikasjon. Det finnes imidlertid ingen garanti for at signalstøy ikke oppstår i en bestemt installasjon.  Hvis utstyret forårsaker skadelige forstyrrelser som påvirker radio- eller TV-mottak (dette kan sjekkes ved å slå utstyret av og på igjen), oppfordres brukeren til å forsøke å korrigere forstyrrelsen på en av følgende måter:

• Snu eller flytt på mottakerantennen.
• Øk avstanden mellom utstyret og mottakeren.
• Koble utstyret til en stikkontakt i en annen krets enn den mottakeren er koblet til.
• Få hjelp fra forhandleren eller en erfaren radio- eller TV-tekniker.

Endringer eller modifiseringer som ikke er uttrykkelig godkjent av Google, kan føre til at brukeren mister retten til å bruke utstyret.

Denne enheten oppfyller del 15 av FCC-reglene. Bruken er underlagt disse to vilkårene:

1. Denne enheten skal ikke skape skadelige forstyrrelser.
2. Denne enheten må tåle eventuelle forstyrrelser som mottas, inkludert forstyrrelser som kan ha uønskede effekter.

EMC-samsvarserklæring

Viktig: Denne enheten, strømadapteren og annet tilbehør som følger med, har demonstrert samsvar med kravene til elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) under forhold som omfatter bruk av kompatible eksterne enheter og skjermede kabler mellom systemkomponentene. Det er viktig at du bruker godkjente eksterne enheter og skjermede kabler mellom systemkomponenter for å redusere muligheten for interferens med radioer, TV-er og andre elektroniske enheter.

Kompatibilitet med høreapparater (KMH)

Pixel 4 og Pixel 4 XL er evaluert og sertifisert som kompatible med høreapparater i henhold til den tekniske spesifikasjonen ANSI C63.19. Det finnes to målinger for kompatibilitet med høreapparater:

• M-klassifisering, som er et mål på immunitet mot radiofrekvensforstyrrelser for høreapparater med akustisk overføring
• T-klassifisering, som er et mål på ytelse når enheten brukes med et høreapparat med induktiv kobling (telespole).

I henhold til FCC-reglene anses en mobiltelefon som kompatibel med høreapparater hvis den har rangeringen M3 eller M4 for akustisk kobling eller T3 eller T4 for induktiv kobling.

Enheter som tilbys av Google, og som er kompatible med høreapparater:

• Pixel  4            M3/T4
• Pixel 4XL        M3/T4

Telefonen er testet og klassifisert for bruk med høreapparater for noe av den trådløse teknologien de bruker. Det kan imidlertid finnes nyere trådløs teknologi i disse telefonene som foreløpig ikke er testet for bruk med høreapparater. Det er viktig at du tester de ulike funksjonene i disse telefonene nøye og på forskjellige steder med høreapparatet eller cochlea-implantatet ditt, for å finne ut om du hører forstyrrende støy. Kontakt tjenesteleverandøren eller Google for å få informasjon om kompatibilitet med høreapparater. Hvis du har spørsmål om retningslinjene for retur eller bytte, bør du kontakte tjenesteleverandøren eller telefonforhandleren din.

Resirkulering

Du finner informasjon om resirkulering i USA på g.co/pixel/recycle

Informasjon om forskrifter: Canada

Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED), klasse B

Dette digitale apparatet i klasse B overholder CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).

Merk: Bestemmelsene fra ISED Canada innebærer at endringer eller modifikasjoner som ikke er uttrykkelig godkjent av Google, kan føre til at du mister retten til å bruke utstyret.

Telefonen overholder standardene fra ISED Canada for lisensfri RSS-standard(er). Bruken er underlagt disse to vilkårene:

1. Denne enheten kan ikke skape forstyrrelser.
2. Denne enheten må tåle eventuelle forstyrrelser, inkludert forstyrrelser som kan ha uønskede effekter på enheten.

Enheter som bruker frekvensbåndet 5150–5250 MHz, er bare beregnet for innendørs bruk for å redusere potensielle skadelige forstyrrelser av mobile satellittsystemer på samme kanal. 

Informasjon om forskrifter: EU

Frekvensbånd og effekt

EU, Storbritannia
Dataene som er oppgitt her, er maksimal utstrålt radiofrekvenseffekt i frekvensbåndene som radioutstyret opererer i.

