設定及使用您的 Pixel USB-C 耳塞式耳機

您可以使用 Pixel USB-C 數位耳塞式耳機聆聽各種媒體內容，例如音樂、影片、有聲書和 Podcast。如果您使用的是手機或其他裝置，只要按下特定按鈕，即可取得 Google 助理的協助。

重要注意事項：本文中的某些步驟僅適用於 Android 9 以上版本。瞭解如何查看 Android 版本。

Pixel 電池會持續瞭解你的充電習慣，並根據最近的應用程式使用情況進行效能最佳化。設定新裝置或將裝置恢復原廠設定後，電池效能最佳化功能可能要幾週的時間才會發揮最佳效果。為獲得最佳效果，請將「自動調節電池用量」和「電池效能最佳化」功能保持在開啟狀態。

安裝軟體更新後，Pixel 的耗電量會比平常還要多一些，此為正常現象。這是因為手機正在下載及最佳化新軟體，並確保所有功能正常運作。

假如幾天後電池耗電量仍不尋常，請與我們聯絡，我們很樂意提供協助。

使用耳塞式耳機的事前準備

Pixel USB-C 耳塞式耳機適用於多種裝置，包括手機。如要搭配其他裝置使用耳塞式耳機，您必須：

確認裝置具備 USB-C 連接埠。
確認裝置支援 USB-C 數位音訊。如要進行確認，請查看裝置的技術規格或與製造商聯絡。
檢查裝置的音效設定。在部分裝置上，您必須先將透過 USB-C 連接埠播放音訊的功能開啟。此外，某些裝置不支援使用耳塞式耳機接聽來電。
如果您使用手機，請確認您使用的是最新版的 Android。瞭解如何更新 Android 版本。

調整配戴舒適度

您可以調整耳塞式耳機的形狀來提高配戴舒適度。如要進行調整，只要直接將兩側的掛繩往上或往下輕拉即可。

瞭解如何調整耳塞式耳機的配戴舒適度

調整音量或播放媒體內容

耳塞式耳機具備線控。戴上耳塞式耳機聆聽媒體內容時，您可以使用線控來執行下列操作：

調高音量：按下線控的上半部。
調低音量：按下線控的下半部。
播放或暫停：按下中間的按鈕。
跳到下一首歌或快轉：按兩下中間的按鈕。
重播或回到上一首歌曲：按三下中間的按鈕。

取得 Google 助理的協助

重要注意事項：您可以透過搭載 Android 9.0 以上版本的手機提出這些要求。瞭解如何查看及更新您的 Android 版本。

設定 Google 助理

將 Pixel USB-C 耳塞式耳機插入手機。
開始設定：
- 如果您看到「已連接 Pixel USB-C 耳塞式耳機」的通知訊息，請輕觸 [完成設定]。
- 如果沒有看到這則通知，請按住「主螢幕」按鈕，然後輕觸 [完成耳機設定]。
按照畫面上的步驟操作。

要求 Google 助理提供協助或資訊

按住線控中間的按鈕。
提出問題或要求。例如，您可以說「天氣如何？」或「講個笑話」。
放開手指。
您會依序聽見鈴聲和問題的解答，但裝置螢幕上不會顯示任何新資訊。

提示：您可以要求 Google 助理朗讀通知內容或翻譯您說的話等等。瞭解 Google 助理可為您提供哪些服務。

聽取通知內容及翻譯您說的話

聽取時間和近期通知內容

只要按住控制列的上半部數秒鐘，系統就會朗讀時間和近期通知內容。

按住控制列的上半部後，如果系統未讀出通知內容，請按照下列步驟操作：

對 Android 手機或平板電腦說出「Ok Google，開啟 Google 助理設定」。
依序輕觸 [裝置] [Pixel USB-C 耳塞式耳機]。
選用：如想在螢幕鎖定時聽取資訊，只要開啟 [允許 Google 助理在手機處於鎖定狀態時回應] 即可。
依序輕觸 [啟用通知存取權] [Google]。
開啟 [授予通知存取權]。
- 選用：選取其他應用程式來聽取通知。

翻譯雙語對話

重要注意事項：插入耳機前，請確認手機未開啟靜音。

步驟 1：開啟 Google 翻譯

下載並開啟 Google 翻譯應用程式 (如果尚未下載的話)，然後按照畫面上的設定步驟操作。
說出「Ok Google」，或是按住「主螢幕」按鈕。
要求 Google 助理將您說的話翻譯成其他語言。例如，您可以說「協助我講西班牙文」。Google 翻譯應用程式會隨即開啟。

步驟 2：與其他語言的使用者交談

按住耳塞式耳機線控中間的按鈕。
以「耳罩式耳機」圖示上方列出的語言說話。
說完話之後，放開中間的按鈕。
手機喇叭會播放翻譯內容，讓其他人都能聽見。

步驟 3：聽取他人回覆的內容

按住「說話」圖示。
當您聽見鈴聲後，請對方以「麥克風」圖示上方列出的語言說話。
對方說完話之後，放開您的手指。
您隨即會透過耳塞式耳機聽到翻譯內容。

提示：如果您沒有聽到翻譯內容，請調高音量。您可能需要先拔除耳塞式耳機，再調高音量。

停止透過耳塞式耳機聽取 Google 助理提供的內容

對 Android 手機或平板電腦說出「Ok Google，開啟 Google 助理設定」。
依序輕觸 [裝置] [Pixel USB-C 耳塞式耳機]。
關閉 [取得 Google 協助]。