إعداد مفتاح سيارة رقمي أو إدارته

يمكنك قفل سيارتك وفتح قفلها وتشغيلها من خلال هاتف Android باستخدام مفتاح سيارة رقمي.

إقران الهاتف بالسيارة

ملاحظة مهمة: لا تتوفّر مفاتيح السيارة الرقمية إلا لمركبات محدّدة في أسواق محدّدة.

• ويمكن استخدام هذه المفاتيح مع الأجهزة التالية:
  • هواتف Pixel 6 والإصدارات الأحدث، بما في ذلك هاتفا Pixel Fold وPixel 8 Pro
  • هواتف Samsung Galaxy S21 والإصدارات الأحدث
  • أجهزة محددة تستخدم Android 12 والإصدارات الأحدث

لإعداد مفتاح سيارة رقمي، يجب أن يكون جهازك متصلاً بالإنترنت. إذا كان لديك هاتف Samsung، يمكنك إعداد المفتاح الرقمي في تطبيق Samsung Wallet.

استخدام تطبيق الشركة المصنّعة للسيارة

1. لإعداد حسابك، افتح تطبيق الشركة المصنّعة للسيارة.
2. لإقران سيارتك بالحساب، ابحث عن digital car key (مفتاح السيارة الرقمي) واتّبِع التعليمات.
3. على شاشة الترحيب، سجِّل الدخول باستخدام حسابك على Google.
4. راجِع بنود الخدمة.
5. انقر على Agree & continue (الموافقة والمتابعة).
   ملاحظة: يمكنك تعديل اسم مفتاح السيارة الآن، ولكن لن يكون بإمكانك تغييره في وقت لاحق. سيكون اسم المفتاح هو [اسمك] + [طراز الهاتف] تلقائيًا، مثلاً "Omar’s Pixel 6 Pro".
6. انقر على Start pairing (بدء الإقران) وانتظِر حتى يتم إقران هاتفك بالسيارة.
7. بعد اكتمال عملية الإقران، تتم إضافة المفتاح الرقمي إلى "محفظة Google".
   • إذا لم يكن تطبيق "محفظة Google" مثبّتًا لديك، اتّبِع التعليمات الظاهرة على الشاشة لتنزيله.

استخدام رابط من رسالة إلكترونية وصلتك من الشركة المصنّعة للسيارة

1. على هاتفك، افتح الرسالة الإلكترونية التي وصلتك من الشركة المصنِّعة للسيارة والتي تحتوي على مفتاح السيارة الرقمي.
2. في الرسالة الإلكترونية، انقر على Add to Android (إضافة إلى Android). إذا كانت هذه المرة الأولى التي تضيف فيها مفتاحًا إلى جهازك، سيُطلَب منك تحديث نظام التشغيل على جهازك قبل بدء عملية الإقران.
3. ملاحظة: في حال إلغاء إقران هاتفك أو إزالة مفتاحك الرقمي، ستحتاج إلى رابط من رسالة إلكترونية لإقران سيارتك من جديد، بالتالي ستحتاج إلى رسالة إلكترونية جديدة. إذا لم تتضمّن الرسالة الإلكترونية التي تلقّيتها الرابط Add to Android (إضافة إلى Android)، يُرجى التواصل مع الشركة المصنّعة للسيارة للحصول على المساعدة.
4. على شاشة الترحيب، سجِّل الدخول باستخدام حسابك على Google.
5. راجِع بنود الخدمة.
6. انقر على Agree & continue (الموافقة والمتابعة).
7. ملاحظة: يمكنك تعديل اسم مفتاح السيارة الآن، ولكن لا يمكن تغيير هذا الاسم لاحقًا. سيكون اسم المفتاح هو [اسمك] + [طراز الهاتف] تلقائيًا، مثلاً "Omar’s Pixel 6 Pro".
8. ضَع هاتفك على قارئ مفتاح السيارة وانتظِر حتى يتم إقران الهاتف بالسيارة.
9. بعد اكتمال عملية الإقران، تتم إضافة المفتاح الرقمي إلى "محفظة Google".
10. إذا لم يكن تطبيق "محفظة Google" مثبّتًا على جهازك، سيُطلَب منك تنزيله. اتّبِع التعليمات الظاهرة على الشاشة.