Frekvens	Av/på
Wi-Fi 2400–2 483,5 MHz	Maks 20 dBm
Wi-Fi 5150–5250 MHz	Maks 23 dBm
Wi-Fi 5250–5350 MHz	Maks 23 dBm
Wi-Fi 5470–5725 MHz	Maks 23 dBm
Wi-Fi 5745–5825 MHz	Maks 14 dBm
Bluetooth: 2400–2483,5 MHz	Maks 20 dBm
NFC 13,56 MHz	Maks 0 dBuA/m
GSM 900	Maks 33,5 dBm
GSM 1800	Maks 30,5 dBm
UMTS-bånd I/VIII	Maks 25 dBm
LTE:1, 3, 7, 8, 20, 28, 38, 40, 42	Maks 25 dBm
LTE B40 HPUE	Maks 27 dBm
SRD (58–63,5 GHz)	Maks 7 dBm

RF-forstyrrelser

Google er ikke ansvarlig for radio- eller TV-forstyrrelser som forårsakes av uautoriserte endringer av disse enhetene eller tilbehøret eller av erstatninger eller tilkoblinger av kabler og utstyr utover det som er spesifisert av Google. Brukeren har ansvar for å korrigere eventuelle forstyrrelser som skyldes uautoriserte endringer, erstatninger eller tilkoblinger. Google og Googles autoriserte forhandlere eller distributører er ikke ansvarlige for skader eller brudd på lovfestede forskrifter som oppstår fordi brukeren ikke følger disse instruksjonene.

Begrensninger og krav i henhold til direktiv 2014/53/EU
Denne enheten er kun beregnet på innendørs bruk ved frekvenser fra 5150 til 5350 MHz i AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK, CH, IS, LI, NO og TR. 

 

 

Forholdsregler for bruk av enheten
 
Bruk av enheten anbefales ikke i visse situasjoner (for eksempel under kjøring) og på visse steder (for eksempel fly og sykehus).

Personer som bruker elektroniske implantater (pacemakere, insulinpumper, nervestimulatorer, osv.), må håndtere enheten på en avstand på minst 15 centimeter fra det elektriske implantatet, og enheten må holdes på motsatt side av det elektroniske implantatet når enheten brukes under en samtale.
 
Den lokale spesifikke absorpsjonsraten (SAR) i hodet for denne enheten er 1,19 for Pixel 4 (G020M) og 1,17 for Pixel 4 XL (G020P).

Vi anbefaler å bruke enheten på steder med god dekning for mobilnettverk for å redusere strålingen som mottas.  Det er mer sannsynlig å oppleve dårlig dekning for mobilnettverk i underjordiske områder, kjøretøy i bevegelse og avsidesliggende områder.

God dekning for mobilnettverk vises på indikatoren for mobilnettverksignal, der mer belysning indikerer bedre mottak.

Vi anbefaler å bruke et håndfrisett. Når enheten brukes, anbefales det at gravide kvinner holder den unna magen, og at tenåringer holder den unna den nedre delen av magen.
 
Disse tipsene gis som enkle forholdsregler da det ikke har blitt oppdaget fare ved bruk av enheten.

Direktivet om elektrisk og elektronisk avfall og batterier

I India betyr denne etiketten at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfall. Det skal kastes på et egnet anlegg for gjenvinning og resirkulering.

Google erklærer at telefonen er konstruert og produsert i samsvar med reglene fra 2016 for håndtering av elektronisk avfall (heretter omtalt som «reglene»), og samsvarer spesifikt med regel 16 (1) om reduksjon i bruk av helse- og miljøfarlige stoffer i produksjon av elektrisk og elektronisk utstyr, og maksimale tillatte konsentrasjonsnivåer i henhold til vekt i homogene materialer (bortsett fra unntakene nevnt i oversikt II).

Feil håndtering og avhending, utilsiktet ødeleggelse, skade eller feil resirkulering av elektronisk avfall kan utgjøre fare, inkludert, men ikke begrenset til, brannfare, eksplosjonsfare og/eller andre farer. Ukontrollert avfallshåndtering kan være skadelig for miljøet ettersom det hindrer gjenbruk av ressurser. Noe elektronisk avfall kan inneholde farlige kjemikalier som, når de kastes på uriktig måte, kan gjøre vann, jord og andre naturressurser giftige. Feil avhending kan føre til skade på planter, dyr og mennesker.

Overholdelse av RoHS-direktivet

Dette produktet er i samsvar med direktiv 2011/65/EU av Europaparlamentet og Europarådet 8. juni 2011, om begrensning av bruk av visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr (RoHS), herunder eventuelle endringer.

REACH

REACH (registrering, vurdering, autorisasjon og begrensning av kjemikalier, EC-nummer 1907/2006) er EUs regelverk for sikker produksjon og bruk av kjemiske stoffer. Google overholder alle kravene i regelverket, og vi er forpliktet til å gi kundene våre informasjon om stoffer som gir stor grunn til bekymring (SVHC-stoffer) ifølge REACH. Du kan kontakte Google på [e-mail] for å få mer informasjon.

