如何找到产品信息
本指南包含设备随附的纸质版《安全保修手册》中的基本安全准则,还包含关于本设备的其他安全、监管和保修信息。
安全和监管信息:请访问 g.co/pixel/safety,或依次前往设置 关于本机
安全和监管手册。
购买时所在国家/地区的保修详情(包括关于如何提出保修要求的说明):请访问 g.co/pixel/warranty。
设备的电子监管信息标签和比吸收率 (SAR) 值:请依次前往设置 关于本机
监管信息标签。
生态设计(能效)信息:请访问 g.co/ecodesign。
关于设备的帮助信息:请访问 g.co/pixelcare。
专利
如需了解相关信息,请访问 g.co/patents。
安全警告
| 警告:健康与安全信息;使用前请仔细阅读,以降低遭遇人身伤害、身体不适、财产损失(包括本设备、配件或任何已连接的设备出现损坏)和其他潜在危害的风险。 |
使用
日常使用时请爱护设备。拆解、掉落、弯折、火烧、挤压或戳刺都可能会损坏设备或电池。如果设备的外壳已损坏、屏幕出现裂纹,或出现其他某种形式的物理损坏,请勿继续使用。使用损坏的设备可能会导致设备过热或造成人身伤害。请勿让本设备接触液体,否则可能会导致短路和过热。如果本设备受潮,请勿尝试使用外部热源将其烘干。
本设备在温度介于 0° 到 35°C(32° 到 95°F)之间的环境中运行时性能最佳,并且应存放在温度介于 -20° 到 45°C(-4° 到 113°F)之间的环境中。请勿将设备放在温度可能超过 45°C (113°F) 的地方,如汽车仪表板上或暖气出口旁,否则可能会损坏设备、导致电池过热或引起火灾。请让本设备远离热源,避免阳光直射。如果设备变得过热,请断开电源(如果已接通电源),将其移至温度较低的地方;在设备降温之前,请勿使用。本设备在海拔不超过 5,000 米(16,404 英尺)的地方使用为宜。
在某些模式(如玩游戏、拍摄视频、使用手电筒或虚拟现实/增强现实功能)下使用设备产生的热量可能会比在常规使用情况下多,这可能会导致设备进入省电模式或暂时关机。在上述模式下使用设备时要格外谨慎。如需详细了解与长时间接触热表面相关的风险,请参阅下文中的“长时间接触热表面”部分。
维修和服务
除非您是成人且具备安全维修电子设备的技术专业知识,否则不建议自行维修。如果您选择自行维修,即表示您同意承担自行维修的相关风险。维修时请务必小心谨慎。拆开和/或维修设备可能会导致触电、设备损坏、火灾和人身伤害风险,以及带来其他危险。拆卸设备可能会导致设备失去抗水抗尘能力,或造成人身伤害或设备损坏。例如,设备包含的激光零件可能会在拆卸过程中损坏,这可能会导致您暴露在看不见的危险激光辐射中。
如果您的设备无法正常使用或已损坏,请与客户服务部门联系。如需了解详情,请访问 g.co/pixelcare。
充电
请确保电源适配器以及设备在使用中或充电时通风良好。使用损坏的数据线/电源适配器或者在受潮时充电可能会导致火灾、触电、人身伤害,或损坏设备或其他财产。请勿在本设备受潮时充电,也不要在阳光直射的环境中充电。如果设备、电源适配器或无线充电器已接通电源,请勿将其压在身下睡觉,也不要将其放在被子、枕头或身体下,否则有可能导致人身伤害或火灾。
为设备充电时,请务必将电源适配器插入靠近设备且插拔方便的电源插座。如果空间不够,不能同时容下此电源适配器和其他插头/电源适配器,请勿强行将两者插入电源插座。从电源插座拔下电源适配器时,请握住适配器,切勿拉扯电源线。请勿扭拧或挤夹充电线,也不要将插头强行插入充电接口。如果您在充电时收到提示您拔出充电设备的消息,请拔出充电设备或电源适配器。再次尝试充电前,请确保电源线插头和设备充电接口处干燥且无异物。
为设备充电时只能使用随附的电源线或 Google 商店/Google 授权的转销商出售的兼容充电配件(应带有 Google 的“Made For”标记)。交流电源适配器必须通过 IEC 60950-1“限功率电源”输出认证,以及/或归类为 IEC 62368-1 的 PS2 级(5 伏直流电,最大电流为 3 安;与支持 USB PD 的交流电源适配器搭配使用时,9 伏直流电,最大电流为 3 安),并且达到 CTIA 的电池系统 IEEE 1725 标准合规认证要求。不使用兼容的充电配件可能会导致火灾、触电、人身伤害,或者对设备和其他配件造成损坏。
无线充电
您的设备可以使用符合 Qi 标准或经 Google 批准的无线充电器充电。请勿在无线充电器和设备之间放置其他金属或磁性物体(例如硬币、珠宝、SIM 卡取卡工具和信用卡),否则可能会导致其他物体发热,或导致设备无法正常充电。如果使用金属或磁性设备保护壳,请在无线充电前取下保护壳,否则可能会导致设备或充电器过热,或导致设备无法正常充电。
长时间接触热表面
设备及其充电器在正常使用过程中会发热,但符合适用的表面温度标准和限制。使用设备或为其充电时,请避免让其长时间接触皮肤,因为长时间接触热表面可能会导致皮肤不适或灼伤。请勿在睡眠时将设备或其电源适配器压在身下或贴身放置,也不要放在毯子或枕头下面。如果您由于身体状况而造成皮肤无法感知热度,请注意此问题。如果您感到设备过热或温度较高,请将其放下。
儿童安全
本设备不是玩具。本设备可能包含(或可能随附)小零件、塑料、线缆、玻璃、金属元件或边缘锋利的零件,可能会造成人身伤害或引发窒息危险。因电源线和数据线缠绕而导致的儿童窒息已有先例。请将设备及其配件(包括电源线和数据线)放在儿童接触不到的地方(保持 0.9 米/3 英尺以上的距离),并且不要让儿童将本设备及其配件当作玩具。他们可能会伤害到自己或他人,也可能会不小心损坏设备。如果误咽小部件或受伤,请立即就医。
听力减退
| 长时间暴露在高音量环境中(包括听音乐)可能会导致听力减退。为避免可能出现的听力损伤,请避免长时间保持高音量。如果长时间处于高音量和充满背景噪声的环境中,高音量声音听起来会感觉比实际音量小。使用头戴式耳机或入耳式耳机前,请先检查音量。 |
电池
