Saugos ir teisinė informacija („Pixel“ ir „Pixel XL“, 2016 m.)

4. Prekių ženklai

1. Išsami saugos ir teisinė informacija

Šis išsamus vadovas apima pagrindines saugos gaires, pateiktas spausdintiniame saugos ir garantijos buklete, kuris pateikiamas kartu su „Pixel“ ar „Pixel XL“. Į jį taip pat įtraukti papildomi sveikatos ir saugumo patarimai bei teisinė informacija.

Visa informacija apie jūsų telefoną pateikta toliau.

• Visa naudotojams skirta informacija: g.co/pixelphonefullinfo
• Saugos, aplinkosaugos ir teisinė informacija: g.co/pixelphonesafety ARBA Nustatymai Apie telefoną Saugos ir teisinių reikalavimų vadovas
• Išsami informacija apie garantiją, taikomą šalyje, kurioje įsigijote įrenginį, įskaitant instrukcijas, kaip pateikti paraišką: g.co/pixelphonewarranty
• Jūsų įrenginio elektroninės priežiūros institucijos etiketės ir savitosios sugerties spartos (SAR) vertės: Nustatymai Apie telefoną Priežiūros institucijos etiketės
• Išsami tiesioginė pagalba: g.co/pixelcare

Patentai

Daugiau informacijos rasite apsilankę adresu g.co/patents.

2. Saugos gairės

Jei reikia papildomos saugos informacijos, būtinai apsilankykite adresu g.co/pixelphonefullinfo

Pagrindinės saugos instrukcijos

Kad nesugadintumėte telefono, priedų ar prijungtų įrenginių ir sumažintumėte gaisro, nudegimų ar elektros šoko riziką, vadovaukitės toliau pateiktomis atsargumo instrukcijomis.

• Prieš naudodami nuimkite visas apsaugines plastikines plėveles.
• Nebandykite atidaryti ar išardyti telefono, adapterio ar priedų.
• Nedaužykite ir nebadykite telefono, adapterio ar priedų.
• Nesukelkite išorinių kontaktų ar grandinių trumpojo jungimo, nelaikykite telefono ar adapterio prie atviros liepsnos ar uždegtų tabako gaminių ir neišmeskite telefono ar adapterio į ugnį ar vandenį.
• Nenaudokite telefono ar adapterio šalia vandens ar kitų skysčių ir neimkite jų šlapiomis rankomis.
• Jei telefonas ar adapteris sušlaps, nebandykite jų išdžiovinti orkaitėje, mikrobangų krosnelėje ar naudodami plaukų džiovintuvą, nes taip galite juos pažeisti.
• Nemėtykite telefono ar adapterio ir nebandykite jų lankstyti.
• Nenaudokite telefono ar adapterio, jei jie veikia netinkamai ar buvo apgadinti arba numesti.
• Nesusukite ir nesugnybkite USB laido.
• Šis produktas skirtas naudoti su 2 klasės ribotos galios šaltiniais: 5 voltų nuolatinė srovė, daugiausia 3 amperai; 9 voltų nuolatinė srovė, daugiausia 2 amperai; arba abiem šaltiniais.

Nekraukite įrenginio ant minkšto paviršiaus, pvz., sofos ar lovos, arba kai jis yra šlapias. Nekraukite įrenginio šviečiant tiesioginiams saulės spinduliams. Nemiegokite ant įrenginio, maitinimo adapterio ar belaidžio kroviklio arba nedėkite jų po antklode, pagalve ar savo kūnu, kai jie prijungti prie maitinimo šaltinio, nes tokiose situacijose galite susižeisti arba gali kilti gaisras.

Išlaikykite minimalų 1 cm atstumą tarp savo kūno ir telefono.

Kad sumažintumėte nelaimingų atsitikimų riziką, nenaudokite telefono vairuodami ar valdydami techniką (be to, daugelyje šalių tai draudžiama pagal įstatymus). Taip pat nenaudokite telefono ar kito įrenginio atlikdami kitus veiksmus, kurių pasekmės gali būti rimtos.

Skrisdami lėktuvu ar prieš nusileidimą telefoną naudokite pagal oro linijų darbuotojų nurodymus. Naudodami belaidį įrenginį lėktuve galite trikdyti belaidžius tinklus, kelti pavojų lėktuvo veikimui ar net pažeisti įstatymus. Galbūt galėsite naudoti telefoną lėktuvo režimu.