Henvendelser om forskrifter i EU kan rettes til Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irland.

Produsentinformasjon.

Produsent: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, USA, 94043

Importørinformasjon.

Importør: Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irland

Informasjon om forskrifter: Singapore

Krav til elektromagnetisk kompatibilitet

Viktig: Denne enheten, strømadapteren og annet tilbehør som følger med, har demonstrert samsvar med kravene til elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) under forhold som omfatter bruk av kompatible eksterne enheter og skjermede kabler mellom systemkomponentene. Det er viktig at du bruker kompatible eksterne enheter og skjermede kabler mellom systemkomponenter, for å redusere muligheten for interferens med radioer, TV-er og andre elektroniske enheter.

Spesifikk absorpsjonsrate (ICNIRP): Pixel 4 og Pixel 4 XL overholder internasjonale retningslinjer for eksponering for radiobølger. De høyeste SAR-verdiene i henhold til ICNIRP-retningslinjene er oppført nedenfor.

Pixel 4: SAR ved øret (10g) – 1,19 W/kg, SAR ved bruk på kroppen (10g) – 1,39 W/kg
Pixel 4 XL: SAR ved øret (10g) – 1,17 W/kg, SAR ved bruk på kroppen (10g) – 1,39 W/kg

Informasjon om forskrifter: Australia

WLAN-funksjonen på disse enhetene er begrenset til innendørs bruk ved bruk i frekvensområdet 5150–5350 MHz. Dette er for å redusere potensielle skadelige forstyrrelser i mobile satellittsystemer på samme kanal.

Du kan ringe kundeservice på 1-800-884-355. Varer som leveres inn for reparasjon, kan erstattes med overhalte varer av samme type i stedet for å bli reparert. Overhalte deler kan brukes til å reparere varene. Hvis varene er i stand til å oppbevare brukergenererte data, kan reparasjonen eller erstatningen resultere i tap av data.

Informasjon om forskrifter: India

Informasjon om spesifikk absorpsjonsrate (SAR)

Mobilenheten er både sender og mottaker av radiosignaler. Den overholder de internasjonale retningslinjene for begrensning av menneskelig eksponering for elektromagnetiske felt og er spesielt utviklet for å overholde retningslinjene for eksponering for radiobølger, fastsatt av departementet for telekommunikasjon, som er underlagt ministeriet for kommunikasjon og informasjonsteknologi ved regjeringen i India («DoT» – Department of Telecommunications). Retningslinjene bruker måleenheten SAR (spesifikk absorpsjonsrate) – en enhet for mengden radiofrekvensenergi kroppen absorberer når telefonen er i bruk. SAR-grensen i India for mobilenheter er 1,6 W/kg fordelt på en masse av 1 gram menneskelig vev.

Pixel 4 og Pixel 4 XL overholder disse retningslinjene når de brukes ved øret eller ved en avstand på 1,0 cm fra kroppen. Sjekk at enhetstilbehør, for eksempel enhetens etui og hylster, ikke består av metallkomponenter. Hold enheten borte fra kroppen, slik at avstandskravet overholdes. Den høyeste rapporterte SAR-verdien (spesifikk absorpsjonsrate) for Pixel 4 er 1,19 W/kg ved testing ved øret og 1,19 W/kg når den bæres korrekt på kroppen.  Den høyeste rapporterte SAR-verdien (spesifikk absorpsjonsrate) for Pixel 4 XL er 1,19 W/kg ved testing ved øret og 1,19 W/kg når den bæres korrekt på kroppen.

Du kan også se SAR-verdier på nettstedet til Indias departement for telekommunikasjon / TEC (Telecommunication Engineering Centre).

Til tross for at de fleste laboratoriestudiene ikke har funnet noen direkte sammenheng mellom eksponering for radiofrekvensstråling og helse, har departementet for telekommunikasjon (Department of Telecommunications) gitt følgende forholdsregler for bruk av mobilenheten:

Bruk et trådløst håndfrisystem (med hodetelefoner) med en Bluetooth-sender med lavere effekt.
Forsikre deg om at mobiltelefonen har en lav SAR-verdi.  Hold samtalene korte eller send tekstmeldinger (SMS) i stedet. Dette rådet gjelder spesielt barn, ungdom og gravide kvinner.
Bruk mobiltelefon når signalkvaliteten er god.  Personer med aktive medisinske implantater bør helst holde mobiltelefonen minst 15 cm unna implantatet.

Erklæring om gjenvinning og håndtering av elektronisk avfall

I India betyr denne etiketten at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfall. Det skal kastes på et egnet anlegg for gjenvinning og resirkulering.