استخدام الوحدة الرئيسية للسيارة

ملاحظة مهمة: يتوفّر هذا الخيار في بعض المركبات فقط. يُرجى التواصل مع الشركة المصنّعة لسيارتك للحصول على المزيد من المعلومات.

1. في الوحدة الرئيسية للسيارة، اختَر إعدادات "مفتاح السيارة الرقمي". إذا لم يظهر هذا الخيار، راجِع دليل المالك أو تواصل مع الشركة المصنّعة للحصول على المساعدة.
   • إذا كانت شاشة هاتفك مقفلة، أدخِل كلمة المرور.
2. ضَع هاتفك على قارئ مفتاح السيارة.
3. في الوحدة الرئيسية للسيارة، اتّبِع التعليمات الظاهرة على الشاشة. إذا كانت هذه المرة الأولى التي تضيف فيها مفتاحًا إلى جهازك، سيُطلَب منك تحديث نظام التشغيل على جهازك قبل بدء عملية الإقران.
4. بعد اكتمال عملية التحديث، انقر على Set up your car key (إعداد مفتاح سيارتك).
5. على شاشة الترحيب، سجِّل الدخول إلى حسابك على Google.
6. راجِع بنود الخدمة.
7. انقر على Agree & continue (الموافقة والمتابعة).
8. أدخِل رمز التفعيل.
9. يمكنك تعديل اسم مفتاح السيارة الآن، ولكن لا يمكن تغيير هذا الاسم لاحقًا. يكون اسم المفتاح هو [اسم المستخدم] + [طراز الهاتف] تلقائيًا، مثلاً Omar’s Pixel 6 Pro.
10. ضَع هاتفك على قارئ مفتاح السيارة وانتظِر حتى يتم إقران الهاتف بالسيارة.
11. بعد اكتمال عملية الإقران، تتم إضافة المفتاح الرقمي إلى "محفظة Google".
    • إذا لم يكن تطبيق "محفظة Google" مثبّتًا على جهازك، سيُطلَب منك تنزيله. اتّبِع التعليمات الظاهرة على الشاشة.

ملاحظة: على الشاشة الرئيسية لهاتفك، يمكنك إعداد اختصار للوصول بسرعة إلى مفتاحك الرقمي.

إقران مفتاح سيارتك الرقمي بساعة Pixel Watch

تعرَّف على كيفية إضافة مفتاح إلى ساعتك.

قفل سيارتك وفتح قفلها وتشغيلها باستخدام مفتاح سيارتك الرقمي

ملاحظة مهمة: إذا سبق لك إعداد قفل شاشة لمفتاح السيارة الرقمي، أدخِل كلمة المرور.

قفل سيارتك أو فتح قفلها

ضَع الجانب الخلفي من جهازك بالقرب من مقبض باب سيارتك.

تشغيل السيارة

1. داخل السيارة، ضَع جهازك على قارئ مفتاح السيارة.
2. اضغط على زر تشغيل السيارة.

استخدام نظام "الدخول بدون مفتاح"

يتم تلقائيًا تفعيل نظام "الدخول بدون مفتاح" عند إعداد مفتاح السيارة الرقمي. من خلال هذا النظام، لن تحتاج إلى تثبيت جهازك بالقرب من مقبض الباب لاستخدام مفتاح سيارتك. سيفتح جهازك قفل أبواب سيارتك تلقائيًا عندما تكون قريبًا منها، ويشغِّل سيارتك عندما تكون داخلها ويقفل أبوابها عندما تغادرها.

