Pranešimas

Programinės įrangos naujinys išleidžiamas etapais. Naujos funkcijos bus palaipsniui išleistos visuose regionuose. Sužinokite daugiau apie „Pixel“ programinės įrangos naujinius.

Saugos ir teisinių reikalavimų vadovas („Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“, 2017 m.)

Kur rasti produkto informaciją

Saugos įspėjimai

Teisinė informacija

Jungtinės Amerikos Valstijos

Kanada

Europos Sąjunga

Australija

Indija

Singapūras

Pritaikomumo informacija

Kur rasti produkto informaciją

Šis išsamus vadovas apima pagrindines saugos gaires, pateiktas spausdintiniame saugos ir garantijos buklete, kuris pateikiamas kartu su „Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“. Į jį taip pat įtraukta papildoma su „Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ susijusi saugos, teisinė ir garantijos informacija.

  • Saugos, aplinkos ir teisinė informacija: g.co/PixelSafetyInfo
  • Išsami informacija apie garantiją, taikomą šalyje, kurioje įsigijote įrenginį, įskaitant instrukcijas, kaip pateikti paraišką: g.co/PixelPhoneWarranty.
  • Jūsų įrenginio priežiūros institucijos etiketės ir savitosios sugerties spartos (SAR) vertės: Nustatymai Tada Apie telefoną Tada Saugos ir reguliavimo vadovas.
  • Išsami tiesioginė pagalba: g.co/pixelcare.

Kalifornijos akumuliatoriaus įkroviklio veiksmingumas

Akumuliatoriaus įkrovimo sistemos

Saugos įspėjimai

Įspėjimas ĮSPĖJIMAS: SVEIKATOS IR SAUGOS INFORMACIJA; PERSKAITYKITE PRIEŠ NAUDODAMI, KAD SUMAŽINTUMĖTE PAVOJŲ SUSIŽALOTI, PATIRTI DISKOMFORTĄ, SUGADINTI NUOSAVYBĘ, ĮSKAITANT TELEFONO SUGADINIMĄ IR KITUS POTENCIALIUS PAVOJUS

Kad nesugadintumėte įrenginio, priedų ar prijungtų įrenginių ir sumažintumėte susižalojimo, diskomforto, nuosavybės sugadinimo ar kitą potencialų pavojų, vadovaukitės toliau pateiktomis atsargumo instrukcijomis.

Naudojimas

Rūpinkitės savo telefonu. Ardydami, numesdami, sulenkdami, degindami, spausdami ar pradurdami įrenginį galite pažeisti įrenginį ar akumuliatorių. Nenaudokite įrenginio, jei jo ekranas įtrūkęs. Naudojant pažeistą įrenginį gali perkaisti akumuliatorius arba galite susižeisti. Neleiskite patekti skysčių ant telefono, nes gali įvykti trumpasis jungimas ir telefonas gali perkaisti. Nebandykite džiovinti sušlapusio telefono naudodami išorinį šilumos šaltinį.

Geriausia telefono darbinė aplinkos temperatūra yra nuo 0 iki 35 °C, o laikymo temperatūra – nuo –20 iki 45 °C. Nepalikite telefono tokiose vietose, kur temperatūra gali būti aukštesnė nei 45 °C, pvz., ant automobilio prietaisų skydelio ar šalia šildymo angos, nes galite pažeisti produktą, gali perkaisti akumuliatorius arba kilti gaisro pavojus. Saugokite telefoną nuo šilumos šaltinių ir tiesioginių saulės spindulių. Jei įrenginys per karštas, atjunkite jį nuo maitinimo šaltinio (jei prijungtas), padėkite vėsesnėje vietoje ir nenaudokite jo, kol atvės.

Naudojant telefoną tam tikrais režimais, pvz., žaidžiant, filmuojant ar naudojant VR režimu, telefonas gali labiau įkaisti nei įprastomis veikimo sąlygomis. Todėl telefonas gali veikti mažiau energijos eikvojančiu režimu arba gali laikinai išsijungti.

Susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba ir nenaudokite telefono, jei jis neveikia tinkamai ar yra pažeistas.

Priežiūra ir valymas

Prieš valydami, žaibuojant arba jei neketinate įrenginio ar adapterio naudoti ilgą laiką, atjunkite jį. Saugokite nuo tirpiklių ir abrazyvinių medžiagų, galinčių pažeisti produkto paviršių. Ant šviesios spalvos telefono dėklo patekus kosmetikos, chemikalų ir dažytų medžiagų, pvz., liečiantis prie medvilninio audinio, gali atsirasti dėmių. Valydami įrenginį ir priedus naudokite švarų, minkštą ir sausą arba šiek tiek sudrėkintą audinį. Valydami telefoną ar priedus nenaudokite jokių cheminių valymo priemonių, miltelių ar kitų medžiagų (pvz., alkoholio ar benzolio). Nevalykite įkraunamo įrenginio.

Taisymas ir aptarnavimas

Nebandykite patys taisyti telefono. Ardant įrenginį jis gali tapti nebeatsparus vandeniui ar galite susižeisti. Pvz., įrenginyje yra lazeris, kurį galite pažeisti ardydami, todėl gali kilti lazerio emisijos, kuri nematoma, pavojus.

„Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ turėtų taisyti tik „Google“ ar „Google“ įgaliotas paslaugos teikėjas. Neteisėtai taisant ar keičiant įrenginį galima jį negrįžtamai sugadinti ir tai gali turėti įtakos garantijos aprėpčiai bei teisiniams įgaliojimams. Dėl įgalioto aptarnavimo kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą. Jei reikia tiesioginės pagalbos ir palaikymo, apsilankykite g.co/PixelCare.

Įkrovimas

Įsitikinkite, kad naudojant ar įkraunant maitinimo adapteris ir „Pixel 2“ bei „Pixel 2 XL“ tinkamai vėdinami. Naudojant pažeistus laidus ar maitinimo adapterį arba įkraunant esant drėgmės gali kilti gaisras, elektros šokas, galite susižeisti ar pažeisti telefoną arba kitą nuosavybę. Įkraudami telefoną įsitikinkite, kad maitinimo adapteris įjungtas į netoli telefono esantį lizdą ir yra lengvai pasiekiamas. Nekraukite įrenginio šviečiant tiesioginiams saulės spinduliams. Šis produktas skirtas naudoti su sertifikuotu ribotos galios šaltiniu, kurio normos pagal standartą IEC 60950-1 yra šios: 5 voltų nuolatinė srovė, daugiausia 3 amperai; 9 voltų nuolatinė srovė, daugiausia 2 amperai; arba abiem šaltiniais. Be to, maitinimo adapteris turi atitikti CTIA sertifikavimo reikalavimus dėl akumuliatoriaus sistemos standarto IEEE 1725 atitikimo. Nekraukite įrenginio ant minkšto paviršiaus, pvz., sofos ar lovos, arba kai jis yra šlapias. Nekraukite įrenginio šviečiant tiesioginiams saulės spinduliams. Nemiegokite ant įrenginio, maitinimo adapterio ar belaidžio kroviklio arba nedėkite jų po antklode, pagalve ar savo kūnu, kai jie prijungti prie maitinimo šaltinio, nes tokiose situacijose galite susižeisti arba gali kilti gaisras.

Telefoną kraukite tik naudodami su juo gautą maitinimo adapterį ir laidą arba suderinamus įkrovimo priedus, pasiekiamus „Google Store“. Naudojant nesuderinamus priedus gali kilti gaisras, elektros šokas, galite susižeisti ar pažeisti telefoną ir priedus.

Atjungdami maitinimo adapterį iš maitinimo lizdo, traukite jį laikydami už adapterio, o ne už laido. Nesusukite ir nesugnybkite USB laido ir per jėgą nekiškite jungties į prievadą.

Pernelyg ilgas šilumos poveikis

Telefonas ir jo įkroviklis įprastai veikdami šyla, bet jų šiluma atitinka galiojančius paviršiaus temperatūros standartus ir apribojimus. Venkite ilgo tiesioginio ar netiesioginio kontakto su oda, kai įrenginys naudojamas arba įkraunamas, nes ilgą laiką odai liečiantis prie karštų paviršių tai gali ją sudirginti arba nudeginti. Nemiegokite ant įrenginio ar jo maitinimo adapterio ir neuždenkite jų antklode ar pagalve. Atminkite šią problemą, jei dėl savo fizinės būklės nejaučiate odą veikiančios šilumos.

Įrenginys gali daugiau įkaisti, kai yra įkraunamas, naudojamas blykstės nustatymas arba tam tikros funkcijos, pvz., įrašomas vaizdo įrašas arba naudojamas VR režimas. Būkite itin atidūs naudodami įrenginį šiais režimais.

Klausos sauga

Ilgą laiką klausantis garsių garsų (įskaitant garsią muziką) gali pablogėti klausa. Kad nepadarytumėte žalos klausai, neklausykite garsų dideliu garsumu ilgą laiką. Nuolat girdint garsius garsus ir fono triukšmą, garsūs garsai gali atrodyti tylesni, nei yra iš tiesų. Prieš naudodami ausines ir ausinių pagalvėles patikrinkite garsumą.