本设备内装有可充电锂离子电池。此电池属于敏感部件,在破损状态下可能会造成人身伤害。如果设备需要维修,Google 建议您向专业人士寻求帮助,并使用正版 Google 替换配件(如果您所在的地区有售)。除非您是成人且具备安全维修电子设备的技术专业知识,否则不建议自行维修(包括取出和/或更换电池)。如果您选择自行维修,即表示您同意承担自行维修的相关风险。维修时请务必小心谨慎。拆开和/或维修设备可能会导致触电、设备损坏、火灾和人身伤害风险,以及带来其他危险。如需更换电池,建议您与 Google、Google 服务提供商或独立的维修专业人士联系。如需获取联系信息,请访问 g.co/pixel/contact。
本设备随附的电池已经过正规认证,并符合 IEEE 1725 标准。
处置、运输和回收再利用
请依照当地环境和运输法规处置和运输本设备、电池和配件。请勿以不恰当的方式运输这些物品,也不要将其当做常规生活垃圾来处置。处置或运输不当可能会导致火灾、爆炸和/或其他危险。请勿打开、挤压或焚烧这些物品,也不要将其加热到 45°C (113°F) 以上。如需详细了解如何回收利用本设备、电池和配件,请访问 g.co/HWRecyclingProgram。
环境限制
为防止损坏设备部件或内部电路,请勿在多尘、烟雾弥漫、潮湿或脏乱的环境中或磁场附近使用设备或其配件,也不要将它们存放在此类环境中。远离热源,并避免阳光直射。请勿将本设备放在汽车内或温度可能超过 45°C (113°F) 的地方,如汽车仪表板上、窗台上、暖气出口旁,或者让本设备长时间隔着玻璃受到阳光直射或强烈紫外线照射。将本设备留在这类环境中可能会损坏设备、导致电池过热或者引起火灾或爆炸。
易爆环境
请勿在存放易燃易爆物的地方(如加油站、油库或化工厂)为本设备充电,或在此类地点使用、存放或运输本设备。请勿在正进行爆破作业的地方或可能会爆炸的环境中使用本设备,例如燃料加注场、燃料仓库、船舶甲板下方、燃料或化学品运输或储存区域,以及空气中含有化学品、烟雾或者微粒(例如谷物粉末、粉尘或金属粉末)的区域。在这些地方,一点火星就可能会引起爆炸或火灾,进而造成人身伤害甚至死亡。在可能存在这类危险的地方,请务必遵守其所有告示和标志的要求。
导航
您可以在设备上使用地图和导航服务。地图和导航服务需要使用有效的数据连接和位置信息服务,并且并非随时随地都可以使用。地图和路线可能会不准确,并且这些服务所提供的地图、数据、路况信息、路线、内容和其他结果可能会与实际情况有所出入。请仔细判断路线,遵循所有适用的交通法规和标志,运用您的独立判断和常识,并自行承担使用地图和导航服务可能带来的风险。您个人的行为及其产生的后果一概由您自行负责。AR 导航功能需要使用最新的 Google 街景图像,并要求户外光线明亮,此功能目前在印度暂时无法使用。
分心
在从事某些活动时使用本设备会使您分心,并可能将您自己或其他人置于危险境地。为降低出现事故的风险,请勿在驾驶、骑车、操作机器或从事任何可能导致严重后果的活动时使用设备(这也是很多国家/地区立法禁止的行为)。请遵循当地有关使用移动设备、耳机和头盔的法律。
射频暴露
本设备已经过评估,符合有关人体能接触的无线电波的适用法规要求,其设计和制造均未超出人体能接触的射频 (RF) 能量的适用放射限制。
在比吸收率 (SAR) 限值为每克人体组织平均 1.6 瓦/千克的国家/地区,此设备类型在紧贴头部使用时的最大 SAR 值为 1.19 瓦/千克,在距离身体 1.0 厘米(0.4 英寸)使用时的最大 SAR 值为 0.99 瓦/千克。在比吸收率 (SAR) 限值为每 10 克人体组织平均 2.0 瓦/千克的国家/地区,此设备类型在紧贴头部使用时的最高 SAR 值为 0.99 瓦/千克,在距离身体 5 毫米(0.2 英寸)使用时的最高 SAR 值为 1.39 瓦/千克。
您可以在设备上找到这些管辖区的适用 SAR 值,方法是依次前往设置 关于本机
监管信息标签。
如需减少射频能量接触,请使用免触摸功能或配件,如内置扬声器、耳机或其他类似配件。请确保设备的配件(如设备保护壳和设备保护套)均不含金属成分。避免设备与身体接触,以符合距离要求。
fcc.gov
icnirp.org
ec.europa.eu
dot.gov.in
射频干扰
请务必遵守禁止使用无线技术(如移动网络或 Wi-Fi)的规则。本设备的设计符合关于射频发射的法律规定,但使用无线设备可能会对其他电子设备造成不利影响。例如,在乘坐飞机或即将登机时,请务必按照航空公司的规定使用无线设备。在飞机上使用无线设备可能会干扰无线网络、影响飞行安全,甚至可能是违法的。您或许可以在飞行模式下使用设备。
紧急通信
无线设备在紧急通信方面未必可靠。本设备通过无线电信号发挥作用,在某些情况下可能无法保证能够建立或保持连接。设备依靠可充电电池供电,电池可能会受温度、使用情况、破损及其他条件的影响。切勿完全依赖无线设备进行紧急通信。某些管辖区可能会通过无线网络传输急救信息,但您的设备不一定总能收到这类通信,具体取决于网络连接情况或其他因素。在某些地区或使用某些语言时,可能无法使用某些功能,并且可能无法收发急救信息或进行紧急通信。当设备屏幕处于锁定状态时,您可以同时长按电源按钮和音量调高按钮来发起紧急呼叫。屏幕上随即会显示紧急呼叫按钮。按一下该按钮即可拨打紧急呼叫电话。
医疗设备干扰
本设备使用了会发射电磁场的无线装置和其他组件,并且还装有磁铁。这些电磁场和磁铁可能会干扰医疗设备,例如心脏起搏器以及其他植入式医疗设备。请始终让本设备及其充电器与医疗设备保持安全距离。如果您需要同时使用医疗设备与 Google 设备,或者需要在医疗设备附近使用 Google 设备,但又存有疑问,请在使用设备之前咨询您的医疗服务提供方。如果您怀疑自己的设备对医疗设备造成了干扰,请关闭该 Google 设备,并向医生咨询有关您医疗设备的具体信息。
医院
当医院、诊所或医疗保健机构要求您关闭无线设备时,请按要求将其关闭。这类要求旨在防止对敏感的医疗设备造成干扰。
