Configurar o gestionar una clau digital del cotxe

Pots obrir, tancar i engegar el cotxe des del telèfon Android amb una clau digital.

Vincular un telèfon a un cotxe

Important: les claus digitals del cotxe només estan disponibles per a determinats vehicles en mercats concrets.

• Funcionen amb:
  • Pixel 6 i models posteriors, inclosos Pixel Fold i Pixel 8 Pro.
  • Samsung Galaxy S21 i models posteriors.
  • Dispositius Android concrets amb Android 12 i versions posteriors.

Per configurar una clau digital del cotxe, has de tenir connexió a Internet. Si tens un telèfon Samsung, pots configurar la clau digital a Samsung Wallet.

Utilitzar l'aplicació del fabricant del cotxe

1. Per configurar el teu compte, obre l'aplicació del fabricant del cotxe.
2. Per vincular el teu cotxe al compte, cerca "clau digital del cotxe" i segueix les instruccions.
3. A la pantalla de benvinguda, inicia la sessió amb el teu Compte de Google.
4. Revisa les condicions del servei.
5. Toca Accepta i continua.
   Consell: pots editar el nom de la clau del cotxe ara, però no el podràs canviar més endavant. De manera predeterminada, és [model del telèfon] + [el teu nom]. Per exemple, "Pixel 6 Pro de l'Èric".
6. Toca Inicia la vinculació i espera que el telèfon i el cotxe es vinculin.
7. Un cop completada la vinculació, la clau digital s'afegirà a Google Wallet.
   • Si no tens l'aplicació Google Wallet, segueix les instruccions en pantalla per baixar-la.

Utilitzar un enllaç de correu electrònic del fabricant del cotxe

1. Al telèfon, obre el correu electrònic amb la clau digital del cotxe que t'ha enviat el fabricant.
2. Al correu electrònic, toca Afegeix a Android. Si és la primera vegada que afegeixes una clau al dispositiu, se't demanarà que l'actualitzis abans de començar a vincular-lo.
3. Consell: si desvincules el telèfon o suprimeixes la clau digital, hauràs de tornar a vincular el cotxe amb un enllaç de correu electrònic i necessitaràs un correu electrònic i un enllaç nous. Si el correu electrònic que has rebut no té l'enllaç "Afegeix a Android", contacta amb el fabricant del cotxe per obtenir ajuda.
4. A la pantalla de benvinguda, inicia la sessió amb el teu Compte de Google.
5. Revisa les condicions del servei.
6. Toca Accepta i continua.
7. Consell: pots editar el nom de la clau del cotxe ara, però no el podràs canviar més endavant. De manera predeterminada, és [model del telèfon] + [el teu nom]. Per exemple, "Pixel 6 Pro de l'Èric".
8. Col·loca el telèfon al lector de claus del cotxe i espera que el telèfon i el cotxe es vinculin.
9. Un cop completada la vinculació, la clau digital s'afegirà a Google Wallet.
10. Si no tens l'aplicació Google Wallet, se't demanarà que la baixis. Segueix les instruccions en pantalla.

Utilitzar la unitat principal del cotxe

Important: aquesta opció només està disponible en alguns vehicles. Per obtenir més informació, contacta amb el fabricant del cotxe.

1. A la unitat principal del cotxe, selecciona la configuració de la clau digital. Si no trobes aquesta opció, consulta el manual del propietari o contacta amb el fabricant per obtenir ajuda.
   • Si la pantalla del telèfon està bloquejada, introdueix la contrasenya.
2. Col·loca el telèfon al lector de claus del cotxe.
3. A la unitat principal del cotxe, segueix les instruccions en pantalla. Si és la primera vegada que afegeixes una clau al dispositiu, se't demanarà que l'actualitzis abans de començar a vincular-lo.
4. Quan l'actualització s'hagi completat, toca Configura la clau del cotxe.
5. A la pantalla de benvinguda, inicia la sessió al teu Compte de Google.
6. Revisa les condicions del servei.
7. Toca Accepta i continua.
8. Introdueix el codi d'activació.
9. Pots editar el nom de la clau del cotxe ara, però no el podràs canviar més endavant. De manera predeterminada, és [model del telèfon] + [nom d'usuari]. Per exemple, "Pixel 6 Pro de l'Èric".
10. Col·loca el telèfon al lector de claus del cotxe i espera que el telèfon i el cotxe es vinculin.
11. Un cop completada la vinculació, la clau digital s'afegirà a Google Wallet.
    • Si no tens l'aplicació Google Wallet, se't demanarà que la baixis. Segueix les instruccions en pantalla.

