Use as Notas da chamada na app Telefone

Importante: os resumos de chamadas só estão disponíveis em inglês.

Para garantir que não perde informações importantes sobre a discussão da chamada, pode usar a funcionalidade Notas da chamada na app Telefone. Com o Gemini Nano, esta funcionalidade:

Transcreve as suas chamadas
Gera resumos das suas chamadas, como:
- Pontos importantes
- Passos seguintes
Permite-lhe revê-los facilmente mais tarde a partir do registo de chamadas

O conteúdo das chamadas é armazenado no seu dispositivo e não é partilhado com a Google.

Verifique a elegibilidade do seu dispositivo

Importante: de momento, os dispositivos da série Pixel A não são compatíveis.

Para ser elegível, o seu dispositivo deve ter estas funcionalidades:

Dispositivos disponíveis: dispositivos Pixel modelo 9 e superior
Países disponíveis (país do cartão SIM): Austrália, Canadá, Estados Unidos, Irlanda e Japão
Idioma do dispositivo:
- Inglês na Austrália, Canadá, EUA, Irlanda e Reino Unido
- Japonês no Japão
A versão mais recente: aceda à Play Store e verifique se existem atualizações.

Comece a usar as Notas da chamada

Para ativar as Notas da chamada:

No dispositivo Android, abra a app Telefone .
- Certifique-se de que tem a versão mais recente da app Telefone.
Na parte superior direita, toque em Mais .
Toque em Definições Notas da chamada.
Ative a opção Notas da chamada.
Para executar, siga as orientações nas Definições.
- Pode ter de transferir componentes adicionais necessários para as Notas da chamada.
Depois de concluir a configuração, pode encontrar um botão no ecrã da IU numa chamada.
- Isto permite-lhe ativar as Notas da chamada para a conversa.

Para aceder às Notas da chamada depois de as usar pela primeira vez:

Na IU numa chamada, toque em Ajuda de chamadas.
Para ativar a funcionalidade, toque em Notas da chamada.

Para ativar automaticamente as Notas da chamada para chamadas:

No dispositivo Android, abra a app Telefone .
Na parte superior direita, toque em Mais Definições.
Toque em Notas da chamada Criar automaticamente Notas da chamada para chamadas destes números.
Ative a opção Criar sempre Notas da chamada com números selecionados.
Selecione um contacto para adicionar contactos individualmente a esta lista.
- Para pessoas que não são contactos, toque em Notas da chamada Criar automaticamente Notas da chamada para chamadas de pessoas que não são contactos.

Resolva problemas com as Notas da chamada

Não é possível encontrar o menu "Notas da chamada" nas definições

Importante: para ativar a funcionalidade, evite limpar o armazenamento enquanto corrige as Notas da chamada.

Se cumpriu as condições acima e ainda não encontrar o menu "Notas da chamadas" nas definições:

Aguarde que a funcionalidade seja ativada automaticamente:
1. Ligue-se a uma rede Wi-Fi, deixe o dispositivo ligado e carregue-o durante a noite.
2. Se ainda não encontrar o menu, avance para o Passo 2.
Tente ativar manualmente a funcionalidade:
1. Para fechar e voltar a abrir a app, deslize rapidamente para cima a app Telefone a partir da parte inferior do ecrã sem soltar e, em seguida, solte.
2. Reabra a app.
3. Se ainda não encontrar o menu, avance para o Passo 3.
Reinicie o dispositivo:
1. Se ainda não encontrar o menu, avance para o Passo 4.
Envie feedback para que a equipa do telemóvel investigue mais aprofundadamente:
1. Force a paragem da app:
  1. Toque sem soltar na app Telefone .
  2. Toque em Informações da app Forçar paragem.
  3. Quando a caixa de diálogo "Forçar paragem?" for apresentada, diga "Sim".
2. Aceda à página de definições.
3. Confirme que o menu "Notas da chamada" não é apresentado.
4. Envie o relatório de erro:
  1. Toque em Menu Ajuda e feedback Enviar feedback.
  2. Toque em Informações da conta e do sistema.
  3. Ative a opção Incluir registos do sistema.
    - Sugestão: este passo é opcional, mas vivamente recomendado.
  4. Toque em Começar.
  5. No campo de texto, escreva os problemas com clareza.
  6. Toque em Enviar .
  7. Anexe uma captura de ecrã, se tiver.