ملاحظة مهمّة:

• لا يتوفّر نظام "الدخول بدون مفتاح" في بعض المركبات. يُرجى التواصل مع الشركة المصنّعة للمركبة للتأكّد من توافق المركبة مع النظام.
• لا يتوفّر نظام "الدخول بدون مفتاح" في بعض الأجهزة. يُرجى التواصل مع الشركة المصنّعة للجهاز للتأكّد من توافقه مع النظام.
• في بعض الأجهزة، يمكنك استخدام نظام "الدخول بدون مفتاح" مع سيارة واحدة فقط.
• تأكَّد من توفّر أحدث إصدار من البرنامج في مركبتك.
• إذا لم يعمل نظام "الدخول بدون مفتاح"، يمكنك النقر بجهازك على مقبض باب السيارة لفتح القفل.

إيقاف نظام "الدخول بدون مفتاح"

إيقاف النظام على هاتفك

1. افتح تطبيق "محفظة Google" .
2. انقر على مفتاح سيارتك الرقمي.
3. انقر على التفاصيل.
4. أوقِف نظام الدخول بدون مفتاح.

إيقاف النظام على ساعتك

التعرّف على كيفية إيقاف إعدادات نظام "الدخول بدون مفتاح"

إضافة إعدادات قفل الشاشة أو تغييرها لمفتاح السيارة الرقمي

إذا اخترت طلب فتح قفل الهاتف لاستخدام مفتاح السيارة الرقمي، يجب أولاً إيقاف نظام "الدخول بدون مفتاح".

ملاحظة مهمة: بشكل تلقائي، ليس عليك فتح قفل الشاشة لاستخدام مفتاح السيارة.

1. افتح تطبيق "محفظة Google" .
2. انقر على مفتاح سيارتك. قد تحتاج إلى الانتقال لأعلى أو لأسفل الشاشة للعثور عليه.
3. انقر على التفاصيل يجب فتح قفل شاشة الهاتف.
4. اختَر الإجراء الذي تريد استخدام قفل الشاشة من أجله:
   • فتح قفل السيارة
   • تشغيل السيارة
   • فتح قفل السيارة وقفلها وتشغيلها
   • إذا كنت لا تريد اشتراط ضبط قفل الشاشة لاستخدام مفتاح سيارتك، انقر على إيقاف.
5. انقر على حفظ.

استخدام الأوامر عن بُعد لقفل السيارة وتفعيل الإنذار وفتح صندوق السيارة

في المركبات المتوافقة مع هذه الأوامر، يمكنك قفل سيارتك وفتح قفلها وتفعيل الإنذار واستخدام صندوق السيارة الكهربائي من "محفظة Google" أو من الإعدادات السريعة.

ملاحظة مهمة:

• لا تتوفّر جميع الأوامر في بعض المركبات.
• يُرجى التواصل مع الشركة المصنّعة للمركبة للتأكّد من توافق المركبة مع النظام.
• لاستخدام الأوامر، يجب أن يكون هاتفك ضمن نطاق البلوتوث الخاص بالمركبة.

قفل السيارة أو فتح قفلها أو تفعيل الإنذار

من تطبيق "محفظة Google" أو من الإعدادات السريعة، انقر على قفل أو إلغاء قفل أو إنذار.

فتح صندوق السيارة

من تطبيق "محفظة Google" أو الإعدادات السريعة، انقر على صندوق السيارة لفتحه.

إضافة الأوامر إلى الإعدادات السريعة

1. في تطبيق "محفظة Google"، انقر على رمز المزيد في أعلى يسار الصفحة.
2. انقر على إضافة إلى قائمة "الإعدادات السريعة" إضافة شاشة معلومات.

استخدام هاتفك مع بطارية فارغة

ملاحظة مهمّة: قد يظل بإمكانك فتح قفل سيارتك وتشغيلها لبضع ساعات بعد نفاد شحن بطارية هاتفك، ولكن يمكنك فقط استخدام الهاتف الذي فرغت بطاريته تمامًا كمفتاح للسيارة إذا لم تكن تشترط فتح قفل هاتفك لاستخدام المفتاح.

• ضَع الجانب الخلفي من هاتفك بالقرب من مقبض باب سيارتك.
• ضَع هاتفك على قارئ المفتاح لتشغيل المحرّك.

