La pàgina que has sol·licitat actualment no està disponible en el teu idioma. Pots seleccionar un altre idioma a la part inferior de la pàgina o bé traduir de manera instantània qualsevol pàgina web a l'idioma que vulguis mitjançant la funció de traducció integrada de Google Chrome.

OFLC

Este sistema se acepta en Nueva Zelanda

Requisitos de los socios

Películas lanzadas antes del 1 de agosto de 2021

En el caso de las películas lanzadas antes del 1 de agosto de 2021, se admiten los valores de clasificación anteriores. 

 

Los socios deben proporcionar lo siguiente:

  1. Valor de clasificación
  2. Motivos de la clasificación (si no están disponibles, se debe proporcionar el valor "Not Applicable" en la sección MEC; para obtener más información, consulta la Tabla 4)
    1. Consulta la Tabla 1 para conocer los motivos de clasificación aceptados.
       

Valores de clasificación aceptables en los metadatos

Valor de clasificación tal como aparece en la tienda Valor de clasificación al que se hace referencia en los metadatos

G

G

PG

PG

M

M

13

13

16

16

18

18

R13

R13

R15

R15

R16

R16

R18

R18

RP13

RP13

RP16

RP16

RP18

RP18

R

R

Unrated

UNRATED

Películas lanzadas a partir del 1 de agosto de 2021 

A continuación, se incluye la nueva reglamentación de clasificación para todos los títulos de películas con fecha de lanzamiento a partir del 1 de agosto de 2021. Los socios deben proporcionar lo siguiente:

  1. Valor de clasificación
  2. Motivos de la clasificación (si no están disponibles, se debe proporcionar el valor "Not Applicable" en la sección MEC; para obtener más información, consulta la Tabla 4)
    Consulta la Tabla 1 para conocer los motivos de clasificación aceptados.

Valor de clasificación

Descripción de clasificación

              Motivos de clasificación                       

G

G: Contenido apto para público general

  • Adult themes
  • Animal cruelty
  • Bullying
  • Coarse language
  • Content that may disturb
  • Cruelty
  • Dangerous behavior
  • Domestic violence
  • Drug references
  • Explicit sex scenes
  • Graphic violence
  • Horror
  • Nudity
  • Offensive language
  • Rape
  • Scary scenes
  • Self-harm
  • Sex scenes
  • Sexual themes
  • Sexual violence
  • Sexual violence themes
  • Suicide
  • Suicide themes
  • Supernatural themes
  • Violence
  • Other

PG

PG: Se recomienda supervisión parental para usuarios más jóvenes

M

M: Contenido apto para públicos adultos

13

Contenido no apto para menores de 13 años

16

Contenido no apto para menores de 16 años

18

Contenido no apto para menores de 18 años

R13

Contenido restringido a mayores de 13 años

R16

Contenido restringido a mayores de 16 años

R18

Contenido restringido a mayores de 18 años

R

Contenido restringido

 

Tabla 1: Motivos de clasificación

  • Adult themes
  • Animal cruelty
  • Bullying
  • Coarse language
  • Content that may disturb
  • Cruelty
  • Dangerous behavior
  • Domestic violence
  • Drug references
  • Explicit sex scenes
  • Graphic violence
  • Horror
  • Nudity
  • Offensive language
  • Rape
  • Scary scenes
  • Self-harm
  • Sex scenes
  • Sexual themes
  • Sexual violence
  • Sexual violence themes
  • Suicide
  • Suicide themes
  • Supernatural themes
  • Violence
  • Other

Tabla 2: Fecha de lanzamiento

Definición

Ejemplo de XML de cómo se hace referencia a esto en el MEC

Año de lanzamiento: Es el año en que se lanzó un título por primera vez en un territorio. 

<md:ReleaseYear>2009</md:ReleaseYear>

<md:ReleaseDate>2009-02-06</md:ReleaseDate>

<md:WorkType>movie</md:WorkType>

Tabla 3: Ejemplos de MEC

Ejemplo de MEC de las reglamentaciones de clasificación anteriores

Ejemplo de MEC de las nuevas reglamentaciones de clasificación

<md:Rating>

<md:Region>

<md:country>NZ</md:country>

</md:Region>

<md:System>OFLC</md:System>

<md:Value>RP16</md:Value>

</md:Rating>

<md:Rating>

<md:Region>

<md:country>NZ</md:country>

</md:Region>

<md:System>OFLC</md:System>

<md:Value>R16</md:Value>

<md:Reason>Violence</md:Reason>

<md:Reason>Coarse Language</md:Reason>

</md:Rating>

Tabla 4: Opciones de MEC para hacer referencia al motivo de la clasificación

Opciones de MEC para hacer referencia al motivo de la clasificación

Explicación

<md:Reason>Violence</md:Reason>

Un solo motivo, según la lista de NZ

<md:Reason>VIOLENCE</md:Reason>

Un solo motivo en mayúsculas, según la lista de NZ

No reason provided

No hay un fragmento xml del motivo

<md:Reason>Not Applicable</md:Reason> Desde el 1 de marzo de 2023, cualquier título sin un motivo de clasificación válido debe incluir explícitamente el valor Not Applicable en la etiqueta de MEC <md:Reason>.

Contenido autoclasificado

Si la Oficina de Clasificación de Cine y Literatura de Nueva Zelanda no le asignó una clasificación a una película, los socios pueden proporcionar clasificaciones y motivos de clasificación autoasignados con una herramienta de autoclasificación que esté aprobada por el responsable de esta oficina en Nueva Zelanda. Los socios son responsables de todas las notificaciones que se envíen a la Oficina de Clasificación de Cine y Literatura de Nueva Zelanda sobre las películas con autoclasificación, así como de cualquier actualización de las clasificaciones y los motivos de clasificación si esa entidad emite una etiqueta de clasificación.

false
Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar la búsqueda
Menú principal
3825062077562077025
true
Buscar en el Centro de asistencia
true
true
true
true
true
412049
false
false