Google erklærer at telefonen er konstruert og produsert i samsvar med reglene fra 2016 for håndtering av elektronisk avfall (heretter omtalt som «reglene») og samsvarer spesielt med regel 16 (1) om reduksjon i bruk av helse- og miljøfarlige stoffer i produksjon av elektrisk og elektronisk utstyr og maksimale tillatte konsentrasjonsnivåer i henhold til vekt i homogene materialer (bortsett fra unntakene nevnt i oversikt II).

Feil håndtering og avhending, utilsiktet ødeleggelse, skade eller feil resirkulering av elektronisk avfall kan utgjøre fare, inkludert, men ikke begrenset til, brannfare, eksplosjonsfare og/eller andre farer. Ukontrollert avfallshåndtering kan være skadelig for miljøet ettersom det hindrer gjenbruk av ressurser. Noe elektronisk avfall kan inneholde farlige kjemikalier som, når de kastes på uriktig måte, kan gjøre vann, jord og andre naturressurser giftige. Feil avhending kan føre til skade på planter, dyr og mennesker.

​Informasjon om forskrifter: Japan

Når enheten brukes med 5 GHz (W52/W53), er den begrenset til innendørs bruk (med unntak av overføring med 5,2 GHz basestasjoner eller reléstasjoner med datakommunikasjonssystem med høy effekt. 

Dette er et utstyr i klasse B. Selv om dette utstyret er ment for bruk i et boligområde,
kan det forårsake dårlig mottak hvis det brukes i nærheten av en radio- eller TV-mottaker. Følg veiledningen i bruksanvisningen.                                                                

VCCI-B      

 

​Informasjon om forskrifter: Taiwan

Radiofrekvenseksponering
 
For Pixel 4 er SAR-standardverdien 2,0 W/kg, og den målte verdien til testproduktet er 1,23 W/kg.
For Pixel 4 XL er SAR-standardverdien 2,0 W/kg, og det målte produktet er 1,33 W/kg.

Overdreven bruk av denne enheten kan skade synet.

1. Ta en pause på 10 minutter når du bruker denne enheten i mer enn 30 minutter.
2. Ikke la barn under to år stirre på skjermen. Barn som er to år eller eldre, bør ikke stirre på skjermen i mer enn én time per dag.

Bruk denne enheten på riktig måte for å redusere påvirkningen fra elektromagnetisk stråling.

Uten tillatelse skal ingen bedrifter, selskaper eller brukere endre frekvensen, øke effekten eller endre karakteristikken og funksjonene til en opprinnelige utformingen av typegodkjente enheter med radiofrekvens med lav effekt.
 
Bruken av enheter med radiofrekvens med lav effekt skal ikke påvirke flysikkerhet eller forstyrre lovlig kommunikasjon. Hvis slik forstyrrelse oppdages, skal enhetene suspenderes umiddelbart og kan bare brukes igjen når forstyrrelsen fjernes.
 
Den nevnte lovlige kommunikasjonen henviser til radiokommunikasjon som opererer i henhold til Telecommunications Act. Enheter med radiofrekvens med lav effekt må også kunne tolerere all forstyrrelse fra lovlig kommunikasjon eller radiobølgestråling fra elektroniske enheter for industrielle, vitenskapelige og medisinske formål. 

Bruken av denne enheten skal unngå å berøre driften av radarsystemer i nærheten.
 

