Rechercher, sauvegarder et gérer des enregistrements sur votre appareil Pixel

Important : L'application Enregistreur fonctionne sur les téléphones Pixel 3 et modèles ultérieurs, ainsi que sur la Pixel Tablet.

Vous pouvez sauvegarder, synchroniser et gérer les enregistrements sur votre téléphone Pixel ou votre Pixel Tablet. Vous pouvez également bloquer les e-mails des personnes qui vous envoient des enregistrements.

Activer ou désactiver la sauvegarde et la synchronisation

Important : Si vous choisissez de sauvegarder et de synchroniser vos enregistrements, ils sont stockés en dehors de votre appareil et ne sont accessibles qu'avec votre compte Google par défaut. En savoir plus sur les Règles de confidentialité des comptes Google

1. Sur votre appareil, connectez-vous à votre compte Google.
2. Ouvrez l'application Enregistreur .
3. Appuyez sur l'icône de l'utilisateur .
   • Sélectionnez le compte Google que vous souhaitez utiliser pour sauvegarder les enregistrements.
     Remarque : Lorsque vous créez un enregistrement, il est associé au compte Google sélectionné. Cette association ne peut pas être modifiée par la suite.
4. Appuyez sur Paramètres de l'Enregistreur Sauvegarde et synchronisation.
5. Activez ou désactivez Sauvegarde et synchronisation.

Rechercher et synchroniser des enregistrements sauvegardés

Pour retrouver tous les enregistrements sauvegardés dans votre compte Google, accédez à recorder.google.com.

Pour synchroniser les enregistrements de votre compte Google qui ne se trouvent pas sur votre appareil :

1. Sur votre appareil, ouvrez l'application Enregistreur .
2. Faites glisser l'écran vers le bas pour l'actualiser.

Vous pouvez passer d'un compte Google à un autre dans l'application Enregistreur pour accéder à la bibliothèque d'enregistrements de chaque compte, mais vous ne pouvez accéder qu'à une seule bibliothèque à la fois.

1. Sur votre appareil, ouvrez l'application Enregistreur .
2. Appuyez sur l'icône de l'utilisateur .
3. À côté des informations de votre compte Google, appuyez sur Développer .
4. Appuyez sur le compte Google contenant les enregistrements que vous souhaitez consulter.

Modifier les paramètres de sauvegarde

1. Sur votre appareil, ouvrez l'application Enregistreur .
2. Appuyez sur l'icône de l'utilisateur .
3. Appuyez sur Paramètres de l'Enregistreur Sauvegarde et synchronisation.
4. Modifiez vos paramètres de sauvegarde :
   • Pour sauvegarder avec les données mobiles :
     1. Sous "Paramètres du réseau", appuyez sur Consommation des données mobiles.
     2. Activez Sauvegarder les enregistrements via le réseau de données.
   • Pour sauvegarder en itinérance :
     1. Sous "Paramètres du réseau", appuyez sur Consommation des données mobiles.
     2. Activez Sauvegarder les enregistrements via le réseau de données Sauvegarder en itinérance.

Important : Si vous sauvegardez via votre réseau mobile, des frais peuvent être facturés par votre opérateur.

Sauvegarder et retrouver des enregistrements dans votre compte Google (Pixel 3 et modèles ultérieurs, y compris Pixel Fold)

Important : L'espace de stockage est partagé entre Photos, Drive, Gmail et d'autres services. Si vous utilisez tout votre espace de stockage, vous ne pouvez pas sauvegarder de nouveaux fichiers. Google One vous permet d'augmenter l'espace de stockage disponible ou d'en libérer. Découvrez comment acheter plus d'espace de stockage.

La fonctionnalité Sauvegarde et synchronisation stocke automatiquement vos enregistrements dans votre compte Google à l'adresse recorder.google.com. Vous pouvez ainsi y accéder depuis n'importe quel appareil en vous connectant à votre compte.

Vous pouvez choisir de sauvegarder et synchroniser certains enregistrements, ou d'en conserver d'autres sur votre appareil pour qu'ils restent privés. Découvrez comment utiliser l'Enregistreur sans compte.

Gérer vos enregistrements

Épingler vos enregistrements favoris

Pour retrouver plus facilement vos enregistrements préférés, vous pouvez les épingler en haut de l'écran d'accueil de l'Enregistreur.