Radijo dažnio emisijos sauga: naudojant telefoną skleidžiama radijo dažnio energija. Vadovaujantis JAV federaline ryšių komisija (angl. „USA Federal Communications Commission“, FCC), „tam tikros sveikatos ir saugos interesų grupės iš tam tikrų ataskaitų rezultatų nustatė, kad belaidžių įrenginių naudojimas gali būti susijęs su vėžiu ir kitomis ligomis, sukeliančiomis potencialiai didesnę riziką vaikams nei suaugusiesiems. Nors šie tvirtinimai atkreipė visuomenės dėmesį, šiuo metu nėra mokslinių įrodymų, pagrindžiančių priežastinį belaidžių įrenginių naudojimo ir vėžio ar kitų ligų ryšį.“ Papildoma informacija pasiekiama FCC svetainėje adresu www.fcc.gov/encyclopedia/radio-frequency-safety.

Skambučiai pagalbos numeriu

• Šis telefonas veikia naudodamas radijo signalus, todėl negarantuojama, kad ryšys veiks visada.
• Niekada nesikliaukite tik belaidžio ryšio telefonu skambindami pagalbos numeriais.

Saugojimas ir valymas

Naudodami, saugodami ar valydami telefoną vadovaukitės toliau nurodytomis gairėmis.

• Nenaudokite telefono ar adapterio, kai aplinkos temperatūra yra žemesnė nei 0 °C ir aukštesnė nei 40 °C. Tinkamiausia temperatūra yra nuo 0 °C iki 40 °C.
• Prieš valydami, žaibuojant arba jei neketinate telefono ar adapterio naudoti ilgą laiką, atjunkite jį.
• Valydami įrenginį ir priedus naudokite švarų, minkštą ir sausą audinį.
• Valydami telefoną ar priedus nenaudokite jokių cheminių valymo priemonių, miltelių ar kitų medžiagų (pvz., alkoholio ar benzolo).
• Telefonas ir jo įkroviklis įprastai veikdami šyla. Venkite ilgo tiesioginio ar netiesioginio kontakto su oda, nes tai gali sudirginti arba nudeginti odą.

Atsargumo priemonės turintiesiems širdies stimuliatorių ir implantuotus medicinos įrenginius

Jūsų telefonas gauna ir perduoda signalus naudodamas LTE, WCDMA, GSM, „Wi-Fi“ ir „Bluetooth“ technologijas ir jame yra elektromagnetinius laukus skleidžiančių komponentų, todėl jis gali trikdyti širdies stimuliatorių ar kitų implantuotų medicinos įrenginių veikimą. Jei turite širdies stimuliatorių ar kitą implantuotą medicinos įrenginį, vadovaukitės toliau nurodytais saugos patarimais.

• Telefoną ir jo įkroviklį visada laikykite didesniu nei 16 cm atstumu nuo odos paviršiaus, kur netoliese implantuotas stimuliatorius ar kitas medicinos įrenginys.
• Telefoną laikykite kitoje kūno pusėje nei implantuotas stimuliatorius ar kitas medicinos įrenginys.
• Nesinešiokite telefono kišenėje prie krūtinės ar prie širdies stimuliatoriaus ar kito medicinos įrenginio.
• Jei kils klausimų dėl telefono naudojimo turint implantuotų medicinos įrenginių, pasitarkite su sveikatos priežiūros specialistu.
• Jei įtariate, kad įrenginys trikdo stimuliatoriaus ar kitų implantuotų medicinos įrenginių veikimą, išjunkite telefoną ir kreipkitės į gydytoją, kad gautumėte konkrečios informacijos apie savo medicinos įrenginį.

Maitinimo adapterio sauga

• Atjungdami maitinimo adapterį nuo maitinimo lizdo, traukite jį laikydami už adapterio, o ne už laido.
• Šį įrenginį būtina naudoti su kintamosios srovės adapteriu, kuris sertifikuotas kaip ribotasis maitinimo šaltinis pagal standartą IEC 60950-1 ir kuris atitinka CTIA sertifikavimo reikalavimus dėl akumuliatoriaus sistemos standarto IEEE 1725 atitikimo. Su šiuo įrenginiu teikiamas kintamosios srovės adapteris, turintis tinkamą sertifikatą. „Google Store“ ir atrinktų paslaugų teikėjų / mažmenininkų parduodami atskiri kintamosios srovės adapteriai taip pat turi tinkamus sertifikatus. Nenaudokite jokių adapterių ar priedų, kurių „Google“ nepatvirtino kaip tinkamų naudoti su šiuo telefonu.
• Įkraudami telefoną įsitikinkite, kad maitinimo adapteris įjungtas į netoli telefono esantį lizdą ir yra lengvai pasiekiamas.
• Telefonas turėtų būti prijungtas tik prie adapterių su USB-IF logotipu arba adapterių, kurie įvykdė USB-IF atitikties programą.

