Notificación

Debido al último lanzamiento de dispositivos, se prevé que nos contacten más usuarios de lo habitual. Para comprobar si tu pregunta ya se ha respondido, ve al Centro de Ayuda del teléfono Pixel.

Entrada de voz de Dictado pulido en Gboard

Dictado pulido es una función de entrada de texto basada en Gemini en Gboard. A diferencia de la escritura por voz tradicional, que transcribe palabra por palabra, Dictado pulido transforma las ideas que expresas de forma natural en texto escrito limpio y bien estructurado. Elimina automáticamente las palabras de relleno, aplica la gramática y puntuación correspondientes, y te permite editar y reescribir el texto con comandos de voz naturales.

Requisitos previos

Para usar Dictado pulido en Gboard, debes tener lo siguiente:

  • Dispositivos de la serie Pixel 11.
  • La última versión de Gboard instalada y configurada como teclado predeterminado.
  • Permisos de micrófono concedidos a Gboard.
  • Una conexión a Internet activa para disfrutar de todas las funciones de Dictado pulido.
    • Se puede usar sin conexión, pero con funciones limitadas.

Configurar Dictado pulido

Importante: Para usar Dictado pulido por primera vez, toca Iniciar en el cuadro de diálogo inicial. Si quieres, puedes cambiar el método de entrada de voz que prefieras en los ajustes más adelante.

Dictado pulido funciona en cualquier parte del dispositivo donde funcione Gboard.

  1. En tu dispositivo, abre cualquier aplicación en la que puedas escribir, como Gmail o Mensajes de Google.
  2. Toca un área de texto para abrir Gboard.
  3. Toca el micrófono .
  4. Si aparece un cuadro de diálogo de introducción para activar Dictado pulido, toca Iniciar.
    • Si no aparece ningún cuadro de diálogo de introducción:
      1. Toca Menú y luego Ajustes y luego Escritura por voz.
      2. Selecciona Dictado pulido.
  5. Vuelve a tu aplicación, abre Gboard y toca el micrófono .
Nota: Si Dictado pulido no está activado, debes conceder permiso de micrófono a Gboard. Asegúrate de elegir "Permitir solo mientras se usa la aplicación". Consulta cómo cambiar los permisos de las aplicaciones en tu teléfono Android.

Usar Dictado pulido

  1. En tu dispositivo, abre cualquier aplicación en la que puedas escribir, como Gmail o Mensajes de Google.
  2. Toca un área de texto para abrir Gboard.
  3. Toca Micrófono y empieza a hablar.
    • Habla con naturalidad y a tu ritmo. No hace falta que hagas pausas para las comas o los puntos, ni que hables con frases perfectamente estructuradas.
  4. Para pausar o detener la captura de voz, toca Hecho .
    • También puedes mantener pulsado el micrófono mientras hablas y soltarlo cuando acabes.
  5. El texto se muestra en el área de texto.
Nota: El cuadro de texto no se actualiza en tiempo real. Para mostrar que la función está activa, Gboard muestra una animación brillante.

Editar y revisar el texto

Con Dictado pulido, puedes editar, pulir o reescribir fácilmente el texto del área de texto con comandos de voz naturales y conversacionales. Para cambiar el estilo o el tono de un borrador, habla con naturalidad, no hace falta que memorices comandos específicos. También puedes pedir emojis concretos o dejar que Gboard los elija por ti. Para hacer cambios precisos, corrige directamente palabras o frases concretas en la pantalla.

Reescrituras

  • Puedes solicitar una reescritura para ajustar el estilo o el tono, por ejemplo:
    • "Haz que suene más profesional".
    • "Haz que sea más corto y directo".
  • Puedes solicitar muchos tipos de reescrituras diferentes sin necesidad de aprender ningún comando específico.
    • Puedes añadirlo al final de tu entrada de voz o usar un segundo comando independiente.

Emoji

  • Puedes añadir un emoji concreto pidiéndolo, por ejemplo, "Añade un emoji de sushi".
  • Puedes pedirle a Dictado pulido que lo elija por ti diciendo "Añade algún emoji".

Edición

Dictado pulido puede editar el texto que ya está en el área de texto.
  • Puedes hacer cambios específicos, como:
    • "Cambia el color azul por el verde" o "Cambia el sábado al domingo".

Idiomas disponibles

Dictado pulido se ha optimizado para funcionar con los siguientes idiomas:
  • Árabe
  • Inglés
  • Francés
  • Alemán
  • Hindi y otros idiomas de la India admitidos
  • Italiano
  • Japonés
  • Coreano
  • Portugués
  • Ruso
  • Español

Además, puedes pasar de un idioma a otro y Dictado pulido entenderá el cambio cuando procese el texto.

Sin conexión

Cuando tu dispositivo tenga una conectividad de red limitada o no tenga conexión, Dictado pulido seguirá procesando las entradas de voz, pero sin el conjunto completo de funciones.
  • Las funciones básicas de limpieza, puntuación y uso de mayúsculas seguirán funcionando.
  • La reescritura de estilo avanzada y la edición con la voz conversacional se reanudarán sin problemas cuando se restablezca una conexión de red activa.
Se usa el modo Sin conexión:
  • Si tu dispositivo no tiene conexión a Internet.
  • Si tu dispositivo pierde la conectividad mientras escribes.
    • Cuando hayas terminado, aparecerá el botón "Reintentar" . Para enviar tu entrada y que se procese sin conexión, toca Reintentar.

Cambiar los ajustes de Dictado pulido

  1. En tu dispositivo, abre una aplicación en la que puedas escribir, como Mensajes de Google.
  2. Toca un área de texto para abrir Gboard.
  3. En la barra de herramientas, toca Ajustes Ajustes y luego Escribir por voz.
  4. Selecciona un tipo de dictado: Dictado pulido o Escribir por voz estándar.
Nota: Si seleccionas Escribir por voz estándar, Gboard volverá al modo estándar de Escribir por voz, que permite usar la función Escribir por voz palabra por palabra con algunas funciones avanzadas.

Cambiar de idioma de forma natural

Si hablas varios idiomas, puedes cambiar de un idioma admitido a otro en mitad de una frase. Esta función entiende el idioma que usas en tiempo real y transcribe tu discurso combinado sin problemas.

Información sobre los estándares de privacidad y seguridad de Dictado pulido

Cuando uses Dictado pulido, Google procesará temporalmente tu texto, tus entradas de audio y tus correcciones de conversión de texto a voz. Dictado pulido puede cometer errores, así que comprueba sus respuestas. Nunca se guardan, almacenan ni comparten, y se eliminan inmediatamente después de que se entregue el texto.

En cuanto a la seguridad, Dictado pulido prioriza la expresión auténtica y aplica medidas de seguridad estrictas. Se niega a reescribir, pulir o generar contenido que infrinja las políticas gravemente, como:
  • Material de abuso sexual infantil
  • Acoso
  • Incitación al odio
En su lugar, Dictado pulido muestra un mensaje de rechazo por motivos de seguridad.

Límites de uso

Dictado pulido está sujeto a límites de uso. Los límites de uso están diseñados para asegurar una experiencia óptima para todos.
Esta página puede incluir contenido traducido con tecnología de IA. Las traducciones generadas por IA pueden contener errores.
true
Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar búsqueda
Aplicaciones de Google
Menú principal
9172310898982039047
true
Buscar en el Centro de ayuda
false
true
true
true
true
true
1634144
false
false
false
false
false