Загрузка файлов
Текстовые файлы. Pinpoint автоматически определяет язык документов, в том числе мультиязычных, которые не содержат аудиоданных.
Аудиофайлы. Перед загрузкой укажите язык аудиоматериалов, чтобы их можно было расшифровать в Pinpoint. В мультиязычных файлах Pinpoint извлечет только слова на выбранном в настройках языке. Если вы хотите загрузить несколько аудиофайлов на разных языках, перед загрузкой вам нужно будет менять языковые настройки для каждого файла.
Поиск по нескольким языкам
Pinpoint может искать строки и упоминания на языке поискового запроса, а также находить похожие слова на других языках. Например, если искать русскоязычный документ по запросу "New Hampshire", в результатах также появятся строки, содержащие слово "Нью-Гэпмшир".
Язык упоминаний
Вы можете выбрать другой язык упоминаний, но при этом алгоритмы поиска и фильтров останутся неизменными. Например, если вы указали английский язык, то при фильтрации по упоминанию "New Hampshire" в результатах появятся документы, содержащие слово "Нью-Гэмпшир" на всех языках в ваших файлах.
Язык упоминаний можно указать в настройках аккаунта, если у вас есть разрешение на просмотр. Этот параметр будет применяться ко всем коллекциям, которые вы открываете. У других пользователей язык не изменится.
Как изменить язык упоминаний
- Откройте список документов и нажмите на значок настроек .
- Выберите язык в разделе "Язык для названий объектов".
- Нажмите Сохранить изменения. Настройки будут применены только в вашем аккаунте, но ко всем коллекциям.
Язык аудиофайлов
Pinpoint корректно расшифрует аудиофайл, только если перед загрузкой записи вы укажете ее язык. Слова на других языках будут неправильно переведены в текстовый формат. По умолчанию выбран язык вашего аккаунта Google.
Pinpoint может расшифровывать аудио на следующих языках: английском (Австралия, Великобритания и США), иврите, индонезийском, испанском, итальянском, немецком, нидерландском, польском, португальском, русском, турецком, украинском, французском, хинди и чешском.
Изменение языка не затрагивает файлы, которые уже есть в коллекции.
Изменения применяются ко всем коллекциям только в вашем аккаунте и не влияют на других пользователей.
Как изменить язык аудиофайлов
- Откройте список документов и нажмите на значок настроек .
- Выберите язык в разделе "Язык аудиофайлов". Изменение затронет все коллекции.
- Нажмите Сохранить изменения.
- Загрузите аудиофайлы. Вы можете одновременно выбрать как аудиозаписи, так и документы другого типа.
- После обработки аудиофайлы появятся в вашей коллекции в формате PDF вместе со встроенным проигрывателем, который воспроизводит оригинальную дорожку. Расшифровки можно найти в списке документов так же, как и остальные файлы.
Если вы неверно указали язык, выберите правильный в настройках и заново загрузите аудиофайл.