RoHS for Taiwan 

Modeller:
Pixel 4:      G020I, G020M, G020N
Pixel 4 XL:   G020J, G020P, G020Q

Tilgjengelighetsinformasjon

Pixel 4

TILGJENGELIGHETSFUNKSJON	KRAV – BESKRIVELSE	VERDI
Informasjon om telefon/maskinvare
Berøringsskjerm	Har enheten en berøringsskjerm?	Ja
	Hvis enheten har en berøringsskjerm, er den kapasitiv (noen ganger omtalt som varmeaktivert)?	Ja
Identifisering av taster	Er det lett for brukeren å skjelne mellom enkelttaster?	Ikke relevant
	Hvordan kan brukerne skjelne mellom tastene (atskilte taster, bruk av kanter for å avgrense)?	Ikke relevant
Avstand mellom tastenes midtpunkt	Hva er avstanden mellom midtpunktene i to talltaster?	Ikke relevant
Tastaturoppsett	Tastaturet er satt opp som et QWERTY-skrivemaskintastatur	Ja
Festebolt for nøkkelring eller stropp	Har en liten stang, slik at en nøkkelring eller halsstropp kan festes	Nei
Differensiering av funksjonstaster	Talltastene har en annen farge eller form enn andre taster, noe som gjør det enkelt å skille dem fra andre taster visuelt eller ved berøring	Ikke relevant
Enhetens form	A. Flipptelefon B. Tasteplate C. Skyvetelefon D. Vridbar E. Berøringsskjerm F. Annet	E
Operativsystem	Operativsystemet og operativsystemversjonen som brukes av denne telefonen	Android Q
Anti-skli-funksjoner	Har sklisikkert belegg eller riller for å forhindre at den glir ut av hånden	Nei
Funksjoner for mobilitet/behendighet
Telefonvekt	Telefonvekt, inkludert batteri	162 gram
Enkel plassering av batteriet	Er batteriet tydelig merket for riktig retning og plassering?	Ikke relevant
Kan bruke høyttaler	Håndfri bruk under oppringing og etter starten av samtalen	Ja
Beskyttede/tilbaketrukne taster	Hver enkelt tast er tilbaketrukket eller beskyttet på en annen måte for å redusere muligheten for at du trykker på feil tast	Ikke relevant
Trådløse øreplugger/hodetelefoner	Trådløse øreplugger og hodetelefoner, for eksempel Bluetooth-hodetelefoner, støttes	Ja
Tilkobling til en enhet	For å la folk bruke datamaskiner som tekstterminaler. Tillater også at tilpassede enheter fungerer med telefonen. En enhet kan kobles til telefonen med:
	kabel (en elektrisk ledning)	Ja
	infrarødt signal (som går gjennom luften som en radiobølge, men som ikke kan passere gjennom vegger eller andre faste gjenstander)	Nei
	Bluetooth / trådløst LAN (radiosignaler som går gjennom luften, og som også kan gå gjennom vegger og andre faste gjenstander)	Ja
	andre tilkoblinger enn de som nevnes ovenfor (beskriv): NFC	Ja
Flat bakside for bruk på bordplater	Har en flat bakside, slik at den kan brukes mens den ligger på et bord	Ja
Svar med hvilken som helst tast	Brukeren kan besvare anrop ved å trykke på hvilken som helst tast	Nei
Håndbevegelse	Enkelte kontroller krever at du klemmer eller vrir dem med fingrene, eller at du roterer håndleddet	Ja
Talegjenkjenning for oppringing	Lar deg ringe et nummer ved å si personens navn, hvis det er lagret i kontaktlisten din (en personlig «telefonkatalog» som du oppretter på telefonen)	Ja
Talegjenkjenning for tilgang til funksjoner	Lar deg aktivere funksjoner ved å si kommandoer til telefonen, noe som reduserer behovet for å bruke tastaturet	Ja
Automatisk svaring	Gjør det mulig for telefonen å besvare anrop automatisk etter et gitt antall ring	Nei
Synsfunksjoner
Taktile tastemarkører – «F» og «J»	«F»- og «J»-tastene har hevede prikker eller kuler, slik at du kan skjelne mellom dem ved berøring (bare aktuelt for telefoner som har QWERTY-skrivemaskintastatur)	Ikke relevant
Standardoppsett for talltaster	Talltastene er satt opp på standardmåten med 1 2 3 øverst og * 0 # nederst	Ja – berøringsskjerm
Tilbakemelding fra tast – taktil	Når du trykker på en tast, kjenner du et fysisk klikk, slik at du vet når du trykker på den	Ja
Tilbakemelding fra tast – hørbar	Når du trykker på en tast, avgir den en lyd, slik at du vet når du trykker på den	Ja
Hørbar identifisering av taster – uttalt	Når du trykker på en talltast, blir nummeret uttalt, slik at du vet at du trykker på riktig tall	Ja