Klausos sauga

Akumuliatorius

Šiame telefone integruotas ličio jonų polimerų arba ličio jonų akumuliatorius, kuris atitinka standartą IEEE 1725. Nebandykite patys pašalinti akumuliatoriaus. Jei norite jį pakeisti, nuneškite įrenginį į „Google“ įgaliotą paslaugų centrą. Naudojant netinkamą akumuliatorių gali kilti gaisro, sprogimo, nuotėkio ar kitas pavojus. Jei iš akumuliatoriaus teka skystis, saugokitės, kad jo nepatektų į akis, ant odos ar drabužių. Jei skysčio pateko į akis, netrinkite jų. Nedelsdami praplaukite akis švariu vandeniu ir kreipkitės į gydytoją. Akumuliatorių, iš kurio teka skystis, laikykite atokiau nuo ugnies, nes jis gali užsidegti arba sprogti.

Telefoną, akumuliatorių ir priedus išmeskite pagal vietinius reikalavimus. Neišmeskite jų kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. Netinkamai išmetus akumuliatorių gali kilti gaisras, sprogimas ir (arba) kiti pavojai. Laikykite akumuliatorių atokiau nuo vaikų.

Aplinkos apribojimai

Kad nepažeistumėte telefono dalių ar vidinių grandinių, nenaudokite ir nelaikykite įrenginio ar jo priedų dulkėtose, dūmų pilnose, drėgnose ar nešvariose vietose arba šalia magnetinių laukų. Saugokite telefoną nuo šilumos šaltinių ir tiesioginių saulės spindulių. Nepalikite telefono transporto priemonėje ar vietose, kuriose temperatūra gali viršyti 45 °C, pvz., ant automobilio prietaisų skydelio, ant palangės, šalia šildymo angos ar už stiklo, į kurį ilgą laiką tiesiogiai šviečia saulė ar stipri ultravioletinė šviesa. Tai gali pažeisti produktą, akumuliatorius gali perkaisti arba kilti gaisro ar sprogimo pavojus.

Nenaudokite, nesaugokite ir neperkelkite telefono į vietas, kuriose saugomi degūs skysčiai ar sprogmenys (pvz., degalinėse, degalų sandėliuose ar cheminių medžiagų gamyklose). Nenaudokite telefono vietose, kur vyksta sprogimai, ar vietose, kuriose potencialiai gali įvykti sprogimų, pvz., degalų saugojimo vietose, sandėliuose, po laivų deniu, degalų ar cheminių medžiagų pervežimo vietose ir srityse, kuriose ore yra cheminių medžiagų ar dalelių, pvz., pluoštų, dulkių ar metalo miltelių. Tokiose vietose žiežirba gali sukelti sprogimą ar gaisrą, per kurį galima susižeisti ar žūti.

Navigacija

Įrenginyje gali būti teikiamos žemėlapių ir navigacijos paslaugos. Šios paslaugos teikiamos atsižvelgiant į naudojamą duomenų ryšį ir Vietovės paslaugas, kurie gali būti pasiekiami ne visada. Žemėlapiai ir nuorodos gali būti netikslūs. Atidžiai peržiūrėkite nuorodas, vadovaukitės sveiku protu ir laikykitės visų galiojančių eismo taisyklių ir ženklų.

Faktinės sąlygos, rizikos prisiėmimas. Kai naudojate „Google“ žemėlapių / „Google Earth“ žemėlapių duomenis, eismo nurodymus, nuorodas ir kitą turinį, galite pastebėti faktinių sąlygų ir žemėlapio rezultatų bei turinio neatitikimų. Patys įvertinkite situaciją ir „Google“ žemėlapius / „Google Earth“ naudokite savo nuožiūra. Visada tik jūs esate atsakingi už savo elgesį ir jo pasekmes.

Dėmesio atitraukimas

Naudojant įrenginį ir užsiimant tam tikra veikla, gali būti atitraukiamas dėmesys ir gali susidaryti jums ar kitiems žmonėms pavojinga situacija. Kad sumažintumėte nelaimingų atsitikimų riziką (be to, daugelyje šalių tai draudžiama pagal įstatymus), nenaudokite įrenginio vairuodami, važiuodami dviračiu, valdydami techniką ar atlikdami kitus veiksmus, kurių pasekmės gali būti rimtos. Vadovaukitės vietiniais su mobiliųjų įrenginių, ausinių ir šalmų naudojimu susijusiais įstatymais.

Radijo dažnio trikdžiai

Laikykitės taisyklių, draudžiančių naudoti belaidžio ryšio technologijas (pvz., mobilųjį ar „Wi-Fi“ ryšį). Įrenginys atitinka su radijo dažnio emisija susijusius nuostatus, bet belaidžių įrenginių naudojimas gali neigiamai paveikti kitą elektroninę įrangą. Pvz., skrisdami lėktuvu ar prieš nusileidimą belaidį įrenginį naudokite pagal oro linijų darbuotojų nurodymus. Naudodami belaidį įrenginį lėktuve galite trikdyti belaidžius tinklus, kelti pavojų lėktuvo veikimui ar net pažeisti įstatymus. Gali būti leidžiama naudoti įrenginį lėktuvo režimu.

Medicinos įrenginių veikimo trikdymas

Įrenginyje naudojami radijo ir kiti komponentai, skleidžiantys elektromagnetinius laukus ir apimantys magnetus. Šie elektromagnetiniai laukai ir magnetai gali trikdyti širdies stimuliatorių ar kitų implantuotų ir netoliese esančių medicinos įrenginių veikimą. Telefoną ir jo įkroviklį visada laikykite didesniu nei 15 cm atstumu nuo odos paviršiaus, kur netoliese implantuotas stimuliatorius. Telefoną laikykite kitoje kūno pusėje, nei yra stimuliatorius ar kitas implantuotas ar netoliese esantis medicinos įrenginys. Nesinešiokite telefono kišenėje prie krūtinės ar prie širdies stimuliatoriaus ar kito implantuoto ar netoliese esančio medicinos įrenginio. Jei turite klausimų dėl „Google“ įrenginio naudojimo su širdies stimuliatoriumi ar šalia jo arba kito implantuoto ar netoliese esančio medicinos įrenginio, pasikonsultuokite su sveikatos priežiūros paslaugų teikėju. Jei įtariate, kad įrenginys trikdo stimuliatoriaus ar medicinos įrenginių veikimą, išjunkite įrenginį ir kreipkitės į gydytoją, kad gautumėte konkrečios informacijos apie savo medicinos įrenginį.

Ligoninės

Išjunkite belaidį įrenginį, jei prašoma tai padaryti, ligoninėse, klinikose ar sveikatos priežiūros vietose. To prašoma siekiant išvengti galimų jautrios medicinos įrangos veikimo trikdžių.

Vietos, kur gali įvykti sprogimas

Nenaudokite, nesaugokite ir neperkelkite telefono į vietas, kuriose saugomi degūs skysčiai ar sprogmenys (pvz., degalinėse, degalų sandėliuose ar cheminių medžiagų gamyklose). Nenaudokite belaidžio įrenginio vietose, kur vyksta sprogimai, ar vietose, kuriose potencialiai gali įvykti sprogimų. Tokiose vietose žiežirba gali sukelti sprogimą ar gaisrą, per kurį galima susižeisti ar žūti. Stebėkite visus pranešimus ir ženklus, kur gali kilti toks pavojus.

Vaikų sauga

Telefone yra mažų dalių, plastikinių elementų ir dalių su aštriais kampais. Jomis galima susižeisti arba užspringti. Nepalikite telefono ir jo priedų mažiems vaikams pasiekiamoje vietoje ir neleiskite jiems žaisti su jais. Vaikai gali susižeisti ar sužeisti kitus arba netyčia sugadinti telefoną. Jei vaikas praris mažas dalis, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.

Kritinės padėties pranešimai

Šis įrenginys veikia naudodamas radijo signalus, todėl ne visada gali pavykti užmegzti ar išlaikyti ryšį. Belaidis įrenginys gali būti nepatikimas gaunant kritinės padėties pranešimus. Kai kuriose jurisdikcijose kritinės padėties informacija perduodama belaidžiais tinklais, tačiau jūsų įrenginys ne visada gali gauti šiuos pranešimus, atsižvelgiant į tinklo ryšį.

Su sveikata susijusios funkcijos

Telefonas ir su juo susijusios mankštos programų funkcijos nėra medicinos įrenginiai ir teikiami tik informaciniais tikslais. Jie nėra sukurti ar skirti naudoti siekiant diagnozuoti ligą ar kitą būklę arba gydyti, stebėti ligą, sušvelninti jos simptomus ar išvengti ligos.

