«راهنمای ایمنی و نظارتی» برای «شارژر 30W USB-C»

از کجا می‌توان اطلاعات محصول را پیدا کرد

هشدارهای ایمنی

کاربری و استفاده درست

خدمات و پشتیبانی

اطلاعات نظارتی

ضمانت‌نامه محدود

از کجا می‌توان اطلاعات محصول را پیدا کرد

این راهنما حاوی رهنمودهای ایمنی پایه است که در کتابچه چاپی «ایمنی و ضمانت‌نامه» همراه با «شارژر و کابل 30W USB-C» آمده است. این راهنما همچنین حاوی اطلاعات اضافی ایمنی، نظارتی، و ضمانت‌نامه «شارژر 30W USB-C» است.

اطلاعات ایمنی و نظارتی: g.co/pixel/safety.

جزئیات ضمانت‌نامه برای کشور محل خرید، ازجمله دستورالعمل‌های اقامه دعوی: g.co/pixel/warranty

اطلاعات طراحی بوم‌شناختی (عملکرد انرژی): g.co/ecodesign

هشدارهای ایمنی

احتیاط هشدار: اطلاعات سلامتی و ایمنی؛ پیش‌از استفاده، برای کاهش خطر آسیب شخصی، درد و ناراحتی، خسارت به دارایی، ازجمله آسیب به لوازم جانبی «شارژر 30W USB-C» یا هر دستگاه متصل، و سایر خطرات احتمالی، این اطلاعات را مطالعه کنید.

کاربری

بااحتیاط از «شارژر 30W USB-C» استفاده کنید. اگر آن را ازهم باز کنید، بیندازید، خم کنید، بسوزانید، بشکنید، یا سوراخ کنید، ممکن است آسیب ببیند. از شارژری که محفظه آن آسیب دیده است، دوشاخه‌های آن خم شده یا آسیب دیده، یا به هر شکلی آسیب فیزیکی دیده است استفاده نکنید. استفاده از «شارژر 30W USB-C» که آسیب دیده باشد ممکن است باعث گرم شدن بیش‌از حد یا آسیب شود. شارژر را درمعرض مایعات قرار ندهید زیرا ممکن است باعث اتصال کوتاه و گرم شدن بیش‌ازحد شود. درصورت خیس شدن شارژر، از آن استفاده نکنید. آن را با منبع گرمایش خارجی خشک نکنید. از شارژر در فضای باز یا محیط‌های مرطوب (مثلاً نزدیک سینک، وان حمام، یا اتاقک دوش) استفاده نکنید. هیچ‌وقت با دستان خیس شارژر را لمس نکنید.

«شارژر 30W USB-C» به‌گونه‌ای طراحی شده است که در دمای محیطی ۳۲ تا ۱۰۴ درجه فارنهایت (۰ تا ۴۰ درجه سلسیوس) بهترین عملکرد را داشته باشد و باید در دمای محیطی ۲۲- تا ۱۵۸ درجه فارنهایت (۳۰- تا ۷۰ درجه سلسیوس) نگهداری شود. «شارژر 30W USB-C» را درمعرض دمای بالاتر از ۱۱۳ درجه فارنهایت (۴۵ درجه سلسیوس)، مثلاً روی داشبورد خودرو یا نزدیک دریچه بخاری، قرار ندهید زیرا ممکن است به «شارژر 30W USB-C» آسیب برساند، باتری را بیش‌ازحد گرم کند، یا منجر به آتش‌سوزی شود. «شارژر 30W USB-C» را از منابع گرمایش دور نگه دارید و آن را درمعرض نور مستقیم خورشید قرار ندهید. اگر دستگاه بیش‌ازحد داغ شده است و به منبع نیرو وصل است، آن را از منبع جدا کنید و به مکان خنک‌تری ببرید و تا زمانی‌که خنک نشده است از آن استفاده نکنید. «شارژر 30W USB-C» به‌گونه‌ای طراحی شده است که بهترین عملکرد را در ارتفاع حداکثر ۱۶٬۴۰۴ فوتی (۵۰۰۰ متری) از سطح دریا داشته باشد.

