向 Google Merchant Center 提交商品数据时,您需要使用目标国家/地区支持的货币。此外,还需要考虑在 Feed 中使用哪种语言。您可以使用任意受支持的语言上传和展示商品,并在支持购物广告和非付费商品详情的任何国家/地区展示商品。
您可以定位到某个国家/地区的特定语言组,即使该语言不是这个国家/地区的主要语言之一。但请注意,有些语言只能在部分国家/地区带来高流量。
本文介绍了当您使用购物广告和非付费商品详情展示商品时,商品数据和着陆页在所在国家/地区和其他目标国家/地区,都需要满足哪些语言和货币要求。
在您所在的国家/地区展示商品
如果在自己所在的国家/地区展示商品,您需要遵循适用于所在国家/地区的要求。下文中的表格列出了每个国家/地区适用的货币。您可以使用任何支持的语言上传 Feed。
注意:某些国家/地区支持以多种语言向目标受众展示商品。在这些国家/地区,商品可能会以任何受支持的语言投放,具体取决于哪种语言与客户更相关。
跨国/跨地区展示商品
如果您在自己所在的国家/地区以外展示商品,语言和货币方面的要求可能存在三种情况。
目标国家/地区的货币、当地语言
可以考虑将语言、价格和货币完全本地化,这样有利于打造顺畅的跨国/跨地区购物体验。
- 将着陆页和结账流程翻译为目标国家/地区的一种或多种当地语言。
- 上传以当地语言翻译的商品数据作为新 Feed,同时以目标国家/地区的货币计价。请留意不同国家/地区对商品价格和税费的要求。
- 针对目标国家/地区提交运费信息时,使用商品价格所采用的货币。
- 在着陆页和网站上,以目标国家/地区的货币显示所有费用信息。
- 在 Google Ads 中为目标国家/地区设置购物广告系列。
展示您的广告和非付费商品详情时将采用:
- 目标国家/地区的语言
- 目标国家/地区的货币
目标国家/地区的货币、受支持的语言
在某些国家/地区,虽然大多数用户使用的是该国家/地区的主要语言,但也有很多用户使用多种语言或者更希望使用其他语言。在支持购物广告和非付费商品详情的所有国家/地区,您可以使用 Merchant Center 支持的任何语言来提交商品和投放广告系列,前提是为目标国家/地区设置运费,并创建相应的购物广告系列。
- 根据您的商品数据和网站所支持的语言,从支持购物广告和非付费商品详情的国家/地区中,选择适当的国家/地区。
- 如果您已有 Feed 采用受支持的语言,请使用“添加多个国家/地区”选择器添加所需国家/地区。否则请使用支持的语言将商品数据作为新 Feed 上传,并以目标国家/地区的货币显示价格。
- 针对目标国家/地区提交运费信息时,使用商品价格所采用的货币。
- 在着陆页和网站上,以目标国家/地区的货币显示所有费用信息。
- 对于 Google Ads,请为目标国家/地区设置购物广告系列。
展示您的商品时将采用:
- 您选择的语言
- 目标国家/地区的货币
Google 会定位使用您所选语言的用户。不过,很多用户会使用多种语言。为便于定位多语言用户,您可以使用多种语言来提交商品和投放广告系列。
非目标国家/地区本币的货币、当地语言或受支持的语言
如果您不想手动将价格转换为某个国家/地区的当地货币,可以使用货币换算功能。
- 使用支持的语言上传商品数据作为新的 Feed,同时以您的首选货币计价。遵循以所选货币作为本币的国家/地区的价格和税费要求。
- 针对目标国家/地区提交运费信息时,使用商品价格所采用的货币。
- 在着陆页和结账页上,以您在提交商品数据时使用的货币显示商品价格。
- 设置适用于目标国家/地区的购物广告系列。
展示您的商品时将采用:
- 您选择的语言
- 您选择的货币和目标国家/地区的货币(由 Google 自动换算)
Google 会定位使用您所选语言的用户。不过,很多用户会使用多种语言。为便于定位多语言用户,您可以在部分国家/地区使用多种语言来提交商品和投放广告系列。
支持的语言和国家/地区
您可以使用购物广告和非付费商品详情支持的任何语言上传 Feed,并使用该 Feed 在支持购物广告和非付费商品详情的任何国家/地区展示商品。请注意,您可能需要在某些国家/地区定位到特定语言组。例如,如果您有一个法语 Feed,并了解到在您已定位的另一个目标国家/地区有很多法语用户,则您也可以将该国家/地区添加为该法语 Feed 的目标国家/地区。有些语言只能在部分国家/地区带来高流量。
另请注意,商品着陆页应采用与商品数据相同的语言。例如,如果您使用法语展示商品数据,则应链接到以法语显示的着陆页。
如果商品名、说明和款式/规格信息等关键元素的语言与商品数据的语言不一致,就会造成系统提供信息的语言与用户所用搜索字词的语言不一致,从而与用户的预期不符,这样就不利于商品的销售。如果您的大部分商品数据所使用的语言与 Feed 的语言不一致,您的商品可能会被拒批。
着陆页和结账流程中的元素所用语言必须与您的 Feed 语言相一致,以便用户能够有效浏览页面并做出明智的购买决定。