Atsparumas vandeniui

Įrenginys atsparus vandeniui, bet nėra neperšlampamas. Telefono apsaugos nuo vandens įvertinimas yra IPX7 pagal IEC standartą 60529. Atsparumas vandeniui gali būti pažeistas esant įprastam susidėvėjimui ar pažeidus telefoną. Telefono įkroviklis ir kiti priedai nėra atsparūs vandeniui. Nekraukite šlapio įrenginio.

Magnetiniai laukai

Nedėkite laikmenų, kuriose yra magnetų ar kurios jautrios magnetiniams laukams, pvz., kredito, banko kortelių, garso / vaizdo įrašų juostų ar magnetinių atminties įrenginių, šalia šio produkto ar jo įkroviklio arba krovimo laido, nes galite prarasti toje laikmenoje saugomą informaciją. Laikmenas, kuriose yra magnetams jautrios informacijos, reikėtų laikyti bent 5 cm atstumu nuo šio telefono.

Radijo dažnio poveikis žmogui

Kaip naudojant bet kokį kitą telefoną, naudojant belaidį įrenginį skleidžiama radijo dažnio (RD) energija. Anot Tarptautinės apsaugos nuo nejonizuojančiosios spinduliuotės komisijos (angl. „International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection“, ICNIRP), esminis radijo dažnio poveikis žmogaus sveikatai ir saugai yra veikiamo audinio šildymas.

Anot Federalinės ryšių komisijos (angl. „Federal Communications Commission“, FCC), „tam tikros sveikatos ir saugos interesų grupės iš tam tikrų ataskaitų rezultatų nustatė, kad belaidžių įrenginių naudojimas gali būti susijęs su vėžiu ir kitomis ligomis, sukeliančiomis potencialiai didesnę riziką vaikams nei suaugusiesiems. Nors šie tvirtinimai atkreipė visuomenės dėmesį, šiuo metu nėra mokslinių įrodymų, pagrindžiančių priežastinį belaidžių įrenginių naudojimo ir vėžio ar kitų ligų ryšį.“

Tačiau viršijus tam tikrą lygį (kuris nurodomas kaip slenkstis), nustatomą pagal poveikio trukmę, radijo dažnio veikimas ir atitinkamas temperatūros didėjimas gali sukelti rimtų sveikatos problemų, pvz., šilumos smūgį ar audinių pažeidimų (nudegimų). Siekiant išvengti dėl intensyvaus radijo dažnio veikimo kylančio pavojaus sveikatai, nustatyti apribojimai pagal slenkstį, kurį pasiekus pasireiškia neigiamas poveikis, atsižvelgiant į papildomą mažinimo veiksnį, kad būtų įtraukti nepastovūs moksliniai kintamieji. Įprastai šie apribojimai išreiškiami kaip savitosios sugerties sparta (SAR). SAR – tai radijo dažnio energijos kūne sugerties spartos įvertinimas. SAR bandymai atliekami telefonu perduodant jo didžiausią energiją visose bandomosiose dažnių juostose. Pirmą kartą SAR apribojimus nustatė JAV FCC 1996 m. Po to jie buvo pritaikyti kitur.

Papildomos informacijos apie SAR rasite toliau nurodytuose puslapiuose.

  • fcc.gov
  • icnirp.org
  • ec.europa.eu

„Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ buvo išbandyti ir patvirtinti, kad neviršija SAR apribojimų, JAV, Kanadoje, Europos Sąjungoje, Australijoje ir Indijoje. Be to, „Pixel 2 XL“ buvo išbandytas ir patvirtintas, kad neviršija SAR apribojimų, Singapūre. Kiekvienoje iš šių jurisdikcijų taikomas SAR vertes rasite telefone: Nustatymai > Apie telefoną > Priežiūros institucijos etiketės.

Aptarnavimas ir palaikymas

Jei reikia tiesioginės pagalbos ir palaikymo, apsilankykite g.co/PixelCare. Išsiuntę telefoną aptarnavimo tikslais galite gauti pakaitinį telefoną (vietoje originalaus telefono).

Teisinė informacija

Teisinę informaciją, sertifikavimo ir atitikties žymėjimus, taikomus „Pixel 2“ / „Pixel 2 XL“, rasite įrenginio skiltyje Nustatymai Tada Apie telefoną Tada Priežiūros institucijos etiketės ir įrenginio galinėje dalyje.

EMC atitikties pareiškimas

Svarbu: šis įrenginys, maitinimo adapteris ir kiti su įrenginiu teikiami priedai atitinka elektromagnetinio suderinamumo (EMC) standartus, esant tam tikroms sąlygoms, įskaitant suderinamų išorinių įrenginių ir ekranuotųjų kabelių tarp sistemos komponentų naudojimą. Svarbu naudoti suderinamus išorinius įrenginius ir ekranuotuosius kabelius tarp sistemos komponentų, kad nebūtų radijo prietaisų, televizorių ir kitų elektroninių įrenginių trikdžių.

Teisinė informacija: Jungtinės Amerikos Valstijos

FCC nuostatų atitikimas

Pastaba: ši įranga buvo išbandyta ir buvo nustatyta, kad ji atitinka B klasės skaitmeninio įrenginio apribojimus pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šie apribojimai skirti apsaugoti nuo žalingo jos naudojimo gyvenamosiose vietose. Ši įranga generuoja, naudoja ir gali spinduliuoti radijo dažnio energiją ir, jei ji įdiegta ir naudojama nesilaikant instrukcijų, gali trikdyti radijo ryšius. Tačiau negarantuojama, kad tokių trikdžių neįvyks įdiegus laikantis šių konkrečių nurodymų. Jei ši įranga trukdo priimti radijo ar televizijos signalus (tai galima patikrinti išjungus ir vėl įjungus įrangą), naudotojui rekomenduojama pabandyti pašalinti trikdžius vienu ar daugiau toliau nurodytų būdų.

  • Pakeisti imtuvo antenos padėtį ar vietą.

  • Padidinti atstumą tarp įrangos ir imtuvo.

  • Įjungti įrangą į kitos grandinės lizdą nei įjungtas imtuvas.

  • Pasikonsultuoti su pardavėju ar patyrusiu radijo ar televizijos techniku ir gauti pagalbos.

Atlikti pakeitimai ar modifikacijos, kurių „Google“ aiškiai nepatvirtino, gali panaikinti teises naudotis įranga.

Šis įrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Įrenginio veikimui taikomos dvi toliau nurodytos sąlygos.

  1. Šie įrenginiai negali kenksmingai trikdyti ryšių.
  2. Šie įrenginiai turi priimti bet kokius gautus trikdžius, įskaitant tuos, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.

Radijo dažnio poveikis

Šis įrenginys atitinka JAV federalinės ryšių komisijos (angl. „U.S. Federal Communications Commission“, FCC) radijo bangų poveikio reikalavimus ir pagamintas taip, kad neviršytų FCC nustatytų radijo dažnio (RD) energijos emisijos apribojimų. Kad būtų patenkinti FCC RD poveikio atitikimo reikalavimai, veikimas laikant įrenginį prie kūno ribojamas naudojant prie diržo segamus laikiklius, dėklus ar panašius priedus, kuriuose nėra metalinių dalių, ir turi būti bent 10 mm atstumas nuo įrenginio (įskaitant anteną) iki naudotojo kūno.

Informacija apie savitosios sugerties spartą (SAR)

Šis įrenginys sukurtas laikantis Federalinės ryšių komisijos (JAV) radijo bangų poveikio reikalavimų.

JAV taikomas savitosios sugerties spartos (SAR) apribojimas yra 1,6 W/kg vidutiniškai viename audinio grame. Didžiausia FCC pateikta šio įrenginio SAR vertė atitinka šį apribojimą. „Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ atitinka radijo dažnio specifikacijas, kai yra naudojami prie ausies ar 1,0 cm atstumu nuo kūno. Įsitikinkite, kad įrenginio prieduose, pvz., įrenginio laikiklyje ir dėkle, nėra metalinių dalių. Laikykite įrenginį toliau nuo kūno, kad atitiktumėte atstumo reikalavimus.

Toliau pateikiamos didžiausios FCC pateiktos „Pixel 2“ SAR vertės.

  • 0,93 W/kg laikant prie ausies
  • 1,14 W/kg tinkamai laikant prie kūno (1,0 cm atstumu)

Toliau pateikiamos didžiausios FCC pateiktos „Pixel 2 XL“ SAR vertės.

  • 1,00 W/kg laikant prie ausies
  • 1,18 W/kg tinkamai laikant prie kūno (1,0 cm atstumu)

1 klasės lazerinis produktas

„Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ yra 1 klasės lazerinis modulis, atitinkantis IEC standartus 60825-1:2007 ir 60825-1:2014. Produkto dizainas apima optinį ir apsauginį korpusą, kad nebūtų įmanoma viršyti 1 klasės lazerinės radiacijos lygio. Lazeriniai moduliai šiuose produktuose atitinka 21 CFR 1040.10 ir 1040.11 FDA standartus, išskyrus nuokrypius, vadovaujantis pranešimu apie lazerius Nr. 50 (2007 m. birželio 24 d.).

„Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ lazerinis modulis: pagaminta Kinijoje. „STMicroelectronics (R&D) Ltd.“, 33 Pinkhill, Edinburgh EH12 7BF, United Kingdom

Kadangi taisant ar ardant įrenginį galima pažeisti lazerį, dėl ko gali kilti nematomų infraraudonųjų lazerio spindulių poveikio pavojus, šio įrenginio techninę priežiūrą turėtų teikti „Google“ ar įgaliotas paslaugos teikėjas.

1 klasės lazerinis produktas

Klausos aparato suderinamumas (HAC)

„Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ buvo įvertinti ir sertifikuoti kaip suderinami su klausos aparatais pagal techninę specifikaciją ANSI C63.19. Yra du klausos aparato suderinamumo įvertinimai.

Įvertinimas M. Tai atsparumo radijo dažnių trikdžiams įvertinimas, skirtas akustiniams prijungiamiems klausos aparatams.
Įvertinimas T. Tai našumo įvertinimas naudojant indukcinės prijungiamos ritės klausos aparatą.

„Google“ teikiami su klausos aparatais suderinami įrenginiai:

  • „Pixel 2“ M4 / T3
  • „Pixel 2 XL“ M4 / T3

Pagal FCC taisykles mobilusis telefonas laikomas suderinamu su klausos aparatais, jei jis įvertintas M3 ar M4 pagal akustinį tinkamumą ir T3 ar T4 pagal indukcinį tinkamumą.

„Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ išbandyti ir įvertinti naudojant juos su klausos aparatais ir kai kuriomis belaidėmis technologijomis. Tačiau šiuose telefonuose gali būti naudojamos naujesnės belaidės technologijos, kurios dar nebuvo išbandytos su klausos aparatais. Svarbu išbandyti skirtingas telefono funkcijas skirtingose vietose naudojant klausos aparatą ar vidinės ausies implantą, kad nustatytumėte, ar negirdite jokių pašalinių garsų. Jei reikia daugiau informacijos apie klausos aparato suderinamumą, kreipkitės į paslaugos teikėją arba „Google“. Jei kils klausimų apie grąžinimo ar keitimo politiką, susisiekite su paslaugos teikėju ar telefono pardavėju.

Šie įrenginiai nebuvo įvertinti dėl suderinamumo su klausos aparatu atsižvelgiant į „Wi-Fi“ veikimą. „Google“ įrenginiai atitinka Federalinės ryšių komisijos (FCC) nustatytus klausos aparato suderinamumo (angl. „hearing aid compatibility“, HAC) reikalavimus.

Perdirbimas

Dėl perdirbimo Jungtinėse Amerikos Valstijose apsilankykite adresu g.co/HWRecyclingProgram.

Teisinė informacija: Kanada

Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros departamentas, B klasė

Šis B klasės skaitmeninis prietaisas atitinka Kanados standartą ICES-003.CAN ICES-3(B)/NMB-3(B).

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Pastaba: Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros departamento taisyklėse nurodyta, kad atlikti pakeitimai ar modifikacijos, kurių „Google“ aiškiai nepatvirtino, gali panaikinti teises naudotis įranga.

Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros departamento (IC) pranešimai

„Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ atitinka Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros departamento (ISED arba IC) RSS standartus, kuriems netaikomos licencijos. Įrenginio veikimui taikomos šios dvi sąlygos: 1. šie įrenginiai neturi kelti trikdžių; 2. šie įrenginiai turi priimti bet kokius trikdžius, įskaitant tuos, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Vadovaujantis Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros departamento nuostatais, radijo siųstuvas (-ai) šiame įrenginyje gali veikti naudojant tik Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros departamento siųstuvui patvirtinto tipo ir maksimalaus (arba mažesnio) stiprinimo anteną. Siekiant sumažinti radijo trikdžius kitiems naudotojams, reikia pasirinkti tokį antenos tipą ir jos stiprinimą, kad ekvivalentinė izotropinės spinduliuotės galia būtų ne didesnė, nei reikia tinkamam ryšiui užtikrinti.

Įspėjimas:
i. 5 150–5 250 MHz dažniu įrenginį galima naudoti tik patalpose siekiant sumažinti potencialius kitų kanalų mobiliųjų palydovų sistemų žalinguosius trukdžius;

ii. didžiausias antenos stiprinimas įrenginiuose, veikiančiuose 5 250–5 350 MHz ir 5 470–5 725 MHz dažniu, turi atitikti ekvivalentinės izotropinės spinduliuotės galios apribojimą;

iii. didžiausias antenos stiprinimas įrenginiuose, veikiančiuose 5 725–5 825 MHz dažniu, turi atitikti ekvivalentinės izotropinės spinduliuotės galios apribojimus, nurodytus atitinkamai veikiant tiesioginiam ryšiui ir netiesioginiam ryšiui;

iv. naudotojai taip pat turėtų žinoti, kad didelės galios radarai yra priskirti kaip pirminiai naudotojai (t. y. jiems teikiama pirmenybė) naudojant 5 250–5 350 MHz ir 5 650–5 850 MHz dažnius ir kad šie radarai galėtų trikdyti LE-LAN įrenginius ir (arba) juos pažeisti.

Le guide d’utilisation des dispositifs pour réseaux locaux doit inclure des instructions précises sur les restrictions susmentionnées, notamment :

(i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5 150-5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux;

(ii) le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes 5 250-5 350 MHz et 5 470-5 725 MHz doit se conformer à la limite de p.i.r.e.;

(iii) le gain maximal d’antenne permis (pour les dispositifs utilisant la bande 5 725-5 825 MHz) doit se conformer à la limite de p.i.r.e. spécifiée pour l’exploitation point à point et non point à point, selon le cas.

(iv) les radars de haute puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu’ils ont la priorité) pour les bandes 5 250-5 350 MHz et 5 650-5 850 MHz et que ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.

Informacija apie savitosios sugerties spartą (SAR)

„Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ spinduliuojamos energijos kiekis neviršija Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros departamento (IC) nustatytų radijo dažnio bangų kiekio apribojimų. Šie įrenginiai buvo įvertinti ir nustatyta, kad jie atitinka IC radijo dažnio (RD) bangų apribojimus. Šie įrenginiai turėtų būti naudojami taip, kad jiems veikiant įprastai būtų kuo mažesnis potencialus kontaktas su žmogumi.

Naudodami įrenginį šalia kūno (ne laikydami jį rankoje ar prie galvos), išlaikykite 10 mm atstumą nuo kūno (naudodami „Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“), kad atitiktumėte įrenginio bandymo siekiant atitikti RD reikalavimus sąlygas. Įsitikinkite, kad įrenginio prieduose, pvz., įrenginio laikiklyje ir dėkle, nėra metalinių dalių.

Toliau pateikiamos didžiausios IC pateiktos „Pixel 2“ SAR vertės.

  • 0,93 W/kg laikant prie ausies
  • 1,14 W/kg tinkamai laikant prie kūno

Toliau pateikiamos didžiausios IC pateiktos „Pixel 2 XL“ SAR vertės.

  • 0,98 W/kg laikant prie ausies
  • 1,18 W/kg tinkamai laikant prie kūno

Šis įrenginys sertifikuotas naudoti Kanadoje. Įrašo būseną Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros departamento REL (radijo įrangos sąraše; angl. „Radio Equipment List“) rasite apsilankę žiniatinklio adresu http://www.ic.gc.ca/app/sitt/reltel/srch/nwRdSrch.do

Papildomos Kanadai skirtos informacijos apie RD poveikį taip pat rasite apsilankę žiniatinklio adresu http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html

Teisinė informacija: Europos Sąjunga

Dažnių juostos ir galia

Europos Sąjunga, Jungtinė Karalystė
Toliau pateikti duomenys – tai maksimali radijo dažnio galia, perduodama dažnių juosta (-omis), kurioje (-iose) veikia radijo įranga.

Pixel 2

Dažnis

Galia

„Wi-Fi“ 2 400–2 483,5 MHz

Maks. 20 dBm

„Wi-Fi“ 5 150–5 250 MHz

Maks. 20 dBm

„Wi-Fi“ 5 250–5 350 MHz

Maks. 20 dBm

„Wi-Fi“ 5 470–5 725 MHz

Maks. 20 dBm

„Bluetooth“: 2 400–2 483,5 MHz

Maks. 10 dBm

NFC 13,56 MHz

Maks. –13 dBuA/m

GSM 900

PC4 (maks. 33 dBm)

GSM 1 800

PC1 (maks. 30 dBm)

UMTS I / VIII juosta

PC3 (maks. 23 dBm)

LTE: 1, 3, 7, 8, 20, 28, 38, 40

PC3 (maks. 24 dBm)

Pixel 2 XL

Dažnis

Galia

„Wi-Fi“ 2 400–2 483,5 MHz

Maks. 19 dBm

„Wi-Fi“ 5 150–5 250 MHz

Maks. 20 dBm

„Wi-Fi“ 5 250–5 350 MHz

Maks. 19,5 dBm

„Wi-Fi“ 5 470–5 725 MHz

Maks. 19 dBm

„Bluetooth“: 2 400–2 483,5 MHz

Maks. 7 dBm

NFC 13,56 MHz

Maks. –22 dBuA/m

GSM 900

PC4 (maks. 33,5 dBm)

GSM 1 800

PC1 (maks. 30 dBm)

UMTS I / VIII juosta

PC3 (maks. 24,5 dBm)

LTE: 1, 3, 7, 8, 20, 28, 38, 40

PC3 (maks. 25 dBm)

5 GHz juostos apribojimai

Šių įrenginių WLAN funkciją 5 150–5 350 MHz dažniu galima naudoti tik patalpose siekiant sumažinti potencialius kitų kanalų mobiliųjų palydovų sistemų žalinguosius trukdžius.