این شارژر به‌گونه‌ای طراحی شده است تا با دستگاه‌های Google USB-C®‎ سازگار باشد. هنگام استفاده یا شارژ، مطمئن شوید که شارژر و دستگاهی که به آن وصل شده است به‌خوبی تهویه می‌شوند. استفاده از کابل یا شارژر آسیب‌دیده یا شارژ کردن دستگاه در محیط مرطوب می‌تواند باعث آتش‌سوزی، برق‌گرفتگی، آسیب‌دیدگی، یا خسارت به دستگاه یا سایر دارایی‌ها شود. هنگام شارژ کردن دستگاه، مطمئن شوید شارژر به پریز برق نزدیک به دستگاه وصل شده و به‌راحتی قابل‌دسترس باشد. از شارژ کردن تلفن در برابر نور مستقیم خورشید خودداری کنید.

«شارژر 30W USB-C» برای انطباق با مشخصات USB Type-C®‎ طراحی شده است، و در نتیجه می‌تواند بااستفاده از دستگاه‌های سازگار با USB PD، با ولتاژ ۵ ولت و جریان ۳ آمپر، ۹ ولت و ۳ آمپر، ۱۵ ولت و ۲ آمپر، و ۲۰ ولت و ۱٫۵ آمپر کار کند و همچنین می‌تواند برای دستگاه‌های دارای USB PD 3.0 PPS با ولتاژ ۱۱ ولت و ۳ آمپر، ۱۶ ولت و ۲ آمپر، ۲۱ ولت و ۱٫۵ آمپر (حداکثر ۳۰ وات) کار کند. استفاده از این شارژر با دستگاه‌ها و کابل‌هایی که با ولتاژ و جریان نشان‌داده‌شده روی برچسب شارژر و/یا مشخصات «USB نوع C» سازگار نیستند، ممکن است منجر به آسیب و خسارت دائمی به دستگاه و/یا شارژر شود. این شارژر یک «منبع تغذیه محدود» (LPS) گواهی‌شده مطابق با استاندارد IEC 60950-1 و طبقه‌بندی‌شده به‌عنوان «منبع برق کلاس ۲» (PS2) مطابق با استاندارد IEC 62368-1 است. جریان‌های خروجی بالاتر از ۳ آمپر فقط هنگام استفاده از کابلی که رده‌بندی آن بالاتر از ۳ آمپر است (مثلاً کابلی که نشانگر الکترونیکی آن برای ۵ آمپر رده‌بندی شده است) امکان‌پذیر است.

این شارژر به‌عنوان دستگاه کلاس ۲ گواهی شده است و نماد IEC 60417-5172 دارد که به معنی عایق دوگانه و عدم نیاز به اتصال به زمین یا ارت است. علاوه‌براین، این شارژر با خروجی «منبع تغذیه محدود» (LPS) طبق استاندارد IEC 60950-1 و خروجی گواهی‌شده «منبع برق کلاس ۲»‏ (PS2) طبق استاندارد IEC 62368-1 مطابقت دارد.

این شارژر نماد IEC 60417-5957 دارد که به معنی طراحی‌شده برای استفاده در فضای داخلی است.

تعمیر و خدمات

سعی نکنید «شارژر 30W USB-C» را خودتان تعمیر کنید. جدا کردن قطعات شارژر ممکن است باعث آسیب یا خرابی آن شود.

اگر «شارژر 30W USB-C» به‌درستی کار نمی‌کند یا آسیب دیده است، با خدمات مشتری تماس بگیرید. برای کسب اطلاعات بیشتر، به g.co/pixelcare بروید.

