Utilizzare Note di chiamata nell'app Telefono

Importante: i riepiloghi delle chiamate sono disponibili solo in inglese.

Per assicurarti di non perdere informazioni importanti durante la discussione della chiamata, puoi utilizzare la funzionalità Note di Chiamata nell'app Telefono. Grazie a Gemini Nano, in modo automatico, questa funzionalità:

Trascrive le chiamate
Genera riepiloghi delle tue chiamate, ad esempio:
- Concetti importanti
- Passaggi successivi
Ti consente di rivedere i riepiloghi facilmente in un secondo momento dal registro chiamate

I contenuti delle chiamate vengono memorizzati sul tuo dispositivo e non vengono condivisi con Google.

Controlla la disponibilità di Note di Chiamata

Importante: questa funzionalità è disponibile solo sui dispositivi Google Pixel, ad eccezione dei modelli della serie Pixel A.

Puoi utilizzare Note di Chiamata su:

Pixel 9 e modelli successivi in:
- Australia, Canada, Irlanda, Regno Unito e Stati Uniti (in inglese)
- Giappone (in giapponese)
Dispositivi della serie Pixel 10 in: India (in hindi e inglese)

Suggerimento: questa funzionalità richiede una scheda SIM del paese o della regione in cui viene utilizzata.

Inizia a utilizzare Note di Chiamata

Per attivare Note di Chiamata:

Apri l'app Telefono sul dispositivo Android.
- Assicurati di avere installato l'ultima versione dell'app Telefono.
In alto a destra, tocca Altro .
Tocca Impostazioni Note di Chiamata.
Attiva Note di Chiamata.
Quindi, segui le indicazioni nelle Impostazioni.
- Potresti dover scaricare componenti aggiuntivi necessari per il funzionamento di Note di Chiamata.
Dopo aver completato la configurazione, nella schermata dell'interfaccia utente di una chiamata in corso visualizzerai un pulsante.
- Questo ti consentirà di attivare Note di Chiamata per la conversazione.

Per accedere a Note di Chiamata per la prima volta:

Nella UI della chiamata in corso, tocca Assistenza chiamate.
Per attivare la funzionalità, tocca Note di Chiamata.

Per attivare automaticamente la funzionalità Note di Chiamata per le chiamate:

Sul dispositivo Android, apri l'app Telefono .
In alto a destra, tocca Altro Impostazioni.
Tocca Note di Chiamata Attiva le Note di Chiamata automatiche per le chiamate con questi numeri.
Attiva Prendi sempre le Note di Chiamata per i numeri selezionati.
Seleziona un contatto per aggiungerlo singolarmente a questo elenco.
- Per i numeri non presenti nei tuoi contatti, tocca Note di Chiamata Attiva le Note di Chiamata automatiche per le chiamate a numeri non presenti nei tuoi contatti.

Risolvi i problemi relativi alla funzionalità Note di Chiamata

Impossibile trovare il menu "Note di chiamata" nelle impostazioni

Importante: per attivare Note di chiamata, evita di liberare spazio di archiviazione mentre correggi la funzionalità.

Se soddisfi le condizioni sopra indicate e non riesci ancora a trovare il menu "Note di chiamata" nelle impostazioni:

Attendi che la funzionalità si attivi automaticamente:
1. Connettiti al Wi-Fi, lascia il dispositivo acceso e ricaricalo durante la notte.
2. Se continui a non trovare il menu, vai al Passaggio 2.
Prova ad attivare manualmente la funzionalità:
1. Per chiudere e riaprire l'app, scorri verso l'alto l'app Telefono, tieni premuto e poi rilascia.
2. Riapri l'app.
3. Se non riesci ancora a trovare il menu, vai al Passaggio 3.
Riavvia il dispositivo:
1. Se non riesci ancora a trovare il menu, vai al Passaggio 4.
Invia un feedback per consentire al team di assistenza telefonica di effettuare ulteriori accertamenti:
1. Forzare l'interruzione dell'app:
  1. Tocca e tieni premuta l'app Telefono .
  2. Tocca Informazioni app Forza interruzione.
  3. Quando viene visualizzata la finestra di dialogo "Forzare l'interruzione?", rispondi "Sì".
2. Vai alla pagina delle impostazioni.
3. Controlla che il menu "Note di Chiamata" non venga visualizzato.
4. Invia la segnalazione di bug:
  1. Tocca Menu Guida e feedback Invia feedback.
  2. Tocca Informazioni sull'account e sul sistema.
  3. Attiva l'opzione Includi log di sistema.
    - Suggerimento: questo passaggio è facoltativo, ma fortemente consigliato.
  4. Tocca Inizia.
  5. Nel campo di testo, descrivi i problemi in modo chiaro.
  6. Tocca Invia .
  7. Allega uno screenshot, se disponibile.