Radijo dažnio trikdžiai

„Google“ nėra atsakinga už jokius radijo ar televizijos dažnio trikdžius, kilusius dėl neįgalioto įrenginių ar jų priedų pakeitimo arba dėl jungiamųjų laidų ir įrangos keitimo ar pridėjimo, jei tai nenurodyta „Google“ taisyklėse. Naudotojas privalo pašalinti tokio neįgalioto pakeitimo ar pridėjimo sukeltus trikdžius. „Google“ ir jos įgalioti perpardavėjai ar platintojai nėra atsakingi už jokius nuostolius ar vyriausybės teisės aktų pažeidimus, kurie gali įvykti dėl to, kad naudotojas nesilaiko šių gairių.

ES atitikties pranešimas

„Google Inc.“ pareiškia, kad „Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ atitinka 2014/53/ES direktyvos (radijo įrangos direktyva) sąlygas. Visa atitikties deklaracija pateikiama toliau.

Atitikties deklaracija („Pixel 2“)

Atitikties deklaracija (1 psl. iš 2)

Declaration of Conformity 2017 page 1

Atitikties deklaracija (2 psl. iš 2)

Declaration of Conformity 2017 page 2

Atitikties deklaracija („Pixel 2 XL“)

Atitikties deklaracija (1 psl. iš 2)

Declaration of Conformity 2017 page 1

Atitikties deklaracija (2 psl. iš 2)

Declaration of Conformity 2017 page 2

Apribojimai ir reikalavimai vadovaujantis direktyva 2014/53/ES

Įrenginį 5 150–5 350 MHz dažniu galima naudoti tik patalpose AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK, CH, IS, LI, NO, TR

Europos atitiktis

Informacija apie savitosios sugerties spartą (SAR) – ES

Šie įrenginiai skirti naudoti įprastoje B klasės aplinkoje.

„Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ atitinka radijo dažnio specifikacijas, kai yra naudojami prie ausies ar 0,5 cm atstumu nuo kūno. Įsitikinkite, kad įrenginio prieduose, pvz., įrenginio laikiklyje ir dėkle, nėra metalinių dalių. Laikykite įrenginį toliau nuo kūno, kad atitiktumėte atstumo reikalavimus. „Pixel 2“ didžiausia pateikta savitosios sugerties spartos (SAR) vertė išbandžius šio tipo įrenginį prie ausies yra 0,72 W/kg, o kai jis tinkamai laikomas prie kūno – 0,87 W/kg. „Pixel 2 XL“ didžiausia pateikta savitosios sugerties spartos (SAR) vertė išbandžius šio tipo įrenginį prie ausies yra 0,61 W/kg, o kai jis tinkamai laikomas prie kūno – 1,08 W/kg.

Direktyva dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (EEĮA) ir akumuliatorių

Nemeskite akumuliatorių į šiukšliadėžę

Pagal direktyvą dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (EEĮA) reikalaujama, kad visa elektros ir elektroninė įranga (EEĮ), įskaitant jūsų telefoną ir jo priedus, turi būti pažymėta kryželiu užbrauktos šiukšlių dėžės su ratukais simboliu. Šis simbolis reiškia, kad įrangos negalima išmesti kartu su nerūšiuotomis buitinėmis atliekomis. Išmetus EEĮA kartu su įprastomis atliekomis dėl EEĮ ir jos akumuliatoriuose naudojamų tam tikrų medžiagų gali kilti pavojus aplinkai ir žmonių sveikatai.

Pagal EEĮA direktyvą kiekviena ES narė yra atsakinga už EEĮ atliekų rinkimą ir aplinkai saugų išmetimą. Prieš išmesdami įrenginį pagalvokite apie tai, kaip galite sumažinti EEĮA kiekį. Pvz., galėtumėte naudoti jas iš naujo, perdirbti ar paversti meno kūriniu. Tiesiog prailginę įrenginio naudojimo laiką sumažinsite atliekų kiekį ir padėsite ES pasiekti tikslų.

Šios ES politikos sėkmę lems aktyvus jūsų bendradarbiavimas grąžinant EEĮA į atitinkamas vietas, kurios skirtos išmesti tokias atliekas. Turėtumėte susisiekti su vietine institucija ar pardavėju, kad gautumėte informacijos apie grąžinimo ir surinkimo vietas.

Additional Regulatory Information: Italy

Informazioni Sullo Smistamento Degli Imballaggi - Italia

Pixel 2, 3, 4, 5 Articolo ricondizionato

RACCOLTA DIFFERENZIATA

Scatola

Carta

PAP 20

Vaschetta

Carta

PAP 22

Pellicola per schermo

Plastica

PET 1

Verifica le disposizioni del tuo Comune sullo smaltimento dei rifiuti.

„RoHS“ reglamento reikalavimų atitikimas

Šis produktas atitinka Europos Parlamento ir Tarybos 2011 m. birželio 8 d. priimtą 2011/65/ES direktyvą dėl pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimų (RoHS) ir jos priedus.

REACH

Reglamentas dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (angl. „Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals“, REACH, EB Nr. 1907/2006) apibrėžia ES taikomas taisykles dėl saugios chemikalų gamybos ir naudojimo. „Google“ atitinka visus reglamento reikalavimus. Esame įsipareigoję klientams teikti informaciją apie esamas REACH nurodytas labai didelį susirūpinimą keliančias chemines medžiagas (SVHC). Jei reikia informacijos, susisiekite su „Google“ adresu Env-Compliance@google.com.

Jei kils su ES reglamentais susijusių klausimų, galite kreiptis adresu „Google Commerce Limited“, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Ireland.

Informacija apie gamintoją

Gamintojas: „Google Inc.“, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA, USA 94043

Informacija apie importuotoją

Importuotojas: „Google Commerce Limited“, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland

Teisinė informacija: Australija

Informacija apie savitosios sugerties spartą (SAR)

„Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ atitinka radijo dažnio specifikacijas, kai yra naudojami prie ausies ar 0,5 cm atstumu nuo kūno. Įsitikinkite, kad įrenginio prieduose, pvz., įrenginio laikiklyje ir dėkle, nėra metalinių dalių. Laikykite įrenginį toliau nuo kūno, kad atitiktumėte atstumo reikalavimus. „Pixel 2“ didžiausia pateikta savitosios sugerties spartos (SAR) vertė išbandžius šio tipo įrenginį prie ausies yra 0,74 W/kg, o kai jis tinkamai laikomas prie kūno – 0,92 W/kg. „Pixel 2 XL“ didžiausia pateikta savitosios sugerties spartos (SAR) vertė išbandžius šio tipo įrenginį prie ausies yra 0,61 W/kg, o kai jis tinkamai laikomas prie kūno – 1,08 W/kg.

Šių įrenginių WLAN funkciją 5 150–5 350 MHz dažniu galima naudoti tik patalpose siekiant sumažinti potencialius kitų kanalų mobiliųjų palydovų sistemų žalinguosius trukdžius.

Teisinė informacija: Indija

Informacija apie savitosios sugerties spartą (SAR)

Jūsų telefonas yra radijo siųstuvas ir imtuvas. Jis atitinka tarptautines gaires, susijusias su žmonių sąlyčiu su elektromagnetiniais laukais, ir buvo sukurtas taip, kad atitiktų radijo bangų apšvitos gaires, kurias nustatė Indijos vyriausybės komunikacijų ir informacinių technologijų ministerijos Telekomunikacijų departamentas („DoT“). Gairėse naudojamas terminas savitosios sugerties sparta (SAR), kuris nurodo kūno sugeriamų radijo dažnio bangų kiekį naudojant telefoną. Indijoje taikomas SAR apribojimas mobiliesiems įrenginiams yra 1,6 W/kg 1 gramui žmogaus audinio.

„Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ atitinka šias gaires, kai yra naudojami prie ausies ar 1,0 cm atstumu nuo kūno. Įsitikinkite, kad įrenginio prieduose, pvz., įrenginio laikiklyje ir dėkle, nėra metalinių dalių. Laikykite įrenginį toliau nuo kūno, kad atitiktumėte atstumo reikalavimus. „Pixel 2“ didžiausia pateikta savitosios sugerties spartos (SAR) vertė išbandžius šio tipo įrenginį prie ausies yra 0,92 W/kg, o kai jis tinkamai laikomas prie kūno – 0,41 W/kg. „Pixel 2 XL“ didžiausia pateikta savitosios sugerties spartos (SAR) vertė išbandžius šio tipo įrenginį prie ausies yra 0,74 W/kg, o kai jis tinkamai laikomas prie kūno – 0,84 W/kg.

SAR vertes galite peržiūrėti ir „DoT“ / Telekomunikacijų kūrimo centro svetainėje.

Nors daugelis laboratorijose atliktų tyrimų rezultatų neparodė tiesioginio ryšio tarp radijo dažnio apšvitos ir sveikatos, „DoT“ apibrėžė toliau nurodytas taisykles, kurių reikia laikytis naudojant mobilųjį telefoną.

Naudokite belaidę laisvų rankų sistemą (ausines) su mažesnės galios „Bluetooth“ emiteriu.

Įsitikinkite, kad mobiliojo telefono SAR yra nedidelis. Stenkitės neatlikti ilgų skambučių arba vietoje jų siųskite teksto pranešimą (SMS). Šis patarimas ypač taikomas vaikams, paaugliams ir nėščioms moterims.

Mobilųjį telefoną naudokite tada, kai yra stiprus signalas. Žmonės, turintys veikiančių implantų, turėtų mobilųjį telefoną laikyti bent 15 cm atstumu nuo implanto.

Informacija apie elektronikos atliekų perdirbimą, tvarkymą ir apdorojimą

Nemeskite akumuliatorių į šiukšliadėžę

Indijoje ši etiketė nurodo, kad šis produktas neturėtų būti išmetamas su buitinėmis atliekomis. Jis turėtų būti priduotas atitinkamoje vietoje, kad jį būtų galima atkurti ir perdirbti.

„Google“ tvirtina, kad jūsų telefonas buvo sukurtas ir pagamintas pagal 2016 m. el. atliekų (tvarkymo) taisykles (toliau „Taisyklės“) ir atitinka 16 taisyklę (1) dėl pavojingų medžiagų naudojimo mažinimo gaminant elektros ir elektroninę įrangą ir didžiausios leidžiamos koncentracijos pagal svorį homogeniškose medžiagose mažinimo (išskyrus II plane pateiktas lengvatas).

Netinkamas el. atliekų apdorojimas, išmetimas, netyčinis sugadinimas, pažeidimas ar netinkamas perdirbimas gali kelti pavojų, įskaitant (bet tuo neapsiribojant) gaisro, sprogimo ir (arba) kitus pavojus, ir skatinti nekontroliuojamą atliekų šalinimą, kuris gali būti kenksmingas ir daryti žalą aplinkai, nes taip išteklių negalima panaudoti iš naujo. Kai kuriose el. atliekose gali būti pavojingų cheminių medžiagų, kurios gali užteršti vandenį, dirvą ir kitus natūralius išteklius, jei nebus tinkamai sunaikintos. Netinkamai pašalinus el. atliekas galima padaryti žalos augalams, gyvūnams ir žmonėms.

Teisinė informacija: Singapūras

Informacija apie savitosios sugerties spartą (SAR)

„Pixel 2 XL“ spinduliuojamos energijos kiekis neviršija radijo dažnio bangų kiekio apribojimų. Šie įrenginiai buvo įvertinti ir nustatyta, kad jie atitinka IMDA radijo dažnio (RD) bangų apribojimus. Šie įrenginiai turėtų būti naudojami taip, kad jiems veikiant įprastai būtų kuo mažesnis potencialus kontaktas su žmogumi.

Naudodami įrenginį šalia kūno (ne laikydami jį rankoje ar prie galvos), išlaikykite 1,0 cm atstumą nuo kūno (naudodami „Pixel 2 XL“), kad atitiktumėte įrenginio bandymo siekiant atitikti RD reikalavimus sąlygas.

Įsitikinkite, kad įrenginio prieduose, pvz., įrenginio laikiklyje ir dėkle, nėra metalinių dalių.

Toliau pateikiamos didžiausios IMDA pateiktos „Pixel 2 XL“ SAR vertės.

  • 0,61 W/kg laikant prie ausies
  • 1,08 W/kg tinkamai laikant prie kūno

Pritaikymo neįgaliesiems funkcijos

„Pixel 2“ ir „Pixel 2 XL“ pritaikymo neįgaliesiems funkcijos

Pixel 2

PRITAIKYMO NEĮGALIESIEMS FUNKCIJA REIKALAVIMAI – APRAŠAS VERTĖ

Telefono ragelio / aparatinės įrangos informacija

Jutiklinis ekranas Ar įrenginys su jutikliniu ekranu Taip
Jei įrenginys su jutikliniu ekranu, ar jis talpinis (dar žinomas kaip termoaktyvusis) Taip
Klavišų identifikavimas Ar atskiri klavišai lengvai atskiriami naudotojui Netaikoma – jutiklinio ekrano klaviatūra
Kaip klavišai atskiriami – atskiri klavišai, identifikuojami pagal kraštelius Netaikoma
Klavišo centro taško atstumas Koks atstumas nuo vieno skaičiaus klavišo centro taško iki kito Netaikoma
Klaviatūros išdėstymas Klaviatūra išdėstyta kaip QWERTY rašomosios mašinėlės klaviatūra Taip
Dirželio segtukas raktams skirtam žiedui arba dirželio juostelei pritvirtinti Yra nedidelė juosta, kur galima pritvirtinti raktams skirtą žiedą ar juostelę ant kaklo (dirželį) Ne
Funkcinių klavišų atskyrimas Skaičių klavišai kitokios spalvos arba formos nei kiti klavišai, todėl juos lengviau atskirti liečiant ar žiūrint Netaikoma
Įrenginio forma A. Atlenkiamas / atverčiamas telefonas
B. Stačiakampis / plytelės formos
C. Ištraukiamas
D. Pasukamas
E. Jutiklinis ekranas
F. Kita
B, E
Operacinė sistema Šiame telefone naudojama operacinė sistema ir versija 8.0 versijos „Android“
Nuo slydimo apsaugančios funkcijos Neslystanti danga arba kraštai, kad neišslystų iš rankos Ne

Mobilumo / išmanumo funkcijos

Telefono ragelio svoris Telefono ragelio svoris su akumuliatoriumi 143 gr
Lengvai įdedamas akumuliatorius Ar akumuliatorius aiškiai pažymėtas, norint nustatyti tinkamą orientaciją ir tinkamai įdėti Netaikoma
Telefono su garsiakalbiu funkcija Veikimas laisvų rankų režimu renkant numerį ir inicijavus skambutį Taip
Apsaugoti / įdubę klavišai Atskiri klavišai įdubę arba kaip nors apsaugoti, kad nepaspaustumėte netinkamo klavišo Netaikoma
Belaidės ausinės Palaikomos belaidės, pvz., „Bluetooth“, ausinės Taip
Sujungimas su įrenginiu Skirta leisti žmonėms naudoti kompiuterius kaip teksto terminalus. Be to, leidžiama tinkintiems įrenginiams veikti su telefonu. Įrenginį galima sujungti su telefonu naudojant:  
  • laidą (elektros laidą);
Taip
  • infraraudonųjų spindulių signalą (kuris sklinda oru kaip radijo banga, bet nesklinda per sienas ar kitus kietuosius objektus);
Ne
  • „Bluetooth“ / belaidžio ryšio LAN (radijo signalus, kurie sklinda oru ir gali sklisti per sienas ar kitus kietuosius objektus);
Taip
  • kitas jungtis, nei nurodytos anksčiau (apibūdinkite): … … … … … …
Netaikoma
Plokščia nugarėlė, kad būtų galima naudoti padėjus ant stalo Yra plokščia nugarėlė, kad būtų galima naudoti padėjus ant stalo Taip
Atsiliepimas bet kuriuo klavišu Naudotojas gali atsiliepti į skambutį paspausdamas bet kurį klavišą Ne
Rankų judesiai Norint naudoti tam tikrus valdiklius juos reikia suimti ar pasukti pirštais arba pasukti riešą Taip
Balso atpažinimas numeriui rinkti Leidžiama rinkti numerį pasakant asmens vardą, jei jis išsaugotas kontaktų sąraše (asmeninėje „telefonų numerių knygoje“, kurią sukuriate telefone) Taip
Balso atpažinimas funkcijoms pasiekti Leidžiama suaktyvinti funkcijas pasakant komandas telefonui, nenaudojant klaviatūros Taip
Automatinis atsiliepimas Telefonas įgalinamas automatiškai atsiliepti į skambutį po nustatyto skambėjimų skaičiaus Ne

