带引号的属性

在制表符分隔的商品数据源中,每件商品必须单独占据一行,并且不应包含多余的制表符或换行符。在您直接剪切并粘贴商品信息时,如果这些内容中包含制表符、换行符或其他格式,我们的系统就无法处理您的商品数据源中的这部分内容。

但是,如果您在这些内容两边添加英文引号(例如 "商品内容 [tab] 商品内容 [line break] 商品内容"),则我们的系统会将英文引号中的所有内容视为一个属性。使用带引号的属性,您就不必重新输入要使用的现有内容或重新设置其格式了。

注意:如果您使用带引号的属性,而内容中已含有引号(如 12" 特氟龙煎锅),则必须再添加一个引号使其成对,这样系统就不会将此引号与用作属性边界的引号混淆。例如,您应输入 "12"" 特氟龙煎锅",而不是 "12" 特氟龙煎锅"。

本页内容


开始使用

系统自动为所有新创建的商品数据源启用了带英文引号的字段。如果您需要在现有商品数据源中启用带引号的属性,请按以下步骤操作:

  1. 在您的 Merchant Center 账号中,选择左侧导航菜单中的设置图标 工具和设置菜单图标 [齿轮]
  2. 选择数据源
  3. 在“商品来源”标签页下,选择要启用带引号的属性的商品来源。
  4. 在随即加载的页面上,选择数据源设置标签页,然后点击“带英文引号的字段”选项旁边的铅笔图标
  5. 选择使用带英文引号的字段
  6. 选择保存

注意Google 表格数据源不支持带英文引号的属性

 

  • 对于重复属性,您可以添加多个值,并用英文逗号 (,) 分隔。如果值中也包含英文逗号 (,),则您应将包含英文逗号的值放入引号内。例如,对于商品类型 [product_type] 属性,您可以将各个值都放入引号中,也可以只将包含英文逗号的值放入引号:
    • "Home, Garden, and Yard > Outdoor Entertaining > Sofas" ["家, 花园和庭院 > 户外娱乐 > 沙发"]、"Furniture > Outdoor Furniture > Sofas" ["家具 > 户外家具 > 沙发"]
      或者
    • "Home, Garden, and Yard > Outdoor Entertaining > Sofas" ["家, 花园和庭院 > 户外娱乐 > 沙发"]、Furniture > Outdoor Furniture > Sofas [家具 > 户外家具 > 沙发]
  • 对于组属性,您可以加入用英文冒号 (:) 分隔的子属性值。如果英文冒号 (:) 不能指示单独的子属性值,请使用英文引号 (") 将该值括起来。英文引号 (") 应仅用于括起单个子属性值,而非整个属性。例如,对于商品详情 [product_detail] 属性,您可以提供:
    • General:Range:“10:20 inches” [常规:范围:“10:20 英寸”]

最佳实践

如果您使用以制表符分隔的文本文件将商品添加到 Merchant Center,请注意以下特殊字符:

  • 对于重复属性,如果属性值或子属性值包含英文逗号 (,),请使用英文引号 (") 将这些值括起来,以确保英文逗号按字面含义使用,而不是被解读为属性分隔符。
  • 对于组属性,如果子属性值包含英文冒号 (:),也请使用英文引号 (") 将这些值括起来,以确保英文冒号按字面含义使用,而不是被解读为子属性分隔符。
  • 请勿用英文双引号将整个组属性括起来,而只将各个子属性值括起来。
  • 如果您使用带英文引号的值,并且内容中已含有英文引号(如 12" Teflon Frying Pan),则必须再添加一个英文引号使其成对,这样系统就不会将此英文引号与用作属性边界的英文引号混淆。例如,您应输入 "12"" 特氟龙煎锅",而不是 "12" 特氟龙煎锅"。
  • 与直接在 Merchant Center 中注入的 Google 表格不同,请勿使用反斜杠 (\) 对特殊字符进行转义,因为反斜杠会被按字面意思解读为值的一部分。
  • 如果您通过从 Google 表格下载 .tsv 文件来创建 .tsv 文件,请按照本文中的说明在表格中输入值,而不要按照直接从 Google 表格下载到 Merchant Center 的说明操作。
  • 系统自动为所有新创建的商品数据源启用了带英文引号的字段。如果您需要在现有商品数据源中启用带英文引号的属性,请在 Merchant Center 账号中启用此设置。
  • 这些说明同样适用于从 Google 表格下载的 TSV 文件,或直接生成(例如通过文本编辑器生成或在代码中生成)的 TSV 文件。
  • 请勿使用 CSV 文件,因为英文逗号是用于分隔属性值的保留字符。如果您使用文本文件,请使用 TSV(制表符分隔值)格式。

