通知

We are currently experiencing higher than usual wait times for support. You may find quick answers to common questions in our Help Center/FAQ.

建立、編輯及管理轉錄稿

您可以使用支援語言建立錄音檔的轉錄稿並編輯。此外,您也可以管理轉錄稿並建立摘要。

偵測語音轉錄語言 (Pixel 6 和後續機型)

如要設定錄音工具辨識及轉錄指定語言,請按照下列步驟操作:

  1. 開啟裝置上的「錄音工具」應用程式 「錄音工具」應用程式
  2. 輕觸使用者圖示 登入身分
  3. 輕觸「錄音工具設定」
  4. 選取語音轉錄語言。
  5. 輕觸「偵測語言」

開始錄音時,錄音工具會自動辨識你選擇的語言。

提示:

  • 如要從「音訊」變更至「轉錄稿」,請輕觸「轉錄稿」。轉錄稿畫面上會隨即顯示「 自動偵測」訊息和你選擇的語言。
  • 如果同一個工作階段中出現多種語言,錄音工具會轉錄最常用的語言。

即時語音轉錄功能支援的語言

Pixel 3 至 Pixel 5a
  • 英文 (澳洲)
  • 英文 (愛爾蘭)
  • 英文 (新加坡)
  • 英文 (英國)
  • 英文 (美國)
  • 法文
  • 德文
  • 日文
Pixel 6 和後續機型 (包括 Fold)
  • 中文 (國語)
  • 英文 (澳洲)
  • 英文 (印度)
  • 英文 (愛爾蘭)
  • 英文 (新加坡)
  • 英文 (英國)
  • 英文 (美國)
  • 法文
  • 法文 (加拿大)
  • 德文
  • 北印度文
  • 義大利文
  • 日文
  • 西班牙文
  • 西班牙文 (拉丁美洲)

編輯轉錄稿內文

進行編輯時,每次可以變更或移除轉錄稿內的一個字詞,操作步驟如下:

  1. 依序輕觸要編輯的錄音檔 接下來「轉錄稿」
  2. 按住要變更的字詞。
  3. 輕觸「編輯字詞」
  4. 將字詞變更為要使用的字詞。
  5. 輕觸「儲存」

建立錄音檔轉錄稿的摘要

重要事項:

  • 這項功能僅適用於 Pixel 8 和後續機型,也只能轉錄以下語言:
    • 英文
    • 中文 (國語)
    • 北印度文
    • 義大利文
    • 法文
    • 德文
    • 日文
  • 這項功能會使用大型語言模型來總結轉錄稿內容。 
    • 某些語言可能需要連上網路才能產生摘要。
    • 這項功能會在雲端的安全隔離環境中執行,所有資訊皆受到保護,不會外流。

你可以取得對話、訪問和報告錄音檔的內容摘要,這類摘要是由 AI 生成。進一步瞭解 Google 的生成式 AI 政策

提示:可建立摘要的錄音檔最短 5 分鐘,最長 1 小時。支援的時間長度可能因轉錄稿的語言和錄音檔的語音密度而異。

  1. 儲存錄音檔後,「轉錄稿」部分會出現「摘要」按鈕。
  2. 按照畫面上的指示操作即可開啟這項功能。
  3. 輕觸「摘要」
  4. 如要展開摘要或將摘要最小化,請輕觸「展開」圖示
  5. 如果收到錯誤訊息,請按照訊息指示改用其他錄音檔。這項功能最適合搭配中等長度的錄音檔使用,且會依據安全功能的限制封鎖有害內容。

重新轉錄錄音檔

你可以使用錄音工具重新轉錄現有錄音檔,操作步驟如下:

  1. 開啟裝置上的「錄音工具」應用程式 「錄音工具」應用程式
  2. 輕觸要重新轉錄的錄音檔。
  3. 依序輕觸「更多」圖示 更多 接下來「重新轉錄」
  4. 選擇所需語言。

提示:重新轉錄功能可以在 Google 伺服器上處理音訊檔案。

可選擇的語言

錄音工具目前支援下列語言:

  • 孟加拉文 (孟加拉)
  • 保加利亞文 (保加利亞)
  • 簡體中文 (中國)
  • 繁體中文 (台灣)
  • 捷克文 (捷克共和國)
  • 丹麥文 (丹麥)
  • 荷蘭文 (荷蘭)
  • 英文 (澳洲)
  • 英文 (印度)
  • 英文 (新加坡)
  • 英文 (英國)
  • 英文 (美國)
  • 芬蘭文 (芬蘭)
  • 法文 (加拿大)
  • 法文 (法國)
  • 德文 (德國)
  • 北印度文 (印度)
  • 匈牙利文 (匈牙利)
  • 印尼文 (印尼)
  • 柯薩文 (南非)
  • 義大利文 (義大利)
  • 日文 (日本)
  • 卡納達文 (印度)
  • 高棉文 (柬埔寨)
  • 盧安達文 (盧安達)
  • 韓文 (韓國)
  • 馬拉雅拉姆文 (印度)
  • 馬拉地文 (印度)
  • 葡萄牙文 (巴西)
  • 俄文 (俄羅斯)
  • 茨瓦納文 (南非)
  • 西班牙文 (西班牙)
  • 西班牙文 (美國)
  • 席索托文 (南非)
  • 史瓦濟文 (南非)
  • 瑞典文 (瑞典)
  • 泰米爾文 (印度)
  • 泰盧固文 (印度)
  • 土耳其文 (土耳其)
  • 尚加文 (南非)
  • 溫達文 (南非)
  • 越南文 (越南)

搜尋錄音檔內容或閱讀轉錄稿

你可以搜尋字詞、詞組或音效 (例如音樂或掌聲),也可以查看說出某個字或某種音效出現的確切時間。

  • 如何搜尋錄音檔內容:依序輕觸所需錄音檔 接下來「搜尋」圖示
  • 如何閱讀錄音檔轉錄稿:依序輕觸所需錄音檔 接下來「轉錄稿」

相關資源

這個頁面可能含有使用 AI 技術翻譯的內容,也許會有錯誤。

還有其他問題嗎?

嘗試以下步驟:

搜尋
清除搜尋內容
關閉搜尋
Google 應用程式
主選單
15297897483020217824
true
搜尋說明中心
false
true
true
true
true
true
1634144
false
false
false
false
false