Impossibile visualizzare Note di Chiamata durante le chiamate

Se non trovi il menu "Note di chiamata" nell'interfaccia utente in chiamata, controlla se sono presenti azioni in attesa nelle Impostazioni:

Vai a Impostazioni Note di Chiamata.
Verifica se hai l'ultima versione delle seguenti app:
- Telefono Google
- Riconoscimento/Sintesi vocale di Google
Controlla se sono presenti passaggi di onboarding in attesa. Se viene visualizzato:
- "Installa l'ultima versione di AICore per utilizzare questa funzionalità:"
  1. Tocca il messaggio.
  2. Aggiorna nel Google Play Store.
- "Scarica il modello AI Core per utilizzare questa funzionalità":
  1. Tocca per scaricare.
  2. Attendi il completamento.
- "Installa l'ultima versione di Private Compute Services per utilizzare questa funzionalità":
  1. Tocca il messaggio.
  2. Aggiorna nel Google Play Store.
- "Devi aggiornare l'app Google":
  1. Per eseguire l'aggiornamento nel Google Play Store, tocca Visita il Play Store.
- "Devi scaricare l'aggiornamento della lingua":
  1. Tocca Scarica.
  2. Attendi il completamento.
- "Download dei file audio in attesa":
  1. Tocca Scarica.
  2. Attendi il completamento.

Scopri come funziona Note di Chiamata

Importante: i riepiloghi delle chiamate sono disponibili solo in inglese.

Quando attivi questa funzionalità durante la chiamata, i partecipanti vengono avvisati. La chiamata viene trascritta e poi riassunta da un modello di Gemini on-device.

Al termine della chiamata, accanto alla voce della chiamata nel registro chiamate, troverai un breve riepilogo dei punti chiave discussi. Il riepilogo include:

Argomenti trattati: idee principali e spunti di discussione emersi durante la chiamata.
Date, orari e luoghi: riferimenti a date o orari specifici menzionati nella chiamata.
Passaggi successivi: eventuali attività o passaggi successivi specifici da svolgere menzionati durante la chiamata. Tocca questi elementi sottolineati per aggiungerli al calendario o all'app di promemoria.

Suggerimento: oltre al riepilogo, puoi anche accedere a una trascrizione completa e alla registrazione della chiamata per un resoconto dettagliato della conversazione.

Scopri i vantaggi delle funzionalità di riepilogo e trascrizione delle chiamate

Aiuto a ricordare: rinfrescati la memoria su quanto discusso durante una chiamata, anche settimane o mesi dopo.
Maggiore produttività: identifica rapidamente i punti chiave e le attività da svolgere e aggiungili al calendario o all'app di promemoria per sapere sempre cosa devi fare.
Accessibilità: puoi esaminare i dettagli della chiamata ovunque ti trovi, anche se non hai potuto prendere appunti durante la chiamata.
Più organizzazione: rivedi i riepiloghi e le trascrizioni delle chiamate per trovare rapidamente informazioni specifiche.

Scopri come salvare e gestire riepiloghi e trascrizioni

Tutti i riepiloghi e le trascrizioni delle chiamate vengono salvati comodamente nell'app Telefono. Puoi accedervi facilmente tramite una sezione dedicata all'interno dell'app, che ti consente di:

Esaminare i riepiloghi: leggi i riepiloghi delle chiamate per avere una panoramica rapida delle conversazioni passate.
Gestire lo spazio di archiviazione.
- Per eliminare una singola Nota di Chiamata, inclusi la registrazione, il riepilogo e la trascrizione:
  1. Sul dispositivo Pixel, apri l'app Telefono .
  2. In alto a destra, tocca Altro Impostazioni.
  3. Tocca Note di Chiamata Elimina Nota di Chiamata.
    - In alternativa, puoi rimuovere la voce del registro chiamate.
- Per eliminare tutte le Note di Chiamata:
  1. Sul dispositivo Pixel, apri l'app Telefono .
  2. In alto a destra, tocca Altro Impostazioni.
  3. Tocca Note di Chiamata Elimina tutte le Note di Chiamata ora.
- Per eliminare automaticamente le Note di Chiamata:
  1. Sul dispositivo Pixel, apri l'app Telefono .
  2. In alto a destra, tocca Altro Impostazioni.
  3. Tocca Note di Chiamata Elimina automaticamente le Note di Chiamata.
  4. Seleziona il periodo di tempo dopo la creazione di una Nota di Chiamata prima che venga eliminata automaticamente.

Suggerimento: le Note di Chiamata potrebbero non essere disponibili in tutte le lingue o regioni.

Le tue chiamate sono private

Tutte le chiamate effettuate tramite Note di Chiamata sono private. Le registrazioni, la trascrizione e il riepilogo delle chiamate sono privati. Questi dati vengono salvati nel dispositivo e non vengono condivisi con Google.