«راهنمای ایمنی و نظارتی» ویژه Pixel 7 و Pixel 7 Pro

از کجا می‌توان اطلاعات محصول را پیدا کرد

هشدارهای ایمنی

کاربری و استفاده مناسب

خدمات و پشتیبانی

اطلاعات نظارتی

ایالات متحده
کانادا
پادشاهی متحد (UK)
اتحادیه اروپا
استرالیا
سنگاپور
ژاپن
هند
تایوان

اطلاعات دسترس‌پذیری

ضمانت‌نامه محدود

از کجا می‌توان اطلاعات محصول را پیدا کرد

این راهنما حاوی دستورالعمل‌های پایه ایمنی موجود در کتابچه چاپی «ایمنی و ضمانت‌نامه» است که به‌همراه Pixel 7 و Pixel 7 Pro ارائه شده است. این راهنما همچنین حاوی اطلاعات تکمیلی درباره ایمنی، ضمانت‌نامه، و مقررات نظارتی Pixel 7 و Pixel 7 Pro است.

اطلاعات ایمنی و نظارتی: g.co/pixel/safety یا تنظیمات درباره تلفن راهنمای ایمنی و مقررات نظارتی.

جزئیات ضمانت‌نامه در کشور محل خرید دستگاه، ازجمله دستورالعمل‌های مربوط به اقامه دعوی: g.co/pixel/warranty.

برچسب‌های نظارتی الکترونیک (و مقادیر نرخ جذب ویژه (SAR)) دستگاه: تنظیمات درباره تلفن برچسب‌های نظارتی.

راهنمای جامع آنلاین: g.co/pixel/help.

هشدارهای ایمنی

هشدار: اطلاعات مربوط به سلامتی و ایمنی؛ برای کاهش خطر جراحت شخصی، ناراحتی، آسیب دیدن دارایی (ازجمله آسیب دیدن لوازم جانبی Pixel 7 یا Pixel 7 Pro یا هرگونه دستگاه متصل)، و دیگر خطرهای احتمالی، قبل‌از استفاده مطالعه کنید.

به‌کارگیری

بااحتیاط با تلفنتان رفتار کنید. اگر قطعات تلفن یا باتری را ازیکدیگر جدا کنید، به‌زمین بیندازید، خم کنید، بسوزانید، بشکنید، یا سوراخ کنید، ممکن است دستگاه یا باتری آن آسیب ببیند. از تلفنی که محفظه آن آسیب دیده است، صفحه‌نمایش آن شکسته است، یا آسیب فیزیکی دیگری دیده است استفاده نکنید. استفاده از تلفن آسیب‌دیده می‌تواند موجب گرم شدن بیش‌ازحد یا جراحت شود. تلفن Pixel 7 یا Pixel 7 Pro را درمعرض مایعاتی که می‌توانند موجب اتصال کوتاه و گرم شدن بیش‌ازحد شوند قرار ندهید. اگر تلفنتان خیس شد، آن را با منبع گرمایش خارجی خشک نکنید.

تلفن شما برای کار در دمای محیطی ۰ تا ۳۵ درجه سانتی‌گراد (۳۲ تا ۹۵ درجه فارنهایت) طراحی شده است و باید در دمای محیطی ‎-۲۰ تا ۴۵ درجه سانتی‌گراد (‎-۴ تا ۱۱۳ درجه فارنهایت) نگهداری شود. تلفن را درمعرض دمای بالاتر از ۱۱۳ درجه فارنهایت (۴۵ درجه سانتی‌گراد)، مثلاً روی داشبورد خودرو یا نزدیک دریچه بخاری قرار ندهید، زیرا ممکن است این کار به تلفن آسیب برساند، باتری آن را بیش‌ازحد گرم کند، یا خطر آتش‌سوزی به‌همراه داشته باشد. تلفن را از منابع گرمایش و نور مستقیم خورشید دور نگه دارید. اگر دستگاه بیش‌ازحد داغ شده و به منبع برق وصل است، آن را از منبع جدا کنید و به مکان خنک‌تری ببرید و تا زمانی‌که خنک نشده از آن استفاده نکنید. این تلفن به‌گونه‌ای طراحی شده است که بهترین عملکرد را در ارتفاع حداکثر ۶۵۶۲ فوتی (۲۰۰۰ متری) از سطح دریا داشته باشد.

استفاده از تلفن در بعضی‌از حالت‌ها، مثل بازی کردن، فیلم‌برداری، استفاده از تنظیم چراغ‌قوه، یا ویژگی‌های واقعیت مجازی یا واقعیت افزوده می‌تواند باعث شود تلفن گرمای بیشتری نسبت‌به عملکرد در شرایط عادی تولید کند. در چنین شرایطی ممکن است توان تلفن کاهش یابد یا موقتاً خاموش شود. وقتی دستگاه در این حالت‌ها کار می‌کند، بیشتر مراقب باشید. برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره خطرات مربوط به قرار گرفتن طولانی‌مدت درمعرض گرما، لطفاً به بخش «قرار گرفتن طولانی‌مدت درمعرض گرما» در زیر مراجعه کنید.

تعمیر و خدمات

سعی نکنید خودتان تلفن را تعمیر کنید. جدا کردن قطعات دستگاه می‌تواند به آن آسیب برساند و مقاومت آن را دربرابر آب ازبین ببرد، یا موجب جراحت شود.

برای مثال، این دستگاه حاوی لیزری است که می‌تواند درحین جدا کردن قطعات آسیب ببیند و شاید شما را درمعرض نشر نامرئی لیزر قرار دهد.

اگر تلفن به‌درستی کار نمی‌کند یا آسیب دیده است، با خدمات مشتری تماس بگیرید. برای اطلاعات بیشتر، به g.co/pixel/contact بروید.

شارژ شدن

مطمئن شوید آداپتور برق و تلفن هنگام استفاده یا شارژ، در مکانی با تهویه هوای مناسب قرار داشته باشند. استفاده از کابل یا آداپتور برق آسیب‌دیده یا شارژ کردن دستگاه در محیط مرطوب، می‌تواند موجب آتش‌سوزی، برق‌گرفتگی، جراحت، یا آسیب دیدن تلفن یا سایر دارایی‌ها شود. اگر تلفن خیس شده است، آن را شارژ نکنید. از شارژ کردن دستگاه دربرابر نور مستقیم خورشید خودداری کنید. اگر دستگاه خیس شده است، آن را شارژ نکنید و از شارژ کردن دستگاه روی سطوح نرم، مثل مبل یا تخت‌خواب، خودداری کنید. از شارژ کردن دستگاه دربرابر نور مستقیم خورشید خودداری کنید. زمانی‌که دستگاه به منبع برق وصل است، از خوابیدن روی دستگاه، آداپتور برق، یا شارژر بی‌سیم یا قرار دادن آن‌ها زیر پتو، بالش، یا بدن خودداری کنید زیرا این شرایط می‌توانند به آسیب شخصی یا آتش‌سوزی منجر شوند.