Hørbar identifisering av taster – funksjoner	Lyden du hører når du trykker på en tast, er forskjellig for talltaster og funksjonstaster, slik at det er lett å skille dem fra hverandre	Ja
Justerbar skrift – stil	Du kan justere skriften (skrifttypen) som brukes for teksten som vises, noe som kan gjøre den lettere å lese	Ja
Justerbar skrift – størrelse	Du kan gjøre teksten på skjermen større eller mindre, for å gjøre den lettere å lese	Ja
Tilpassede snarveier	Du kan tildele en bestemt funksjon til én enkelt tast eller en kort tastesekvens	Ja
Skjermegenskaper – justerbar kontrastkontroll	Du kan justere kontrasten på skjermen for å gjøre det lettere å se tekst og symboler mot bakgrunnen	Ja
Skjermegenskaper – justerbar lysstyrkekontroll	Du kan justere lysstyrken på skjermen for å gjøre det lettere å lese	Ja
Skjermegenskaper – størrelsen på hovedskjermen	Størrelsen på hovedskjermen	5,68 tommer, 19:9 høyde/bredde-forhold
Skjermegenskaper – oppløsning for hovedskjermen	Antall prikker (piksler) som brukes til å vise tekst og bilder på hovedskjermen. Flere prikker betyr flere detaljer.	2280 x 1080
Skjermegenskaper – fargedifferensiering	Informasjonen som presenteres på skjermen, er ikke avhengig av fargeoppfatning for forståelse (f.eks. trenger du ikke å være i stand til å skille røde symboler fra grønne symboler)	Ja
Skjermegenskaper – symboler/ikoner	Menyer kan vises med symboler eller bilder i et rutenett. Dette kan gjøre det enklere å forstå eller huske dem for enkelte personer	Ja
Skjermegenskaper – skjermflimmer	Hovedskjermen flimrer ikke ved en hastighet som kan forårsake problemer for personer med lysfølsom epilepsi (mellom 2 Hz og 60 Hz)	Ja
Taleutdata for anrops-ID fra kontaktlisten	Når du mottar et anrop, sier den oppringerens navn, hvis vedkommende er lagret som en kontakt	Nei
Taleutdata for SMS: innebygd	Kan lese tekstmeldingene for deg	Ja
Talemenyer	Sier menyalternativene og gir deg tilgang til funksjoner, selv om du ikke kan lese på skjermen	Ja
Brukerhåndbok i alternativt format	Brukerhåndboken er tilgjengelig i alternative formater, for eksempel på nettet	Ja
Hørselsfunksjoner
Vibrerende varsel	Telefonen kan stilles til å vibrere når den mottar et anrop, en tekstmelding eller avgir et varsel	Ja
Visuelle varsler – innkommende anrop	Når du mottar et anrop eller en tekstmelding, vises et visuelt varsel, for eksempel oppringerens navn eller bilde, hvis det er lagret i kontaktlisten	Ja
Toveis videokommunikasjon – med mobilnettverk	Lar deg ha videosamtaler der du kan se den andre personen og vedkommende kan se deg, med mobilnettverket ditt	Ja
Toveis videokommunikasjon – med trådløst LAN-nettverk	Lar deg ha videosamtaler der du kan se den andre personen og vedkommende kan se deg, med det trådløse LAN-nettverket ditt	Ja
Hodetelefoner – kontakttype	Kontakttypen hodetelefoner må ha for å bli koblet til telefonen	USB-C
Kompatibilitet med høreapparater	Når telefonen brukes med et høreapparat som er satt til «T», er lyden tydeligere	Ja
Alternative høreapparat-teknologier	Lyden er tydeligere når telefonen brukes med alternativ tilkoblingsteknologi	Ikke relevant
Meldingsalternativer – MMS	Lar deg sende og motta multimediameldinger, som kan inkludere bilder, lyd og videoklipp	Ja
Tilpasning og gjenbruk av SMS	Lar deg opprette standardtekstmeldinger du kan sende raskt til hvem som helst uten å måtte skrive dem hver gang. For eksempel: «Jeg er i et møte. Ringer deg tilbake»	Ja
Meldingsalternativer – e-post	Lar deg sende og motta e-poster	Ja
Mulighet til å bruke internett	Du kan bruke telefonen til å bla gjennom nettsteder og bruke andre internettbaserte tjenester	Ja
ANDRE FUNKSJONER OG EGENSKAPER	Google Pixel 4 er en enhet med berøringsskjerm. Den har imidlertid følgende direktetaster: av/på- og volumkontroll-taster	Ja
VALGFRIE FUNKSJONER OG TILBEHØR	Egenskapene til det åpne operativsystemet og tilgjengelighetsfunksjonene betyr at enkelte funksjoner leveres som en del av Android-operativsystemet, og kan dermed endres og oppgraderes i løpet av produktets levetid	Ja