健康相关功能
除非另有明确标记,否则本设备以及任何常规的健康、睡眠、运动、心率监测及相关健身应用均不属于医疗设备,仅用于提供信息。其预期用途不包括诊断疾病或其他病症,也不包括医治、监测、缓解、治疗或预防疾病或其他病症。
LED
根据 IEC 62471 中的要求,您设备上可见的 LED 灯在合理预见条件下是安全的。不过,建议您不要将 LED 灯直对任何人的眼睛。
皮肤刺激
有些人可能会对长时间接触皮肤的材料(例如镍)产生不良反应。如果皮肤因频繁接触本设备而产生刺激反应,请停止使用本设备并就医。
身体病症
少数用户可能会因为受到视觉刺激(如闪光或明亮的图案)或使用带有显示屏的电子产品而引发头痛、惊厥、昏迷、眼睛疲劳、疲乏或眼睛干涩。即使用户以前从未有过此类问题,这些症状仍有可能会出现。如果您有惊厥、昏迷、癫痫或其他病症的病史,或者您认为可能会受本设备影响而感到不适,请在使用本设备之前咨询医生。如果您遇到任何您认为可能由本设备引起或受本设备影响的症状(如头痛、昏迷或惊厥),请立即停止使用本设备并就医。
肌肉骨骼失调
重复性活动(例如在设备屏幕上打字、点按或滑动)可能会导致手指、手掌、手腕、手臂、肩膀或身体其他部位出现不适。如果您因此类活动感到不适,请停止使用本设备并咨询医生。
消费类激光产品
| 注意:本手机包含一个 1 类激光模块。本设备在设计中采用了符合要求的光学元件和保护外壳,因此能够确保用户接触的激光辐射不会超过 1 类级别。 |
本产品中的激光模块符合 EN 50689:2021、EN 60825-1+A11:2021、21 CFR 1040.10 和 1040.11 条规定,同时也遵守了 2019 年 5 月 8 日发布的第 56 号激光公告 (Laser Notice No. 56) 中的 IEC 60825-1 Ed. 3 规定。如未按照本文的规定进行控制、调整或操作,则可能会导致有害的辐射暴露。本产品应该由 Google 或其授权服务提供商来提供维修服务。
近距离激光模块:奥地利制造 (ams-OSRAM AG, Tobelbader Str. 30, 8141 Premstaetten, Austria)
正确操作和使用
在使用、存放或清洁本设备时,请遵循下列准则:
运行温度
请勿在温度低于 0°C (32°F) 或高于 35°C (95°F) 的环境中使用本设备或为其充电。如果本设备的内部温度超出正常运行温度,当设备尝试调节自身温度时,可能会出现以下现象:性能和连接能力降低、无法充电或显示屏/设备关闭。设备调节自身温度时,您可能无法使用设备。请将设备移至更凉爽(或更温暖)的位置,等几分钟后再尝试使用。
护理和清洁
在清洁前、遇到雷雨天气时或长时间不使用时,请从电源上拔下设备和电源适配器。请勿在充电时清洁设备,以免造成人身伤害或设备损坏。避免接触可能会损坏产品表面的溶剂和粗糙性材料。请勿使用任何化学清洁剂、粉剂或其他化学试剂(如苯)清洁设备或配件。
接触化妆品、化学品和染色材料(如牛仔布)可能会弄脏浅色设备和外壳。
如需清洁本设备,我们建议您使用柔软的无绒布轻轻擦净。请使用干布清除脏痕、污迹或灰尘;针对化妆品或新牛仔裤等造成的染色,请使用微湿(未湿透)的布擦拭;至于污渍和尘垢,如在手机屏幕上,请使用屏幕清洁湿巾或眼镜擦拭布/清洁剂擦拭,如在手机背面和侧边,则使用普通家用肥皂或不含漂白剂的清洁湿巾清理。如需其他护理和清洁说明,请访问 g.co/pixel/care。
要对本设备(包括屏幕)进行消毒,建议您使用普通家用消毒湿巾或含有 70% 异丙醇的清洁湿巾。请勿使用含有漂白剂的湿巾。
抗尘抗水等级
本设备在出厂时符合防尘防水等级 IP68(依据 IEC 60529 标准),但不能完全隔绝粉尘或水的侵害。抗尘抗水能力不是永久性的,可能会因设备正常磨损、维修、拆卸或受损而逐渐降低甚至完全丧失。设备掉落可能会导致设备失去抗尘或抗水能力。浸液损坏会使保修失效。请勿让本设备接触液体或粉尘,否则可能会导致短路和/或过热。设备充电器和其他配件并不具备抗尘抗水能力,请避免让其接触粉尘和/或液体。如需了解详情,请访问 g.co/pixel/water。
磁场
避免将任何包含磁铁的物品或对磁性敏感的物品(如信用卡、银行卡、录音带/录像带或磁性存储设备)放置在本设备或其电源线插头附近,否则您可能会丢失存储在这些物品上的信息。包含磁性敏感信息的物品应该与本设备保持至少 5 厘米(2 英寸)的距离。
服务和支持
如果没有足够的技术专业知识,对设备进行维修或改装可能会导致其永久损坏或造成人身伤害。如果设备需要维修,Google 建议您向专业人士寻求帮助。如需咨询其他维修服务方案,请与客户服务人员联系。
根据您所在地区的法律要求,如果您将本设备送修,可能会收到一部替换设备(代替您原来的设备)。对于用户送修的产品,我们有可能不进行维修,而是提供相同类型的翻新产品来作为更换产品。在允许的情况下,我们可能会使用翻新的零部件来维修产品。如果产品能够保留用户生成的数据,那么维修或更换有可能会导致数据丢失。如需在线帮助和支持,请访问 g.co/pixel/help。
本设备包含可充电锂离子电池。锂离子电池是消耗性组件,会随时间而老化,导致电池容量变小或续航时间缩短。本设备的电池在经过最多约 1,000 个充电周期后,仍可保留最高 80% 的电量。如果您发现电池容量或续航时间有所缩减,或者认为电池已达到上述充电循环次数,建议您与 Google(网址为 g.co/pixel/contact)、Google 服务提供商或独立的维修专业人士联系,更换电池。
监管信息
如需查找 Pixel 9a 的专属监管信息、认证和合规标记,请在设备上依次前往设置 关于本机
监管信息标签。
EMC 合规性声明
重要提示:在使用合规的外围设备并且在系统组件之间使用屏蔽线缆等条件下,本设备及其他盒内配件已证明符合电磁兼容性 (EMC) 要求。请务必使用合规的外围设备并在系统组件之间使用屏蔽线缆,以降低对无线装置、电视和其他电子设备造成干扰的可能性。
