OFLC

Anforderungen von Partnern

Filme, die vor dem 1. August 2021 veröffentlicht wurden

Für Filme, die vor dem 1. August 2021 veröffentlicht wurden, werden die vorherigen Werte für die Altersfreigabe unterstützt. 

 

Partner müssen folgende Angaben machen:

1. Altersfreigabewert
2. Gründe für die Altersfreigabe (Wenn der Grund für die Altersfreigabe nicht verfügbar ist, sollte im MEC-Abschnitt der Wert „Nicht zutreffend“ angegeben werden. Weitere Informationen finden Sie in Tabelle 4.)
   1. Zulässige Gründe für Altersfreigaben finden Sie in Tabelle 1.
       

Zulässige Altersfreigabewerte in Metadaten

Altersfreigabewert, wie er in der Außenansicht erscheint	Altersfreigabewert, auf den in den Metadaten verwiesen wird
G	G
PG	PG
M	M
13	13
16	16
18	18
R13	R13
R15	R15
R16	R16
R18	R18
RP13	RP13
RP16	RP16
RP18	RP18
R	R
Ohne Altersfreigabe	OHNE ALTERSFREIGABE

Filme, die am oder nach dem 1. August 2021 veröffentlicht wurden 

Im Folgenden finden Sie die neuen Vorgaben zur Altersfreigabe für alle Filmtitel mit einem Veröffentlichungsdatum ab dem 1. August 2021. Partner müssen Folgendes zur Verfügung stellen:

1. Altersfreigabewert
2. Gründe für die Altersfreigabe (Wenn der Grund für die Altersfreigabe nicht verfügbar ist, sollte im MEC-Abschnitt der Wert „Nicht zutreffend“ angegeben werden. Weitere Informationen finden Sie in Tabelle 4.)
   Zulässige Gründe für Altersfreigaben finden Sie in Tabelle 1.

Altersfreigabewert	Beschreibung der Altersfreigabe	Gründe für die Altersfreigabe
G	G: Für alle Altersgruppen geeignet	Nicht jugendfreie Themen Misshandlung von Tieren Mobbing Derbe Sprache Potenziell verstörende Inhalte Grausamkeit Gefährliches Verhalten Häusliche Gewalt Verweise auf Drogen Explizite Sexszenen Gewalt Horror Nacktheit Anstößige Sprache Vergewaltigung Gruselszenen Selbstverletzendes Verhalten Sexszenen Sexuelle Themen Sexuelle Gewalt Themen mit sexueller Gewalt Suizid Themen mit Suizidbezug Übersinnliche Themen Gewalt Andere
PG	PG: Elternaufsicht empfohlen für jüngere Zuschauer
M	M: Geeignet für Erwachsene
13	Nicht geeignet für Zuschauer unter 13 Jahren
16	Nicht geeignet für Zuschauer unter 16 Jahren
18	Nicht geeignet für Zuschauer unter 18 Jahren
R13	Nur für Zuschauer ab 13 Jahren
R16	Nur für Zuschauer ab 13 Jahren
R18	Nur für Zuschauer ab 18 Jahren
R	Eingeschränkt

Tabelle 1: Gründe für die Altersfreigabe

• Nicht jugendfreie Themen
• Misshandlung von Tieren
• Mobbing
• Derbe Sprache
• Potenziell verstörende Inhalte
• Grausamkeit
• Gefährliches Verhalten
• Häusliche Gewalt
• Verweise auf Drogen
• Explizite Sexszenen
• Gewalt
• Horror
• Nacktheit
• Anstößige Sprache
• Vergewaltigung
• Gruselszenen
• Selbstverletzendes Verhalten
• Sexszenen
• Sexuelle Themen
• Sexuelle Gewalt
• Themen mit sexueller Gewalt
• Suizid
• Themen mit Suizidbezug
• Übersinnliche Themen
• Gewalt
• Andere

Tabelle 2: Veröffentlichungsdatum

Definition	XML-Beispiel für den Verweis darauf im MEC-Abschnitt
Erscheinungsjahr: das Jahr, in dem ein Titel erstmals in einem Gebiet veröffentlicht wurde.	<md:ReleaseYear>2009</md:ReleaseYear> <md:ReleaseDate>06-02-2009</md:ReleaseDate> <md:WorkType>Film</md:WorkType>

Tabelle 3: MEC-Beispiele

MEC-Beispiel für alte Verordnungen zur Altersfreigabe	MEC-Beispiel für neue Verordnungen zur Altersfreigabe
<md:Rating> <md:Region> <md:country>NZ</md:country> </md:Region> <md:System>OFLC</md:System> <md:Value>RP16</md:Value> </md:Rating>	<md:Rating> <md:Region> <md:country>NZ</md:country> </md:Region> <md:System>OFLC</md:System> <md:Value>R16</md:Value> <md:Reason>Gewalt</md:Reason> <md:Reason>Derbe Sprache</md:Reason> </md:Rating>

Tabelle 4: MEC‑Optionen zum Verweis auf den Grund für die Altersfreigabe

MEC‑Optionen zum Verweis auf den Grund für die Altersfreigabe	Erläuterung
<md:Reason>Gewalt</md:Reason>	Einzelner Grund, gemäß Liste in Neuseeland
<md:Reason>GEWALT</md:Reason>	Einzelner Grund in Großbuchstaben, gemäß Liste in Neuseeland
Kein Grund angegeben	XML-Snippet für „Kein Grund angegeben“
<md:Reason>Nicht zutreffend</md:Reason>	Seit dem 1. März 2023 muss bei Titeln ohne gültigen Grund für die Altersfreigabe im MEC‑Tag <md:Reason> „Nicht zutreffend“ explizit angegeben werden.

Selbsteinstufung von Inhalten

Wenn das neuseeländische Classification Office einen Film nicht eingestuft hat, können Partner selbst zugewiesene Altersfreigaben und Gründe für die Altersfreigabe angeben. Dazu müssen sie ein vom neuseeländischen Chief Censor genehmigtes Tool zur Selbsteinstufung verwenden. Partner sind für alle Benachrichtigungen des neuseeländischen Classification Office bezüglich selbst eingestufter Filme sowie für alle Aktualisierungen von Altersfreigaben und Gründe für die Altersfreigabe verantwortlich, wenn das neuseeländische Classification Office ein Altersfreigabelabel ausstellt.