Regėjimo funkcijos

Apčiuopiami klavišų žymekliai – F ir J Ant F ir J klavišų yra iškilę taškeliai arba gumbeliai, kad juos atskirtumėte liesdami (taikoma tik telefonams su QWERTY rašomosios mašinėlės tipo klaviatūra) Netaikoma
Įprastas skaičių klavišų išdėstymas Skaičių klavišai išdėstyti įprastai, kai klavišai 1, 2 ir 3 yra viršuje, o *, 0 ir # – apačioje Taip – užrašų knygutės jutiklinio ekrano klaviatūra
Klavišo grįžtamasis ryšys – lytėjimo Paspaudus klavišą jaučiamas fizinis paspaudimas, kad žinotumėte, jog klavišas paspaustas Ne
Klavišo grįžtamasis ryšys – garsinis Paspaudus klavišą pasigirsta garsas, kad žinotumėte, jog klavišas paspaustas Taip
Garsinis klavišų identifikavimas – žodinis Paspaudus skaičiaus klavišą pasakomas skaičius, kad žinotumėte, jog paspaudėte tinkamą klavišą Taip
Garsinis klavišų identifikavimas – funkcijos Paspaudus klavišus girdimi garsai skiriasi, kai paspaudžiami skaičių ir funkciniai klavišai, kad galėtumėte lengvai juos atskirti Taip
Koreguojamas šriftas – stilius Galite keisti teksto ekrane šriftą (garnitūrą), kad būtų lengviau skaityti Taip
Koreguojamas šriftas – dydis Galite padidinti arba sumažinti tekstą ekrane, kad būtų lengviau skaityti Taip
Suasmeninti spartieji klavišai Galite priskirti konkrečią funkciją atskiram klavišui arba nedidelei klavišų kombinacijai Taip
Vaizdo charakteristikos – koreguojamo kontrasto valdiklis Galite koreguoti vaizdo kontrastą, kad tekstas ir simboliai geriau išsiskirtų iš fono Ne / galima koreguoti ir invertuoti spalvas
Vaizdo charakteristikos – koreguojamo šviesumo valdiklis Galite koreguoti vaizdo šviesumą, kad būtų lengviau skaityti Taip
Vaizdo charakteristikos – pagrindinio ekrano dydis Pagrindinio ekrano dydis 127 mm (5,0 col.)
Vaizdo charakteristikos – pagrindinio ekrano skyra Taškų (vadinamų pikseliais), naudojamų tekstui ir vaizdams pateikti pagrindiniame ekrane, skaičius. Kuo daugiau taškų, tuo vaizdas detalesnis FHD (1 920 × 1 080)
Vaizdo charakteristikos – spalvų diferencijavimas Ekrane rodoma informacija nesusijusi su spalvų suvokimu, kad būtų suprantama (t. y. nebūtina gebėti atskirti raudonus simbolius nuo žalių) Taip – pasiekiama spalvų korekcija
Vaizdo charakteristikos – simboliai / piktogramos Meniu gali būti pateikti kaip simboliai arba paveikslėliai naudojant tinklelio išdėstymą. Todėl kai kurie žmonės gali lengviau juos suprasti ar įsiminti Taip
Vaizdo charakteristikos – ekrano mirgėjimas Pagrindinis ekranas nemirga tokiu dažniu, dėl kurio kiltų problemų žmonėms, sergantiems jautrumo šviesai epilepsijos forma (nuo 2 Hz iki 60 Hz) Taip
Skambintojo ID iš kontaktų sąrašo išvestis balsu Kai jums skambinama, pasakomas skambintojo vardas, jei jis išsaugotas kontaktuose Ne
SMS išvestis balsu: integruota Galima garsiai jums perskaityti teksto pranešimus Taip
Balsu skaitomi meniu Pasakomos meniu parinktys, leidžiant jums pasiekti funkcijas, net jei negalite skaityti, kas pateikiama ekrane Taip
Alternatyvaus formato naudotojo vadovas Naudotojo vadovas pasiekiamas alternatyviais formatais, pvz., internetu Taip

Girdėjimo funkcijos

Vibravimo įspėjimas Galima nustatyti telefoną vibruoti, kai gaunamas skambutis arba teksto pranešimas ar pateikiamas įspėjimas Taip
Vaizdiniai įspėjimai – gaunamieji skambučiai Kai gaunamas skambutis ar teksto pranešimas, pateikiamas vaizdinis įspėjimas, pvz., skambintojo vardas ar nuotrauka, jei išsaugota kontaktų sąraše Taip
Abipusio vaizdo ryšys – naudojant mobiliojo ryšio tinklus Leidžiama atlikti vaizdo skambučius, kuriuose dalyvaudami galite matyti kitą asmenį ir kitas asmuo gali matyti jus, naudojant mobiliojo ryšio tinklą Taip
Abipusio vaizdo ryšys – naudojant belaidžio ryšio LAN tinklus Leidžiama atlikti vaizdo skambučius, kuriuose dalyvaudami galite matyti kitą asmenį ir kitas asmuo gali matyti jus, naudojant belaidžio ryšio LAN tinklą Taip
Ausinės – kištuko tipas Ausinių kištuko tipas, kad būtų galima prijungti prie telefono USB-C
Klausos aparato suderinamumas Naudojant klausos aparatą nustačius į padėtį „T“ garsas yra aiškesnis Taip
Alternatyvios klausos aparatų technologijos Naudojant su alternatyviomis sujungimo technologijomis, garsas yra aiškesnis Netaikoma
Susirašinėjimo parinktys – MMS Leidžiama siųsti ir gauti multimedijos pranešimus, į kuriuos galima įtraukti nuotraukų, garso įrašų ir vaizdo klipų Taip
SMS suasmeninimas ir pakartotinis naudojimas Leidžiama kurti įprastus teksto pranešimus, kuriuos galėtumėte greitai siųsti bet kam kaskart pakartotinai nevesdami teksto. Pvz., „Esu susitikime, perskambinsiu“ Taip
Susirašinėjimo parinktys – el. paštas Leidžiama siųsti ir gauti el. pašto pranešimus Taip
Galimybė naudoti internetą Galite naudoti telefoną svetainėms naršyti bei kitoms interneto paslaugoms naudoti Taip
PAPILDOMOS FUNKCIJOS IR CHARAKTERISTIKOS „Google Pixel 2“ yra įrenginys su jutikliniu ekranu. Tačiau jame yra šie jutikliniai klavišai: maitinimo ir garsumo valdymo klavišai
PASIRENKAMOS FUNKCIJOS IR PRIEDAI Atviros operacinės sistemos ir pritaikymo neįgaliesiems funkcijos reiškia, kad tam tikros funkcijos teikiamos kaip „Android“ operacinės sistemos dalis, todėl gali būti keičiamos ir naujovinamos produkto veikimo laikotarpiu

Pixel 2 XL

PRITAIKYMO NEĮGALIESIEMS FUNKCIJA REIKALAVIMAI – APRAŠAS VERTĖ

Telefono ragelio / aparatinės įrangos informacija

Jutiklinis ekranas Ar įrenginys su jutikliniu ekranu Taip
Jei įrenginys su jutikliniu ekranu, ar jis talpinis (dar žinomas kaip termoaktyvusis) Taip
Klavišų identifikavimas Ar atskiri klavišai lengvai atskiriami naudotojui Netaikoma – jutiklinio ekrano klaviatūra
Kaip klavišai atskiriami – atskiri klavišai, identifikuojami pagal kraštelius Netaikoma
Klavišo centro taško atstumas Koks atstumas nuo vieno skaičiaus klavišo centro taško iki kito Netaikoma
Klaviatūros išdėstymas Klaviatūra išdėstyta kaip QWERTY rašomosios mašinėlės klaviatūra Taip
Dirželio segtukas raktams skirtam žiedui arba dirželio juostelei pritvirtinti Yra nedidelė juosta, kur galima pritvirtinti raktams skirtą žiedą ar juostelę ant kaklo (dirželį) Ne
Funkcinių klavišų atskyrimas Skaičių klavišai kitokios spalvos arba formos nei kiti klavišai, todėl juos lengviau atskirti liečiant ar žiūrint Netaikoma
Įrenginio forma A. Atlenkiamas / atverčiamas telefonas
B. Stačiakampis / plytelės formos
C. Ištraukiamas
D. Pasukamas
E. Jutiklinis ekranas
F. Kita
B, E
Operacinė sistema Šiame telefone naudojama operacinė sistema ir versija 8.0 versijos „Android“
Nuo slydimo apsaugančios funkcijos Neslystanti danga arba kraštai, kad neišslystų iš rankos Ne