هنگام شارژ کردن دستگاه، حتماً آداپتور برق را به پریز برقی بزنید که نزدیک دستگاه باشد و دسترسی به آن آسان باشد. اگر فضای کافی برای اتصال هم‌زمان این آداپتور برق و دیگر دوشاخه‌ها یا آداپتورهای برق به پریز برق وجود ندارد، این کار را با اعمال فشار انجام ندهید. هنگام جدا کردن آداپتور از پریز برق، خود آداپتور را بکشید و هرگز کابل شارژ را نکشید. کابل را نپیچانید یا تحت فشار قرار ندهید و رابط را با فشار وارد درگاه نکنید. اگر درحین شارژ پیامی دریافت کردید که از شما می‌خواهد دستگاه شارژر یا آداپتور برق را از پریز برق بیرون بیاورید، این کار را انجام دهید. قبل‌از شارژ مجدد، مطمئن شوید که هم رابط کابل شارژ و هم درگاه شارژ تلفن خشک و عاری از هرگونه آلودگی باشند.

تلفنتان را فقط با کابل ارائه‌شده یا لوازم جانبی شارژ سازگاری شارژ کنید که در Google Store یا نزد توزیع‌کنندگان مجاز Google دردسترس است (نشان «made for» (ساخته‌شده برای) Google را پیدا کنید). آداپتور برق متناوب باید طبق استاندارد IEC 60950-1، گواهینامه خروجی «منبع تغذیه محدود» (Limited Power Source) داشته باشد و/یا طبق استاندارد IEC 62368-1 در رده منبع برق کلاس ۲ (PS2) قرار داشته باشد و دارای رده: ۵ ولت جریان مستقیم، حداکثر ۳ آمپر؛ ۹ ولت جریان مستقیم، حداکثر ۳ آمپر هنگام استفاده با آداپتور برق متناوب دارای قابلیت «USB توان‌بالا» باشد، و دارای رده حداکثر ۱۱ ولت جریان مستقیم و حداکثر ۳ آمپر برای آداپتور برق متناوب دارای قابلیت «منبع برق قابل برنامه‌ریزی» از نوع «USB توان‌بالا ۳.۰» باشد و «الزامات گواهینامه CTIA برای مطابقت سیستم باتری با استاندارد IEEE 1725» را برآورده کند. استفاده از لوازم جانبی شارژ ناسازگار می‌تواند موجب آتش‌سوزی، برق‌گرفتگی، جراحت، یا آسیب دیدن دستگاه و لوازم جانبی آن شود.

شارژ بی‌سیم

می‌توانید تلفنتان را بااستفاده از شارژر سازگار با «استاندارد چی» یا شارژر بی‌سیم موردتأیید Google شارژ کنید. اشیای خارجی فلزی یا مغناطیسی را بین شارژر بی‌سیم و تلفن قرار ندهید، زیرا باعث می‌شود شیء خارجی گرم شود یا دستگاه به‌درستی شارژ نشود. سکه، زیورآلات، ابزارهای سینی سیم‌کارت، و کارت‌های اعتباری نمونه‌هایی از این اشیا هستند. اگر از قاب تلفن فلزی یا مغناطیسی استفاده می‌کنید، پیش‌از شارژ بی‌سیم آن را جدا کنید، چون ممکن است موجب شود دستگاه یا شارژر بیش‌ازحد گرم شود یا دستگاه به‌درستی شارژ نشود.

وقتی از «اشتراک باتری» استفاده می‌کنید، این وسیله باید با حفظ فاصله حداقل ۲۰ سانتی‌متری بین دستگاه و بدنتان کار کند.

قرار گرفتن طولانی‌مدت درمعرض گرما

تلفن و شارژر آن درحین عملکرد عادی و مطابق با استانداردها و محدوده‌های قابل‌اجرای دمای سطح، گرما تولید می‌کنند. وقتی دستگاه درحال استفاده یا شارژ شدن است، از تماس طولانی‌مدت آن با پوست خودداری کنید، چون قرار دادن پوست درمعرض سطوح داغ برای مدت‌زمان طولانی می‌تواند موجب ناراحتی یا سوختگی شود. روی دستگاه یا با دستگاه یا آداپتور برق آن نخوابید یا آن‌ها را با پتو یا بالش نپوشانید. اگر بیماری‌ای دارید که بر توانایی شما در تشخیص حرارت بر پوستتان تأثیر می‌گذارد، مراقب این مشکل باشید.

ایمنی کودکان

این دستگاه اسباب‌بازی نیست. ممکن است تلفنتان حاوی اجزای کوچک، قطعات پلاستیکی، شیشه‌ای یا فلزی، و قطعاتی با لبه‌های تیز باشد (یا چنین قطعاتی همراه آن باشد) که موجب جراحت شود یا خطر خفگی ایجاد کند. برخی‌از کودکان با سیم و کابل خفه شده‌اند. سیم‌ها و کابل‌های تلفن را دور از دسترس کودکان نگه دارید (در فاصله‌ای بیشتر از ۰٫۹ متر (۳ فوت))، و به آن‌ها اجازه ندهید با تلفن یا لوازم جانبی آن بازی کنند. ممکن است به خود یا دیگران آسیب برسانند یا ممکن است تصادفاً باعث آسیب رساندن به تلفن شوند. درصورت بلعیده شدن قطعات کوچک، بلافاصله به فوریت‌های پزشکی مراجعه کنید.

از دست دادن شنوایی

قرار گرفتن طولانی‌مدت در معرض صداهای بلند (شامل موسیقی) می‌تواند به از دست دادن شنوایی منجر شود. برای جلوگیری از آسیب احتمالی به شنوایی، از گوش دادن طولانی‌مدت به صدای بلند خودداری کنید. قرار گرفتن مداوم در معرض صداهای بلند و سروصدای پس‌زمینه می‌تواند موجب شود صداهای بلند ضعیف‌تر از میزان واقعی‌شان به نظر برسند. پیش‌از استفاده از هدفون یا گوشی، میزان صدا را بررسی کنید.

باتری

این تلفن یک باتری شارژشدنی لیتیوم‌-یون دارد که جزء حساسی است و درصورت آسیب دیدن می‌تواند منجر به جراحت شود. سعی نکنید خودتان باتری را بیرون بیاورید. برای تعویض باتری، با Google یا ارائه‌دهنده خدمات مجاز Google تماس بگیرید. برای اطلاعات تماس، به g.co/pixel/contact بروید. تعویض باتری توسط متخصصان غیرمجاز می‌تواند به دستگاه آسیب برساند. تعویض نادرست یا استفاده از باتری غیرمجاز می‌تواند به آتش‌سوزی، انفجار، نشتی، یا خطرات دیگر منجر شود. تغییری در باتری ایجاد نکنید، آن را بازسازی یا مرمت نکنید، باتری را سوراخ نکنید یا سعی نکنید جسمی وارد آن کنید، باتری را در آب یا مایعات دیگر فرو نکنید یا در مجاورت آن‌ها قرار ندهید، یا آن را درمعرض آتش، حرارت زیاد و/یا خطرات دیگر قرار ندهید.