Akumuliatoriaus sauga ir atliekų šalinimas

• Šiame telefone integruotas ličio jonų polimerų arba ličio jonų akumuliatorius, kuris atitinka standartą IEEE 1725. Nebandykite patys pašalinti akumuliatoriaus. Jei norite jį pakeisti, nuneškite įrenginį į „Google“ įgaliotą paslaugų centrą. Naudojant netinkamą akumuliatorių gali kilti gaisro, sprogimo, nuotėkio ar kitas pavojus.
• Jei iš akumuliatoriaus teka skystis, saugokitės, kad jo nepatektų į akis, ant odos ar drabužių. Jei skysčio pateko į akis, netrinkite jų. Nedelsdami praplaukite akis švariu vandeniu ir kreipkitės į gydytoją.
• Akumuliatorių, iš kurio teka skystis, laikykite atokiau nuo ugnies, nes jis gali užsidegti arba sprogti.
• Telefoną, akumuliatorių ir priedus išmeskite pagal vietinius reikalavimus. Neišmeskite jų kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. Netinkamai išmetus akumuliatorių gali kilti gaisras, sprogimas ir (arba) kiti pavojai.
• Laikykite akumuliatorių atokiau nuo vaikų.

Klausos sauga

Ilgą laiką klausantis garsių garsų (įskaitant garsią muziką) gali pablogėti klausa. Kad nepadarytumėte žalos ausims ir klausai, sumažinkite telefono ar ausinių garsumą iki saugaus ir komfortiško lygio. Neklausykite garsų dideliu garsumu ilgą laiką.

Vaikų sauga

Telefone yra mažų dalių, plastikinių elementų ir dalių su aštriais kampais. Jomis galima susižeisti arba užspringti. Nepalikite telefono ir jo priedų mažiems vaikams pasiekiamoje vietoje ir neleiskite jiems žaisti su jais. Vaikai gali susižeisti ar sužeisti kitus arba netyčia sugadinti telefoną. Jei vaikas praris mažas dalis, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.

Aplinkosaugos apribojimai

• Kad nepažeistumėte telefono dalių ar vidinių grandinių, nenaudokite ir nelaikykite telefono ir jo dalių dulkėtose, dūmingose ar nešvariose vietose arba šalia magnetinių laukų.
• Saugokite telefoną nuo karščio šaltinių ir tiesioginių saulės spindulių. Nepalikite telefono transporto priemonėje ar vietose, kuriose temperatūra gali viršyti 60 °C, pvz., ant prietaisų skydelio, ant palangės, šalia šildymo angos ar už stiklo, į kurį ilgą laiką tiesiogiai šviečia saulė ar stipri ultravioletinė šviesa. Tai gali pažeisti produktą, akumuliatorius gali perkaisti arba kilti gaisro ar sprogimo pavojus.
• Nenaudokite, nesaugokite ir neperkelkite telefono į vietas, kuriose saugomi degūs skysčiai ar sprogmenys (degalinėse, degalų sandėliuose ar cheminių medžiagų gamyklose). Nenaudokite telefono vietose, kur vyksta sprogimai, ar vietose, kuriose potencialiai gali įvykti sprogimai, pvz., degalų saugojimo vietose, sandėliuose, po laivų deniu, degalų ar cheminių medžiagų pervežimo vietose ir srityse, kuriose ore yra cheminių medžiagų ar dalelių, pvz., pluoštų, dulkių ar metalo miltelių. Tokiose vietose žiežirba gali sukelti sprogimą ar gaisrą, per kurį galima susižeisti ar žūti.

3. Teisinė informacija

JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS

FCC nuostatų atitikimas

Pastaba: ši įranga buvo išbandyta ir buvo nustatyta, kad ji atitinka B klasės skaitmeninio įrenginio apribojimus pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šie apribojimai skirti apsaugoti nuo žalingo jos naudojimo gyvenamosiose vietose. Ši įranga generuoja, naudoja ir gali spinduliuoti radijo dažnio energiją ir, jei ji įdiegta ir naudojama nesilaikant instrukcijų, gali trikdyti radijo ryšius. Tačiau negarantuojama, kad tokių trikdžių neįvyks įdiegus laikantis šių konkrečių nurodymų.

Jei ši įranga trukdo priimti radijo ar televizijos signalus (tai galima patikrinti išjungus ir vėl įjungus įrangą), naudotojui rekomenduojama pabandyti pašalinti trikdžius vienu ar daugiau toliau nurodytų būdų.

• Pakeisti imtuvo antenos padėtį ar vietą.
• Padidinti atstumą tarp įrangos ir imtuvo.
• Įjungti įrangą į kitos grandinės lizdą nei įjungtas imtuvas.
• Pasikonsultuoti su pardavėju ar patyrusiu radijo ar televizijos techniku ir gauti pagalbos.