شارژ کردن سایر دستگاه‌ها

این شارژر به‌گونه‌ای طراحی شده است تا با دستگاه‌های Google USB-C®‎ سازگار باشد. هنگام استفاده یا شارژ، مطمئن شوید که شارژر و دستگاهی که به آن وصل شده است به‌خوبی تهویه می‌شوند. استفاده از کابل یا شارژر آسیب‌دیده یا شارژ کردن دستگاه در محیط مرطوب می‌تواند باعث آتش‌سوزی، برق‌گرفتگی، آسیب‌دیدگی، یا خسارت به دستگاه یا سایر دارایی‌ها شود. هنگام شارژ کردن دستگاه، مطمئن شوید شارژر به پریز برق نزدیک به دستگاه وصل شده و به‌راحتی قابل‌دسترس باشد. از شارژ کردن تلفن در برابر نور مستقیم خورشید خودداری کنید.

هنگام جدا کردن شارژر از پریز برق، همیشه قسمت اصلی شارژر را بکشید، نه کابل آن را. کابل USB را تاب ندهید یا تحت فشار زیاد نگذارید و رابط را با فشار داخل درگاه نکنید.

قرار دادن طولانی‌مدت درمعرض حرارت

این شارژر درحین عملکرد عادی گرما تولید می‌کند و با استانداردها و محدوده‌های قابل‌اجرای دمای سطحی مطابقت دارد. وقتی دستگاه درحال استفاده یا شارژ شدن است، از تماس طولانی‌مدت مستقیم یا غیرمستقیم آن با پوست خودداری کنید، چون قرار دادن پوست درمعرض سطوح داغ برای مدت‌زمان طولانی می‌تواند موجب درد و ناراحتی یا سوختگی شود. روی شارژر یا با شارژر یا دستگاهی که درحال شارژ شدن است نخوابید، یا آن‌ها را زیر پتو یا بالش نگذارید. اگر شرایط جسمی شما به‌گونه‌ای است که توانایی تشخیص گرما بر پوستتان را کاهش می‌دهد، به این مسئله توجه داشته باشید.

ایمنی کودک

این دستگاه اسباب‌بازی نیست. «شارژر 30W USB-C» شما ممکن است حاوی (یا همراه با) اجزای کوچک، قطعات پلاستیکی، و قطعاتی با لبه‌های تیز باشد که ممکن است باعث آسیب یا خطر خفگی شود. کودکان با سیم و کابل خفه شده‌اند. سیم‌ها و کابل‌های «شارژر 30W USB-C» را دور از دسترس کودکان (بیش‌از ۰٫۹ متر یا ۳ فوت) نگه دارید، و به آن‌ها اجازه ندهید با «شارژر 30W USB-C» یا لوازم جانبی آن بازی کنند. ممکن است به خودشان یا دیگران آسیب برسانند یا ممکن است تصادفاً به «شارژر 30W USB-C» آسیب برسانند. درصورت بلعیدن قطعات کوچک، فوراً به پزشک مراجعه کنید.

دور انداختن، حمل‌ونقل و بازیافت

شارژر را مطابق با مقررات محلی دور بیندازید. آن را همراه با پسماندهای معمول خانگی دور نیندازید. دفع نادرست می‌تواند به آتش‌سوزی، انفجار، و/یا مخاطرات دیگر منجر شود. آن را باز نکنید، خرد نکنید، نسوزانید یا درمعرض دمای بالای ۱۱۳ درجه فارنهایت (۴۵ درجه سلسیوس) قرار ندهید. برای اطلاعات بیشتر درباره بازیافت دستگاه، به g.co/HWRecyclingProgram بروید.

محدودیت‌های محیطی

برای جلوگیری از آسیب به قطعات یا مدارهای داخلی شارژر، از آن در محیط‌های پر گردوغبار، دودآلود، مرطوب، یا کثیف استفاده نکنید یا در چنین محیطی نگهداری نکنید. تلفن را از منابع گرمایشی دور نگه دارید و آن را درمعرض نور مستقیم خورشید قرار ندهید.