Consell: a la pantalla d'inici del telèfon, pots configurar una drecera per accedir ràpidament a la clau digital.

Obrir, tancar i engegar un cotxe amb la clau digital del cotxe

Important: si has configurat un bloqueig de pantalla per a la clau digital del cotxe, introdueix la contrasenya.

Obrir o tancar el cotxe

Mantén la part posterior del telèfon a prop de la maneta de la porta del cotxe.

Engegar el cotxe

1. A dins del cotxe, col·loca el telèfon al lector de claus del cotxe.
2. Prem el botó per engegar el cotxe.

Utilitzar l'entrada passiva

L'entrada passiva s'activa de manera predeterminada quan configures la clau digital del cotxe. Amb l'entrada passiva, per utilitzar la clau del cotxe no cal que mantinguis el telèfon a prop de la maneta de la porta. El telèfon desbloquejarà automàticament les portes del cotxe quan et trobis a prop, engegarà el cotxe quan siguis a dins i bloquejarà les portes quan surtis.

Important:

• No tots els vehicles admeten l'entrada passiva. Per obtenir més informació sobre la compatibilitat, contacta amb el fabricant del vehicle.
• No tots els telèfons admeten l'entrada passiva. Per obtenir més informació sobre la compatibilitat, consulta-ho amb el fabricant del telèfon.
• En alguns dispositius, només pots utilitzar l'entrada passiva en un cotxe.
• Assegura't que el vehicle tingui el programari més actualitzat.
• Si l'entrada passiva no funciona, amb el telèfon pots tocar la maneta de la porta del cotxe per desbloquejar-lo.

Desactivar l'entrada passiva

1. Obre l'aplicació Google Wallet .
2. Selecciona la clau digital del cotxe.
3. Toca Detalls.
4. Desactiva Entrada passiva.

Afegir o canviar la configuració del bloqueig de pantalla per a la clau digital del cotxe

Si tries que es requereixi el desbloqueig del telèfon per utilitzar la clau digital del cotxe, primer has de desactivar l'entrada passiva.

Important: de manera predeterminada, la clau del cotxe no requereix que la pantalla estigui desbloquejada per utilitzar-la.

1. Obre l'aplicació Google Wallet .
2. Toca la clau del cotxe. És possible que hagis de desplaçar-te per trobar aquesta opció.
3. Toca Detalls Requereix el desbloqueig del telèfon.
4. Tria l'acció per a la qual vols utilitzar el bloqueig de pantalla:
   • Obrir el cotxe.
   • Engegar el cotxe.
   • Obrir, tancar i engegar el cotxe.
   • Si no vols que es requereixi el bloqueig de pantalla per utilitzar la clau del cotxe, toca Desactiva.
5. Toca Desa.

Utilitzar ordres remotes per tancar el cotxe, activar l'alarma i obrir el maleter

En els vehicles admesos, pots obrir i tancar el cotxe, activar l'alarma i utilitzar el maleter elèctric des de Google Wallet o des de la configuració ràpida.

Important:

• No totes les ordres estan disponibles en tots els vehicles.
• Per obtenir més informació sobre la compatibilitat, contacta amb el fabricant del vehicle.
• Per utilitzar ordres, has d'estar dins de l'abast del Bluetooth del vehicle.

Obrir i tancar el cotxe o activar l'alarma

A l'aplicació Google Wallet o a la configuració ràpida, toca Tanca, Obre o Alarma.