باتری را اتصال کوتاه ندهید و مراقب باشید اشیای فلزی یا رسانا با پایانه‌های آن تماس پیدا نکند. از انداختن تلفن یا باتری اجتناب کنید. اگر تلفن یا باتری از دستتان به‌زمین بیفتد (خصوصاً روی سطح محکمی) و آسیبی مشاهده کردید یا احتمال دادید تلفن یا باتری آسیب دیده باشد، با Google یا ارائه‌دهنده مجاز خدمات Google تماس بگیرید تا آن را مورد بررسی قرار دهند. اگر باتری نشتی دارد، مراقب باشید مایع نشتی در تماس با چشم، پوست، یا لباستان قرار نگیرد. اگر مایع قبلاً با چشمانتان تماس پیدا کرده است، آن‌ها را نمالید. فوراً چشمانتان را با آب تمیز بشویید و با پزشک تماس بگیرید.

این تلفن یک باتری شارژشدنی لیتیوم‌-یون دارد که با استاندارد IEEE 1725 و دیگر استانداردهای قابل‌اجرا مطابقت دارد.

دفع، حمل‌ونقل، و بازیافت

دستگاه، باتری‌ها، و لوازم جانبی را مطابق با مقررات زیست‌محیطی و حمل‌ونقل محلی دفع و منتقل کنید. آن‌ها را به‌صورت نادرست حمل‌ونقل نکنید یا همراه با زباله‌های خانگی معمولی دور نیندازید. دفع یا حمل‌ونقل نادرست می‌تواند به آتش‌سوزی، انفجار،‌ و/یا خطرات دیگر منجر شود. آن را باز نکنید، خرد نکنید، نسوزانید یا درمعرض دمای بالای ۱۱۳ درجه فارنهایت (۴۵ درجه سانتی‌گراد) قرار ندهید. برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره بازیافت دستگاه، باتری‌ها، و لوازم جانبی، به g.co/pixel/recycle مراجعه کنید.

محدودیت‌های محیطی

برای جلوگیری از آسیب دیدن قطعات یا مدارهای داخلی تلفن، در محیط‌های پر گردوغبار، دودآلود، مرطوب، یا کثیف، یا در مجاورت میدان‌های مغناطیسی از دستگاه یا لوازم جانبی آن استفاده نکنید یا آن‌ها را در چنین شرایطی نگهداری نکنید. تلفنتان را از منابع حرارتی دور نگه دارید و آن را درمعرض نور مستقیم خورشید قرار ندهید. تلفن را طولانی‌مدت داخل خودرو یا مکانی که ممکن است دمای آن از ۴۵ درجه سانتی‌گراد (۱۱۳ درجه فارنهایت) بیشتر شود رها نکنید؛ ازجمله روی داشبورد خودرو، لبه پنجره، نزدیک دریچه بخاری، یا پشت شیشه‌ای که درمعرض نور مستقیم خورشید یا اشعه قوی فرابنفش است. این کار ممکن است به تلفن آسیب برساند، باتری آن را بیش‌ازحد گرم کند، یا خطر آتش‌سوزی یا انفجار به‌همراه داشته باشد.

محیط‌های قابل‌انفجار

تلفن را در محلی که مواد منفجره یا اشتعال‌زا نگهداری می‌شود (مثل جایگاه‌های سوخت، انبارهای سوخت، یا کارخانه‌های مواد شیمیایی)، شارژ، استفاده، نگهداری، یا حمل نکنید. در مکان‌هایی که عملیات انفجاری درحال انجام است، یا در محیط‌هایی که احتمال انفجار وجود دارد، مثل مکان‌های انتقال یا نگهداری سوخت یا مواد شیمیایی، و مکان‌هایی که هوای آن حاوی مقدار زیادی مواد شیمیایی اشتعال‌زا، بخار، یا ذرات (مثل غبار، خاک، یا پودر فلزات) است، از دستگاه بی‌سیم خود استفاده نکنید. جرقه‌های تولیدشده در این مکان‌ها می‌تواند سبب انفجار یا آتش‌سوزی شود و به آسیب بدنی یا حتی مرگ منجر شود. در مکان‌هایی که احتمال این خطرات وجود دارد، به همه اطلاعیه‌ها و علائم توجه کنید.

ناوبری

تلفنتان می‌تواند به سرویس‌های نقشه و ناوبری دسترسی داشته باشد. نقشه‌ها و ناوبری به اتصال داده فعال و سرویس‌های مبتنی بر مکان متکی هستند و ممکن است همیشه و در همه مناطق دردسترس نباشند. ممکن است نقشه‌ها و مسیرها دقیق نباشند و ممکن است شرایط واقعی نسبت‌به نقشه، داده‌ها، ترافیک، مسیرها، محتوا، و دیگر نتایج متفاوت باشد. مسیرها را به‌دقت مرور کنید، از همه علائم و قوانین راهنمایی و رانندگی قابل‌اجرا پیروی کنید، قضاوت مستقل خودتان را داشته باشید و عقل سلیم خود را به کار گیرید و از سرویس‌های نقشه و ناوبری با مسئولیت خودتان استفاده کنید. مسئولیت رفتار شما و عواقب آن همواره بر عهده شما است. ناوبری با AR نیازمند تصاویر به‌روز «نمای خیابان Google» و فضای بیرونی روشن است، و در هندوستان دردسترس نیست.

حواس‌پرتی

در شرایطی که مشغول انجام فعالیت‌های خاصی هستید، استفاده از دستگاه می‌تواند حواس شما را پرت کند و شما یا دیگران را در موقعیت خطرناکی قرار دهد. برای کاهش خطر بروز تصادف (و چون این کار در بسیاری مناطق منع قانونی دارد)، درحین رانندگی، دوچرخه‌سواری، کار با ماشین‌آلات، یا انجام هرگونه فعالیتی که می‌تواند به‌طور بالقوه پیامدهای خطرناکی داشته باشد، از دستگاه استفاده نکنید. قوانین محلی مربوط به استفاده از دستگاه همراه، هدفون، و کلاه ایمنی را رعایت کنید.

قرارگیری درمعرض فرکانس رادیویی

این دستگاه ارزیابی شده است و از الزامات مقررات نظارتی ذی‌ربط درخصوص قرار گرفتن درمعرض امواج رادیویی پیروی می‌کند و به‌گونه‌ای طراحی و ساخته شده است که از محدوده مجاز انتشار مربوط به قرار گرفتن درمعرض انرژی فرکانس رادیویی (RF) تجاوز نکند.