محیط‌های قابل‌انفجار

از شارژر در محلی که مواد قابل اشتعال یا انفجار ذخیره شده است (مثلاً پمپ بنزین، انبار سوخت، یا کارخانه‌های مواد شیمیایی) استفاده نکنید. در مکان‌هایی که عملیات انفجاری درحال انجام است، یا در محیط‌هایی که احتمال انفجار وجود دارد، مانند مکان‌هایی که هوای آن حاوی مقدار زیادی بخارات یا ذرات شیمیایی قابل‌اشتعال (مثل غبار، خاک، یا پودر فلزات) است، از شارژر استفاده نکنید. جرقه‌های تولیدشده در این مکان‌ها می‌تواند سبب انفجار یا آتش‌سوزی شود و به آسیب بدنی یا حتی مرگ منجر شود. در مکان‌هایی که احتمال این خطرات وجود دارد، به همه اطلاعیه‌ها و علائم توجه کنید.

کاربری و استفاده درست

این دستورالعمل‌ها را برای استفاده، نگهداری، یا تمیز کردن «شارژر» دنبال کنید.

دمای کارکرد

در دمای محیطی کمتر از صفر درجه سلسیوس (۳۲ درجه فارنهایت) یا بالاتر از ۴۰ درجه سلسیوس (۱۰۴ درجه فارنهایت)، از شارژر استفاده نکنید یا دستگاه را شارژ نکنید.

نگهداری و تمیز کردن

قبل‌از تمیز کردن، درحین توفان‌های همراه با رعدوبرق، یا درصورت عدم استفاده برای مدت طولانی، شارژر را از پریز جدا کنید. برای تمیز کردن شارژر از پارچه تمیز، نرم، و خشک استفاده کنید. از هیچ‌گونه شوینده‌های شیمیایی، پودر، یا سایر مواد شیمیایی (مثلاً بنزن) برای تمیز کردن شارژر استفاده نکنید.

خدمات و پشتیبانی

«شارژر 30W USB-C» فقط باید توسط Google یا ارائه‌دهنده مجاز خدمات Google تعمیر شود. برای دریافت پشتیبانی و راهنمایی آنلاین، به g.co/pixel/help بروید.

اطلاعات نظارتی

اطلاعات نظارتی، گواهینامه، و نشان‌های رعایت استاندارد مختص «شارژر 30W USB-C» را می‌توانید روی «شارژر» پیدا کنید.

بیانیه رعایت استاندارد EMC

مهم: این دستگاه مطابق با استانداردهای سازگاری الکترومغناطیسی (EMC) عمل کرده است که مشروط بر استفاده از دستگاه‌های جانبی سازگار و کابل‌های پوشش‌دار بین اجزای سیستم بوده است. استفاده از دستگاه‌های جانبی سازگار و کابل‌های پوشش‌دار بین اجزای سیستم برای کاهش احتمال ایجاد تداخل با رادیو، تلویزیون، و سایر دستگاه‌های الکترونیکی مهم است.

هرگونه تغییر یا اصلاحی در این محصول که ازنظر Google مجاز نباشد ممکن است انطباق «سازگاری الکترومغناطیسی» (EMC) را باطل کند و صلاحیت شما را برای کار با شارژر سلب کند.

اطلاعات نظارتی: ایالات متحده

رعایت استانداردهای نظارتی FCC

توجه: این دستگاه آزمایش شده و مطابقت آن با حدود مجاز دستگاه‌های دیجیتال کلاس B، طبق بخش ۱۵ قوانین FCC به‌تأیید رسیده است. این محدودیت‌ها برای ارائه محافظت منطقی دربرابر تداخل مضر در تأسیسات ساختمان‌های مسکونی درنظر گرفته شده است. در این دستگاه، انرژی فرکانس رادیویی تولید و استفاده می‌شود و می‌تواند چنین انرژی‌ای منتشر کند و درصورتی‌که مطابق با دستورالعمل‌ها نصب و استفاده نشود، ممکن است باعث تداخل مضر در ارتباطات رادیویی شود. اما، هیچ تضمینی وجود ندارد که در دستگاهی ویژه تداخلی روی ندهد. اگر این دستگاه موجب تداخل مضر با گیرنده‌های رادیویی یا تلویزیونی شد، که می‌توان با خاموش و روشن کردن دستگاه این موضوع را مشخص کرد، توصیه می‌کنیم که کاربر با انجام یک یا چند اقدام زیر مشکل تداخل را برطرف کند:

  • جهت آنتن گیرنده یا محل آن را تغییر دهد.
  • فاصله بین دستگاه و گیرنده را افزایش دهد.
  • دستگاه را به پریز برقی غیراز پریزی که گیرنده به آن وصل است متصل کند.
  • با فروشنده یا تکنسین مجرب رادیو/تلویزیون برای دریافت راهنمایی تماس بگیرد.

