Editar fotos

Afegeix filtres i retalla fotos, entre d'altres, al dispositiu mòbil o a l'ordinador. Per editar fotos al dispositiu mòbil, utilitza l'aplicació Google Fotos. Algunes funcions no estan disponibles al web per a mòbils.

Consell: si tens activada la còpia de seguretat, els canvis que facis se sincronitzaran amb el teu compte de Google Fotos. Pots consultar la informació sobre la IA referent a les fotos editades. Descobreix més quant a la informació sobre la IA.

Idoneïtat

  • Per fer canvis a Google Fotos només demanant-ho, has de tenir 18 anys o més.
  • Necessites un Compte de Google personal. Aquestes funcions no estan disponibles per als comptes de centres educatius ni de Google Workspace.

Abans de començar

Baixa i instal·la l'aplicació Google Fotos.

Consells:
  • Per comparar la foto editada amb l'original, mantén premuda la previsualització de la imatge.
  • Per desfer canvis d'una foto editada, toca Edita Edit icon (2025) i, a continuació, Reverteix. Els canvis fets a les fotos que desis com a còpies no es podran desfer.
  • Després d'editar una foto, per desar els canvis, toca l'opció Desa que hi ha a la part superior. És possible que tinguis dues opcions per desar-los:
    • Desa: els canvis que has fet es desen a la foto original. És possible que no puguis utilitzar aquesta opció per a alguns canvis.
    • Desa com a còpia: aquesta opció crea una foto nova amb els canvis que has fet sense modificar l'original.
  • Algunes funcions d'edició no s'admeten als dispositius de 32 bits. Per utilitzar-ne la majoria, has de tenir com a mínim 3 GB de RAM i Android 8.0 (o una versió posterior). És possible que altres funcions requereixin 4 o 6 GB de RAM.
  • Algunes funcions només estan disponibles a Pixel. Si no trobes la que cerques, obtén més informació sobre les funcions de Google Fotos per a dispositius Pixel.
  • Per utilitzar algunes eines d'edició, primer les has de baixar. Per instal·lar-ne una, toca-la i, a continuació, Instal·la.
    • Comprova que tens connexió a una Wi‐Fi i emmagatzematge disponible al dispositiu. Si tens problemes per connectar-te a la Wi‑Fi, pots fer servir les dades mòbils.
    • Després d'instal·lar l'eina d'edició, és possible que hagis de tancar i tornar a obrir l'editor de fotos per utilitzar-lo.
  • Si tens menys d'1 GB d'emmagatzematge al dispositiu:
    • No pots baixar algunes eines d'edició. Per fer-hi espai al dispositiu, obtén informació sobre com pots alliberar espai.
    • És possible que se suprimeixin les eines d'edició que no s'utilitzin. Les hauràs d'instal·lar de nou per tornar-les a utilitzar.
Editar fotos amb més detall

Amb les funcions d'edició disponibles, pots editar les fotos com vulguis, independentment del nivell de coneixements que tinguis.

Suprimir o editar objectes no desitjats en una foto

  1. Al dispositiu Android, obre l'aplicació Google Fotos Fotos.
  2. Obre la foto que vols editar.
  3. A la part inferior, toca Edita Edit icon (2025) i, a continuació, Cerca .
  4. Escriu l'eina d'edició que vulguis. Per exemple, Goma màgica.
  5. Amb l'eina oberta, toca l'àrea de la foto que vols editar, dibuixa-hi un cercle al voltant o passa-hi el dit per sobre.
  6. Per suprimir la selecció, toca Esborra.
    • Per moure la selecció, toca Mou.
      • Si vols canviar la mida de la selecció, mantén-la premuda i pinça-la amb dos dits.
    • Per tornar a començar amb la selecció, toca Desselecciona.
    • Per afegir objectes a la selecció actual o sostreure'n, toca Refina la selecció i, a continuació, Afegeix o Sostreu.
  7. Quan acabis, toca Fet.

Consells:

  • Per suprimir distraccions no desitjades, a la pestanya "Accions", toca Goma màgica .
  • Pots continuar seleccionant i marcant objectes directament a Goma màgica, Mou i a les funcions d'edició conversacional.

Reimaginar una part d'una foto

Si selecciones "Reimagina" a les eines i funcions suggerides:

  1. Al camp de text corresponent, introdueix una indicació per canviar el contingut o els elements de la selecció.
    • Per obtenir els millors resultats, proporciona informació específica i descriptiva. Per exemple, comença amb una frase senzilla com ara "camp de flors grogues" o "fulles de tardor".
  2. Llisca per donar una ullada a altres opcions.
  3. Quan trobis la que t'agrada, toca el vist Done.

Consells:

  • Utilitza només substantius i adjectius per obtenir millors resultats.
  • Per canviar el fons, selecciona'l i comprova que no s'hi hagin inclòs els elements principals.
Utilitzar els canvis suggerits per Google Fotos

Important: el dispositiu ha de tenir com a mínim 3 GB de RAM i Android 8.0 (o una versió posterior).