در کشورهایی که حد مجاز «نرخ جذب ویژه» (SAR) مقدار میانگین ۱٫۶ وات بر کیلوگرم به‌ازای یک گرم بافت بدن است، بالاترین مقدار SAR برای این نوع دستگاه هنگام استفاده در کنار سر بدون فاصله ۱٫۱۹ وات بر کیلوگرم برای Pixel 7 و ۱٫۲ وات بر کیلوگرم برای Pixel 7 Pro و در کنار بدن در فاصله ۱٫۰ سانتی‌متری (۰٫۴ اینچی) ۱٫۱۷ وات بر کیلوگرم برای Pixel 7 و ۱٫۱۸ وات بر کیلوگرم برای Pixel 7 Pro است. در کشورهایی که حد مجاز «نرخ جذب ویژه» (SAR) مقدار میانگین ۲٫۰ وات بر کیلوگرم به‌ازای ده گرم بافت بدن است، بالاترین مقدار SAR برای این نوع دستگاه هنگام استفاده در کنار سر بدون فاصله ۰٫۹۹ وات بر کیلوگرم برای Pixel 7 و ۰٫۹۸ وات بر کیلوگرم برای Pixel 7 Pro و در کنار بدن در فاصله ۵ میلی‌متری (۰٫۲ اینچی) ۱٫۴۰ وات بر کیلوگرم برای Pixel 7 و ۱٫۳۸ وات بر کیلوگرم برای Pixel 7 Pro است.

می‌توانید مقادیر SAR مربوط به هریک از این حوزه‌های قضایی را در دستگاهتان پیدا کنید: تنظیمات درباره تلفن برچسب‌های مقرراتی.

برای کاهش قرار گرفتن درمعرض انرژی فرکانس رادیویی (RF)، از یکی از گزینه‌های دست‌آزاد (مثل بلندگوی داخلی، هدفون، یا دیگر لوازم جانبی مشابه) استفاده کنید. مطمئن شوید لوازم جانبی دستگاه (مثل قاب و جلد آن) از قطعات فلزی تشکیل نشده باشد. دستگاه را از بدنتان دور نگه دارید و فاصله لازم را حفظ کنید.

اطلاعات اضافی در باره «نرخ جذب ویژه» (SAR) را می‌توانید در صفحه‌های زیر پیدا کنید:

fcc.gov
icnirp.org
ec.europa.eu
dot.gov.in

تداخل فرکانس رادیویی

به قوانین منع استفاده از فناوری بی‌سیم (برای مثال، شبکه سلولی یا Wi-Fi) توجه کنید. دستگاه شما مطابق با مقررات حاکم بر انتشار فرکانس رادیویی طراحی شده است، اما استفاده از دستگاه‌های بی‌سیم می‌تواند بر دیگر تجهیزات الکترونیکی تأثیر منفی داشته باشد. برای مثال، هنگام پرواز یا درست قبل‌از سوار شدن به هواپیما، فقط براساس دستورالعمل‌های شرکت هواپیمایی از دستگاه استفاده کنید. استفاده از دستگاه‌های بی‌سیم در هواپیما ممکن است باعث ایجاد اختلال در شبکه‌های بی‌سیم آن شود و خطراتی برای عملکرد هواپیما به وجود آورد یا غیرقانونی باشد. ممکن است بتوانید از دستگاه در حالت هواپیما استفاده کنید.

«فراپهن‌باند» (UWB)

در موقعیت‌هایی که «فراپهن‌باند» در منطقه‌تان ممنوع است (مثل زمانی که در هواپیما هستید)، می‌توانید با روشن کردن «حالت هواپیما»، فناوری «فراپهن‌باند» را خاموش کنید. برای روشن کردن «حالت هواپیما»، به «تنظیمات فوری» بروید روی حالت هواپیما تک‌ضرب بزنید. همچنین می‌توانید با رفتن به تنظیمات شبکه و اینترنت روشن کردن حالت هواپیما، این حالت را فعال کنید. در ایالات متحده، استفاده از دستگاه‌های مجهز به «باند فوق‌وسیع» برای به‌کار انداختن اسباب‌بازی مجاز نیست. استفاده از این فناوری هنگام سوار شدن به هواپیما، کشتی، یا در مجاورت ماهواره ممنوع است.

ارتباطات اضطراری

ممکن است دستگاه‌های بی‌سیم برای ارتباطات اضطراری قابل‌اطمینان نباشد. این دستگاه بااستفاده از سیگنال‌های رادیویی کار می‌کند و ممکن است در همه وضعیت‌ها اتصال را برقرار یا حفظ نکند. تلفن شما همچنین بااستفاده از یک باتری شارژشدنی تغذیه می‌شود که ممکن است تحت تأثیر دما، نوع استفاده، آسیب، و دیگر شرایط باشد. اگرچه در برخی‌از حوزه‌های قضایی، اطلاعات اضطراری ازطریق شبکه‌های بی‌سیم منتقل می‌شود، ممکن است دستگاهتان بسته به اتصال شبکه یا دیگر عوامل، همیشه این ارتباطات را دریافت نکند. ممکن است دسترسی به برخی‌از ویژگی‌ها و اطلاعات یا ارتباطات اضطراری، در همه مناطق یا به همه زبان‌ها موجود نباشد.

تداخل با دستگاه‌های پزشکی

تلفن شما حاوی آهن‌ربا است و از قطعات رادیویی و اجزاء دیگری استفاده می‌کند که میدان‌های الکترومغناطیسی منتشر می‌کنند. ممکن است این میدان‌های الکترومغناطیسی و آهن‌رباها با دستگاه‌های پزشکی، مثل ضربان‌ساز قلب و دیگر دستگاه‌های پزشکی درون‌کاشت تداخل داشته باشند. همیشه تلفن و شارژر آن را در فاصله‌ای مطمئن نسبت‌به دستگاه پزشکی نگه دارید. اگر درباره استفاده از دستگاه Google خود در کنار یا به‌همراه دستگاه پزشکی سؤالی دارید، قبل‌از استفاده از تلفن با ارائه‌دهنده خدمات بهداشتی و درمانی‌تان مشورت کنید. اگر فکر می‌کنید تلفنتان با دستگاه پزشکی تداخل دارد، دستگاه Google را خاموش کنید و برای دریافت اطلاعات دقیق درباره دستگاه پزشکی با پزشکتان مشورت کنید.

بیمارستان‌ها

درصورت درخواست، دستگاه بی‌سیم خود را در بیمارستان‌ها، کلینیک‌ها یا مؤسسات مراقبت‌های بهداشتی و درمانی خاموش کنید. هدف از این درخواست، جلوگیری از تداخل احتمالی با تجهیزات پزشکی حساس است.