تغییرات یا اصلاحاتی که Google صراحتاً تأیید نکرده است می‌تواند منجر به لغو مجوز شما برای کارکردن با دستگاه شود.

این دستگاه با بخش ۱۵ قوانین FCC مطابقت دارد. کار کردن با دستگاه منوط به دو شرط زیر است:

  1. این دستگاه‌ها نباید تداخل مضر ایجاد کنند.
  2. این دستگاه‌ها باید هرگونه تداخل دریافتی را بپذیرند، ازجمله تداخل‌هایی که ممکن است باعث کارکرد نامطلوب شود.

شماره مدل: G9BR1
نام محصول: شارژر 30W USB-C

نهاد مسئول
Google LLC
‎1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043

تماس: g.co/pixel/contact

اطلاعات نظارتی: کانادا

‫Industry Canada، کلاس B

این دستگاه با محدودیت‌های ICES-003 کلاس B مطابقت دارد.

«شارژر 30W USB-C» با استاندارد(های) RSS معاف از مجوز ISED مطابقت دارد. کارکرد دستگاه منوط به این دو شرط است: (۱) این دستگاه نباید باعث ایجاد تداخل شود، و (۲) این دستگاه باید هرگونه تداخلی را بپذیرد، ازجمله تداخل‌هایی که ممکن است باعث کارکرد نامطلوب دستگاه شوند.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio;exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et

(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

اطلاعات نظارتی: پادشاهی متحد (UK)

اعلامیه رعایت استانداردهای پادشاهی متحد (UK)

به این وسیله Google LLC اعلام می‌کند که نوع تجهیزات الکتریکی G70KK با «تصویب‌نامه قانونی ۲۰۱۶ شماره ۱۰۹۱» با عنوان «مقررات (ایمنی) تجهیزات الکترونیکی» و «تصویب‌نامه قانونی ۲۰۱۶ شماره ۱۱۰۱» با عنوان «مقررات سازگاری الکترومغناطیسی» مطابقت دارد. متن کامل اظهارنامه انطباق را می‌توانید در g.co/pixel/conformity ببینید.

اظهارنامه انطباق (G70KK)

سازگار با RoHS

این محصول با «تصویب‌نامه قانونی ۲۰۱۲ شماره ۳۰۳۲» با عنوان «مقررات ۲۰۱۲ محدودیت استفاده از برخی مواد خطرآفرین در تجهیزات الکتریکی و الکترونیکی» مطابقت دارد.

‫REACH پادشاهی متحد (UK)

‫UK REACH (ثبت، ارزیابی، صدور مجوز، و محدودیت مواد شیمیایی، تصویب‌نامه قانونی ۲۰۲۰ شماره ۱۵۷۷) چارچوب نظارتی پادشاهی متحد (UK) برای استفاده از مواد شیمیایی است. ‫Google همه الزامات مطرح در این مقررات را رعایت می‌کند و متعهدیم اطلاعات مربوط به وجود موارد بسیار نگران‌کننده (SVHCs) مذکور در REACH را دراختیار مشتریانمان قرار دهیم. برای دریافت اطلاعات، می‌توانید ازطریق نشانی Env-Compliance@google.com با Google تماس بگیرید.

