Google Pixel で音声とテキストを翻訳する

Google Pixel 6 以降（Google Pixel Fold を含む）では、テキストによる会話や動画をリアルタイムで翻訳できます。Google アシスタントを使って会話を通訳モードで翻訳する方法をご確認ください。

リアルタイム翻訳を有効にする

デバイスの設定アプリを開きます。
[システム] [リアルタイム翻訳] をタップします。
[リアルタイム翻訳を使用] をオンにします。リアルタイム翻訳はデフォルトでオンです。
省略可: 訳文の言語の新しいデフォルトを設定するには:
1. [訳文の言語] をタップします。
2. 言語を選択します。
3. [言語を選択] をタップします。
省略可: 原文の言語を追加します。
1. [言語を追加] をタップします。
2. 言語を選択します。
3. [言語を選択] をタップします。

リアルタイム翻訳に対応している言語

チャット: アラビア語、デンマーク語、ドイツ語、英語、スペイン語、ペルシア語、フランス語、ヒンディー語、イタリア語、日本語、韓国語、オランダ語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、スウェーデン語、タイ語、トルコ語、ベトナム語、中国語（簡体）、中国語（繁体）
メディア: ドイツ語、英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、日本語
通訳モード: ドイツ語、英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、日本語

リアルタイム翻訳をオンにすると、一部のチャットアプリでテキストメッセージを翻訳できます。すべての翻訳はデバイス上で行われます。

元の言語と選択した言語を切り替えるには、言語のバブルをタップします。

言語設定を変更するには:

メッセージを 1 件翻訳するには:

ヒント: ページ全体を翻訳するには、プルダウン Dropdown [ページ全体を翻訳] をタップします。

カメラを使って、メニューや標識などのテキストを翻訳できます。

動画、ポッドキャスト、、ビデオ通話、音声メッセージなどのメディアで字幕の言語を切り替えるには、自動字幕起こしをタップします。自動字幕起こしをオンにするには、音量ボタンを押して自動字幕起こしアイコンをタップします。詳しくは、自動字幕起こしについての説明をご覧ください。

Google Pixel の Google アシスタントを使用して通訳モードをオンにすると、翻訳内容を他のユーザーに見せることができます。詳しくは、会話を通訳モードで翻訳する方法についての記事をご覧ください。

重要: デュアルスクリーンを使用している場合に正しく翻訳されるようにするには、マイクを覆わないでください。

Google アシスタントで翻訳するには:

スマートフォンを開きます。
「OK Google」と話しかけて、次のように指示します。
- イタリア語を通訳して。
- スペイン語で「こんにちは」は？
- 通訳モードをオンにして（翻訳先の言語を選択）
画面下部のデュアルスクリーンアイコンマイクアイコンをタップします。
母国語で話します。あなたが話した内容の翻訳が外側の画面に表示されます。

外側の画面に翻訳が表示されないようにするには、次の操作を行います。