عملکردهای مرتبط با بهداشت و سلامتی

تلفن شما و عملکردهای برنامه تناسب‌اندام آن، دستگاه‌های پزشکی نیستند و فقط جنبه اطلاعاتی دارند. این عملکردها برای تشخیص بیماری یا وضعیت‌های دیگر یا برای مداوا، پایش، تسکین و درمان بیماری یا جلوگیری از آن طراحی یا درنظر گرفته نشده‌اند.

التهاب پوست

برخی‌از افراد ممکن است نسبت به موادی مثل نیکل واکنش نشان دهند. این مواد در محصولاتی که تماس زیادی با پوست دارند به‌کار می‌رود. اگر در نقاطی از پوستتان که به‌طور مکرر با تلفن در تماس است دچار التهاب پوستی شدید، استفاده از تلفن را متوقف کنید و با پزشک مشورت کنید.

شرایط پزشکی

ممکن است درصد کمی از کاربران دچار سردرد، تشنج، بیهوشی، فشار چشم، خستگی، یا خشکی چشم ناشی از محرک‌های تصویری، مثل چراغ‌های چشمک‌زن، الگوهای پرنور، یا استفاده از دستگاه‌های الکترونیکی دارای نمایشگر شوند. ممکن است این علائم در افرادی دیده شود که قبلاً تجربه چنین مشکلاتی را نداشته‌اند. اگر سابقه تشنج، بیهوشی، صرع، عارضه پزشکی، یا تجربه ناراحتی‌ای دارید که فکر می‌کنید می‌تواند ناشی از تأثیرات تلفن باشد، پیش‌از استفاده از دستگاه با پزشک مشورت کنید. اگر دچار علائمی شده‌اید که فکر می‌کنید به‌دلیل استفاده از تلفن یا تحت‌تأثیر آن است (برای مثال، سردرد، بیهوشی، یا تشنج)، فوراً استفاده از تلفن را متوقف کنید و با پزشک تماس بگیرید.

اختلالات عصبی

ممکن است فعالیت‌های تکراری مانند تایپ کردن، تک‌ضرب زدن، یا تند کشیدن انگشتان روی صفحه‌نمایش تلفن منجر به درد و ناراحتی در انگشتان، دست‌ها، مچ، بازو، شانه، یا سایر اعضای بدنتان شود. درصورت بروز هرگونه درد و ناراحتی در اثر این فعالیت‌ها، استفاده از تلفن را متوقف کنید و با پزشک‌تان مشورت کنید.

محصول لیزری مصرفی

احتیاط - تلفن شما حاوی مدول لیزر کلاس ۱ است. در طراحی این دستگاه، محفظه اجزای نوری و محافظ طوری با هم ترکیب شده‌اند که امکان دریافت تابش لیزر بالاتر از کلاس ۱ وجود نداشته باشد.

مدول‌های لیزر به‌کاررفته در این محصول با «مجموع مقررات فدرال» (CFR) عنوان ۲۱ بخش ۱۰۴۰.۱۰ و ۱۰۴۰.۱۱، ۵۰۶۸۹:۲۰۲۱ EN و ‎۶۰۸۲۵-۱+A۱۱:۲۰۲۱ مطابقت دارد، به‌غیراز انطباق با استاندارد «کمیسیون بین‌المللی الکتروتکنیک» (IEC) ۶۰۸۲۵-۱ ویرایش ۳ که در «اعلامیه لیزر» شماره ۵۶ مورخ ۸ مه ۲۰۱۹ شرح داده شده است. استفاده از کنترل‌ها یا تنظیمات یا انجام فرایندهایی غیراز موارد ذکرشده در این متن می‌تواند منجر به قرار گرفتن درمعرض تابش‌های خطرناک شود. این محصول باید توسط Google یا ارائه‌دهنده خدمات مجاز سرویس شود.

مدول لیزر فوکوس خودکار: ساخت چین. STMicroelectronics, 12 Rue Jules Horowitz, 38019 Grenoble, France.

مدول لیزر مجاورت: ساخت اتریش. ams AG, Tobelbader Str. 30, 8141 Oberpremstätten, Austria.

کاربری و استفاده مناسب

هنگام استفاده، نگهداری، یا تمیز کردن تلفن، این دستورالعمل‌ها را دنبال کنید:

دمای کارکرد

در دمای محیطی کمتر از صفر درجه سانتی‌گراد (۳۲ درجه فارنهایت) یا بالاتر از ۳۵ درجه سانتی‌گراد (۹۵ درجه فارنهایت)، از این تلفن استفاده نکنید یا آن را شارژ نکنید. اگر دمای داخلی دستگاه بیش‌از دمای آن در شرایط عملکرد عادی باشد، ممکن است دستگاه درحین تلاش برای تنظیم دما، چنین رفتارهایی از خود نشان دهد: کارایی و قابلیت اتصال کمتر، شارژ نشدن، خاموش شدن نمایشگر، یا خاموش شدن دستگاه. ممکن است هنگامی‌که دستگاه درحال تعدیل دمای خود است، نتوانید از آن استفاده کنید. قبل‌از استفاده مجدد از دستگاه، آن را به مکانی خنک‌تر (یا گرم‌تر) ببرید و چند دقیقه صبر کنید.

نگهداری و تمیز کردن

قبل‌از تمیز کردن، درحین توفان‌های همراه با رعدوبرق، یا درصورت عدم استفاده برای مدت طولانی، تلفن و آداپتور برق آن را از پریز جدا کنید. وقتی تلفن درحال شارژ شدن است، آن را تمیز نکنید، زیرا این کار می‌تواند موجب جراحت یا آسیب دیدن دستگاه شود. از حلال‌ها و مواد ساینده‌ای که می‌توانند به سطح محصول آسیب بزنند استفاده نکنید. از شوینده‌های شیمیایی، پودر، یا مواد شیمیایی دیگر (مثل بنزن) برای تمیز کردن تلفن یا لوازم جانبی آن استفاده نکنید.

قرار دادن تلفن درمعرض مواد آرایشی، شیمیایی، و پارچه‌های رنگ‌شده (مثل پارچه جین) می‌تواند Pixel 7 یا Pixel 7 Pro رنگ روشن و قاب آن‌ها را لکه‌دار کند.

برای تمیز کردن تلفن، توصیه می‌کنیم آن را با پارچه‌ای نرم و بدون پرز به‌آرامی تمیز کنید. برای تمیز کردن رگه‌ها، لکه‌ها یا گردوغبار از پارچه خشک استفاده کنید و برای رنگ گرفتگی‌های ناشی از لوازم آرایشی یا شلوار جین از یک پارچه مرطوب (نه خیس) استفاده کنید. برای تمیز کردن لکه‌ها و کثیفی‌ها، از تمیزکننده‌های صفحه‌نمایش یا تمیزکننده عینک استفاده کنید و برای پشت و کناره‌ها از محلول آب و صابون معمولی یا دستمال مرطوب بدون سفیدکننده استفاده کنید. برای دستورالعمل‌های بیشتر درباره نگهداری و تمیز کردن، به g.co/pixel/care مراجعه کنید.

