Nahrání souboru
Textové soubory: Jazyk psaného textu v nezvukových souborech rozpozná služba Pinpoint automaticky. Nezvukové soubory mohou obsahovat kombinaci několika jazyků.
Zvukové soubory: Před nahráním zvukového souboru nakonfigurujte jazyk zvukových souborů, aby služba Pinpoint věděla, který jazyk obsahuje. Pokud zvukový soubor obsahuje více jazyků, dokáže služba Pinpoint extrahovat pouze slova v jazyce zadaném pro nahrávání zvukových souborů. Pokud chcete nahrát zvukové soubory v několika jazycích, před nahráním každého souboru budete muset nastavení jazyka zvukových souborů změnit.
Vyhledávání ve více jazycích
Pinpoint dokáže vyhledávat řetězce a entity v jazyce, který použijete v hledaném výrazu, a může také najít podobné výrazy v jiných jazycích. Například při hledání řetězce „New Hampshire“ ve španělském dokumentu najde také řetězec „Nuevo Hampshire“.
Jazyk zobrazení entit
Vyberte jazyk zobrazení entit v dokumentu. Toto nastavení určuje jazyk zobrazení entit, ale nemá vliv na chování při vyhledávání či filtrování. Pokud tedy například jako jazyk zobrazení entit vyberete španělštinu, filtrování podle entity „Nuevo Hampshire“ může vrátit výsledky pro „New Hampshire“ ve všech jazycích ve vašich dokumentech.
Jazyk zobrazení entit se konfiguruje na úrovni účtu a vztahuje se na všechny sbírky, které si prohlížíte. Změna tohoto nastavení nemá vliv na ostatní uživatele a stačí k ní oprávnění pouze pro prohlížení.
Postup změny jazyka zobrazení entit:
- V zobrazení Dokumenty klikněte na nastavení
.
- V části Jazyk zobrazení entit vyberte jazyk.
- Klikněte na Uložit změny. Změny se budou týkat pouze vás, ale u všech sbírek.
.Jazyk mluvené řeči ve zvukových souborech
Aby služba Pinpoint mohla správně přepsat mluvenou řeč na text, potřebuje znát před nahráním zvukového souboru jeho jazyk. Slova v jiném jazyce, než je jazyk pro nahrávání zvuku, budou přepsána nesprávně. Výchozí jazyk zvuku je založen na preferovaném jazyce pro váš účet Google.
Služba Pinpoint dokáže přepisovat zvuk v následujících jazycích: angličtina (americké, britské a australské dialekty), čeština, francouzština, hebrejština, indonéština, italština, němčina, nizozemština, polština, portugalština, ruština, turečtina a ukrajinština.
Upozorňujeme, že změna jazyka zvukových souborů nemá vliv na soubory, které jste již do sbírky nahráli.
Jazyk pro nahrávání zvukových souborů se konfiguruje pro uživatele a používá se pro všechny sbírky. Změna tohoto nastavení neovlivní ostatní uživatele.
Postup změny jazyka pro nahrávání zvukových souborů:
- V zobrazení Dokumenty klikněte na nastavení
- V části Jazyk mluvené řeči ve zvukových souborech vyberte jazyk nahrávek. Toto nastavení se vztahuje na všechny vaše sbírky.
- Klikněte na Uložit změny.
- Nahrajte zvukové soubory. (Můžete nahrát směs zvukových a nezvukových souborů.)
- Po zpracování bude pro každý zvukový soubor ve sbírce publikován přepis ve formátu PDF s vloženým přehrávačem pro původní zvuk. Tyto přepisy lze prohledávat stejně jako všechny ostatní dokumenty ve sbírce.
Pokud pro zvukový soubor zadáte nesprávný jazyk, budete muset aktualizovat nastavení jazyka zvukových souborů a nahrát daný soubor znovu.