Atlikti pakeitimai ar modifikacijos, kurių „Google“ aiškiai nepatvirtino, gali panaikinti teises naudotis įranga.

„Pixel“ ir „Pixel XL“ atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Įrenginio veikimui taikomos dvi toliau nurodytos sąlygos.

1. Šie įrenginiai negali kenksmingai trikdyti ryšių.
2. Šie įrenginiai turi priimti bet kokius gautus trikdžius, įskaitant tuos, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.

Veikimas laikant įrenginį prie kūno

„Pixel“ telefonas atitinka radijo dažnio specifikacijas, kai naudojamas prie ausies ar 1,0 cm atstumu nuo kūno. „Pixel XL“ telefonas atitinka radijo dažnio specifikacijas, kai naudojamas prie ausies ar 1,0 cm atstumu nuo kūno. Įsitikinkite, kad įrenginio prieduose, pvz., įrenginio laikiklyje ir dėkle, nėra metalinių dalių. Laikykite įrenginį toliau nuo kūno, kad atitiktumėte atstumo reikalavimus.

Informacija apie savitosios sugerties spartą (SAR)

Be to, „Pixel“ ir „Pixel XL“ sukurti laikantis Federalinės ryšių komisijos (JAV) radijo bangų poveikio reikalavimų.

JAV taikomas savitosios sugerties spartos (SAR) apribojimas yra 1,6 W/kg vidutiniškai viename audinio grame. Didžiausia FCC pateikta šio įrenginio SAR vertė atitinka šį apribojimą.

Toliau pateikiamos didžiausios FCC pateiktos „Pixel“ SAR vertės.

• 0,92 W/kg laikant prie ausies
• 0,58 W/kg tinkamai laikant prie kūno
• 0,58 W/kg naudojant „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos taško funkciją

Toliau pateikiamos didžiausios FCC pateiktos „Pixel XL“ SAR vertės.

• 0,89 W/kg laikant prie ausies
• 0,56 W/kg tinkamai laikant prie kūno
• 0,56 W/kg naudojant „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos taško funkciją

1 klasės lazerinis produktas

„Pixel“ ir „Pixel XL“ yra 1 klasės lazeriniai įrenginiai.

Šių produktų dizainas apima optinį ir apsauginį korpusą, kad nebūtų įmanoma viršyti 1 klasės lazerinės radiacijos lygio. Šie produktai atitinka 21 CFR 1040.10 ir 1040.11 FDA standartus, išskyrus nuokrypius, vadovaujantis pranešimu apie lazerius Nr. 50 (2007 m. birželio 24 d.).

Įspėjimas: valdant, koreguojant ar vykdant procedūras kitaip, nei čia nurodyta, gali kilti pavojingos radiacijos rizika.

Klausos aparato suderinamumas (HAC)

„Pixel“ ir „Pixel XL“ buvo įvertinti ir sertifikuoti kaip suderinami su klausos aparatais pagal techninę specifikaciją ANSI C63.19.

Yra du klausos aparato suderinamumo įvertinimai.

• Įvertinimas M. Tai atsparumo radijo dažnių trikdžiams įvertinimas, skirtas akustiniams prijungiamiems klausos aparatams.
• Įvertinimas T. Tai našumo įvertinimas naudojant indukcinės prijungiamos ritės klausos aparatą.

Pagal FCC belaidžiams įrenginiams taikomus klausos aparatų suderinamumo reikalavimus „Pixel“ įvertintas M4 / T4, o „Pixel XL“ – M4 / T4.

Pagal FCC taisykles mobilusis telefonas laikomas suderinamu su klausos aparatais, jei jis įvertintas M3 ar M4 pagal akustinį tinkamumą ir T3 ar T4 pagal indukcinį tinkamumą.

Šie telefonai išbandyti ir įvertinti naudojant juos su klausos aparatais ir kai kuriomis belaidėmis technologijomis. Tačiau šiuose telefonuose gali būti naudojamos naujesnės belaidės technologijos, kurios dar nebuvo išbandytos su klausos aparatais. Svarbu išbandyti skirtingas telefono funkcijas skirtingose vietose naudojant klausos aparatą ar vidinės ausies implantą, kad nustatytumėte, ar negirdite jokių pašalinių garsų. Jei reikia daugiau informacijos apie klausos aparato suderinamumą, kreipkitės į paslaugos teikėją arba „Google“. Jei kils klausimų apie grąžinimo ar keitimo politiką, susisiekite su paslaugos teikėju ar telefono pardavėju.

Šie įrenginiai nebuvo įvertinti dėl suderinamumo su klausos aparatu atsižvelgiant į „Wi-Fi“ veikimą.

