Sistemas de clasificación de películas y programas de TV

Las clasificaciones válidas para las películas y los programas de TV varían según el país.

Cómo etiquetar las clasificaciones en metadatos

Todas las clasificaciones de películas y programas de TV tienen el formato "system:rating" en una plantilla de hoja de cálculo, en la que se incluye lo siguiente:

  • "System", que corresponde al nombre del sistema de clasificación.
  • "Rating", que es la clasificación específica dentro de ese sistema.

Para definir la clasificación a través del feed de administración de contenido y derechos, usa la etiqueta:

<rating system="system">valor de clasificación</rating>.

Ejemplo: <rating system="mpaa">PG</rating>

Contenido sin clasificación

Importante:

  • El contenido "SIN CLASIFICACIÓN" no se publica en los países que requieren una clasificación.
  • Dejar el valor de clasificación en blanco no es lo mismo que indicar "SIN CLASIFICACIÓN".
  • Nos pondremos en contacto con tu equipo para determinar si algún título debe tener clasificación o considerarse como contenido sin clasificación.

Una autoridad de clasificación asigna de forma activa una clasificación a las películas y los programas de TV para el territorio de distribución. Cuando una película o un programa de TV no tiene una clasificación asignada, se considera "SIN CLASIFICACIÓN".

Ejemplo: Si una película que se distribuye en los Estados Unidos no recibe clasificación por parte de la MPPA, se le debe asignar el valor "SIN CLASIFICACIÓN". La etiqueta sería <rating system="mpaa">SIN CLASIFICACIÓN</rating>.

Este sistema se acepta en Nueva Zelanda.

Requisitos de los socios

Películas lanzadas antes del 1 de agosto de 2021

En el caso de las películas lanzadas antes del 1 de agosto de 2021, se admiten los valores de clasificación anteriores.

Los socios deben proporcionar lo siguiente:

  • El valor de la calificación.
  • Motivos de clasificación:
    • Si el motivo de la clasificación no está disponible, en la sección MEC, ingresa el valor "Not Applicable". Para obtener más información, consulta la Tabla 4.
    • Para conocer los motivos de clasificación aceptados, consulta la Tabla 1.

Valores de clasificación aceptables en los metadatos

Valor de clasificación tal como aparece en la tienda Valor de clasificación al que se hace referencia en los metadatos

G

G

PG

PG

M

M

13

13

16

16

18

18

R13

R13

R15

R15

R16

R16

R18

R18

RP13

RP13

RP16

RP16

RP18

RP18

R

R

Sin calificación

SIN CLASIFICACIÓN

Películas lanzadas a partir del 1 de agosto de 2021

A continuación, se incluyen las nuevas reglamentaciones de clasificación para todos los títulos de películas con fecha de lanzamiento a partir del 1 de agosto de 2021.

Los socios deben proporcionar lo siguiente:

  • Valor de clasificación
  • Motivos de clasificación:
    • Si el motivo de la clasificación no está disponible, en la sección MEC, ingresa el valor "Not Applicable". Para obtener más información, consulta la Tabla 4.
    • Para conocer los motivos de clasificación aceptados, consulta la Tabla 1.

Valor de clasificación

Descripción de la clasificación

Motivos de clasificación

G

Adecuado para todo público

  • Temas para adultos
  • Maltrato animal
  • Bullying
  • Lenguaje vulgar
  • Content that may disturb
  • Maltrato
  • Dangerous behavior
  • Violencia doméstica
  • Referencias a drogas
  • Explicit sex scenes
  • Violencia explícita
  • Terror
  • Imágenes de desnudos
  • Lenguaje ofensivo
  • Violación
  • Escenas de miedo
  • Autolesiones
  • Escenas de sexo
  • Temas sexuales
  • Violencia sexual
  • Sexual violence themes
  • Suicidio
  • Temas de suicidio
  • Temas sobrenaturales
  • Violencia
  • Otros

PG

Se recomienda la supervisión parental para usuarios más jóvenes

M

Contenido apto para adultos

13

Contenido no apto para menores de 13 años

16

Contenido no apto para menores de 16 años

18

Contenido no apto para menores de 18 años

R13

Restringido a mayores de 13 años

R16

Restringido a mayores de 16 años

R18

Restringido a mayores de 18 años

R

Restringido

Tabla 1: Motivos de clasificación

  • Temas para adultos
  • Maltrato animal
  • Bullying
  • Lenguaje vulgar
  • Content that may disturb
  • Maltrato
  • Dangerous behavior
  • Violencia doméstica
  • Referencias a drogas
  • Explicit sex scenes
  • Violencia explícita
  • Terror
  • Imágenes de desnudos
  • Lenguaje ofensivo
  • Violación
  • Escenas de miedo
  • Autolesiones
  • Escenas de sexo
  • Temas sexuales
  • Violencia sexual
  • Sexual violence themes
  • Suicidio
  • Temas de suicidio
  • Temas sobrenaturales
  • Violencia
  • Otros

Tabla 2: Fecha de lanzamiento

Definición

Ejemplo de XML de cómo se hace referencia a esto en el MEC

Año de lanzamiento: Es el año en que se lanzó un título por primera vez en un territorio.

<md:ReleaseYear>2009</md:ReleaseYear>

<md:ReleaseDate>2009-02-06</md:ReleaseDate>

<md:WorkType>película</md:WorkType>

Tabla 3: Ejemplos de MEC

Ejemplo de MEC de las reglamentaciones de clasificación anteriores

Ejemplo de MEC de las nuevas reglamentaciones de clasificación

<md:Rating>

<md:Region>

<md:country>NZ</md:country>

</md:Region>

<md:System>OFLC</md:System>

<md:Value>RP16</md:Value>

</md:Rating>

<md:Rating>

<md:Region>

<md:country>NZ</md:country>

</md:Region>

<md:System>OFLC</md:System>

<md:Value>R16</md:Value>

<md:Reason>Violencia</md:Reason>

<md:Reason>Lenguaje vulgar</md:Reason>

</md:Rating>

Tabla 4: Opciones de MEC para hacer referencia al motivo de la clasificación

Opciones de MEC para hacer referencia al motivo de la clasificación

Explicación

<md:Reason>Violencia</md:Reason>

Un solo motivo según la lista de Nueva Zelanda.

<md:Reason>VIOLENCIA</md:Reason>

Un solo motivo en mayúsculas, según la lista de Nueva Zelanda.

No se proporcionó ningún motivo

No hay un fragmento xml del motivo

<md:Reason>Not Applicable</md:Reason>

Desde el 1 de marzo de 2023, cualquier título sin un motivo de clasificación válido debe incluir explícitamente el valor "Not Applicable" en la etiqueta de MEC <md:Reason>.

Contenido autoclasificado

Los socios pueden autoasignar clasificaciones y motivos de clasificación a las películas que no las tengan. Deben notificar a la Oficina de Clasificación de Cine y Literatura de Nueva Zelanda sobre las películas con autoclasificación, las actualizaciones y los motivos de clasificación, y si emiten una etiqueta de clasificación.

false
8527471690256263589
true
Buscar en el Centro de asistencia
true
true
true
true
true
412049
Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar la búsqueda
Menú principal
false
false
false