Regulatory information: United States
FCC 监管合规性
注意:本设备经过测试,符合 FCC 规则第 15 部分有关 B 类数字设备的限制。这些限制旨在提供合理的保护,以免设备安装在居住场所时带来有害干扰。本设备会产生、使用并可能发出射频能量,如果没有按照说明进行安装和使用,可能会对无线电通信造成有害干扰。不过,我们无法保证在特定安装情况下不会造成干扰。如果本设备确实对无线电信号或电视信号接收造成有害干扰(可通过关闭设备后再开启来判断),我们建议用户尝试通过下列一种或多种措施来消除干扰:
- 调整接收天线的方向或位置。
- 增加本设备与信号接收装置之间的距离。
- 确保本设备连接到的插座与信号接收装置连接到的插座不在同一条电路上。
- 向经销商或有经验的无线装置/电视技术人员寻求帮助。
在未经 Google 明确许可的情况下进行更改或改装,可能会导致您对本设备的操作权限失效。
本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。操作时需遵循下列两个条件:
1. 本设备不得造成有害干扰。
2. 本设备必须承受各种干扰,包括可能造成意外操作的干扰。
禁止在石油平台和飞机上使用本设备,但在大型飞机上可以在 5.925-6.425 GHz 频段使用本设备,前提是飞机的飞行高度须超过 10,000 英尺。
禁止在户外固定基础设施上安装。
禁止在 5.925-7.125 GHz 频段中操作发射器来控制无人机系统或与无人机系统通信,包括无人机。
型号:GXQ96
产品名称:Pixel 9a
美国责任方:
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043
联系信息:g.co/pixel/contact
助听器兼容性 (HAC)
根据 FCC 有限豁免 DA 23-914 规定的修订版 ANSI C63.19-2019 标准,本手机与助听器兼容。ANSI C63.19-2019 标准不使用旧版标准所使用的评级系统,即 M 评级和 T 评级。前者是声振耦合助听器抗射频干扰能力的衡量标准,而后者是设备与电感耦合(电感线圈)助听器结合使用时的性能衡量标准。具体而言,根据 2019 年发布的 ANSI 标准,手机必须符合音量控制规范,才视为与助听器兼容。根据豁免规定,某些音量控制测试要求已放宽或豁免,某些测试配置已进行部分测试或未进行测试。例如,只有商用移动无线装置服务 (CMRS) 窄带和 CMRS 宽带语音编解码器才需要符合音量控制标准的音量控制要求。所有其他编解码器(例如全频和超宽带编解码器或 OTT 服务编解码器)不需要遵循音量控制标准。为了符合音量控制要求,手机必须通过两部分测试。第一部分测试的是使用助听器时的对话增益,第二部分测试的是无助听器时的对话增益。要通过要求的两个部分,手机必须至少有 6 dB 的对话增益(无论是否带助听器)。
本手机已经过评估,符合技术规范 ANSI C63.19-2019 和 FCC 有限豁免 DA 23-914 规定的音量控制要求。经过全面测试的增强型语音服务 (EVS) 窄带和 EVS 宽带编解码器与空中接口组合时的实际对话增益如下:在搭配助听器时为 21 dB,在未搭配助听器时为 18 dB。经过部分测试的增强全速率 (EFR)、自适应多速率 (AMR) 窄带和 AMR 宽带编解码器与空中接口组合时的最低对话增益如下:在搭配助听器时为 18.7 dB,在未搭配助听器时为 18.5 dB。
本手机已针对所采用的部分无线技术进行了测试并已获得认证,可与助听器搭配使用。不过,本手机中使用的一些新型无线技术可能尚未经过助听器兼容性测试。请务必使用助听器或人工耳蜗在不同地方全面试用您手机的不同功能,以确定是否会听到任何干扰噪音。有关助听器兼容性的信息,请咨询您的服务提供商或 Google。如果您对退换货政策有任何疑问,请咨询您的服务提供商或手机零售商。
下表列出了根据 FCC 规则和有限豁免 DA 23-914 经过测试或未经过测试的无线技术(包括各空中接口的频率/频段和编解码器)。
|
Air interface |
Bands |
Codec |
RFE |
T-coil |
Volume control |
|
LTE NR Wi-Fi |
LTE: 2 /4 / 5 / 7 / 12 / 13 / 14 / 17 / 25 / 26 / 30 / 38 / 41 / 48 / 66 / 71 NR: n2 / 5 / 7 / 12 / 14 / 25 / 26 / 30 / 38 / 41 / 48 / 66 / 70 / 71 / 77 / 78 Wi-Fi: 2.4 GHz, U-NII 1 / 2A / 2C / 3 / 4 / 5* |
AMR-NB, AMR-WB, EVS-NB, EVS-WB |
Yes |
Yes |
Yes |
|
EVS-SWB, OPUS |
Yes |
Yes |
No |
||
|
Wi-Fi |
Wi-Fi: U-NII 5* / 6 / 7 / 8 |
AMR-NB, AMR-WB, EVS-NB, EVS-WB, EVS-SWB, OPUS |
No |
No |
No |
|
UMTS GSM |
UMTS: V, IV, II |
EFR (GSM only), AMR-NB, AMR-WB |
Yes |
Yes |
Yes |
|
UMTS: V, IV, II |
OPUS |
Yes |
Yes |
No |
* U-NII 5 is tested for Hearing Aid Compatibility for channels which are entirely below 6 GHz. Channels partially or entirely above 6 GHz are not subject to testing.