Google Fotos suggereix opcions de canvis en funció del tipus de foto que vols editar.
  1. Al dispositiu Android, obre l'aplicació Google Fotos Fotos.
  2. Obre la foto que vols editar.
  3. A la part inferior, toca Edita Edit icon (2025).
  4. Per aplicar els canvis automàtics suggerits, toca:
    • Millora
    • Dinàmic
    • Millora amb IA
      • Aquesta opció utilitza una combinació de diferents eines per generar diversos resultats.
      • Només cal que triïs un dels canvis per a la foto entre els resultats generats.
  5. Quan acabis, toca Desa.

Consell: actualment, Millora amb IA només està disponible als Estats Units amb l'idioma del Compte de Google establert en anglès (Estats Units). La sortida pot variar en funció del dispositiu.

Retallar o girar una foto
  1. Al dispositiu Android, obre l'aplicació Google Fotos Fotos.
  2. Obre la foto que vols editar.
  3. A la part inferior, toca Edita Edit icon (2025) i, a continuació, Retalla.
  4. Selecciona l'eina que vulguis utilitzar:
    • Retalla: per retallar la foto directament des de la pàgina de destinació, mantén premuda la foto i, a continuació, arrossega les anses de retallada fins a la mida que vulguis.
    • Redreça: per ajustar l'orientació de la foto, toca Redreça .
    • Gira: per girar una foto 90 graus, toca Gira .
    • Perspectiva: per ajustar l'angle i la profunditat de la foto, toca Perspectiva .
    • Enquadrament automàtic: per recompondre o ampliar el fons d'una foto que està massa retallada o no està ben enquadrada, toca Enquadrament automàtic Auto frame.
      • Pots accedir a Enquadrament automàtic a través de la finestra modal "Retalla".
      • Enquadrament automàtic utilitza la IA per emplenar parts d'una foto o ampliar-la segons calgui.
    • Relació d'aspecte: per retallar la foto amb diverses relacions d'aspecte, com ara un quadrat, toca Relació d'aspecte .
    • Mirall: per invertir la foto, toca Mirall .
  5. Quan acabis, toca el vist Done i, a continuació, Desa.
Utilitzar funcions per millorar les fotos

Important:

Pots editar les fotos de maneres úniques amb determinades funcions, com ara el desenfocament de retrat, Ultra HDR o el zoom millorat. Perquè millorar les fotos et sigui més fàcil, les funcions d'edició s'ordenen segons la seva funció.

  1. Al dispositiu Android, obre l'aplicació Google Fotos Fotos.
  2. Obre la foto que vols editar.
  3. A la part inferior, toca Edita Edit icon (2025).
    • També és possible que hagis de tocar Edita Edit icon (2025) i, a continuació, Eines Edit icon (2025).
  4. Selecciona les eines que vulguis utilitzar amb la foto i fes-hi canvis. Pots trobar diferents funcions d'edició classificades dins de:
    • Marca: inclou les opcions Bolígraf, Retolador fosforescent, Text i més.
    • Filtres: inclou Cel i més filtres clàssics.
    • Retalla: inclou les opcions Redreça, Gira, Perspectiva, Enquadrament automàtic i més.
    • Ajusta: inclou Efecte HDR, Llum de retrat, Brillantor, Contrast, Saturació, Calidesa i més.
    • Accions: inclou Goma màgica, Enfocament, Millor versió i més.
  5. Quan acabis, toca el vist Done.
  6. Per desfer un efecte, toca Cancel·la tanca.

Consell: per trobar eines com ara Brillantor, utilitza "Cerca". A la part inferior, toca Edita Edit icon (2025) i, a continuació, Cerca . A continuació, introdueix el nom de l'eina.

Dibuixar, marcar o afegir text en una foto
  1. Al dispositiu Android, obre l'aplicació Google Fotos Fotos.
  2. Obre la foto que vols editar.
  3. A la part inferior, toca Edita Edit icon (2025) i, a continuació, Marca.
    • També és possible que hagis de tocar Edita Edit icon (2025) i, a continuació, Eines i, a continuació, Marca.
    • Per dibuixar, toca Bolígraf Bolígraf.
    • Per marcar parts d'una foto, toca Retolador fosforescent Retolador fosforescent.
    • Per afegir text a sobre d'una foto, toca Text Text.
      • Per moure el quadre de text, mantén-lo premut i, a continuació, arrossega'l.
  4. Quan acabis, toca el vist Done.
  5. Per desar una còpia de la foto amb els canvis, toca Desa com a còpia.
Desar imatges noves de les fotos amb moviment

En fer una foto amb moviment d'un amic o d'un grup, a vegades Google Fotos te'n recomanarà altres imatges, i tu també podràs triar la que t'agradi més.