برای ضدعفونی کردن Pixel 7 یا Pixel 7 Pro، ازجمله صفحه‌نمایش آن، می‌توانید از دستمال‌های مرطوب ضدعفونی‌کننده معمولی یا پاک‌کننده‌های برپایه ایزوپروپیل الکل ۷۰٪ استفاده کنید. از دستمال‌های حاوی سفیدکننده استفاده نکنید.

مقاومت در برابر آب و گردوغبار

تلفن شما به‌گونه‌ای طراحی شده است که هنگام خروج از کارخانه، با رده‌بندی حفاظت دربرابر آب و گردوغبار IP68 تحت استاندارد ۶۰۵۲۹ «کمیسیون بین‌المللی الکتروتکنیک» (IEC) مطابقت داشته باشد، اما ضدآب یا ضد گردوغبار نیست. مقاومت در برابر آب و گردوغبار شرایط دائمی نیستند و با گذشت زمان به‌دلیل فرسودگی و سایش طبیعی، تعمیر دستگاه، جداسازی قطعات، یا آسیب دیدن ضعیف می‌شوند یا ازبین می‌روند. به زمین افتادن دستگاه می‌تواند به ازبین رفتن مقاومت در برابر آب یا گردوغبار منجر شود. تلفن را درمعرض گردوغبار و مایعاتی که می‌توانند موجب اتصال کوتاه، گرم شدن بیش‌ازحد، یا گردوغبار گرفتن آن شوند قرار ندهید. شارژر دستگاه و لوازم جانبی دربرابر آب یا گردوغبار مقاوم نیستند و نباید در مجاورت آن‌ها قرار بگیرند. آسیب ناشی از مایعات تحت پوشش ضمانت‌نامه نیست. برای اطلاعات مربوط به نحوه جلوگیری از آسیب دیدن تلفن Pixel با آب، به g.co/pixel/water بروید.

میدان‌های مغناطیسی

محصولاتی را که حاوی آهن‌ربا هستند یا نسبت به مغناطیس حساس هستند (مثل کارت اعتباری، کارت بانکی، نوار صوتی/ ویدیویی، یا دستگاه حافظه مغناطیسی)، نزدیک این تلفن یا رابط کابل شارژ آن قرار ندهید، زیرا ممکن است اطلاعات ذخیره‌شده در این محصولات ازبین برود. محصولات حاوی اطلاعات حساس به آهن‌ربا باید حداقل ۲ اینچ (۵ سانتی‌متر) از این تلفن فاصله داشته باشند.

خدمات و پشتیبانی

تلفنتان فقط باید توسط Google یا ارائه‌دهنده خدمات مجاز Google تعمیر شود. تعمیر یا دستکاری غیرمجاز می‌تواند آسیب دائمی به دستگاه وارد کند و ممکن است پوشش ضمانت و مجوزهای نظارتی شما را تحت‌تأثیر قرار دهد. برای دریافت خدمات مجاز، با خدمات مشتری تماس بگیرید. برای دریافت راهنمایی و پشتیبانی آنلاین، به g.co/pixel/help بروید. اگر تلفنتان را برای دریافت خدمات ارسال کنید، شاید (به‌جای تلفن اصلی‌تان) تلفن جایگزینی دریافت کنید. اگر تلفنتان را برای دریافت خدمات ارسال کنید، شاید تلفن جایگزینی که ممکن است مرمت شده باشد (به‌جای تلفن اصلی‌تان) برای شما ارسال شود. ممکن است از قطعات مرمت‌شده برای تعمیر کالاها استفاده شود. تعمیر و تعویض ممکن است منجر به ازبین رفتن داده‌های ایجادشده توسط کاربر شود.

اطلاعات نظارتی

اطلاعات نظارتی، گواهینامه، و نشان‌های مطابقت مختص Pixel 7 یا Pixel 7 Pro را می‌توانید در تلفن در بخش تنظیمات درباره تلفن برچسب‌های نظارتی پیدا کنید.

بیانیه رعایت مقررات EMC

مهم: این دستگاه و محتویات جعبه تحت شرایطی که شامل استفاده از دستگاه‌های جانبی سازگار و کابل‌های پوشش‌دار بین اجزای سیستم می‌شود، از «سازگاری الکترومغناطیسی» (EMC) برخوردار است. برای کاهش احتمال ایجاد تداخل با رادیو، تلویزیون و سایر دستگاه‌های الکترونیکی، مهم است که از دستگاه‌های جانبی سازگار و کابل‌های پوشش‌دار بین اجزای سیستم استفاده کنید.

اطلاعات نظارتی: ایالات متحده

مطابقت با مقررات FCC

توجه: این دستگاه آزمایش شده است و مطابقت آن با محدودیت‌های مجاز کلاس B دستگاه‌های دیجیتال، پیرو بخش ۱۵ قوانین «کمیسیون ارتباطات فدرال» (FCC) به‌تأیید رسیده است. این محدودیت‌ها برای ارائه محافظت منطقی دربرابر تداخل مضر در تأسیسات ساختمان‌های مسکونی درنظر گرفته شده است. در این دستگاه، انرژی فرکانس رادیویی تولید و استفاده می‌شود و می‌تواند چنین انرژی‌ای منتشر کند و درصورتی‌که مطابق با دستورالعمل‌ها نصب و استفاده نشود، ممکن است باعث تداخل مضر در ارتباطات رادیویی شود. اما، هیچ تضمینی وجود ندارد که در دستگاهی ویژه تداخلی روی ندهد. اگر این دستگاه موجب تداخل مضر با گیرنده‌های رادیویی یا تلویزیونی شد، که می‌توان با خاموش و روشن کردن دستگاه این موضوع را مشخص کرد، توصیه می‌کنیم که کاربر با انجام یک یا چند اقدام زیر مشکل تداخل را برطرف کند:

جهت آنتن گیرنده یا محل آن را تغییر دهد.
فاصله بین دستگاه و گیرنده را افزایش دهد.
دستگاه را به پریز برقی غیراز پریزی که گیرنده به آن وصل است متصل کند.
با فروشنده یا تکنسین مجرب رادیو/تلویزیون برای دریافت راهنمایی تماس بگیرد.

تغییرات یا اصلاحاتی که Google صراحتاً تأیید نکرده است می‌تواند منجر به لغو مجوز شما برای کارکردن با دستگاه شود.

این دستگاه با بخش ۱۵ قوانین FCC مطابقت دارد. کار کردن با دستگاه منوط به دو شرط زیر است:

این دستگاه‌ها نباید تداخل مضر ایجاد کنند.
این دستگاه‌ها باید هرگونه تداخل دریافتی را بپذیرند، ازجمله تداخل‌هایی که ممکن است باعث کارکرد نامطلوب شود.