Kalifornijai skirtas pranešimas

Šiame produkte ar jo pakuotėje yra bisfenolio A (BPA), kuris, Kalifornijos valdžios žiniomis, yra kenksmingas reprodukcinei sveikatai.

KANADA

Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros departamentas, B klasė

Šis B klasės skaitmeninis prietaisas atitinka Kanados standartą ICES-003.

Pastaba: Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros departamento taisyklėse nurodyta, kad atlikti pakeitimai ar modifikacijos, kurių „Google“ aiškiai nepatvirtino, gali panaikinti teises naudotis įranga.

Informacija apie savitosios sugerties spartą (SAR)

„Pixel“ ir „Pixel XL“ spinduliuojamos išvesties galios kiekis neviršija Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros departamento (IC) nustatytų radijo dažnio bangų kiekio apribojimų. Šie įrenginiai buvo įvertinti ir nustatyta, kad jie atitinka IC radijo dažnio (RD) bangų apribojimus. Šie įrenginiai turėtų būti naudojami taip, kad jiems veikiant įprastai būtų kuo mažesnis potencialus kontaktas su žmogumi.

Naudodami įrenginį šalia savo kūno (ne laikydami jį rankoje ar prie galvos), išlaikykite 1,0 cm atstumą nuo kūno, jei tai „Pixel“ įrenginys, ir 1,0 cm nuo kūno, jei tai „Pixel XL“ įrenginys, kad atitiktumėte įrenginio bandymo siekiant atitikti RD reikalavimus sąlygas. Įsitikinkite, kad įrenginio prieduose, pvz., įrenginio laikiklyje ir dėkle, nėra metalinių dalių.

Toliau pateiktos didžiausios IC pateiktos „Pixel“ SAR vertės.

• 0,92 W/kg laikant prie ausies
• 0,58 W/kg tinkamai laikant prie kūno
• 0,58 W/kg naudojant „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos taško funkciją

Toliau pateiktos didžiausios IC pateiktos „Pixel XL“ SAR vertės.

• 0,89 W/kg laikant prie ausies
• 0,56 W/kg tinkamai laikant prie kūno
• 0,56 W/kg naudojant „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos taško funkciją

Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros departamento (IC) pranešimai

Šie įrenginiai atitinka Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros departamento RSS standartus, kuriems netaikomos licencijos. Įrenginio veikimui taikomos šios dvi sąlygos: 1) šie įrenginiai neturi kelti trikdžių; 2) šie įrenginiai turi priimti bet kokius trikdžius, įskaitant tuos, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.

Įspėjimas:

(i) 5 150–5 250 MHz dažniu įrenginį galima naudoti tik patalpose siekiant sumažinti potencialius kitų kanalų mobiliųjų palydovų sistemų žalinguosius trukdžius;

(ii) didžiausias antenos stiprinimas įrenginiuose, veikiančiuose 5 250–5 350 MHz ir 5 470–5 725 MHz dažniu, turi atitikti ekvivalentinės izotropinės spinduliuotės galios apribojimą;

(iii) didžiausias antenos stiprinimas įrenginiuose, veikiančiuose 5 725–5 825 MHz dažniu, turi atitikti ekvivalentinės izotropinės spinduliuotės galios apribojimus, nurodytus atitinkamai veikiant tiesioginiam ryšiui ir netiesioginiam ryšiui;

(iv) naudotojai taip pat turėtų žinoti, kad didelės galios radarai yra priskirti kaip pirminiai naudotojai (t. y. jiems teikiama pirmenybė) naudojant 5 250–5 350 MHz ir 5 650–5 850 MHz dažnius ir kad šie radarai galėtų trikdyti LE-LAN įrenginius ir (arba) juos pažeisti.

EUROPOS SĄJUNGA

Dažnių juostos

Europos Sąjunga, Jungtinė Karalystė, Australija, Indija

ES įrenginiai veikia naudojant nurodytas dažnių juostas:

GSM / GPRS / EDGE: 880–915 MHz, 1 710–1 785 MHz (GSM 900, GSM 1 800)
UMTS: 1 920–1 980 MHz, 880–915 MHz (I, VIII juostos)
LTE: 1 920–1 980 MHz, 1 710–1 785 MHz, 2 500–2 570 MHz, 880–915 MHz, 832–862 MHz, 2 570–2 620 MHz (1, 3, 7, 8, 20, 38 juostos)
„Bluetooth“: 2 402–2 480 MHz
WLAN: 2 412–2 472 MHz, 5 180–5 240 MHz, 5 260–5 320 MHz, 5 500–5 700 MHz

Didžiausia „Pixel“ perduodama radijo dažnio galia:

GSM: 2,07 W (GSM 900), 0,96 W (GSM 1 800)
WCDMA: 205 mW (B I), 217 mW (B VIII)
LTE: 197 mW (B1), 185 mW (B3), 223 mW (B7), 214 mW (B8), 260 mW (B20), 207 mW (B38)
„Bluetooth“: 5,64 mW (EDR), 1,97 mW (mažai energijos)
WLAN: 64 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)

Didžiausia „Pixel XL“ perduodama radijo dažnio galia:

GSM: 1,92 W (GSM 900), 0,93 W (GSM 1 800)
WCDMA: 212 mW (UMTS B I), 225 mW (UMTS B VIII)
LTE: 221 mW (B1), 199 mW (B3), 275 mW (B7), 216 mW (B8), 257 mW (B20), 210 mW (B38)
„Bluetooth“: 6,73 mW (EDR), 2,15 mW (mažai energijos)
WLAN: 64 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)

Šiaurės Amerika

ES įrenginiai veikia naudojant nurodytas dažnių juostas:

GSM / GPRS / EDGE: 880–915 MHz, 1 710–1 785 MHz (GSM 900, GSM 1 800)
UMTS: 1 920–1 980 MHz, 880–915 MHz (I, VIII juostos)
LTE: 1 920–1 980 MHz, 1 710–1 785 MHz, 2 500–2 570 MHz, 880–915 MHz, 832–862 MHz (1, 3, 7, 8, 20 juostos)
„Bluetooth“: 2 402–2 480 MHz
WLAN: 2 412–2 472 MHz, 5 180–5 240 MHz, 5 260–5 320 MHz, 5 500–5 700 MHz

Didžiausia „Pixel“ perduodama radijo dažnio galia:

GSM: 1,54 W (GSM 900), 0,91 W (GSM 1 800)
WCDMA: 207 mW (UMTS B I), 242 mW (UMTS B VIII)
LTE: 195 mW (B1), 200 mW (B3), 226 mW (B7), 218 mW (B8), 220 mW (B20)
„Bluetooth“: 5,11 mW (EDR), 1,91 mW (mažai energijos)
WLAN: 63 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)

Didžiausia „Pixel XL“ perduodama radijo dažnio galia:

GSM: 1,87 W (GSM 900), 0,98 W (GSM 1 800)
WCDMA: 205 mW (UMTS B I), 248 mW (UMTS B VIII)
LTE: 197 mW (B1), 218 mW (B3), 258 mW (B7), 218 mW (B8), 236 mW (B20)
„Bluetooth“: 6 mW (EDR), 1,91 mW (mažai energijos)
WLAN: 63 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)

5 GHz juostos apribojimai

Šių įrenginių WLAN funkciją 5 150–5 350 MHz dažniu galima naudoti tik patalpose siekiant sumažinti potencialius kitų kanalų mobiliųjų palydovų sistemų žalinguosius trukdžius.

Radijo dažnio trikdžiai

„Google“ nėra atsakinga už jokius radijo ar televizijos dažnio trikdžius, kilusius dėl neįgalioto įrenginių ar jų priedų pakeitimo arba dėl jungiamųjų laidų ir įrangos keitimo ar pridėjimo, jei tai nenurodyta „Google“ taisyklėse. Naudotojas privalo pašalinti tokio neįgalioto pakeitimo ar pridėjimo sukeltus trikdžius. „Google“ ir jos įgalioti perpardavėjai ar platintojai nėra atsakingi už jokius nuostolius ar vyriausybės teisės aktų pažeidimus, kurie gali įvykti dėl to, kad naudotojas nesilaiko šių gairių.

CE pranešimas

„Google“ pareiškia, kad „Pixel“ ir „Pixel XL“ atitinka svarbiausius reikalavimus ir kitas atitinkamas 2014/53/ES direktyvos (Radijo įrenginių direktyvos) sąlygas. Visą atitikties deklaraciją rasite adresu g.co/pixelphonefullinfo.

Įrenginius galima naudoti visose ES šalyse.

Produkte įtraukiamas toliau nurodytas žymėjimas:

Informacija apie savitosios sugerties spartą (SAR)

Šie įrenginiai skirti naudoti įprastoje B klasės aplinkoje.

„Pixel“ atitinka radijo dažnio specifikacijas, kai yra naudojamas prie ausies ar 0,5 cm atstumu nuo jūsų kūno. „Pixel XL“ atitinka radijo dažnio specifikacijas, kai yra naudojamas prie ausies ar 0,5 cm atstumu nuo jūsų kūno. Įsitikinkite, kad įrenginio prieduose, pvz., įrenginio laikiklyje ir dėkle, nėra metalinių dalių. Laikykite įrenginį toliau nuo kūno, kad atitiktumėte atstumo reikalavimus. „Pixel“ didžiausia pateikta savitosios sugerties spartos (SAR) vertė išbandžius šio tipo įrenginį prie ausies yra 0,33 W/kg, o kai jis tinkamai laikomas prie kūno – 0,61 W/kg. „Pixel XL“ didžiausia pateikta savitosios sugerties spartos (SAR) vertė išbandžius šio tipo įrenginį prie ausies yra 0,25 W/kg, o kai jis tinkamai laikomas prie kūno – 0,44 W/kg.