Regulatory information: Canada
Industry Canada: Class B
This device complies with ICES-003 Class B limits.
Your device complies with ISED license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
The device for operation in the band 5150–5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems.
For operation in the 5925-7125 MHz Band:
- Devices shall not be used for control of or communications with unmanned aircraft systems.
- Devices shall not be used on oil platforms.
- Devices shall not be used on aircraft, except for the low-power indoor access points, indoor subordinate devices, low-power client devices, and very low-power devices operating in the 5925-6425 MHz band, that may be used on large aircraft as defined in the Canadian Aviation Regulations, while flying above 3,048 metres (10,000 feet).
- Devices shall not be used on automobiles, trains, maritime vessels.
Cet appareil est conforme aux limites ICES-003 Classe B.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.
Pour un fonctionnement dans la bande 5,925-7,125 MHz
- Les dispositifs ne doivent pas être utilisés pour commander des systèmes d'aéronef sans pilote ni pour communiquer avec de tels systèmes.
- Les dispositifs ne doivent pas être utilisés sur les plateformes de forage pétrolier.
- Les dispositifs ne doivent pas être utilisés dans les aéronefs, à l'exception des points d'accès intérieurs de faible puissance, des dispositifs subordonnés intérieurs, des dispositifs clients de faible puissance et des dispositifs de très faible puissance fonctionnant dans la bande de 5 925 à 6 425 MHz, qui peuvent être utilisés dans les gros aéronefs tel qu'il est défini dans le Règlement de l'aviation canadien, et ce, lorsqu'ils volent à une altitude supérieure à 3 048 mètres (10 000 pieds).
- Les dispositifs ne doivent pas être utilisés dans les automobiles, trains, navires maritime.
Regulatory information: UK
英国合规性声明
|
Google LLC 在此声明,无线电设备类型 GTF7P 符合 2017 年无线电设备法规 (Radio Equipment Regulation 2017) 的要求。 此外,Google LLC 特此声明,本产品符合《产品安全和电信基础设施法案》(PSTI) 的规定。如需查看完整的 RED 和 PSTI 合规性声明,请访问 g.co/pixel/conformity。 |
2017 年无线电设备法规的限制或要求
在英国,在 5250 至 5350 MHz 和 5925 至 6425 MHz (LPI) 频率范围内运行的设备只能在室内使用。
频段和无线输出功率的相关信息
英国
此处提供的数据是在无线电设备运行频段内传输的最大射频功率。
| 频率 | 功率 |
| 2400-2483.5 MHz | 小于 20.0 dBm |
| 5150-5350 MHz | 小于 23.0 dBm |
| 5470-5725 MHz | 小于 23.0 dBm |
| 5725-5875 MHz | 小于 14.0 dBm |
| 5925-6425 MHz (VLP/LPI) | 小于 14.0 dBm / 小于 23.0 dBm |
| 13.56 MHz | 小于 -2.0 dBuA/m(距离为 10 米时) |
| GSM 900 | 小于 35 dBm |
| GSM 1800 | 小于 32 dBm |
| UMTS 频段 I / VIII | 小于 25.7 dBm |
| LTE B1、B3、B7、B8、B20、B28、B40、B42 | 小于 25.7 dBm |
| LTE B38、B41 HPUE | 小于 28.7 dBm |
| NR n1、n3、n7、n8、n20、n28、n38、n40、n41 | 小于 25.7 dBm |
| NR n77、n78 HPUE | 小于 29 dBm |
射频干扰
若在未经授权的情况下改装这些设备或配件,或是改用或连接未经 Google 许可的连接线缆和设备,因而造成无线装置或电视信号干扰的,Google 概不承担任何责任。用户需自行负责消除此类未经授权的改装、改用或连接行为造成的干扰。对于因用户未遵守以上准则而导致的任何损害或违反政府法规的行为,Google 及其授权的转销商或分销商概不负责。
英国 REACH
英国 REACH(《化学品注册、评估、授权和限制法规》,2020 年第 1577 号法定文书)是英国的化学物质监管框架。Google 遵守该法规的所有要求,并承诺为客户提供关于是否存在 REACH 高度关注物质 (SVHC) 的信息。如需了解相关信息,您可以发送邮件至 Env-Compliance@google.com 与 Google 联系。
制造商:Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States
Google Commerce Limited UK Establishment, 1 St. Giles High Street, London, WC2H 8AG, United Kingdom
Regulatory information: EU
EU compliance notice
| Hereby, Google LLC declares that radio equipment type: GTF7P is in compliance with Directive 2014/53/EU (Radio Equipment Directive). The full declaration of conformity may be found at g.co/pixel/conformity. |
Restrictions or requirements under Directive 2014/53/EU
The device is restricted to indoor use only when operating in the 5250 to 5350 MHz and 5945 to 6425 MHz (LPI) frequency ranges in AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, and UK(NI).