مقررات پادشاهی متحد (UK) درباره پسماندهای الکتریکی و الکترونیکی

نماد پسماندهای الکتریکی و الکترونیکی (WEEE) در سمت راست بدین معنی است که طبق قوانین و مقررات محلی، این محصول باید جدا از زباله‌های خانگی دفع شود. وقتی عمر محصول به‌پایان رسید، آن را به محل جمع‌آوری تعیین‌شده توسط مقامات محلی برای دفع یا بازیافت ایمن تحویل دهید. جمع‌آوری و بازیافت جداگانه محصول و لوازم جانبی الکتریکی آن به حفظ منابع طبیعی کمک می‌کند، از سلامت انسان محافظت می‌کند، و برای محیط‌زیست مفید است.

خلاصه آزمایش بازده منبع برق خارجی برای «تصویب‌نامه قانونی ۲۰۱۰ شماره ۲۶۱۷» با عنوان «طراحی پایدار برای محصولات و مقررات مربوط به انرژی»

اطلاعات منتشرشده مقدار و دقت واحد

نام یا علامت تجاری، شماره ثبت تجاری، و نشانی سازنده

‫Google LLC
شماره ثبت تجاری: 3582691
‪1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View CA 94043
United States

-

شناسه(های) مدل

G70KK

-

ولتاژ ورودی

۲۳۰

ولت ~

بسامد AC ورودی

۵۰

هرتز

ولتاژ خروجی

برای دستگاه‌های سازگار با USB PD:‏ ۵٫۰، ۹٫۰، ۱۵٫۰، ۲۰٫۰
برای دستگاه‌های سازگار با USB PD 3.0 PPS: حداکثر ۱۱٫۰، ۱۶٫۰، ۲۱٫۰

ولت ⎓

جریان خروجی

برای دستگاه‌های سازگار با USB PD
۳٫۰ (۵٫۰ ولت ⎓)
۳٫۰ (۹٫۰ ولت ⎓)
۲٫۰ (۱۵٫۰ ولت ⎓)
۱٫۵ (۲۰٫۰ ولت ⎓)
برای دستگاه‌های سازگار با USB PD 3.0 PPS
۳٫۰ (۱۱٫۰ ولت ⎓)
۲٫۰ (۱۶٫۰ ولت ⎓)
۱٫۵ (۲۱٫۰ ولت ⎓)

آمپر

توان خروجی

برای دستگاه‌های سازگار با USB PD
۱۵٫۰ (۵٫۰ ولت ⎓)
۲۷٫۰ (۹٫۰ ولت ⎓)
۳۰٫۰ (۱۵٫۰ ولت ⎓)
۳۰٫۰ (۲۰٫۰ ولت ⎓)
برای دستگاه‌های سازگار با USB PD 3.0 PPS
۳۰٫۰ (۱۱٫۰ ولت ⎓)
۳۰٫۰ (۱۶٫۰ ولت ⎓)
۳۰٫۰ (۲۱٫۰ ولت ⎓)

وات

میانگین بهره‌وری فعال

۸۲٫۹

٪

بهره‌وری در بار کم (‎٪۱۰)

۷۸٫۴

٪

مصرف برق بدون بار

۰٫۰۳

وات

سازنده: ‎Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA, USA 94043

 

‪Google Commerce Limited UK Establishment, 1 St. Giles High Street, London, WC2H 8AG, United Kingdom.

اطلاعات نظارتی: اتحادیه اروپا

اعلامیه رعایت استانداردهای اتحادیه اروپا

‫Google LLC به این وسیله اعلام می‌کند که شارژرهای نوع GLE6S و G70KK با «رهنمود ‎2014/35/EU» (رهنمود ولتاژ پایین) و «رهنمود ‎2014/30/EU» (رهنمود EMC) مطابقت دارند. متن کامل اظهارنامه انطباق را می‌توانید در g.co/pixel/conformity ببینید.