Mobilumo / išmanumo funkcijos

Telefono ragelio svoris Telefono ragelio svoris su akumuliatoriumi 175 gr
Lengvai įdedamas akumuliatorius Ar akumuliatorius aiškiai pažymėtas, norint nustatyti tinkamą orientaciją ir tinkamai įdėti Netaikoma
Telefono su garsiakalbiu funkcija Veikimas laisvų rankų režimu renkant numerį ir inicijavus skambutį Taip
Apsaugoti / įdubę klavišai Atskiri klavišai įdubę arba kaip nors apsaugoti, kad nepaspaustumėte netinkamo klavišo Netaikoma
Belaidės ausinės Palaikomos belaidės, pvz., „Bluetooth“, ausinės Taip
Sujungimas su įrenginiu Skirta leisti žmonėms naudoti kompiuterius kaip teksto terminalus. Be to, leidžiama tinkintiems įrenginiams veikti su telefonu. Įrenginį galima sujungti su telefonu naudojant:  
  • laidą (elektros laidą);
Taip
  • infraraudonųjų spindulių signalą (kuris sklinda oru kaip radijo banga, bet nesklinda per sienas ar kitus kietuosius objektus);
Ne
  • „Bluetooth“ / belaidžio ryšio LAN (radijo signalus, kurie sklinda oru ir gali sklisti per sienas ar kitus kietuosius objektus);
Taip
  • kitas jungtis, nei nurodytos anksčiau (apibūdinkite): … … … … … …
Netaikoma
Plokščia nugarėlė, kad būtų galima naudoti padėjus ant stalo Yra plokščia nugarėlė, kad būtų galima naudoti padėjus ant stalo Taip
Atsiliepimas bet kuriuo klavišu Naudotojas gali atsiliepti į skambutį paspausdamas bet kurį klavišą Ne
Rankų judesiai Norint naudoti tam tikrus valdiklius juos reikia suimti ar pasukti pirštais arba pasukti riešą Taip
Balso atpažinimas norint rinkti numerį Leidžiama rinkti numerį pasakant asmens vardą, jei jis išsaugotas kontaktų sąraše (asmeninėje „telefonų numerių knygoje“, kurią sukuriate telefone) Taip
Balso atpažinimas funkcijoms pasiekti Leidžiama suaktyvinti funkcijas pasakant komandas telefonui, nenaudojant klaviatūros Taip
Automatinis atsiliepimas Telefonas įgalinamas automatiškai atsiliepti į skambutį po nustatyto skambėjimų skaičiaus Ne

Regėjimo funkcijos

Apčiuopiami klavišų žymekliai – F ir J Ant F ir J klavišų yra iškilę taškeliai arba gumbeliai, kad juos atskirtumėte liesdami (taikoma tik telefonams su QWERTY rašomosios mašinėlės tipo klaviatūra) Netaikoma
Įprastas skaičių klavišų išdėstymas Skaičių klavišai išdėstyti įprastai, kai klavišai 1, 2 ir 3 yra viršuje, o *, 0 ir # – apačioje Taip – užrašų knygutės jutiklinio ekrano klaviatūra
Klavišo grįžtamasis ryšys – lytėjimo Paspaudus klavišą jaučiamas fizinis paspaudimas, kad žinotumėte, jog klavišas paspaustas Ne
Klavišo grįžtamasis ryšys – garsinis Paspaudus klavišą pasigirsta garsas, kad žinotumėte, jog klavišas paspaustas Taip
Garsinis klavišų identifikavimas – žodinis Paspaudus skaičiaus klavišą pasakomas skaičius, kad žinotumėte, jog paspaudėte tinkamą klavišą Taip
Garsinis klavišų identifikavimas – funkcijos Paspaudus klavišus girdimi garsai skiriasi, kai paspaudžiami skaičių ir funkciniai klavišai, kad galėtumėte lengvai juos atskirti Taip
Koreguojamas šriftas – stilius Galite keisti teksto ekrane šriftą (garnitūrą), kad būtų lengviau skaityti Taip
Koreguojamas šriftas – dydis Galite padidinti arba sumažinti tekstą ekrane, kad būtų lengviau skaityti Taip
Suasmeninti spartieji klavišai Galite priskirti konkrečią funkciją atskiram klavišui arba nedidelei klavišų kombinacijai Taip
Vaizdo charakteristikos – koreguojamo kontrasto valdiklis Galite koreguoti vaizdo kontrastą, kad tekstas ir simboliai geriau išsiskirtų iš fono Ne / galima koreguoti ir invertuoti spalvas
Vaizdo charakteristikos – koreguojamo šviesumo valdiklis Galite koreguoti vaizdo šviesumą, kad būtų lengviau skaityti Taip
Vaizdo charakteristikos – pagrindinio ekrano dydis Pagrindinio ekrano dydis 5,99 col.
Vaizdo charakteristikos – pagrindinio ekrano skyra Taškų (vadinamų pikseliais), naudojamų tekstui ir vaizdams pateikti pagrindiniame ekrane, skaičius. Kuo daugiau taškų, tuo vaizdas detalesnis OHD+, 1 440 × 2 880 pOLED
Vaizdo charakteristikos – spalvų diferencijavimas Ekrane rodoma informacija nesusijusi su spalvų suvokimu, kad būtų suprantama (t. y. nebūtina gebėti atskirti raudonus simbolius nuo žalių) Taip – pasiekiama spalvų korekcija
Vaizdo charakteristikos – simboliai / piktogramos Meniu gali būti pateikti kaip simboliai arba paveikslėliai naudojant tinklelio išdėstymą. Todėl kai kurie žmonės gali lengviau juos suprasti ar įsiminti Taip
Vaizdo charakteristikos – ekrano mirgėjimas Pagrindinis ekranas nemirga tokiu dažniu, dėl kurio kiltų problemų žmonėms, sergantiems jautrumo šviesai epilepsijos forma (nuo 2 Hz iki 60 Hz) Taip
Skambintojo ID iš kontaktų sąrašo išvestis balsu Kai jums skambinama, pasakomas skambintojo vardas, jei jis išsaugotas kontaktuose Ne
SMS išvestis balsu: integruota Galima garsiai jums perskaityti teksto pranešimus Taip
Balsu skaitomi meniu Pasakomos meniu parinktys, leidžiant jums pasiekti funkcijas, net jei negalite skaityti, kas pateikiama ekrane Taip
Alternatyvaus formato naudotojo vadovas Naudotojo vadovas pasiekiamas alternatyviais formatais, pvz., internetu Taip

Girdėjimo funkcijos

Vibravimo įspėjimas Galima nustatyti telefoną vibruoti, kai gaunamas skambutis arba teksto pranešimas ar pateikiamas įspėjimas Taip
Vaizdiniai įspėjimai – gaunamieji skambučiai Kai gaunamas skambutis ar teksto pranešimas, pateikiamas vaizdinis įspėjimas, pvz., skambintojo vardas ar nuotrauka, jei išsaugota kontaktų sąraše Taip
Abipusio vaizdo ryšys – naudojant mobiliojo ryšio tinklus Leidžiama atlikti vaizdo skambučius, kuriuose dalyvaudami galite matyti kitą asmenį ir kitas asmuo gali matyti jus, naudojant mobiliojo ryšio tinklą Taip
Abipusio vaizdo ryšys – naudojant belaidžio ryšio LAN tinklus Leidžiama atlikti vaizdo skambučius, kuriuose dalyvaudami galite matyti kitą asmenį ir kitas asmuo gali matyti jus, naudojant belaidžio ryšio LAN tinklą Taip
Ausinės – kištuko tipas Ausinių kištuko tipas, kad būtų galima prijungti prie telefono USB-C
Klausos aparato suderinamumas Naudojant klausos aparatą nustačius į padėtį „T“ garsas yra aiškesnis Taip
Alternatyvios klausos aparatų technologijos Naudojant su alternatyviomis sujungimo technologijomis, garsas yra aiškesnis Netaikoma
Susirašinėjimo parinktys – MMS Leidžiama siųsti ir gauti multimedijos pranešimus, į kuriuos galima įtraukti nuotraukų, garso įrašų ir vaizdo klipų Taip
SMS suasmeninimas ir pakartotinis naudojimas Leidžiama kurti įprastus teksto pranešimus, kuriuos galėtumėte greitai siųsti bet kam kaskart pakartotinai nevesdami teksto. Pvz., „Esu susitikime, perskambinsiu“ Taip
Susirašinėjimo parinktys – el. paštas Leidžiama siųsti ir gauti el. pašto pranešimus Taip
Galimybė naudoti internetą Galite naudoti telefoną svetainėms naršyti bei kitoms interneto paslaugoms naudoti Taip
PAPILDOMOS FUNKCIJOS IR CHARAKTERISTIKOS „Google Pixel 2 XL“ yra įrenginys su jutikliniu ekranu. Tačiau jame yra šie jutikliniai klavišai: maitinimo ir garsumo valdymo klavišai
PASIRENKAMOS FUNKCIJOS IR PRIEDAI Atviros operacinės sistemos ir pritaikymo neįgaliesiems funkcijos reiškia, kad tam tikros funkcijos teikiamos kaip „Android“ operacinės sistemos dalis, todėl gali būti keičiamos ir naujovinamos produkto veikimo laikotarpiu

Reikia daugiau pagalbos?

Išbandykite kitus toliau nurodytus veiksmus.

true
Paieška
Išvalyti paiešką
Uždaryti paiešką
Google Apps
Pagrindinis meniu
13508064694891111620
true
Paieška pagalbos centre
true
true
true
true
true
1634144
false
false
false
false