示例

如需为某个重复属性提交多个值,请在一个单元格中添加所有内容,并用英文逗号分隔各个值。例如,假设您要为您销售的相机提交商品详情 [product_detail] 组属性,内容如下,共包含 4 个部件(其中 1 个没有具体的部件名称)和 14 个值(行):

section_name

attribute_name

attribute_value

Connectivity

Connectivity Technology

HDMI, NFC, USB

Connectivity

无线技术

BuiltIn 802.11b/g/n with NFC

Connectivity

视频输出

Type C Mini HDMI

Connectivity

Total Video Out Ports 2

内存

Flash Memory Type:

Single Slot: SD/SDHC/SDXC (UHS-I)

内存

Recording Capacity

30 分钟

内存

写入速度

每秒数 MB 到超过 100 MB

内存

Windows 目录

C:\\camera\defaults

相机设置

测光方式

average,multi-zone,partial,spot

相机设置

Exposure Control

Auto, Manual, Program, Shutter Priority

相机设置

裁切模式

APS-C, max. 12"

 

随附配件

Camera Body,Lens,Battery pack,Manual

  保修

1 年原厂保修

  热销排行榜名次

1,065 in Electronics,#1 in DSLR Cameras

请在一个单元格中按如下方式提交(注意:包含逗号和冒号的值需用引号括起来,且值中的引号需使用双重引号)。制表符用 <tab> 符号表示:

标题:    …<tab>product_detail<tab>
商品行:    …<tab>Connectivity:Connectivity Technology:"HDMI, NFC, USB",Connectivity:Wireless Technology:BuiltIn 802.11b/g/n with NFC,Connectivity:Video Output:Type C Mini HDMI,Connectivity:Total Video Out Ports:2,Memory:Flash Memory Type:"Single Slot: SD/SDHC/SDXC (UHS-I)",Memory:Recording Capacity:30 Minutes,Memory:Write Speed:Several MB/s to over 100 MB/s,Memory:Windows Directory:"C:\\camera\defaults",Camera Settings:Metering Methods:"average,multi-zone,partial,spot",Camera Settings:Exposure Control:"Auto, Manual, Program, Shutter Priority",Camera Settings:Crop Mode:"APS-C max. 12""",:What's in the box?:"Camera Body,Lens,Battery pack,Manual",:Warranty:1 year manufacturer,:Best Sellers Rank:"#1,065 in Electronics,#1 in DSLR Cameras"<tab>

或者,您也可以创建多个单独的列,每列包含一个或多个值。例如,如需为每个部件设置一列,您可以使用 4 个以制表符分隔的列提交,如下所示:

标题:    …<tab>product_detail<tab>product_detail<tab>product_detail<tab>product_detail<tab>
商品行:    …<tab>Connectivity:Connectivity Technology:"HDMI, NFC, USB",Connectivity:Wireless Technology:BuiltIn 802.11b/g/n with NFC,Connectivity:Video Output:Type C Mini HDMI,Connectivity:Total Video Out Ports:2<tab>Memory:Flash Memory Type:"Single Slot: SD/SDHC/SDXC (UHS-I)",Memory:Recording Capacity:30 Minutes,Memory:Write Speed:Several MB/s to over 100 MB/s,Memory:Windows Directory:"C:\\camera\defaults"<tab>Camera Settings:Metering Methods:"average,multi-zone,partial,spot",Camera Settings:Exposure Control:"Auto, Manual, Program, Shutter Priority",Camera Settings:Crop Mode:"APS-C max. 12"""<tab>:What's in the box?:"Camera Body,Lens,Battery pack,Manual",:Warranty:1 year manufacturer,:Best Sellers Rank:"#1,065 in Electronics,#1 in DSLR Cameras"<tab>

最后,您也可以将每个值分别提交至单独的列。在这种情况下,您需要提交 14 列(如下所示,仅显示 3 列),并使用制表符分隔各列:

标题:    …<tab>product_detail<tab>product_detail<tab>product_detail<tab>
商品行:    …<tab>Connectivity:Connectivity Technology:"HDMI, NFC, USB"<tab>Connectivity:Wireless Technology:BuiltIn 802.11b/g/n with NFC<tab>Connectivity:Video Output:Type C Mini HDMI<tab>

本页面可能包含使用 AI 技术翻译的内容。AI 翻译未必准确无误。

该内容对您有帮助吗?

您有什么改进建议?
搜索
清除搜索内容
关闭搜索框
Google 应用
主菜单
7995408583717518350
true
搜索支持中心
false
true
true
true
true
true
71525
false
false
true
false
false