Information on frequency bands & wireless output power
European Union
Data given here is the maximum radio-frequency power transmitted in the frequency band(s) in which the radio equipment operates.
| 频率 | 功率 |
| 2400-2483.5 MHz | 小于 20.0 dBm |
| 5150-5350 MHz | 小于 23.0 dBm |
| 5470-5725 MHz | 小于 23.0 dBm |
| 5725-5875 MHz | 小于 14.0 dBm |
| 5945-6425 MHz (VLP/LPI) | 小于 14.0 dBm / 小于 23.0 dBm |
| 13.56 MHz | 小于 -2.0 dBuA/m(距离为 10 米时) |
| GSM 900 | 小于 35 dBm |
| GSM 1800 | 小于 32 dBm |
| UMTS 频段 I / VIII | 小于 25.7 dBm |
| LTE B1、B3、B7、B8、B20、B28、B40、B42 | 小于 25.7 dBm |
| LTE B38、B41 HPUE | 小于 28.7 dBm |
| NR n1、n3、n7、n8、n20、n28、n38、n40、n41 | 小于 25.7 dBm |
| NR n77、n78 HPUE | 小于 29 dBm |
Radio frequency interference
Google is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized modification of these devices or accessories, or by the substitution or attachment of connecting cables and equipment other than that specified by Google. The correction of interference caused by such unauthorized modification, substitution or attachment is the responsibility of the user. Google and its authorized resellers or distributors are not liable for any damage or violation of government regulations that may arise from the user failing to comply with these guidelines.
Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE) & Batteries
| The WEEE symbol at left means that according to local laws and regulations your product and its battery(ies) should be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local authorities for safe disposal or recycling. The separate collection and recycling of your product, its electrical accessories, and its battery(ies) will help conserve natural resources, protect human health, and help the environment. |
RoHS 合规性
本产品符合欧洲议会和理事会于 2011 年 6 月 8 日颁布的 2011/65/EU 指令《关于限制在电子电气设备中使用某些有害物成分的指令》(RoHS) 及其修正案。
REACH
REACH(《化学品注册、评估、授权和限制法规》,EC 编号为 1907/2006)是欧盟的化学物质监管框架。Google 遵守该法规的所有要求,并承诺为客户提供关于是否存在 REACH 高度关注物质 (SVHC) 的信息。如需了解相关信息,您可以发送邮件至 Env-Compliance@google.com 与 Google 联系。
制造商:Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 United States。
Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, D02 R296, Ireland。
通用充电器指令
充电器的充电功率必须介于 7.5 瓦(无线电设备的最低要求)和 27 瓦(可达到最快充电速度)之间。
本设备支持 USB Power Delivery (USB PD) 快速充电协议。
Regulatory information: Australia
The device is restricted to indoor use only when operating in the 5250 to 5350 MHz and 5925 to 6425 MHz (LPI) frequency ranges to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems.
监管信息:新加坡
|
符合 IMDA 标准 DA107248 |
监管信息:马来西亚
Regulatory information: Japan
When operating in 5GHz (W52/W53) and 6GHz (LPI), the device is restricted to indoor use only (except communicate to W52 high power radio).
[5 GHz (W52、W53)および 6 GHz (LPI)周波数帯の場合、デバイスの使用は屋内のみに制限されます (5.2 GHz帯高出力データ通信システムの基地局や中継局との通信を除く)。
This is a Class B equipment. Although this equipment is intended for use in a residential environment, it could cause poor reception if used near a radio or a television receiver. Please follow instructions in the instruction manual.
VCCI-B
Regulatory information: India
Specific absorption rate (SAR) information
Your device is a radio transmitter and receiver. It complies with the international guidelines in relation to the limiting of human exposure to electromagnetic fields, and has been specifically designed to meet the guidelines for exposure to radio waves established by the Department of Telecommunications, Ministry of Communications and Information Technology, Government of India (""DoT""). The guidelines use a unit of measurement known as Specific Absorption Rate (""SAR"") which is a unit of body-absorbed radio frequency quantity when the device is in use. The SAR limit in India for mobile devices is 1.6 W/kg over a mass of 1 gram of human tissue.
The device complies with these guidelines when used against head with no separation and body with 10 mm separation. Ensure that device accessories, such as device case and device holster, are not composed of metal components. Keep the device away from your body to meet the distance requirement.
The highest Specific Absorption Rate (SAR) values reported are
- Head: 1.06 W/kg,
- Body: 0.93 W/kg.
You can also see SAR values on the website of the DoT/ Telecommunication Engineering Centre.
While most of the laboratory studies have been unable to find a direct link between exposure to radio frequency radiation and health, the DoT has prescribed the following precautionary measures while using the mobile handset:
Use a wireless hands-free system (headphone, headset) with a lower power Bluetooth emitter. Make sure the cell phone has a low SAR. Keep your calls short or send a text message (SMS) instead. This advice applies especially to children, adolescents, and pregnant women. Use cell phone when the signal quality is good. People having active medical implants should preferably keep the cell phone at least 15 cm away from the implant.
This device supports Cell Broadcast Service (CBS) for disaster and other emergency alerts in India. You can turn alert types on or off, find past alerts, and control sound and vibration.
- Open your device’s Settings app.
- Tap Notifications
Wireless Emergency Alerts.
- Choose how often you want to receive alerts and which settings you want to turn on.
Indian Language Support
Manufacturer brand identification mark: Google G logo
Model number: GTF7P
Your device supports Indian official languages as per IS 16333 (Part 3): 2022 and is capable of sending and reading messages in the languages.
Language Input: English, Hindi, Tamil
Message Readability: Assamese, Bangla, Bodo, Dogri, Gujarati, Hindi, Kannada, Kashmiri, Konkani, Maithili, Malayalam, Manipuri, Marathi, Nepali, Oriya, Punjabi, Sanskrit, Sindhi, Santhali, Tamil, Telugu, Urdu and English.
In India, your device must obtain approval from the Bureau of Indian Standards (BIS). If your device has BIS approval, the BIS mark will be displayed. To find the BIS mark, go to Settings About phone
Regulatory labels.