Direktyva dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (EEĮA) ir akumuliatorių

Pagal direktyvą dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (EEĮA) reikalaujama, kad visa elektros ir elektroninė įranga (EEĮ), įskaitant jūsų telefoną ir jo priedus, turi būti pažymėta kryželiu užbrauktos šiukšlių dėžės su ratukais simboliu. Šis simbolis reiškia, kad įrangos negalima išmesti kartu su nerūšiuotomis buitinėmis atliekomis. Išmetus EEĮA kartu su įprastomis atliekomis dėl EEĮ ir jos akumuliatoriuose naudojamų tam tikrų medžiagų gali kilti pavojus aplinkai ir žmonių sveikatai.

Pagal EEĮA direktyvą kiekviena ES narė yra atsakinga už EEĮ atliekų rinkimą ir aplinkai saugų išmetimą. Prieš išmesdami įrenginį pagalvokite apie tai, kaip galite sumažinti EEĮA kiekį. Pvz., galėtumėte naudoti jas iš naujo, perdirbti ar paversti meno kūriniu. Tiesiog prailginę įrenginio naudojimo laiką sumažinsite atliekų kiekį ir padėsite ES pasiekti tikslų.

Šios ES politikos sėkmę lems aktyvus jūsų bendradarbiavimas grąžinant EEĮA į atitinkamas vietas, kurios skirtos išmesti tokias atliekas. Turėtumėte susisiekti su vietine įstaiga ar pardavėju, kad gautumėte informacijos apie grąžinimo ir surinkimo vietas.

Direktyvos dėl pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo atitikimas

Šis produktas atitinka Europos Parlamento ir Tarybos 2011 m. birželio 8 d. priimtą 2011/65/ES direktyvą dėl pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimų (RoHS) ir jos priedus.

REACH

Reglamentas dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) (angl. „Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals“, EB Nr. 1907/2006) apibrėžia ES taikomą reguliavimo sistemą dėl cheminių medžiagų. „Google“ atitinka REACH reglamentą, todėl jūsų įrenginyje nėra jokių labai didelį susirūpinimą keliančių cheminių medžiagų (SVHC), pažeidžiančių šių reglamentą. Esame įsipareigoję klientams teikti informacijos apie mūsų produktuose esančias chemines medžiagas, kad atitiktume teisinius reikalavimus.

Jei kils su ES reglamentais susijusių klausimų, galite kreiptis adresu „Google Commerce Limited“, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Ireland.

AUSTRALIJA

Informacija apie savitosios sugerties spartą (SAR)

„Pixel“ atitinka radijo dažnio specifikacijas, kai yra naudojamas prie ausies ar 0,5 cm atstumu nuo jūsų kūno. „Pixel XL“ atitinka radijo dažnio specifikacijas, kai yra naudojamas prie ausies ar 0,5 cm atstumu nuo jūsų kūno. Įsitikinkite, kad įrenginio prieduose, pvz., įrenginio laikiklyje ir dėkle, nėra metalinių dalių. Laikykite įrenginį toliau nuo kūno, kad atitiktumėte atstumo reikalavimus. „Pixel“ didžiausia pateikta savitosios sugerties spartos (SAR) vertė išbandžius šio tipo įrenginį prie ausies yra 0,50 W/kg, o kai jis tinkamai laikomas prie kūno – 0,61 W/kg. „Pixel XL“ didžiausia pateikta savitosios sugerties spartos (SAR) vertė išbandžius šio tipo įrenginį prie ausies yra 0,29 W/kg, o kai jis tinkamai laikomas prie kūno – 0,44 W/kg.

Šių įrenginių WLAN funkciją 5 150–5 350 MHz dažniu galima naudoti tik patalpose siekiant sumažinti potencialius kitų kanalų mobiliųjų palydovų sistemų žalinguosius trukdžius.

INDIJA

Informacija apie savitosios sugerties spartą (SAR)

Jūsų telefonas yra radijo siųstuvas ir imtuvas. Jis atitinka tarptautines gaires, susijusias su žmonių sąlyčiu su elektromagnetiniais laukais, ir buvo sukurtas taip, kad atitiktų radijo bangų apšvitos gaires, kurias nustatė Indijos vyriausybės komunikacijų ir informacinių technologijų ministerijos Telekomunikacijų departamentas („DoT“). Gairėse naudojamas terminas savitosios sugerties sparta (SAR), kuris nurodo kūno sugeriamų radijo dažnio bangų kiekį naudojant telefoną. Indijoje taikomas SAR apribojimas mobiliesiems įrenginiams yra 1,6 W/kg vienam gramui žmogaus audinio.