اظهارنامه انطباق (GLE6S،‏ G70KK)

خلاصه آزمایش بازده منبع برق خارجی دررابطه‌با مقررات کمیسیون (اتحادیه اروپا) 2019/1782

اطلاعات منتشرشده مقدار و دقت واحد

نام یا علامت تجاری، شماره ثبت تجاری، و نشانی سازنده

‫Google LLC
شماره ثبت تجاری: 3582691
‪1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View CA 94043
United States

-

شناسه(های) مدل

GLE6S،‏ G70KK

-

ولتاژ ورودی

۲۳۰

ولت ~

بسامد AC ورودی

۵۰

هرتز

ولتاژ خروجی

برای دستگاه‌های سازگار با USB PD:‏ ۵٫۰، ۹٫۰، ۱۲٫۰، ۱۵٫۰، ۲۰٫۰
برای دستگاه‌های سازگار با USB PD 3.0 PPS: حداکثر ۱۱٫۰، ۱۶٫۰، ۲۱٫۰

ولت ⎓

جریان خروجی

برای دستگاه‌های سازگار با USB PD
۳٫۰ (۵٫۰ ولت ⎓)
۳٫۰ (۹٫۰ ولت ⎓)
۲٫۰ (۱۵٫۰ ولت ⎓)
۱٫۵ (۲۰٫۰ ولت ⎓)
برای دستگاه‌های سازگار با USB PD 3.0 PPS
۳٫۰ (۱۱٫۰ ولت ⎓)
۲٫۰ (۱۶٫۰ ولت ⎓)
۱٫۵ (۲۱٫۰ ولت ⎓)

آمپر

توان خروجی

برای دستگاه‌های سازگار با USB PD
۱۵٫۰ (۵٫۰ ولت ⎓)
۲۷٫۰ (۹٫۰ ولت ⎓)
۳۰٫۰ (۱۵٫۰ ولت ⎓)
برای دستگاه‌های سازگار با USB PD 3.0 PPS
۳۰٫۰ (۱۱٫۰ ولت ⎓)
۳۰٫۰ (۱۶٫۰ ولت ⎓)
۳۰٫۰ (۲۱٫۰ ولت ⎓)

وات

میانگین بهره‌وری فعال

۸۲٫۹

٪

بهره‌وری در بار کم (‎٪۱۰)

۷۸٫۴

٪

مصرف برق بدون بار

۰٫۰۳

وات

Additional Regulatory Information: Italy

Informazioni Sullo Smistamento Degli Imballaggi - Italia

Caricatore Google 30 W USB-C

 

RACCOLTA DIFFERENZIATA

Inserti

Carta

PAP 20

Astuccio, Involucro per cavi

Carta

PAP 21

Involucro del prodotto

Carta

PAP 22

Gancio da esposizione

Carta

PAP 22

Involucro per scatole

Plastica

7

Verifica le disposizioni del tuo Comune sullo smaltimento dei rifiuti.

سازگار با RoHS

این محصول با رهنمود ‪2011/65/EU‬ پارلمان اروپا و مجمع ۸ ژوئن ۲۰۱۱، درباره محدودیت استفاده از برخی مواد خطرآفرین در تجهیزات الکتریکی و الکترونیکی (RoHS) و الحاقیه‌های آن مطابقت دارد.

REACH

‫REACH (ثبت‌نام، ارزیابی، دادن مجوز و محدودیت مواد شیمیایی، EC شماره 1907/2006) چارچوب نظارت بر مواد شیمیایی اتحادیه اروپا است. ‫Google همه الزامات مطرح در این مقررات را رعایت می‌کند و متعهدیم اطلاعات مربوط به وجود موارد بسیار نگران‌کننده (SVHCs) مذکور در REACH را دراختیار مشتریانمان قرار دهیم. برای دریافت اطلاعات، می‌توانید ازطریق نشانی Env-Compliance@google.com با Google تماس بگیرید.

سازنده: ‎Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA, USA 94043

Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland

اطلاعات نظارتی: هند

بیانیه بازیافت، کاربری، و کنترل زباله‌های الکترونیکی

این برچسب در هندوستان به این معنی است که این محصول نباید با زباله‌های خانگی دور انداخته شود؛ بلکه باید به مرکز مناسبی برده شود تا روند بازیافت و بازیابی روی آن انجام شود.