India recycling, e-waste management & handling statement
| In India, this label indicates that this product should not be thrown away with household, commercial and industrial waste. It should be deposited at an appropriate facility to allow recovery and recycling. |
In India, this label indicates that this product should not be thrown away with household, commercial and industrial waste. It should be deposited at an appropriate facility to allow recovery and recycling.
Google declares that your device has been designed and manufactured in compliance with E-Waste (Management) Rules, 2022 (hereafter "the Rules"), and is specifically in compliance with Rule 16 (1) on the reduction in the use of hazardous substances in the manufacture of electrical and electronic equipment and their maximum allowed concentrations by weight in the homogenous materials (except for the exemptions listed in schedule II).
Improper handling, disposal, accidental breakage, damage or improper recycling of e-waste may present risks, including, but not limited to, fire, explosion and/or other hazards, and uncontrolled waste disposal which may be detrimental to/have adverse effects on the environment as it prevents reuse of resources. Some e-waste may contain hazardous chemicals which, if disposed improperly, may make water, soil and other natural resources toxic. Improper disposal may cause harm to plant, animal, and human life.
Regulatory information: Taiwan
無線射頻暴露
以 GTF7P而言, SAR 標準值: 2.0 W/kg, 送測產品實測值為: 0.98 W/kg.
台灣法規遵循
使用過度恐傷害視力
(1). 使用30分鐘請休息10分鐘。
(2). 未滿2歲幼兒不看螢幕,2歲以上每天看螢幕不要超過1小時。
減少電磁波影響,請妥適使用
取得審驗證明之低功率射頻器材,非經核准,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信,指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
應避免影響附近雷達系統之操作。
經過格式化的實際儲存空間容量會略減。
Taiwan ROHS
|
Equipment Name: Pixel 9a, Type designation: GTF7P 設備名稱:移動電話,型號(型式):GTF7P |
||||||
|
Unit |
限用物質及其化學符號 Restricted Substances and its chemical symbols |
|||||
|
鉛Lead (Pb) |
汞Mercury (Hg) |
鎘Cadmium (Cd) |
六價鉻Hexavalent chromium (Cr+6) |
多溴聯苯Polybrominated biphenyls (PBB) |
多溴二苯醚Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) |
|
|
外殼 Enclosure |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
電子元件 Electronic Component |
- |
O |
O |
O |
O |
O |
|
連接器 Connector |
- |
O |
O |
O |
O |
O |
|
印刷電路板 PCB |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
顯示屏 Display |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
電池 Battery |
- |
O |
O |
O |
O |
O |
|
包裝 Packaging |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
其它 Other |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
備考1.〝超出0.1 wt %〞及〝超出0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。 Note 1: "Exceeding 0.1 wt%" and "exceeding 0.01 wt %" indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition. 備考2.〝O〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。 Note 2: "O" indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence. 備考3.〝-〞係指該項限用物質為排除項目。 Note 3: The "-" indicates that the restricted substance corresponds to the exemption. |
||||||
Regulatory information: Mexico
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada
Modelo: GXQ96
Características eléctricas: 5Vcc, 3A / 9Vcc, 3A
Before using your device, check the user manual on your device: Settings About device
Regulatory manual.
To find your device’s IMEI, it can be located under Settings About phone
IMEI or use your device’s keypad and dial *#06#.
In the event your device is lost or stolen, you can use Google’s Find My Device.