„Pixel“ atitinka šias gaires, kai yra naudojamas prie ausies ar 1,0 cm atstumu nuo jūsų kūno. „Pixel XL“ atitinka šias gaires, kai yra naudojamas prie ausies ar 1,0 cm atstumu nuo jūsų kūno. Įsitikinkite, kad įrenginio prieduose, pvz., įrenginio laikiklyje ir dėkle, nėra metalinių dalių. Laikykite įrenginį toliau nuo kūno, kad atitiktumėte atstumo reikalavimus. „Pixel“ didžiausia pateikta savitosios sugerties spartos (SAR) vertė išbandžius šio tipo įrenginį prie ausies yra 0,59 W/kg, o kai jis tinkamai laikomas prie kūno – 0,62 W/kg. „Pixel XL“ didžiausia pateikta savitosios sugerties spartos (SAR) vertė išbandžius šio tipo įrenginį prie ausies yra 0,46 W/kg, o kai jis tinkamai laikomas prie kūno – 0,45 W/kg.

SAR vertes galite peržiūrėti ir „DoT“ / Telekomunikacijų kūrimo centro svetainėje.

Nors daugelis laboratorijose atliktų tyrimų rezultatų neparodė tiesioginio ryšio tarp radijo dažnio apšvitos ir sveikatos, „DoT“ apibrėžė toliau nurodytas taisykles, kurių reikia laikytis naudojant mobilųjį telefoną.

• Naudokite belaidę laisvų rankų sistemą (ausines) su mažesnės galios „Bluetooth“ emiteriu.
• Įsitikinkite, kad mobiliojo telefono SAR yra nedidelis.
• Stenkitės neatlikti ilgų skambučių arba vietoje jų siųskite teksto pranešimą (SMS). Šis patarimas ypač taikomas vaikams, paaugliams ir nėščioms moterims.
• Mobilųjį telefoną naudokite tada, kai yra stiprus signalas.
• Žmonės, turintys veikiančių implantų, turėtų mobilųjį telefoną laikyti bent 15 cm atstumu nuo implanto.

Informacija apie elektronikos atliekų perdirbimą, tvarkymą ir apdorojimą

Indijoje ši etiketė nurodo, kad šis produktas neturėtų būti išmetamas su buitinėmis atliekomis. Jis turėtų būti priduotas atitinkamoje vietoje, kad jį būtų galima atkurti ir perdirbti.

„Google“ tvirtina, kad jūsų telefonas buvo sukurtas ir pagamintas pagal 2016 m. el. atliekų (tvarkymo) taisykles (toliau Taisyklės) ir atitinka 16 taisyklę (1) dėl pavojingų medžiagų naudojimo mažinimo gaminant elektros ir elektroninę įrangą ir didžiausios leidžiamos koncentracijos pagal svorį homogeniškose medžiagose mažinimo (išskyrus II plane pateiktas lengvatas).

Netinkamas el. atliekų apdorojimas, išmetimas, netyčinis sugadinimas, pažeidimas ar netinkamas perdirbimas gali kelti pavojų, įskaitant (bet tuo neapsiribojant) gaisro, sprogimo ir (arba) kitus pavojus, ir skatinti nekontroliuojamą atliekų šalinimą, kuris gali būti kenksmingas / daryti žalą aplinkai, nes taip išteklių negalima panaudoti iš naujo. Kai kuriose el. atliekose gali būti pavojingų cheminių medžiagų, kurios gali užteršti vandenį, dirvą ir kitus natūralius išteklius, jei nebus tinkamai sunaikintos. Netinkamai pašalinus el. atliekas galima padaryti žalos augalams, gyvūnams ir žmonėms.

4. Prekių ženklai

„Google“, „Android“, G logotipas, „Pixel“, „Pixel XL“ ir kiti ženklai yra „Google Inc.“ prekių ženklai.

LTE yra ETSI prekės ženklas.

„Wi-Fi®“, „Wi-Fi CERTIFIED“ logotipas ir „Wi-Fi“ logotipas yra „Wi-Fi Alliance“ prekių ženklai.

„Bluetooth®“ tekstinis ženklas ir logotipai yra registruotieji „Bluetooth SIG, Inc.“ prekių ženklai.

„N-Mark“ yra „NFC Forum, Inc.“ prekės ženklas.

Visi kiti prekių ženklai priklauso atitinkamiems savininkams.