Pixel 4 XL

TILGJENGELIGHETSFUNKSJON	KRAV – BESKRIVELSE	VERDI
Informasjon om telefon/maskinvare
Berøringsskjerm	Har enheten en berøringsskjerm?	Ja
	Hvis enheten har en berøringsskjerm, er den kapasitiv (noen ganger omtalt som varmeaktivert)?	Ja
Identifisering av taster	Er det lett for brukeren å skjelne mellom enkelttaster?	Ikke relevant
	Hvordan kan brukerne skjelne mellom tastene (atskilte taster, bruk av kanter for å avgrense)?	Ikke relevant
Avstand mellom tastenes midtpunkt	Hva er avstanden mellom midtpunktene i to talltaster?	Ikke relevant
Tastaturoppsett	Tastaturet er satt opp som et QWERTY-skrivemaskintastatur	Ja
Festebolt for nøkkelring eller stropp	Har en liten stang, slik at en nøkkelring eller halsstropp kan festes	Nei
Differensiering av funksjonstaster	Talltastene har en annen farge eller form enn andre taster, noe som gjør det enkelt å skille dem fra andre taster visuelt eller ved berøring	Ikke relevant
Enhetens form	A. Flipptelefon B. Tasteplate C. Skyvetelefon D. Vridbar E. Berøringsskjerm F. Annet	E
Operativsystem	Operativsystemet og operativsystemversjonen som brukes av denne telefonen	Android Q
Anti-skli-funksjoner	Har sklisikkert belegg eller riller for å forhindre at den glir ut av hånden	Nei
Funksjoner for mobilitet/behendighet
Telefonvekt	Telefonvekt, inkludert batteri	193 gram
Enkel plassering av batteriet	Er batteriet tydelig merket for riktig retning og plassering?	Ikke relevant
Kan bruke høyttaler	Håndfri bruk under oppringing og etter starten av samtalen	Ja
Beskyttede/tilbaketrukne taster	Hver enkelt tast er tilbaketrukket eller beskyttet på en annen måte for å redusere muligheten for at du trykker på feil tast	Ikke relevant
Trådløse øreplugger/hodetelefoner	Trådløse øreplugger og hodetelefoner, for eksempel Bluetooth-hodetelefoner, støttes	Ja
Tilkobling til en enhet	For å la folk bruke datamaskiner som tekstterminaler. Tillater også at tilpassede enheter fungerer med telefonen. En enhet kan kobles til telefonen med:
	kabel (en elektrisk ledning)	Ja
	infrarødt signal (som går gjennom luften som en radiobølge, men som ikke kan passere gjennom vegger eller andre faste gjenstander)	Nei
	Bluetooth / trådløst LAN (radiosignaler som går gjennom luften, og som også kan gå gjennom vegger og andre faste gjenstander)	Ja
	andre tilkoblinger enn de som nevnes ovenfor (beskriv): NFC	Ja
Flat bakside for bruk på bordplater	Har en flat bakside, slik at den kan brukes mens den ligger på et bord	Ja
Svar med hvilken som helst tast	Brukeren kan besvare anrop ved å trykke på hvilken som helst tast	Nei
Håndbevegelse	Enkelte kontroller krever at du klemmer eller vrir dem med fingrene, eller at du roterer håndleddet	Ja
Talegjenkjenning for oppringing	Lar deg ringe et nummer ved å si personens navn, hvis det er lagret i kontaktlisten din (en personlig «telefonkatalog» som du oppretter i telefonen din)	Ja
Talegjenkjenning for tilgang til funksjoner	Lar deg aktivere funksjoner ved å si kommandoer til telefonen, noe som reduserer behovet for å bruke tastaturet	Ja
Automatisk svaring	Gjør det mulig for telefonen å besvare anrop automatisk etter et gitt antall ring	Nei
Synsfunksjoner
Taktile tastemarkører – «F» og «J»	«F»- og «J»-tastene har hevede prikker eller kuler, slik at du kan skjelne mellom dem ved berøring (bare aktuelt for telefoner som har QWERTY-skrivemaskintastatur)	Ikke relevant
Standardoppsett for talltaster	Talltastene er satt opp på standardmåten med 1 2 3 øverst og * 0 # nederst	Ja – berøringsskjerm
Tilbakemelding fra tast – taktil	Når du trykker på en tast, kjenner du et fysisk klikk, slik at du vet når du trykker på den	Ja
Tilbakemelding fra tast – hørbar	Når du trykker på en tast, avgir den en lyd, slik at du vet når du trykker på den	Ja
Hørbar identifisering av taster – uttalt	Når du trykker på en talltast, blir nummeret uttalt, slik at du vet at du trykker på riktig tall	Ja
Hørbar identifisering av taster – funksjoner	Lyden du hører når du trykker på en tast er forskjellig for talltaster og funksjonstaster, slik at det er lett å skille dem fra hverandre	Ja
Justerbar skrift – stil	Du kan justere skriften (skrifttypen) som brukes for teksten som vises, noe som kan gjøre den lettere å lese	Ja