Cellular Broadcast Service (CBS) Alert Messages: Your phone has CBS enabled and activated. CBS can be enabled or disabled in Settings Notifications
Wireless Emergency Alerts.
无障碍功能信息
Pixel 9a| 无障碍功能 | 要求 - 说明 | 值 |
| 手机/硬件信息 | ||
| 触摸屏 | 此设备是否有触摸屏 | 是 |
| 如果有,是否是电容式(有时称为热激活式) | 是 | |
| 按键辨别 | 各个按键是否能让用户轻松辨别 | 不适用 |
| 键盘上按键的辨别方式 - 分离式按键、使用凸起点辨识 | 不适用 | |
| 按键中心点的间距 | 键盘上两个数字按键中心点之间的距离是多少 | 不适用 |
| 键盘布局 | 键盘按 QWERTY 打字机键盘样式布局 | 是 |
| 可穿挂钥匙圈或挂绳的绳孔 | 有一个用于佩挂钥匙圈或颈带(挂绳)的小孔 | 否 |
| 功能键的区分 | 数字键的颜色和形状不同于其他按键,在触觉和视觉上都易于区分 | 不适用 |
| 设备外形 |
A. 竖折屏手机 |
E |
| 操作系统 | 此手机搭载的操作系统及版本 | Android 15 |
| 防滑功能 | 手机表面有防滑涂层或凸线,以防止手机从手中滑落 | 否 |
| 便携性/灵敏性功能 | ||
| 手机重量 | 手机重量(包括电池) | 185.9 克 |
| 电池易于安装 | 电池是否清楚标记正确安装方向以及安装位置 | 不适用 |
| 支持扬声器模式 | 在拨号时和电话拨出后可以免提操作 | 是 |
| 按键保护或内凹设计 | 各个按键采用下凹设计或其他形式的保护机制,以减少用户误触按键的概率 | 不适用 |
| 无线入耳式/头戴式耳机 | 支持入耳式和头戴式(如蓝牙头戴式)无线耳机 | 是 |
| 耦合到设备 | 可以将电脑作为手机的文本输入终端。还可以协同使用手机与自定义设备。可以通过以下方式将手机和其他设备连接起来: | |
| 数据线(电线) | 是 | |
| 红外信号(可以像无线电波一样在空气中穿行,但不能穿过墙壁或其他固态物体) | 否 | |
| 蓝牙/WLAN(可通过空气传播,并且可能会穿过墙壁或其他固体的无线电信号) | 是 | |
| 除上述方式以外的其他连接方式(请说明):NFC、UWB、USB-C | 是 | |
| 方便在桌面操作的平背设计 | 平背设计,方便放在桌面上使用 | 是 |
| 按任意键接听来电 | 用户可以按任意键来接听来电 | 否 |
| 手部操作 | 部分控制操作需要使用手指张合或扭动,或需要旋转手腕 | 否 |
| 通过语音识别拨号 | 如果您的联系人列表(您在手机上创建的私人“电话簿”)中保存了通话对象的姓名,只要说出此人的姓名,就可以拨打对方的号码 | 是 |
| 通过语音识别访问相关功能 | 可以对手机说出命令来启用某些功能,减少对键盘的使用 | 是 |
| 自动接听来电 | 能让电话在响铃指定次数之后,自动接听来电 | 否 |
| 视觉特征 | ||
| 触摸按键标记:“F”键和“J”键 | “F”键和“J”键上有凸起的触点,您可以通过触摸识别这两个键(仅适用于具有 QWERTY 打字机式键盘的手机) | 不适用 |
| 标准数字键布局 | 数字键按标准方式布局,1、2、3 键在顶部,*、0、# 键在底部 | 是 - 触摸屏键盘 |
| 按键反馈 - 触觉 | 按下按键时会有实际的按键触感,方便您知道自己已按下按键 | 是 |
| 按键反馈 - 听觉 | 按键时,会有按键音,这样您就知道已按下按键 | 是 |
| 按键听觉识别 - 播报数字 | 按下数字键时,系统会读出对应的数字,这样您就知道是否按对了数字键 | 是,使用 TalkBack 时 |
| 按键听觉识别 - 功能 | 按下数字键时听到的声音与按下功能键时听到的不同,这样您就能轻松区分这两类按键 | 是 |
| 可调节字体 - 样式 | 您可以更改用于显示屏上文字的字体,以便于轻松阅读 | 否 |
| 可调节字体 - 大小 | 您可以调整屏幕上显示的字体大小,以便于轻松阅读 | 是 |
| 个性化的快捷方式 | 您可以为单个按键或按键组合设置特定的快捷功能 | 是 |
| 显示屏特征 - 可调节的对比度操控 | 您可以调节显示屏的对比度,让文字和符号在屏幕背景下更清晰易识 | 是 |
| 显示屏特征 - 可调节的亮度操控 | 您可以调节显示屏的亮度,以便于轻松阅读 | 是 |
| 显示屏特征 - 主显示屏尺寸 | 主显示屏尺寸 |
6.285 英寸 |
| 显示屏特征 - 主显示屏分辨率 | 在主显示屏上显示文本和图片时采用的点(称为像素)数量。点越多意味着细节越清晰 | 1080 x 2424p |
| 显示屏特征 - 颜色区分度 | 色彩识别能力对正确阅读显示屏上的信息没有影响(例如,您无需具备辨别红色和绿色符号的能力) | 是 |
| 显示屏特征 - 符号/图标 | 您可以使用符号或图片以网格布局显示菜单。这样就能更轻松地理解或记住菜单项 | 否 |
| 显示屏特征 - 屏幕闪烁 | 主显示屏的闪烁频率(2 Hz 到 60 Hz 之间)不会对光敏性癫痫症患者造成影响 | 是 |
| 来电者(需在联系人列表中)的语音播报 | 有人给你打电话时,如果您的通讯录中保存了来电者的姓名,手机会报出来电者姓名 | 是 |
| 短信语音播报:内置功能 | 可以为您朗读短信 | 是 |
| 语音菜单 | 可以为您朗读菜单选项,即使您无法看清屏幕内容,也可以使用各种功能 | 是 |
| 其他格式的用户手册 |
提供其他格式的用户手册,例如可在线访问的用户手册 |
是 |
| 听觉特征 | ||
| 振动提醒 | 您可以对手机进行设置,让其在接到来电或短信,以及发出警告提示时,振动提醒 | 是 |
| 视觉提醒 - 来电 | 接到来电或收到短信时,屏幕上显示视觉提醒。例如,存储在联系人列表中的来电者姓名或照片 | 是 |
| 双向视频通讯 - 使用移动网络 | 可以通过移动网络进行视频通话,并且通话双方都能在视频中见到对方 | 是 |
| 双向视频通讯 - 使用无线局域网 | 可以通过无线局域网进行视频通话,并且通话双方都能在视频中见到对方 | 是 |
| 耳机 – 插头类型 | 您需要知道耳机的插头类型才可以连接到手机 | USB-C |
| 助听器兼容性 | 与助听器搭配使用时,如果助听器处于 T 档,声音会更加清晰 | 是 |
| 其他助听设备 | 结合其他耦合技术操作设备时,声音会比较清楚 | 不适用 |
| 消息选项 - 彩信 | 您可以发送和接收含有照片、音频和视频剪辑的彩信 | 是 |
| 短信个性化和重复使用 | 您可以创建一些标准短信模版,便于快速发送,而无需每次重复输入内容。例如,“我正在开会,稍候回电” | 是 |
| 消息选项 - 电子邮件 | 您可以发送和接收电子邮件 | 是 |
| 互联网功能 | 您可以使用手机浏览网站,并使用其他基于互联网的服务 | 是 |
| 其他功能和特征 | Google Pixel 9a 属于触屏式设备。不过,它有以下按键:电源键和音量控制键 | 是 |
| 可选功能和配件 | 操作系统和无障碍功能具有开放性特征,即:手机中包含 Android 操作系统自带的部分功能,并且这些功能在产品使用寿命期间可能会变更和升级 | 是 |
有限保修
如需了解有限保修信息,请访问 Google 硬件保修信息中心。
© 2025 Google LLC。保留所有权利。
Pixel 9a、G 徽标、Google、Android 以及相关标志和徽标是 Google LLC 的商标。
Wi-Fi® 和 Wi-Fi 徽标是 Wi-Fi Alliance 的商标。Bluetooth® 文字商标和徽标是 Bluetooth SIG, Inc. 所拥有的注册商标。所有其他商标均为其各自所有者的财产。
ENERGY STAR 和 ENERGY STAR 标志是美国国家环境保护局所拥有的注册商标。