  1. Al telèfon o a la tauleta Android, obre l'aplicació Google Fotos Fotos.
  2. Obre una foto amb moviment.
  3. Llisca la foto cap amunt.
  4. Toca Imatges en aquesta foto.
  5. Desplaça't per les imatges de la foto i tria la que t'agradi més.
    • Si vas fer la foto amb un dispositiu Pixel 3, és possible que vegis imatges recomanades, que tindran un punt blanc a sobre.
    • La foto original apareixerà amb un punt gris a sobre.
  6. Per desar una foto nova, toca Desa com a còpia.

Les imatges que desis es mostraran a les teves fotos, al costat de la foto original.

Crear una foto cinemàtica

Important: el dispositiu ha de tenir com a mínim 3 GB de RAM i Android 8.0 (o una versió posterior).

  1. Al dispositiu Android, obre l'aplicació Google Fotos Fotos.
  2. Toca la foto que vulguis.
  3. A la part superior, toca Menú Més i, a continuació, Crea Edita i, a continuació, Foto cinemàtica .
  4. A la part inferior, toca Desa.

Consell: també pots crear fotos cinemàtiques d'aquesta altra manera:

  1. Al dispositiu Android, obre l'aplicació Google Fotos Fotos.
  2. A la part superior, toca Crea Crea i, a continuació, Foto cinemàtica.
  3. Selecciona una foto.
  4. A la part superior, toca Crea.
  5. A la part inferior, toca Desa.
Canviar les marques de data i hora
Important: quan canvies la data i l'hora de la foto, Google Fotos mostra la data i l'hora actualitzades. Si comparteixes la foto en altres aplicacions o la baixes, és possible que s'hi mostrin la data i l'hora originals que la teva càmera va desar.
  1. Al dispositiu Android, obre l'aplicació Google Fotos Fotos.
  2. Toca una foto.
  3. A la part superior, toca Més Més i, a continuació, Informació Quant a Google+.
    • També pots lliscar cap amunt.
  4. Al costat de la marca de data i hora, toca Edita Edita.
  5. Tria una altra data i hora.
  6. Toca Desa.

Consells:

  • Les fotos fetes abans de les 4 h s'inclouen en el dia anterior.
  • A l'aplicació Fotos, només pots canviar les marques de data i hora de les fotos amb còpia de seguretat.
Editar fotos i vídeos d'àlbums compartits
  1. Al dispositiu Android, obre l'aplicació Google Fotos Fotos.
  2. A la part inferior, toca Col·leccions.
  3. Toca Àlbums.
  4. Obre un àlbum compartit.
  5. Toca la foto o el vídeo que vulguis editar.
  6. Per desar i compartir la còpia editada, toca Edita Edit icon (2025) i, a continuació, Desa.
  7. Es mostrarà un quadre de diàleg d'advertiment:
    • Per mantenir els canvis privats, toca No desis. Hauràs d'editar l'element a la galeria en lloc de fer-ho a l'àlbum compartit.
    • Per mantenir els canvis visibles per a la resta d'usuaris de l'àlbum compartit, toca Desa i comparteix.

Consells:

  • Només el propietari de la foto original pot editar una foto o un vídeo d'un àlbum compartit.
  • Quan editis fotos o vídeos compartits de la galeria:
    • Per reflectir els canvis fets a l'àlbum compartit, edita els elements i toca Desa.
    • Per editar-los de manera privada, edita'ls i toca Desa com a còpia.
Fer canvis demanant-los a Google Fotos

Abans de començar

Important: actualment, aquesta funció no està disponible en totes les regions.

Per poder demanar a Fotos que t'editi les fotos, has de:

Activar o desactivar Pregunta a Fotos

Important: si desactives la funció Pregunta a Fotos, ja no podràs demanar a Google Fotos que t'editi les teves fotos.
  1. Al dispositiu Android, obre l'aplicació Google Fotos Fotos.
  2. A la part superior, toca la teva foto o inicial de perfil.
  3. Toca Configuració de Fotos i, a continuació, Preferències i, a continuació, Funcions de Gemini a Fotos.
  4. Activa o desactiva l'opció Pregunta a Fotos.

Consells:

Escriure els canvis que es volen fer, dir-los o descriure'ls

Important:

  1. Obre l'aplicació Google Fotos Fotos al dispositiu Android.
  2. Obre la foto que vulguis editar.
  3. Toca Edita Edita i, a continuació, Ajuda'm a editar .
    • Si ja has activat Pregunta a Fotos, toca Continua.
    • Si no has activat Pregunta a Fotos:
      1. Toca Continua.
      2. Segueix les instruccions en pantalla.
  4. Al quadre de text, escriu una descripció de com vols editar la foto.
    • També pots tocar el micròfon Microphone i parlar.
  5. Prem el botó Retorn.
  6. Toca Desa Selecciona.

Recursos relacionats

Ha estat útil?

Com ho podem millorar?
Cerca
Esborra la cerca
Tanca la cerca
Aplicacions de Google
Menú principal
999061247569816958
true
Cerca al Centre d'ajuda
false
true
true
true
true
true
105394
false
false
false
false