Justerbar skrift – størrelse	Du kan gjøre teksten på skjermen større eller mindre, for å gjøre den lettere å lese	Ja
Tilpassede snarveier	Du kan tildele en bestemt funksjon til én enkelt tast eller en kort tastesekvens	Ja
Skjermegenskaper – justerbar kontrastkontroll	Du kan justere kontrasten på skjermen for å gjøre det lettere å se tekst og symboler mot bakgrunnen	Ja
Skjermegenskaper – justerbar lysstyrkekontroll	Du kan justere lysstyrken på skjermen for å gjøre det lettere å lese	Ja
Skjermegenskaper – størrelsen på hovedskjermen	Størrelsen på hovedskjermen	6,26 tommer, 19:9 høyde/breddeforhold
Skjermegenskaper – oppløsning for hovedskjermen	Antall prikker (piksler) som brukes til å vise tekst og bilder på hovedskjermen. Flere prikker betyr flere detaljer.	3040 x 1440
Skjermegenskaper – fargedifferensiering	Informasjonen som presenteres på skjermen, er ikke avhengig av fargeoppfatning for forståelse (f.eks. trenger du ikke å være i stand til å skille røde symboler fra grønne symboler)	Ja
Skjermegenskaper – symboler/ikoner	Menyer kan vises med symboler eller bilder i et rutenett. Dette kan gjøre det enklere å forstå eller huske dem for enkelte personer	Ja
Skjermegenskaper – skjermflimmer	Hovedskjermen flimrer ikke ved en hastighet som kan forårsake problemer for personer med lysfølsom epilepsi (mellom 2 Hz og 60 Hz)	Ja
Taleutdata for anrops-ID fra kontaktlisten	Når du mottar et anrop, sier den oppringerens navn, hvis vedkommende er lagret som en kontakt	Nei
Taleutdata for SMS: innebygd	Kan lese tekstmeldingene for deg	Ja
Talemenyer	Sier menyalternativene og gir deg tilgang til funksjoner, selv om du ikke kan lese på skjermen	Ja
Brukerhåndbok i alternativt format	Brukerhåndboken er tilgjengelig i alternative formater, for eksempel på nettet	Ja
Hørselsfunksjoner
Vibrerende varsel	Telefonen kan stilles til å vibrere når den mottar et anrop, en tekstmelding eller avgir et varsel	Ja
Visuelle varsler – innkommende anrop	Når du mottar et anrop eller en tekstmelding, vises et visuelt varsel, for eksempel oppringerens navn eller bilde, hvis det er lagret i kontaktlisten	Ja
Toveis videokommunikasjon – med mobilnettverk	Lar deg ha videosamtaler der du kan se den andre personen, og vedkommende kan se deg, med mobilnettverket ditt	Ja
Toveis videokommunikasjon – med trådløst LAN-nettverk	Lar deg ha videosamtaler der du kan se den andre personen, og vedkommende kan se deg, med det trådløse LAN-nettverket ditt	Ja
Hodetelefoner – kontakttype	Kontakttypen hodetelefoner må ha for å bli koblet til telefonen	USB-C
Kompatibilitet med høreapparater	Når telefonen brukes med et høreapparat som er satt til «T», er lyden tydeligere	Ja
Alternative høreapparat-teknologier	Lyden er tydeligere når telefonen brukes med alternativ tilkoblingsteknologi	Ikke relevant
Meldingsalternativer – MMS	Lar deg sende og motta multimediameldinger, som kan inkludere bilder, lyd og videoklipp	Ja
Tilpasning og gjenbruk av SMS	Lar deg opprette standardtekstmeldinger du kan sende raskt til hvem som helst uten å måtte skrive dem hver gang. For eksempel: «Jeg er i et møte. Ringer deg tilbake»	Ja
Meldingsalternativer – e-post	Lar deg sende og motta e-postmeldinger	Ja
Mulighet til å bruke internett	Du kan bruke telefonen til å bla gjennom nettsteder og bruke andre internettbaserte tjenester	Ja
ANDRE FUNKSJONER OG EGENSKAPER	Google Pixel 4 XL er en enhet med berøringsskjerm. Den har imidlertid følgende direktetaster: av/på- og volumkontroll-taster	Ja
VALGFRIE FUNKSJONER OG TILBEHØR	Egenskapene til det åpne operativsystemet og tilgjengelighetsfunksjonene betyr at enkelte funksjoner leveres som en del av Android-operativsystemet, og kan dermed endres og oppgraderes i løpet av produktets levetid	Ja

Begrenset garanti

Du finner den begrensede garantien i Googles senter for maskinvaregaranti.

Pixel, Google, G-logoen og relaterte merker og logoer er varemerker som tilhører Google LLC.  Wi-Fi® og Wi-Fi-logoen er varemerker som tilhører Wi-Fi Alliance. Bluetooth®-ordmerket og -logoene er registrerte varemerker som tilhører Bluetooth SIG, Inc. Alle andre varemerker tilhører sine respektive eiere.