‫Google اعلام می‌کند که طراحی و تولید دستگاه شما با «قوانین (مدیریت) زباله‌های الکترونیکی» مصوب ۲۰۱۶ (که از این به بعد «قوانین» نامیده می‌شود) مطابقت دارد و به‌ویژه با قانون (۱)۱۶ مربوط به کاهش استفاده از مواد خطرناک در تولید تجهیزات الکتریکی و الکترونیکی و حداکثر میزان مجاز غلظت وزنی در مواد همگن (جز برای موارد معاف فهرست‌شده در برنامه دوم) مطابقت دارد.

کاربری و دفع نامناسب، شکستن تصادفی، آسیب دیدن، یا بازیافت نامناسب زباله‌های الکترونیکی می‌تواند خطراتی ایجاد کند که شامل، اما نه محدود به، این موارد است: آتش‌سوزی، انفجار و/یا مخاطرات دیگر، و دفع کنترل‌نشده زباله‌ها که ممکن است اثرات نامطلوب و زیان‌آوری برای محیط‌زیست به‌وجود آورد، زیرا مانع از استفاده مجدد از منابع می‌شود. برخی‌از زباله‌های الکترونیکی ممکن است حاوی مواد شیمیایی خطرناکی باشند که اگر به‌صورت نادرست دفع شوند می‌توانند آب، خاک، و منابع طبیعی دیگر را سمی کنند. دفع نامناسب ممکن است باعث آسیب رساندن به گیاهان، حیوانات و زندگی بشر شود.

اطلاعات نظارتی: تایوان

‫RoHS در تایوان

نام تجهیزات: شارژر 30W USB-C، عنوان نوع: G9BR1
設備名稱 :30W USB-C 充電器,型號(型式):G9BR1



單元\
واحد
限用物質及其化學符號
مواد محدودشده و نشان شیمیایی آن‌ها

سرب
(Pb)

جیوه
(Hg)

کادمیوم
(Cd)
六價鉻
کروم
شش‌ظرفیتی
(Cr+6)
多溴聯苯
بی‌فنیل‌های
پلی‌برمه
(PBB)
多溴二苯醚
دی‌فنیل
اترهای پلی‌برمه
(PBDE)
外殼 محفظه O O O O O O
電子元件 اجزای الکترونیکی O O O O O
連接器 رابط O O O O O
電路板 PCB O O O O O O
變壓器 مبدل O O O O O O
塑膠件 اجزای پلاستیکی O O O O O O
包裝 بسته‌بندی O O O O O O
其它 سایر موارد O O O O O O

備考1.〝超出0.1 wt %〞及〝超出0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。
نکته ۱: مقادیر «بیش‌از ۰٫۱ درصد وزنی» و «بیش‌از ۰٫۰۱ درصد وزنی» نشان می‌دهد که درصد محتوای ماده محدودشده از مقدار درصد مرجع شرط وجود ماده فراتر رفته است.

備考2.〝O〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。
نکته ۲: «O» نشان می‌دهد که درصد محتوای ماده محدودشده از مقدار درصد مرجع فعلی فراتر نرفته است.

備考3.〝-〞係指該項限用物質為排除項目。
نکته ۳: «-» نشان می‌دهد که استفاده از ماده محدودشده با مقدار مشمول معافیت مطابقت دارد.

ضمانت‌نامه محدود

ضمانت‌نامه محدود در مرکز ضمانت سخت‌افزارهای Google نیز دردسترس است.

Pixel،‏ Google، نشان‌واره G، و علامت‌ها و نشان‌واره‌های مرتبط، علامت‌های تجاری Google LLC هستند. همه علامت‌های تجاری دیگر متعلق به مالکان مربوطه آن‌ها است.

به راهنمایی بیشتری نیاز دارید؟

این مراحل بعدی را امتحان کنید:

true
جستجو
پاک کردن جستجو
بستن جستجو
برنامه‌های Google
منوی اصلی
7613181178250893018
true
جستجوی مرکز راهنمایی
false
true
true
true
true
true
1634144
false
false
false
false