Obrir el maleter

A l'aplicació Google Wallet o a la configuració ràpida, toca Maleter per obrir-lo.

Afegir ordres a la configuració ràpida

1. A la part superior dreta de l'aplicació Google Wallet, toca Més .
2. Toca Afegeix a la configuració ràpida Afegeix una icona.

Utilitzar el telèfon sense bateria

Important: és possible que encara puguis obrir i engegar el cotxe durant unes hores després que s'hagi esgotat la bateria del telèfon. Tanmateix, només pots utilitzar un telèfon sense bateria com a clau del cotxe si no requereixes que el telèfon estigui desbloquejat per utilitzar la clau.

• Mantén la part posterior del telèfon a prop de la maneta de la porta del cotxe.
• Col·loca el telèfon al lector de claus per engegar el motor.

Resoldre problemes relacionats amb les ordres remotes i l'entrada passiva

Si l'entrada passiva o les ordres remotes no funcionen al dispositiu compatible, és possible que hagis d'actualitzar el programari del vehicle, suprimir la clau i tornar a vincular-la.

Gestionar la clau digital del cotxe

Afegir o canviar la configuració del bloqueig de pantalla per a la clau digital del cotxe

Important: de manera predeterminada, la clau digital del cotxe no requereix que la pantalla estigui desbloquejada per utilitzar-la. La clau es pot fer servir durant unes quantes hores després que s'esgoti la bateria del telèfon. Si tries que es requereixi un bloqueig de pantalla, la clau no funcionarà si el telèfon no té bateria.

1. Obre l'aplicació Google Wallet .
2. Toca la clau digital del cotxe. És possible que hagis de lliscar per trobar-la.
3. A la part inferior, toca Detalls Requereix el desbloqueig del telèfon.
4. Tria l'acció per a la qual vols utilitzar el bloqueig de pantalla:
   • Obrir el cotxe.
   • Engegar el cotxe.
   • Obrir, tancar i engegar el cotxe.
   • Si no vols utilitzar cap bloqueig de pantalla, toca Desactiva.
5. Toca Desa.

Configurar una drecera a la clau digital del cotxe

Per accedir a la clau digital del cotxe des de la pantalla d'inici del telèfon:

1. Obre l'aplicació Google Wallet .
2. Toca la clau digital del cotxe. És possible que hagis de lliscar per trobar-la.
3. Toca Més Afegeix a la pantalla d'inici.

Suprimir una clau digital del cotxe

1. Obre l'aplicació Google Wallet .
2. Toca la clau digital del cotxe. És possible que hagis de lliscar per trobar-la.
3. Toca Més Suprimeix la clau Suprimeix.
4. Per verificar la teva identitat, toca Confirma. Rebràs una notificació en què s'indica que s'ha suprimit la clau.

Consell: en alguns models de cotxe, és possible que puguis suprimir la clau des de la pantalla del cotxe.

Suprimir l'accés a la clau en cas de pèrdua o robatori del telèfon

Important: per suprimir o suspendre una clau de manera remota, el telèfon ha d'estar encès i connectat a una xarxa.

Si perds el telèfon o te'l roben, pots suprimir l'accés a la clau a través de Troba el meu dispositiu.

• Per esborrar el contingut del telèfon i qualsevol clau vinculada de manera remota, toca Esborra el contingut del dispositiu.
• Per suspendre la clau i bloquejar el dispositiu de manera remota, toca Protegeix el dispositiu.

Consell: en alguns models de cotxe, pots:

• Suprimir una clau encara que el telèfon no tingui connexió. És possible que aquest procés no sempre sigui immediat.
• Suprimir la clau des de la pantalla del cotxe.

Transferir una clau digital del cotxe a un telèfon nou

1. Al telèfon antic, suprimeix la clau digital.
2. Vincula el telèfon nou al cotxe.

Recursos relacionats

• Resoldre problemes relacionats amb la configuració de la clau digital del cotxe
• Informació sobre què comparteix Google amb el fabricant del cotxe i el del telèfon