Não é possível ver as Notas da chamada durante as chamadas

Se não encontrar o menu "Notas da chamada" na IU numa chamada, verifique se existem ações pendentes nas Definições:

Aceda a Definições Notas da chamada.
Verifique se existem passos de integração pendentes.
- É apresentada a mensagem "Instale a versão mais recente do AICore para usar esta funcionalidade":
  - Toque nela e atualize a versão na Google Play Store.
- É apresentada a mensagem "Transfira o modelo AICore para usar esta funcionalidade":
  - Toque nela para o transferir e aguarde pela conclusão.
- É apresentada a mensagem "Instale a versão mais recente do Private Compute Services para usar esta funcionalidade":
  - Toque nela e atualize a versão na Google Play Store.
- É apresentada a mensagem "É necessário atualizar a app Google":
  - Para atualizar na Google Play Store, toque em Aceder à Play Store.
- É apresentada a mensagem "É necessário transferir uma atualização do idioma":
  - Para transferir, toque em Transferir.
- É apresentada a mensagem "Transferência de ficheiros de áudio pendente":
  - Para transferir, toque em Transferir e aguarde pela conclusão.

Saiba como funcionam as Notas da chamada

Importante: os resumos de chamadas só estão disponíveis em inglês.

Quando ativa esta funcionalidade na chamada, os participantes são notificados. A chamada é transcrita e, em seguida, resumida por um modelo do Gemini no dispositivo.

Quando a chamada terminar, encontra um breve resumo dos pontos-chave abordados no registo de chamadas junto à entrada da chamada. O resumo inclui:

Tópicos abrangidos: principais ideias e tópicos de debate da chamada.
Datas, horas e locais: referências a datas ou horas específicas mencionadas na chamada.
Passos seguintes: quaisquer tarefas ou passos seguintes específicos mencionados durante a chamada. Toque nestes itens sublinhados para os adicionar à app de calendário ou lembretes.

Dica: além do resumo, também pode aceder a uma transcrição completa e à gravação da chamada para um registo detalhado da conversa.

Saiba mais sobre as vantagens do resumo de chamadas e transcrição

Recordação melhorada: recorde facilmente o que foi discutido durante uma chamada, mesmo semanas ou meses depois.
Produtividade melhorada: identifique rapidamente as principais conclusões e itens de ação, e adicione-os à app de calendário ou lembretes para se manter a par das suas tarefas.
Acessibilidade: reveja os detalhes da chamada em viagem, mesmo que não tenha conseguido tirar notas durante a chamada.
Organização melhorada: reveja os resumos de chamadas e as transcrições para encontrar rapidamente informações específicas.

Saiba como guardar e gerir resumos e transcrições

Todos os resumos e transcrições de chamadas são guardados convenientemente na app Telefone. Pode aceder-lhes facilmente através de uma secção dedicada na app, que lhe permite:

Rever os resumos: leia os resumos das chamadas para aceder a uma vista geral rápida das conversas anteriores.
Gerir o armazenamento:
- Para eliminar uma Nota da chamada individual, incluindo a gravação, o resumo e a transcrição da chamada:
  1. No seu dispositivo Pixel, abra a app Telefone .
  2. Na parte superior direita, toque em Mais Definições.
  3. Toque em Notas da chamada Eliminar Nota da chamada.
    - Em alternativa, pode remover a entrada do registo de chamadas.
- Para eliminar todas as Notas da chamada:
  1. No seu dispositivo Pixel, abra a app Telefone .
  2. Na parte superior direita, toque em Mais Definições.
  3. Toque em Notas da chamada Eliminar já todas as Notas da chamada.
- Para eliminar automaticamente Notas da chamada:
  1. No seu dispositivo Pixel, abra a app Telefone .
  2. Na parte superior direita, toque em Mais Definições.
  3. Toque em Notas da chamada Eliminar automaticamente Notas da chamada.
  4. Selecione o período após o qual uma Nota da chamada deve ser eliminada automaticamente.

Dica: as Notas da chamada podem não estar disponíveis em todos os idiomas ou regiões.

As suas chamadas são privadas

Todas as chamadas que efetuar através das Notas da chamada são privadas. As gravações, as transcrições e os resumos de chamadas são privados. São armazenados no seu dispositivo e não são partilhados com a Google.