1. Sur votre appareil, ouvrez l'application Enregistreur .
2. Appuyez sur un enregistrement.
3. En haut de l'écran, appuyez sur Ajouter aux favoris .
   Remarque : Le message "Ajouté aux favoris " s'affiche en bas de l'enregistrement.
4. Les favoris sont regroupés dans un dossier en haut de l'écran d'accueil de l'Enregistreur.
   Astuces :
   • Le nombre total d'enregistrements ajoutés aux favoris s'affiche à droite de ce dossier.
   • Pour afficher tous vos favoris épinglés, appuyez sur Favoris .

Retrouver des enregistrements manquants

Important : Vous ne pouvez pas migrer d'enregistrements vers un autre compte.

Si un enregistrement n'a pas été sauvegardé, il a peut-être été créé avant qu'un compte ait été ajouté. Pour y accéder :

1. Sur votre appareil, ouvrez l'application Enregistreur .
2. Appuyez sur l'icône de l'utilisateur .
3. À côté de vos informations de compte Google, appuyez sur Développer .
4. Appuyez sur Utiliser sans compte.

Rechercher et gérer vos enregistrements dans un navigateur

Dans un navigateur Web, vous pouvez modifier le titre d'un enregistrement, le réécouter et y effectuer une recherche. Pour commencer, accédez à recorder.google.com.

Gérer vos enregistrements via d'autres applications

Vous pouvez désormais autoriser des applications tierces de gestion de fichiers à accéder aux copies de vos enregistrements de l'application Enregistreur et à les gérer. Lorsque cette fonctionnalité est activée, elle crée une copie de vos enregistrements que vous pouvez consulter et gérer avec d'autres applications.

Cette fonctionnalité est disponible sur tous les téléphones Pixel équipés d'Android 12 ou version ultérieure et de la dernière version de l'application Enregistreur.

Important :

• L'enregistrement d'origine reste sécurisé dans l'espace de stockage privé de l'application Enregistreur.
• Si vous supprimez un enregistrement dans l'application Enregistreur, sa copie publique n'est pas automatiquement supprimée.
• Si vous modifiez ou supprimez une copie publique depuis un gestionnaire de fichiers externe, cela n'affecte pas les enregistrements dans l'application Enregistreur.

Pour gérer cette fonctionnalité :

1. Sur votre appareil, ouvrez l'application Enregistreur .
2. Appuyez sur l'icône de l'utilisateur .
3. Appuyez sur Paramètres de l'Enregistreur.
4. Activez ou désactivez l'option Accéder aux enregistrements dans d'autres applis.
   • Cette fonctionnalité est activée par défaut.

Remarques :

• Chaque copie d'enregistrement utilise de l'espace de stockage supplémentaire.
• Les autres applications disposant d'autorisations de stockage peuvent accéder à ces copies.

Bloquer les e-mails de quelqu'un qui vous a envoyé un lien vers un enregistrement

Pour bloquer les e-mails ou les enregistrements d'une personne qui vous envoie un enregistrement, bloquez ses e-mails dans votre compte Gmail. Découvrez comment bloquer des utilisateurs sur Gmail.

Que se passe-t-il lorsque vous bloquez quelqu'un ?

• Vous ne recevrez pas de notifications par e-mail de la personne bloquée.
• La personne bloquée ne pourra partager des enregistrements avec vous que de façon manuelle.
• La personne bloquée ne pourra plus vous contacter par le biais d'autres services Google, comme Photos.

Remarque : Vous pouvez éviter les interactions indésirables. Découvrez comment bloquer ou débloquer des comptes d'utilisateurs.

Afficher la liste des personnes bloquées

Pour voir les comptes que vous avez bloqués, consultez la liste des utilisateurs bloqués.

Pour débloquer une personne :

1. Sur votre appareil, ouvrez la liste des utilisateurs bloqués.
2. À côté du compte que vous souhaitez débloquer, sélectionnez Supprimer .

Ressources associées

• Créer, modifier et supprimer un enregistrement
• Enregistrer et partager des enregistrements et des transcriptions
• Ajouter des identifiants lorsque différents intervenants parlent dans un enregistrement (Pixel 6 et modèles ultérieurs, y compris le Pixel Fold)
• Créer, modifier et gérer des transcriptions