شماره مدل: GQML3،‏ GVU6C،‏ G03Z5،‏ GE2AE،‏ GFE4J،‏ GP4BC

نام محصول: Pixel 7 و Pixel 7 Pro

شخص مسئول
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043
راه ارتباطی: g.co/pixel/contact

سازگاری با سمعک (HAC)

دستگاهتان براساس مشخصات فنی ANSI C63.19 ازنظر سازگاری با سمعک ارزیابی شده و دارای گواهی است. دو معیار برای سازگاری با سمعک وجود دارد:

رده‌بندی M که مقیاس مصونیت دربرابر تداخل فرکانس رادیویی برای سمعک‌های دارای جفت‌سازی صوتی است؛
رده‌بندی T که مقیاسی از عملکرد هنگام استفاده با سمعک دارای جفت‌سازی القایی (تله‌کویل) است.

طبق مقررات سازگاری با سمعک «کمیسیون ارتباطات فدرال» (FCC) ویژه دستگاه‌های بی‌سیم، Pixel 7 دارای رتبه M3/T4 و Pixel 7 Pro دارای رتبه M3/T4 است.

براساس قوانین FCC، اگر تلفن همراهی دارای رتبه‌بندی M3 یا M4 برای جفت‌سازی صوتی یا T3 یا T4 برای جفت‌سازی القایی باشد، سازگار با سمعک درنظر گرفته می‌شود.

این تلفن‌ها ازلحاظ برخی‌از فناوری‌های بی‌سیم به‌کاررفته در آن‌ها، برای استفاده با سمعک آزمایش شده و رتبه‌بندی شده‌اند. بااین‌حال، ممکن است فناوری‌های بی‌سیم جدیدتری در این تلفن‌ها استفاده شده باشد که هنوز برای استفاده با سمعک آزمایش نشده‌ باشند. مهم است که قابلیت‌های مختلف تلفنتان را به‌طور کامل و در مکان‌های مختلف بااستفاده از سمعک یا درون‌کاشت حلزونی‌تان امتحان کنید تا تعیین کنید سروصدای مزاحمی می‌شنوید یا نه. برای اطلاعات درباره سازگاری با سمعک با ارائه‌دهنده خدمات خود یا Google مشورت کنید. اگر دررابطه‌با خط‌مشی‌های برگرداندن یا تعویض سؤالی دارید، با ارائه‌دهنده خدمات یا فروشنده تلفن تماس بگیرید.

اطلاعات نظارتی: کانادا

Industry Canada، کلاس B

این دستگاه با محدودیت‌های ICES-003 کلاس B مطابقت دارد.

Cet appareil est conforme aux limites de la norme ICES-003 pour appareils de classe B.

دستگاه شما با استاندارد(های) RSS معاف از پروانه ISED مطابقت دارد. کار کردن با چنین دستگاه‌هایی منوط به دو شرط زیر است:

این دستگاه نباید تداخل ایجاد کند، و
این دستگاه باید هرگونه تداخل را بپذیرد، ازجمله تداخل‌هایی که ممکن است باعث کارکرد نامطلوب شود.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

L'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

کارکرد دستگاه در باند ۵۱۵۰ تا ۵۲۵۰ مگاهرتز فقط برای استفاده در فضای خارج از ساختمان است تا احتمال تداخل مضر در سیستم‌های ماهواره‌ای با کانال مشترک کاهش یابد.

Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.

اطلاعات نظارتی: پادشاهی متحد (UK)

اعلامیه مطابقت پادشاهی متحد (UK)

بدین‌وسیله Google LLC اعلام می‌کند که نوع تجهیزات رادیویی GP4BC و GVU6C با «مقررات تجهیزات رادیویی ۲۰۱۷» مطابقت دارند. متن کامل اظهارنامه مطابقت را می‌توانید در g.co/pixel/conformity ببینید.

Pixel 7 Pro

اظهارنامه مطابقت (GP4BC)

بیانیه پیروی از «الزامات امنیتی پادشاهی متحد (UK) درباره محصولات اتصال‌پذیر مرتبط» (UK PSTI)

UK PSTI Statement of Compliance

We, Google LLC, as manufacturer of the product(s) listed below (“Products”), hereby declare that as of April 29, 2024, the Products are in conformance with the applicable security requirements in Schedule 1 of The Product Security and Telecommunications Infrastructure (Security Requirements for Relevant Connectable Products) Regulations 2023.

Product (Model Number)	Group 1: Google Pixel 8 (GPJ41), Google Pixel 8 Pro (GC3VE) Group 2: Google Pixel Fold (G9FPL), Google Pixel 7a (GHL1X), Google Pixel 7 (GVU6C), Google Pixel 7 Pro (GP4BC), Google Pixel 6a (G1AZG), Google Pixel 6 Pro (GLU0G), Google Pixel 6 (GB7N6), Google Pixel Tablet & Charging Speaker Dock (GTU8P), Google Wifi (GJ2CQ), Nest Cam wired (GJQ9T), Nest Cam outdoor or indoor battery (G3AL9), Nest Cam with Floodlight (GM493), Nest Doorbell wired (G28DR), Nest Doorbell battery (GWX3T), Nest Hello (A0077), Nest Hub 2nd gen (GUIK2), Nest Hub Max (H2A), Nest Audio (GXCA6), Nest Mini (H2C), Google Nest Wifi Pro (G6ZUC), Nest Thermostat E (A0131, A0132), Nest Learning Thermostat 3rd gen (A0001, A0003), Nest Protect (A13, A14), Nest x Yale Lock (YRD540), Nest WiFi (H2D/H2E), Chromecast with Google TV 4K (GZRNL), Chromecast with Google TV HD (G454V) Group 3: Google Pixel Watch 2 (GC3G8, G4TSL), Google Pixel Watch (GBZ4S, GQF4C) Group 4: Fitbit Charge 6 (G3MP5), Fitbit Versa 4 (FB523), Fitbit Sense 2 (FB521), Fitbit Inspire 3 (FB424), Fitbit Luxe (FB422), Fitbit Ace 3 (FB418), Fitbit Aria Air (FB203)
UK Defined Support Period	Group 1: At least seven years from when the device first became available on the Google Store in the US Group 2: At least five years from when the device first became available on the Google Store in the US Group 3: At least three years from when the device first became available on the Google Store in the US Group 4: At least two years after the device is last sold on Fitbit.com or the Google Store
Manufacturer’s Name	Google LLC
Manufacturer’s Address	1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043

This statement of compliance is prepared by or on behalf of the manufacturer of the Products.

Name	Louise Bohmann
Title	Director & PA Compliance Lead
Signature
Place	Mountain View, CA 94043
Date	April 8, 2024

Please note that this statement of compliance, including the UK Defined Support Period stated herein, is only applicable to products listed above where sold in the UK.