تحديد المشاكل وحلّها في ما يتعلّق بالأوامر عن بُعد ونظام "الدخول بدون مفتاح"

إذا لم يعمل نظام "الدخول بدون مفتاح" أو الأوامر عن بُعد على جهازك المتوافق، قد تحتاج إلى تحديث برنامج المركبة وحذف المفتاح ثم إقرانه من جديد.

إدارة مفتاح سيارتك الرقمي

إضافة إعدادات قفل الشاشة أو تغييرها لمفتاح السيارة الرقمي

ملاحظة مهمة: وفقًا للإعدادات التلقائية، ليس عليك فتح قفل الشاشة لاستخدام مفتاح السيارة الرقمي. يمكن استخدام المفتاح لبضع ساعات بعد نفاد بطارية الهاتف. إذا اخترت اشتراط ضبط قفل الشاشة، لن يعمل المفتاح إذا لم تكن بطارية هاتفك مشحونة.

1. افتح تطبيق "محفظة Google" .
2. انقر على مفتاح السيارة الرقمي. قد تحتاج إلى التمرير سريعًا للعثور عليه.
3. في أسفل الشاشة، انقر على التفاصيل يجب فتح قفل شاشة الهاتف.
4. اختَر الإجراء الذي تريد استخدام قفل الشاشة من أجله:
   • فتح قفل السيارة
   • تشغيل السيارة
   • فتح قفل السيارة وقفلها وتشغيلها
   • إذا اخترت عدم إعداد قفل شاشة، انقر على إيقاف.
5. انقر على حفظ.

إعداد اختصار لمفتاح السيارة الرقمي

للوصول إلى مفتاح السيارة الرقمي من الشاشة الرئيسية للهاتف:

1. افتح تطبيق "محفظة Google" .
2. انقر على مفتاح السيارة الرقمي. قد تحتاج إلى التمرير سريعًا للعثور عليه.
3. انقر على رمز المزيد إضافة إلى الشاشة الرئيسية.

حذف مفتاح سيارة رقمي

1. افتح تطبيق "محفظة Google" .
2. انقر على مفتاح السيارة الرقمي. قد تحتاج إلى التمرير سريعًا للعثور عليه.
3. انقر على رمز المزيد حذف المفتاح حذف.
4. انقر على تأكيد لإثبات هويتك، وسيصلك إشعار بأنّه تم حذف المفتاح.

ملاحظة: في بعض طُرز السيارات، قد تتمكّن من حذف المفتاح من شاشة السيارة.

إزالة إمكانية الوصول إلى المفتاح في حال ضياع الهاتف أو سرقته

ملاحظة مهمّة: لحذف مفتاح أو تعليقه عن بُعد، يجب أن يكون هاتفك قيد التشغيل ومتصلاً بشبكة الإنترنت.

إذا فقدت هاتفك أو تمّت سرقته، يمكنك إزالة إمكانية الوصول إلى المفتاح من خلال خدمة "العثور على جهازي" من Google.

• لمحو بيانات هاتفك وأي مفاتيح مقترنة به عن بُعد، انقر على محو بيانات الجهاز.
• لتعليق مفتاحك وقفل جهازك عن بُعد، انقر على تأمين الجهاز.

ملاحظة: في بعض طُرز السيارات، يمكنك إجراء ما يلي:

• حذف المفتاح حتى إذا كان هاتفك غير متصل بالإنترنت (قد لا تتم دائمًا هذه العملية بشكل فوري)
• حذف المفتاح من شاشة السيارة

نقل مفتاح سيارة رقمي إلى هاتف جديد

1. على هاتفك السابق، احذف مفتاحك الرقمي.
2. احرص على إقران هاتفك الجديد بسيارتك.

مراجع ذات صلة

• تحديد المشاكل المتعلقة بإعداد مفتاح السيارة الرقمي وحلّها
• تعرّف على البيانات التي تشاركها Google مع الشركة المصنِّعة لكل من سيارتك وهاتفك.