购物广告和非付费商品详情支持以下语言和国家/地区:
语言:阿拉伯语、巴西葡萄牙语、中文*、捷克语、丹麦语、荷兰语、英语、芬兰语、法语、德语、希伯来语、印地语、匈牙利语、印度尼西亚语、意大利语、日语、韩语、现代希腊语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、西班牙语、瑞典语、泰语、繁体中文、土耳其语、乌克兰语、越南语
*Google 会根据脚本推断是简体中文还是繁体中文,这会对商品能够吸引的流量产生影响。
支持的国家/地区和货币
| 目标国家/地区 | 支持的货币(其他货币可通过货币换算工具转换为受支持的货币) |
|---|---|
| 阿根廷 † | 阿根廷比索 (ARS) |
| 澳大利亚 † | 澳元 (AUD) |
| 奥地利 † | 欧元 (EUR) |
| 巴林 | 巴林第纳尔 (BHD) |
| 白俄罗斯 | 白俄罗斯卢布 (BYN) |
| 比利时 † | 欧元 (EUR) |
| 巴西 † | 巴西雷亚尔 (BRL) |
| 加拿大 † | 加元 (CAD) |
| 智利 † | 智利比索 (CLP) |
| 哥伦比亚 † | 哥伦比亚比索 (COP) |
| 捷克 † | 捷克克朗 (CZK) |
| 丹麦 † | 丹麦克朗 (DKK) |
| 厄瓜多尔 | 美元 (USD) |
| 埃及 | 埃及镑 (EGP) |
| 埃塞俄比亚** | 埃塞俄比亚比尔 (ETB) |
| 芬兰 † | 欧元 (EUR) |
| 法国 †**** | 欧元 (EUR) |
| 格鲁吉亚 | 格鲁吉亚拉里 (GEL) |
| 德国 † | 欧元 (EUR) |
| 加纳** | 加纳塞地 (GHS) |
| 希腊 † | 欧元 (EUR) |
| 香港 † | 港元 (HKD) |
| 匈牙利 † | 匈牙利福林 (HUF) |
| 印度 † | 印度卢比 (INR) |
| 印度尼西亚 † | 印度尼西亚卢比 (IDR) |
| 爱尔兰 † | 欧元 (EUR) |
| 以色列 † | 以色列新谢克尔 (ILS) |
| 意大利 † | 欧元 (EUR) |
| 日本 † | 日元 (JPY) |
| 约旦 | 约旦第纳尔 (JOD) |
| 哈萨克斯坦 | 哈萨克斯坦坚戈 (KZT) |
| 肯尼亚** | 肯尼亚先令 (KES) |
| 科威特 | 科威特第纳尔 (KWD) |
| 黎巴嫩 | 黎巴嫩镑 (LBP) |
| 马来西亚 † | 马来西亚令吉 (MYR) |
| 毛里求斯** | 毛里求斯卢比 (MUR) |
| 墨西哥 † | 墨西哥比索 (MXN) |
| 荷兰 † | 欧元 (EUR) |
| 新西兰 † | 新西兰元 (NZD) |
| 尼日利亚** | 尼日利亚奈拉 (NGN) |
| 挪威 † | 挪威克朗 (NOK) |
| 阿曼 | 阿曼里亚尔 (OMR) |
| 巴拉圭 | 巴拉圭瓜拉尼 (PYG) |
| 秘鲁 | 秘鲁索尔 (PEN) |
| 菲律宾 † | 菲律宾比索 (PHP) |
| 波兰 † | 波兰兹罗提 (PLN) |
| 葡萄牙 † | 欧元 (EUR) |
| 罗马尼亚 † | 罗马尼亚列伊 (RON) |
| 俄罗斯 † | 俄罗斯卢布 (RUB) |
| 沙特阿拉伯 †** | 沙特里亚尔 (SAR) |
| 新加坡 † | 新加坡元 (SGD) |
| 斯洛伐克 † | 欧元 (EUR) |
| 南非 † | 南非兰特 (ZAR) |
| 韩国 †*** | 韩元 (KRW) |
| 西班牙 † | 欧元 (EUR) |
| 瑞典 † | 瑞典克朗 (SEK) |
| 瑞士 † | 瑞士法郎 (CHF) |
| 台湾 † | 新台币 (TWD) |
| 坦桑尼亚** | 坦桑尼亚先令 (TZS) |
| 泰国 †** | 泰铢 (THB) |
| 土耳其 † | 土耳其里拉 (TRY) |
| 乌干达** | 乌干达先令 (UGX) |
| 乌克兰 †** | 乌克兰格里夫纳 (UAH) |
| 阿拉伯联合酋长国 † | 阿联酋迪拉姆 (AED) |
| 英国 † | 英镑 (GBP) |
| 美国 † | 美元 (USD) |
| 乌拉圭 | 乌拉圭比索 (UYU) |
| 乌兹别克斯坦 | 乌兹别克斯坦索姆 (UZS) |
| 越南 †** | 越南盾 (VND) |
| 赞比亚** | 赞比亚克瓦查 (ZMW) |
| 津巴布韦** | 美元 (USD) |
† 该国家/地区的用户可使用“购物”标签页。
**处于 Beta 版测试阶段的目标国家/地区。
***如果想面向此地区的用户展示商品,您的账号必须拥有企业注册号 (BRN)。
****法国的购物广告仅适合在法国本土城市投放,不支持法国海外地区。