Pixel 7

اظهارنامه مطابقت (GVU6C،‏ G03Z5)

بیانیه پیروی از «الزامات امنیتی پادشاهی متحد (UK) درباره محصولات اتصال‌پذیر مرتبط» (UK PSTI)

UK PSTI Statement of Compliance

Product (Model Number)	Group 1: Google Pixel 8 (GPJ41), Google Pixel 8 Pro (GC3VE) Group 2: Google Pixel Fold (G9FPL), Google Pixel 7a (GHL1X), Google Pixel 7 (GVU6C), Google Pixel 7 Pro (GP4BC), Google Pixel 6a (G1AZG), Google Pixel 6 Pro (GLU0G), Google Pixel 6 (GB7N6), Google Pixel Tablet & Charging Speaker Dock (GTU8P), Google Wifi (GJ2CQ), Nest Cam wired (GJQ9T), Nest Cam outdoor or indoor battery (G3AL9), Nest Cam with Floodlight (GM493), Nest Doorbell wired (G28DR), Nest Doorbell battery (GWX3T), Nest Hello (A0077), Nest Hub 2nd gen (GUIK2), Nest Hub Max (H2A), Nest Audio (GXCA6), Nest Mini (H2C), Google Nest Wifi Pro (G6ZUC), Nest Thermostat E (A0131, A0132), Nest Learning Thermostat 3rd gen (A0001, A0003), Nest Protect (A13, A14), Nest x Yale Lock (YRD540), Nest WiFi (H2D/H2E), Chromecast with Google TV 4K (GZRNL), Chromecast with Google TV HD (G454V) Group 3: Google Pixel Watch 2 (GC3G8, G4TSL), Google Pixel Watch (GBZ4S, GQF4C) Group 4: Fitbit Charge 6 (G3MP5), Fitbit Versa 4 (FB523), Fitbit Sense 2 (FB521), Fitbit Inspire 3 (FB424), Fitbit Luxe (FB422), Fitbit Ace 3 (FB418), Fitbit Aria Air (FB203)
UK Defined Support Period	Group 1: At least seven years from when the device first became available on the Google Store in the US Group 2: At least five years from when the device first became available on the Google Store in the US Group 3: At least three years from when the device first became available on the Google Store in the US Group 4: At least two years after the device is last sold on Fitbit.com or the Google Store
Manufacturer’s Name	Google LLC
Manufacturer’s Address	1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043

This statement of compliance is prepared by or on behalf of the manufacturer of the Products.

Name	Louise Bohmann
Title	Director & PA Compliance Lead
Signature
Place	Mountain View, CA 94043
Date	April 8, 2024

Please note that this statement of compliance, including the UK Defined Support Period stated herein, is only applicable to products listed above where sold in the UK.

محدودیت‌ها یا الزامات تحت مقررات تجهیزات رادیویی ۲۰۱۷

در پادشاهی متحد (UK)، عملکرد این دستگاه هنگام کار کردن در محدوده فرکانس ۵۱۵۰ تا ۵۳۵۰ مگاهرتز و ۵۹۲۵ تا ۶۴۲۵ مگاهرتز (LPI) فقط در داخل ساختمان مجاز است.

اطلاعات مربوط به باندهای فرکانس و توان خروجی بی‌سیم

داده‌های ارائه‌شده در اینجا حداکثر قدرت فرکانس رادیویی منتقل‌شده در باند(های) فرکانسی است که تجهیزات رادیویی در آن(ها) کار می‌کنند.

فرکانس	قدرت Pixel 7	قدرت Pixel 7 Pro
Wi-Fi‏ ۲۴۸۳٫۵–۲۴۰۰ مگاهرتز	< ۲۰ دسی‌بل میلی‌وات	< ۲۰ دسی‌بل میلی‌وات
Wi-Fi‏ ۵۳۵۰–۵۱۵۰ مگاهرتز	< ۲۳ دسی‌بل میلی‌وات	< ۲۳ دسی‌بل میلی‌وات
Wi-Fi‏ ۵۷۲۵–۵۴۷۰ مگاهرتز	< ۲۳ دسی‌بل میلی‌وات	< ۲۳ دسی‌بل میلی‌وات
Wi-Fi‏ ۵۸۷۵–۵۷۲۵ مگاهرتز	< ۱۴ دسی‌بل میلی‌وات	< ۱۴ دسی‌بل میلی‌وات
Wi-Fi‏ ۶۴۲۵–۵۹۲۵ مگاهرتز (VLP/LPI)	< ۱۴ دسی‌بل میلی‌وات/ < ۲۳ دسی‌بل میلی‌وات	< ۱۴ دسی‌بل میلی‌وات/ < ۲۳ دسی‌بل میلی‌وات
بلوتوث: ۲۴۸۳٫۵–۲۴۰۰ مگاهرتز	< ۲۰ دسی‌بل میلی‌وات	< ۲۰ دسی‌بل میلی‌وات
NFC‏ ۱۳٫۵۶ مگاهرتز	< ۷- دسی‌بل میکروآمپر/متر @۱۰ متر	< ۳- دسی‌بل میکروآمپر/متر @۱۰ متر
GSM 900	< ۳۳٫۵ دسی‌بل میلی‌وات	< ۳۳٫۵ دسی‌بل میلی‌وات
‫GSM 1800	< ۳۱ دسی‌بل میلی‌وات	< ۳۱ دسی‌بل میلی‌وات
UMTS باند I/VIII (‏۱/۸)	< ۲۵٫۵ دسی‌بل میلی‌وات	< ۲۵٫۵ دسی‌بل میلی‌وات
LTE‏: ۱، ۳، ۷، ۸، ۲۰، ۲۸، ۳۸، ۴۰، ۴۲	< ۲۵٫۵ دسی‌بل میلی‌وات	< ۲۵٫۵ دسی‌بل میلی‌وات
LTE: باند ۳۸ HPUE	< ۲۷ دسی‌بل میلی‌وات	< ۲۷ دسی‌بل میلی‌وات
NR‏: n1،‏ n3،‏ n7،‏ n8،‏ n20،‏ n28،‏ n38،‏ n40،‏ n77،‏ n78	< ۲۵٫۵ دسی‌بل میلی‌وات	< ۲۵٫۵ دسی‌بل میلی‌وات
NR:‏ n77 HPUE،‏ n78 HPUE	< ۲۷٫۵ دسی‌بل میلی‌وات	< ۲۷٫۵ دسی‌بل میلی‌وات
انتقال برق بی‌سیم (۱۴۸٫۵–۱۱۰ کیلوهرتز)	< ۱۹- دسی‌بل میکروآمپر/متر @۱۰ متر	< ۱۶- دسی‌بل میکروآمپر/متر @۱۰ متر
باند فوق‌وسیع (۶۴۸۹٫۶ مگاهرتز، ۷۹۸۷٫۲ مگاهرتز)	موجود نیست	< ۴- دسی‌بل میلی‌وات/ ۵۰ مگاهرتز