Notification

Looking for help with your Googlebook? Head here for support.

Utiliser les identifiants des intervenants dans un enregistrement (Pixel 6 et modèles ultérieurs, y compris Pixel Fold)

Important : Les identifiants des intervenants ne sont disponibles qu'en anglais des États-Unis.

Dans la transcription d'un enregistrement, vous pouvez utiliser les identifiants des intervenants pour savoir quand différentes personnes prennent la parole. L'application Enregistreur détectera automatiquement les différents intervenants et leur attribuera les identifiants "Intervenant 1", "Intervenant 2", "Intervenant 3" et ainsi de suite.

Activer et désactiver les identifiants des intervenants

  1. Sur votre appareil, ouvrez l'application Enregistreur .
  2. Appuyez sur l'icône de l'utilisateur Connecté en tant que.
  3. Appuyez sur Paramètres de l'Enregistreur puis Identifiants des intervenants.
  4. Lorsque vous y êtes invité, appuyez sur Oui, activer.
  5. Pour désactiver les identifiants des intervenants, revenez aux Paramètres de l'Enregistreur.

Modifier les identifiants des intervenants

  1. Dans "Affichage de la transcription", appuyez sur Menu Plus.
  2. Sélectionnez Modifier les identifiants des intervenants.
  3. Sélectionnez le menu déroulant à côté de l'identifiant d'intervenant que vous souhaitez modifier.
  4. Pour appliquer les modifications au paragraphe actuel, appuyez sur Renommer, Créer un intervenant ou d'autres identifiants.
  5. Pour appliquer la modification, appuyez sur Enregistrer une copie.

Remarque : Si vous modifiez l'identifiant d'un intervenant pour un paragraphe donné de la transcription, ce même identifiant ne sera pas modifié dans les autres paragraphes.

Diviser un paragraphe pour modifier les identifiants des intervenants

  1. Dans un enregistrement, appuyez sur Modifier modifier la note puis Diviser à partir d'ici.
  2. Vous pouvez créer deux sections à partir d'un seul paragraphe et apporter d'autres modifications aux identifiants des intervenants.

Rechercher des identifiants d'intervenants

Vous pouvez rechercher des intervenants dans une transcription à l'aide de la fonction de recherche de l'écran d'accueil de l'Enregistreur :

  1. Appuyez sur Rechercher .
  2. Saisissez le nom de la personne que vous recherchez.
  3. Faites défiler la liste de tous les résultats de recherche.

Vous pouvez également rechercher le nom des intervenants dans un enregistrement spécifique :

  1. Appuyez sur un enregistrement existant.
  2. En bas à droite, appuyez sur Transcription.
  3. Appuyez sur Rechercher .
  4. Tapez l'identifiant d'intervenant que vous recherchez.

Partager les identifiants des intervenants avec la transcription

Les identifiants des intervenants sont visibles lorsque vous partagez la transcription de l'enregistrement dans un extrait vidéo, un fichier texte ou un document Google Docs. Découvrez comment partager vos enregistrements.

Comment l'Enregistreur traite vos données pour les identifiants des intervenants

Si vous activez les identifiants des intervenants, l'Enregistreur analysera vos enregistrements audio pour détecter les différents intervenants et attribuer à chacun un identifiant dans vos transcriptions. Pour ce faire, l'Enregistreur :

  • crée des empreintes vocales des voix détectées dans l'enregistrement sur l'appareil ;
  • attribue un identifiant textuel générique (par exemple, Intervenant 1, Intervenant 2, etc.) à chaque voix détectée ;
  • compare les voix sur l'ensemble de l'enregistrement pour que la transcription reflète ce que dit chaque intervenant, et à quel moment.

Ces étapes sont effectuées sur votre téléphone ou votre tablette. Les identifiants des intervenants générés sont ensuite enregistrés dans votre transcription.

Remarque : Les empreintes vocales mentionnées ci-dessus peuvent être considérées comme des données biométriques dans certains pays ou certaines régions.

En savoir plus sur les règles de conservation et de suppression des empreintes vocales

Les empreintes vocales utilisées pour générer les identifiants des intervenants sont stockées temporairement sur votre appareil et supprimées quelques minutes après l'attribution des identifiants.

Ressources associées

Cette page peut comporter du contenu traduit à l'aide d'une technologie d'IA. Les traductions générées par IA peuvent contenir des erreurs.
Recherche
Effacer la recherche
Fermer le champ de recherche
Applications Google
Menu principal
2677605335066269239
true
Rechercher dans le centre d'aide
false
true
true
true
true
true
1634144
false
false
false
false
false